Volksstimme 16 | Harzer Volksstimme Freitag, 26. Mai 2017 Oberharz Pakplatz-Plan am Brockenken Redaktion: auf langem Weg Burkhard Falkner (bfa), Tel.: 01 72/ ● 9 13 52 04, [email protected] Oberharz am Brocken(bfa) Die Verwaltung der Stadt hat den Service-Agentur: ersten Schritt zur Erweiterung Reisebüro Köhler, Oberstadt 65, 38877 Benneckenstein des Parkplatzes an der Rappbo- Tel.: 03 94 57/9 10 03 detalsperre getan. [email protected] Auf den Weg gebracht wur- den eine Änderung des Flä- chennutzungsplanes sowie ein Bebauungsplan für weitere 250 Parkplätze. Der Stadtrat Ober- Meldungen harz tagt Mitte Juni zu diesem Thema. Dauern werde das Ver- Stadtverwaltung fahren bis zum Bau der Plätze jedoch, so Experten mit Ver- heute geschlossen weis auf das Baugesetzbuch, Oberharz am Brocken (bfa) ● Die etwa anderthalb Jahre. Büros der Stadtverwaltung Am gestrigen Vatertag gin- Oberharz sind aufgrund des gen erneut viele Besucher über Brückentages am heutigen Staumauer und Brücke (Foto). Freitag geschlossen. Dafür Der Pkw-Stau war nicht so wird um Verständnis gebeten. stark wie in den ersten Tagen Alle Ämter sind für die Bürger nach der Eröff nung der Attrak- wieder ab Montag, 29. Mai, zu tion. Foto: Burkhard Falkner den gewohnten Sprechzeiten erreichbar. ➡ Weitere Infos im Internet: www.Oberharzstadt.de Biker erkunden vermehrt den Harz „Eisperlen“ rufen – und Hasselfelder folgen Hasselfelde (bfa) ● Mehr Motor- radfahrer bzw. Biker als sonst Bürger packen in wachsender Zahl bei der Saisonvorbereitung im Waldseebad an sind dieses Wochenende in der Region unterwegs. Zahl- Über 50 Harzer haben das Kinder waren gleich mit da- dekabinen zu Leibe, beseitigten ,Eisperlen’ Susi sowie Karin, Tiebe, unserer Bademeisterin, selfelder Eisenbahnfreunde. Sie reiche Fans reisten bereits zur Waldseebad Hasselfelde bei – und halfen im kleineren Unkraut, mähten die Wiese. die am Sonnabend nicht da hatten wir die zu erledigen- hatten viel zu tun, die großen „Bike week“ in der Western- Rahmen mit, zum Beispiel, Schon im Vorfeld hatten sein konnten, waren bereits den Arbeiten im Vorfeld abge- Rasenfl ächen zu mähen. stadt an. Weitere werden ab fi t für den Sommer ge- Sandkästen zu säubern. Axel Böhme und Gerd Vollmer am Mittwoch zum Aufräumen stimmt, sodass zügig gearbei- Zur Stärkung für alle gab es heute erwartet. Sie erkunden macht. Der Kuchen hätte Die „Großen“ gingen mit begonnen, Mauerwerk am Ein- im Waldseebad aktiv“, berich- tet werden konnte“, so Martin. Kuchen von Harzern, die dabei von Hasselfelde aus bis Sonn- sogar für mehr gereicht. Harke, Hacke und Putzzeug stieg und rund um den Sprung- tet Melanie Martin weiter und Eine Hauptarbeit erledigten waren, und vielen, die nicht tag die Stadt und den Harz. dem Schmutz an den Umklei- turm auszubessern. „Und die dankt allen Helfern. „Mit Petra Udo Müller und andere Has- dabei sein konnten. Die Menge Von Burkhard Falkner war so groß, dass glatt noch 20 Fußballfi nale in er Hasselfelde ● „Mit so einer über- Helfer mehr satt geworden wä- wältigenden Hilfsbereitschaft ren, hieß es augenzwinkernd. Harzköhlerei haben wir nicht gerechnet“, „Der Tag hat uns gezeigt,“ Hasselfelde (bfa) ● Zum Fußball- gibt Melanie Martin zu. Sie ist resümiert Melanie Martin, Abend wird in der Harzköh- Mitglied der Gruppe „Eisper- „dass unser Waldseebad und lerei am Stemberghaus am len“, die sich winters im eisigen dessen Erhaltung vielen am morgigen Sonnabend eine Wasser tummeln und nun zur Herzen liegt.