Pravoslavni crkveni kalendar na hrvatskom jeziku Za godinu 2018. od rođenja Gospodnjeg 7526./7527. bizantske ere Uvodne napomene - Kalendar donosi paralelno datume po gregorijanskom i julijanskom kalendaru. - Crveno slovo označava velike blagdane; crno slovo manje blagdane; kurziv svece SPC ili one koji su na poseban način povezani sa SPC; (kurziv u zagradi) narodne nazive za neke dane koji su uobičajeni u SPC; ljubičasto slovo ranokršćanske svece s područja Hrvatske, koji su ujedno i pravoslavni sveci (uneseni su po julijanskom kalendaru). - Za svaku nedjelju su donesena liturgijska čitanja, kako bi se vjernik mogao pripremiti za sveti dan. „Ev.“ znači Evanđelje, „ap.“ znači Čitanje iz Djela apostolskih ili poslanica (Apostol), „zč.“ broj odlomka pojedinog evanđelja u liturgijskoj knjizi (začalo), dok je „Ev. uskrsnuća“ – evanđelje uskrsnuća, ima ih 11 i čitaju se na jutarnjoj nedjelje ili na bdijenju uoči nedjelje. „Liturgija“ je euharistijsko slavlje. - Za mnogo svetaca je korišten naziv „bogoliki“. To je novi prijedlog za hrvatski jezik koji tumači crkvenoslavenski termin „prepodobni“ (onaj koji se veoma „upodobio“, prisličio nekome), a koji označava svete monahe, koji su se svojim svetim životom „upodobili“ Bogu, zadobili bogolikost, koja i jest cilj kršćanske vjere. - U zadnjoj koloni donosi se pravilo posta za svaki dan u godini. U dodatku kalendara nalazi se detaljna uputa kako to koristiti. Također su u dodatku doneseni kratki obrasci pravoslavne molitve i nauka. - Veći pravoslavni blagdani se slave nekoliko dana, pa imaju predblagdan (dan prije blagdana) i završetak blagdana (posljednji dan slavljenja). Dani Gregorij Julijanski 2018. SIJEČANJ 31 dan Pravilo posta anski P 1 19 Sv. mučenik Bonifacije voda U 2 20 Sv. Ignacije Antiohijski; sv. Danilo II., nadbiskup srpski; voda predblagdan Božića S 3 21 Sv. mučenica Julijana; sv. Petar Kijevski voda Č 4 22 Sv. velemučenica Anastazija voda P 5 23 Sv. 10 mučenika kretskih; bogoliki Naum Ohridski voda (Tucindan) S 6 24 Sv. bogolika mučenica Eugenija; Badnjak voda Nedjelja 31. po Duhovima. Glas 6. Na jutarnjoj zč. 2. (Mt 1, 18-25). Na Liturgiji ap. 209. (Gal 4, 4-7) i Ev. zč. 3. (Mt 2, 1-12). N 7 25 Rođenje Kristovo - Božić mrs P 8 26 Sabor Presvete Bogorodice mrs U 9 27 Sv. prvomučenik i arhiđakon Stjepan mrs S 10 28 Sv. 20 000 mučenika nikomedijskih mrs Č 11 29 Sv. 14 000 betlehemske djece mrs P 12 30 Sv. mučenica Anizija; bogolika Teodora mrs S 13 31 Bogolika Melanija; sv. ispovijedalac Dositej mrs Zagrebački; završetak Božića Nedjelja 32. po Duhovima – pred Bogojavljenje. Glas 7. Ev. uskrsnuća 10. (Iv 21, 1-14). Na Liturgiji ap. 298. (2 Tim 4, 5-8) i 254. (Kol 2, 8-12). Ev. zč. 1. (Mk 1, 1-8) i zč. 6. (Lk 2, 20-21; 40-52). N 14 1 SIJEČANJ – Obrezanje Gospodnje; sv. Bazilije Veliki; mrs julijanska Nova godina P 15 2 Bogoliki Serafim Sarovski; sv. Silvestar; predblagdan mrs Bogojavljenja U 16 3 Sv. prorok Malahija; sv. mučenik Gordije mrs S 17 4 Sabor sv. 