“ Nun wird auf Großleinwand aufgebaut. Da- Vorbereitung auf die Sommer- gutes Wetter zur Baderöff nung rauf kann ab 19 Uhr das fi nale saison zum Einsatz riefen. am 1. Juni und auch schon für Spiel Eintracht Frankfurt/ Über 50 Hasselfelder und den 2. Juli gehoff t. Denn dann Borussia Dortmund um den Trautensteiner folgten dem starten in Hasselfelde das tra- DFB-Pokal in Gemeinschaft Ruf, um das Waldseebad fi t zu ditionelle Waldseebadfest und verfolgt werden. machen für die Saison. Zehn Zahlreiche Hasselfelder und Trautensteiner beim Arbeitseinsatz in Hasselfelde. Foto: Gruppe „Eisperlen der 21. Triathlon. Wenn die Kraft versiegt, die Sonne nicht mehr wärmt, In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meinem lieben Stabkirche wird besucht Meldung dann ist der ewige Frieden eine Erlösung. Vater, Schwiegervater, Opa, Uropa, Bruder, Schwager und Onkel Zusatzziel für Ausfl ug ab Hasselfelde In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserer Gerhard Winter Waldbad Elend öff net lieben Mutti, Schwiegermutter, Omi, Uroma, Schwester, * 24. Mai 1930 † 15. Mai 2017 Hasselfelde (bfa) ● Die Stabkirche Treff für alle Teilnehmer ist Sonnabend Schwägerin, Tante und Cousine am Albrechtshaus bei Stiege Sonnabend um 10 Uhr auf dem Elend (bfa) ● Anbaden ist am In stiller Trauer Erika Winter wird beim morgigen Bahn- Bahnhof Hasselfelde, dann morgigen Sonnabend nicht Siegmar Donat fahrt- und Wander-Ausfl ug mit Bahnfahrt nach Stiege. nur in Rübeland angesagt, Elfriede Krüger seine Enkel und Urenkel dem Harzklub nach Günters- Dort wird auf dem Selketal- sondern auch in Elend. Im geb. Hanschmann sowie alle Angehörigen und alle, die ihn schätzten berge besichtigt. stieg bis Güntersberge gewan- dortigen Waldbad hat der * 09. Februar 1925 † 19. Mai 2017 Das Ziel wurde nachträg- dert (circa zwölf Kilometer). Die Förderverein ein gemütliches Sorge, im Mai 2017 lich mit in die Tour aufgenom- Rücktour erfolgt mit dem Zug Beisammensein zum Start der In stiller Trauer Die Trauerfeier zur anschließenden Urnenbeisetzung findet am men, teilte der Harzklub mit. um 14.30 Uhr ab Güntersberge. Badesaison vorgesehen. Helga und Axel Donnerstag, dem 01. Juni 2017, um 14.00 Uhr auf dem Friedhof in Bärbel und Ralf Sorge statt. Kondolenzen auch möglich über Bestattungen Oberstädt ihre Enkel und Urenkel sowie alle Angehörigen Christinenteich-Baude geschlossen Königshütte, im Mai 2017 Manchmal bist du in Gastwirt geht nach Wernigerode / Nachfolge noch off en Die Trauerfeier zur anschließenden Urnenbeisetzung findet am unseren Träumen, oft in Unvergessen: Freitag, dem 16. Juni 2017, um 11.00 Uhr auf dem Friedhof in unseren Gedanken und für Elbingerode (gbr) ● 22 Jahre ein neues Gasthaus in des Naturbades übernommen Königshütte statt. immer in unseren Herzen lang besuchten unzähli- der Breiten Straße in hat, war Kommerau für die Kondolenzen auch möglich über Bestattungen Oberstädt. Wir nehmen Abschied von ge Gäste die Christinen- Wernigerode. Ob und Reinigung und Betreuung mit unserem Bruder und Schwager teichbaude am Naturbad wer in Zukunft die Bau- zuständig und sehr aktiv, habe zu Festen, Speise- und de am Naturbad Elbinge- sich um alles gekümmert. Jürgen Kaff eetreff s. Nun ist die rode betreibt, ist off en. In diesem Jahr seien die Zu- Wenn die Kraft versiegt, vor allem auch bei Cam- Klaus Kommerau will zu- schüsse von der Stadt Oberharz die Sonne nicht mehr wärmt, Ziesenhenne Erreichen Sie mit einer Trauer- pern vom Campingplatz Kommerau mindest für diese Ba- für den Badebetrieb allerdings dann ist der ewige Frieden eine Erlösung. anzeige in der Volksstimme die Am Brocken beliebte Lo- desaison noch mit für noch nicht da, sodass auch In tiefer Trauer Menschen in der Region und kalität geschlossen. die Betreuung des Badumfel- noch nichts unternommen In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meinem lieben darüber hinaus online unter: Mann, unserem Vater, Schwiegervater, Opa, Uropa, Schwager und Onkel Peter und Silvia www.volksstimme.de/trauer. Wirt Klaus Kommerau hat des sorgen, wie er sagte. Seit werden konnte. „Die Spritkos- Beate und Holger die Gaststättentür diese Woche der Elbingeröder Turn- und ten für den Rasenmäher zur Angela und Dirk geschlossen. Er eröff net bald Sportverein (TuS) den Betrieb Pfl ege des Grünbereiches habe Willi Ferch Hasselfelde, im Mai 2017 ich erstmal auslegen müssen“, * 12. März 1935 † 09. Mai 2017 berichtet Kommerau. Der Elbingeröder hatte die In stiller Trauer Baudengaststätte Mitte der Deine Irene 1990er Jahre mit viel Eigen- Klaus-Dieter und Viola Herzlichen Dank Wolfgang und Renate leistungen hergerichtet und Siegbert sage ich allen die sich im Sommer 1995 eröff net. Fast Bettina und Dittmar schon legendär wurden bald Deine Enkel- und Urenkelkinder in stiller Trauer mit mir die Speisen in der rustikalen sowie alle, die ihn mochten und schätzten verbunden fühlten und ihre Blockhaus-Gaststätte. Am Herd Hasselfelde, im Mai 2017 liebevolle Anteilnahme auf stand seine Mutter, Liesbeth so vielfältige Weise zum Kommerau. „Sie war das Herz Die Trauerfeier zur Urnenbeisetzung findet am Freitag, dem 02. Juni 2017, Rudolf der Baude“, lobt Sohn Klaus, um 11.00 Uhr in der Trauerhalle auf dem Friedhof in Hasselfelde statt. Ausdruck brachten. dem der Abschied nach so vie- Betreuung: Bestattungsinstitut Becker, Hasselfelde len Jahren off ensichtlich nicht Winkel Mit stillem Gruß leicht fällt. „Wir möchten uns Silke Winkel aber bei allen treuen Gästen der vergangenen 22 Jahre be- Erreichen Sie mit einer Traueranzeige in der Volksstimme danken“, sagte Kommerau der die Menschen in der Region und darüber hinaus Schierke, im Mai 2017 Der letzte Tag ist vorbei, die Gaststättentür inzwischen zu. Elbinge- Presse im Namen des ganzen online unter: www.volksstimme.de/trauer. rodes Christinenteichbaude wurde geschlossen. Foto: Günther Breutel ehemaligen Bauden-Teams. .