70 apostola; sv. Jevstatije Srpski mrs Č 18 5 Sv. Teopemt i Teona – Križni dan (Krstovdan) voda P 19 6 Bogojavljenje mrs S 20 7 Sabor sv. Ivana Krstitelja (Jovanjdan) mrs Nedjelja 33. po Duhovima – po Bogojavljenju. Glas 8. Ev. uskrsnuća 11. (Iv 21, 15-25). Na Liturgiji ap. 224. (Ef 4, 7-13) i 285. (1 Tim 4, 9-15). Ev. zč. 8. (Mt 4, 12-17) i zč. 94. (Lk 19, 1-10). N 21 8 Sv. mučenici Julijan i Bazilisa; bogoliki Juraj Hozevit; sv. mrs Grigorije Ohridski P 22 9 Sv. mučenik Polieukt; sv. Filip Moskovski mrs U 23 10 Sv. Grgur Niski; bogoliki Domecijan Mitilenski mrs S 24 11 Bogoliki Teodozije Veliki; bogoliki Mihael ulje Č 25 12 Sv. mučenica Tacijana; ikona Mlekopitateljica (dojilja) mrs P 26 13 Sv. mučenici Ermil i Stratonik; završetak Bogojavljenja ulje S 27 14 Sv. Sava, prvi nadbiskup srpski (Savindan) mrs Nedjelja o cariniku i farizeju. Glas 1. Ev. uskrsnuća 1. (Mt 28, 16-20). Na Liturgiji ap. 296. (2 Tim 3, 10-15). Ev. zč. 89. (Lk 18, 10-14). N 28 15 Bogoliki Pavao; bogoliki Gavrilo Lesnovski mrs P 29 16 Časne verige sv. apostola Petra; bogoliki Romilo mrs Ravanički U 30 17 Bogoliki Antun Veliki mrs S 31 18 Sv. Atanazije Veliki; sv. Maksim nadbiskup srpski mrs Dani Gregorij Julijanski 2018. VELJAČA 28 dana Pravilo posta anski Č 1 19 Bogoliki Makarije Egipatski; sv. Marko Efeški mrs P 2 20 Bogoliki Eutimije Veliki mrs S 3 21 Bogoliki Maksim Ispovijedalac; sv. mučenik Neofit Nedjelja o rasipnom sinu. Glas 2. Ev. uskrsnuća 2. (Mk 16, 1-8). Na Liturgiji ap. 135. (1 Kor 6, 12-20). Ev. zč. 79. (Lk 15, 11-32). N 4 22 Sv. apostol Timotej; bogoliki mučenik Anastazije mrs P 5 23 Sv. biskup i mučenik Klement Ancirski mrs U 6 24 Bogolika Ksenija Rimljanka; sv. mučenik Babila mrs S 7 25 Sv. Grgur Nazijanski; bogoliki Publije ulje Č 8 26 Bogoliki Ksenofont i Marija mrs P 9 27 Prijenos relikvija sv. Ivana Zlatoustog ulje S 10 28 Bogoliki Efrem Sirski; bogoliki Izak Sirski; zadušnice mrs Nedjelja mesoposna. Glas 3. Ev. uskrsnuća 3. (Mk 16, 9-20). Na Liturgiji ap. 140. (1 Kor 8, 8-9, 2). Ev. zč. 106. (Mt 25, 31-46). N 11 29 Prijenos relikvija sv. Ignacija Antiohijskog (mesne bijeli mrs poklade) P 12 30 Sv. Tri Hijerarha bijeli mrs U 13 31 Sv. besrebrenici (koji su besplatno liječili) Kir i Ivan bijeli mrs S 14 1 VELJAČA – sv. mučenik Trifun; predblagdan Susreta bijeli mrs Gospodnjeg Č 15 2 Susret Gospodnji u Hramu bijeli mrs P 16 3 Sv. Šimun i Ana; sv. Jakov nadbiskup srpski bijeli mrs S 17 4 Bogoliki Izidor Peluziot; bogoliki Nikola bijeli mrs Nedjelja siroposna. Glas 4. Ev. uskrsnuća 4. (Lk 24, 1-12). Na Liturgiji ap. 112. (Rim 13, 11-14, 4). Ev. zč. 17. (6, 14-21). N 18 5 Sv. mučenica Agata; sv. Polieukt; završetak blagdana bijeli mrs Susreta Gospodnjeg (bijele poklade) P 19 6 Sv. Focije Carigradski; sv. Vukol Smirnski; početak voda posta U 20 7 Sv. Partenije Lampsakijski voda S 21 8 Sv. Teodor Stratilat; sv. Sava II. nadbiskup srpski voda Č 22 9 Sv. mučenik Nicefor voda P 23 10 Sv. biskup i mučenik Haralampije voda S 24 11 Sv. Blaž; sv. velemučenik Đorđe Kratovac; sv. Teodor ulje Komogovinski; Teodorova subota Prva nedjelja posta – Čista – Pravoslavlja. Glas 5. Ev. uskrsnuća 5. (Lk 24, 12-35). Na Liturgiji ap. 329. (Heb 11, 24-26, 32-12, 2). Ev. zč. 5. (Iv 1, 43-51). N 25 12 Sv. Melecije Antiohijski ulje P 26 13 Sv. Simeon Mirotočivi voda U 27 14 Bogoliki Auksencije; sv. Ćiril Slavenski voda S 28 15 Sv. apostol Onezim; bogoliki Euzebije Pustinjak voda Dani Gregorij Julijanski 2018. OŽUJAK 31 dan Pravilo posta anski Č 1 16 Sv. mučenici Pamfil, Porfirije i ostali voda P 2 17 Sv. velemučenik Teodor Tiron voda S 3 18 Sv. Leon Veliki; sv. Flavijan Carigradski ulje Druga nedjelja posta – Pačista. Glas 6. Ev. uskrsnuća 6. (Lk 24, 36-53). Na Liturgiji ap. 304. (Heb 1, 10-2, 3) i 318. (Heb 7, 26-8, 2). Ev. zč. 7. (Mk 2, 1-12) i 36. (Iv 10, 9-16). N 4 19 Sv. apostoli Arhip, Filemon i Apija ulje P 5 20 Sv. Leon Katanski voda U 6 21 Bogoliki Timotej; sv. Eustacije voda S 7 22 Sv. mučenici u Eugeniji voda Č 8 23 Sv. biskup i mučenik Polikarp Smirnski voda P 9 24 Prvo i drugo našašće glave sv. Ivana Krstitelja ulje S 10 25 Sv. Tarazije Carigradski; sv. Donat Zadarski ulje Treća nedjelja posta – Križupoklonstvena. Glas 7. Ev. uskrsnuća 7. (Iv 20, 1-10). Na Liturgiji ap. 311. (Heb 4, 14-5, 6). Ev. zč. 37. (Mk 8, 34-9, 1). N 11 26 Sv. Porfirije, biskup gaski ulje P 12 27 Bogoliki Prokopije Dekapolit; bogoliki Talalej voda U 13 28 Bogoliki Bazilije; bogoliki Ivan Kasijan voda S 14 1 OŽUJAK – bogolika mučenica Eudocija voda Č 15 2 Sv. biskup i mučenik Teodot Cirenski voda P 16 3 Sv. mučenici Eutropije, Kleonik i Bazilisk voda S 17 4 Bogoliki Gerazim Jordanski ulje Četvrta nedjelja posta – Sredoposna. Glas 8. Ev. uskrsnuća 8. (Iv 20, 11-18). Na Liturgiji ap. 314. (Heb 6, 13-24) i 229. (Ef 5, 9-19). Ev. zč. 40. (Mk 9, 17-31) i 10. (Mt 4, 25-5, 12). N 18 5 Sv. mučenik Konon; bogoliki Marko Asket ulje P 19 6 Sv. 42 mučenika amorejska voda U 20 7 Sv. 7 svećenika-mučenika hersonskih voda S 21 8 Sv. Teofilakt Ispovijedalac; Prvo bdijenje ulje Č 22 9 Sv. 40 mučenika sebastijskih (Mladenci); sv. 42 ulje mučenika momišička P 23 10 Sv. mučenik Kodrat Korintski; Drugo bdijenje ulje S 24 11 Sv. Sofronije Jeruzalemski ulje Peta nedjelja posta – Gluha. Glas 1. Ev. uskrsnuća 9. (Iv 20, 19-31). Na Liturgiji ap. 321. (Heb 9, 11- 14) i 208. (Gal 3, 23-29). Ev. zč. 47. (Mk 10, 32-45) i 33. (Lk 7, 36-50). N 25 12 Bogoliki Šimun Novi Teolog; sv. Grgur Veliki ulje P 26 13 Prijenos relikvija sv. Nicefora Carigradskog voda U 27 14 Bogoliki Benedikt Nursijski voda S 28 15 Sv. mučenici Agapije, Plizije i ostali voda Č 29 16 Sv. apostol Aristobul; sv. mučenik Sabin voda P 30 17 Sv. Aleksije, Čovjek Božji voda S 31 18 Sv. Ćiril Jeruzalemski; Lazarova subota (Vrbica) ulje Dani Gregorij Julijanski 2018. TRAVANJ 30 dana Pravilo posta anski Šesta nedjelja posta – Cvjetna. Na jutarnjoj Ev. zč. 83. (Mt 21, 1-11, 15-17). Na Liturgiji ap. 247. (Fil 4, 4-9). Ev. zč. 41. (Iv 12, 1-18).