Grand-Duché Grand-Duché Géographie de Luxembourg Histoire Tout savoir surle savoir Tout Système politique Symboles nationaux économie Population Langues éducation Culture éditeur Service information et presse du gouvernement luxembourgeois, Département édition Layout Repères Communication Impression Imprimerie OSSA ISBN 978-2-87999-204-4 Avril 2010 Tous les chiffres indiqués dans la présente brochure proviennent du Statec, sauf mention contraire. Sommaire 4 6 8 12 14 16 18 20 24 26 Tout savoir sur le Grand-Duché de Luxembourg sur le Grand-Duché savoir Tout Culture Histoire Langues conomie ducation é é Population Géographie En un clin d’œil En un clin d’œil Système politique Système Symboles nationaux Symboles Dénomination officielle Territoire Grand-Duché de Luxembourg Subdivision administrative Capitale • 3 districts (Luxembourg, Diekirch, Luxembourg Grevenmacher) • 12 cantons (Capellen, Clervaux, Diekirch, Fête nationale Echternach, Esch-sur-Alzette, Grevenmacher, 23 juin Luxembourg, Mersch, Redange-sur-Attert, Remich, Vianden, Wiltz) Monnaie • 116 communes Euro • 4 circonscriptions électorales (Sud, Est, Centre, Nord) Géographie Subdivision judiciaire Coordonnées géographiques • 2 arrondissements judiciaires (Luxembourg, 49° 37’ de latitude nord et 6° 08’ de longitude est Diekirch) comprenant 3 justices de paix (Luxembourg, Esch-sur-Alzette, Diekirch) Superficie En un clin d’œil En un clin d’œil 2 586 km2, dont 86 % de surfaces agricoles Population et sylvicoles (2008) Population totale Pays voisins 502 066 habitants, dont 215 550 étrangers Belgique, Allemagne, France représentant 42,9 % de la population totale (janvier 2010) Climat Le Luxembourg jouit d’un climat tempéré qui ne Villes les plus peuplées connaît pas d’extrêmes. La température moyenne Luxembourg (90 800 habitants) Tout savoir sur le Grand-Duché de Luxembourg sur le Grand-Duché savoir Tout oscille entre 0 °C en janvier et 18 °C en juillet. Esch-sur-Alzette (30 100 habitants) Differdange (21 500 habitants) (janvier 2010) Langues Langue nationale Luxembourgeois (Lëtzebuergesch) Langues administratives Français, allemand, luxembourgeois 4 Système politique ADresseS uTiLeS Forme de gouvernement Service information et presse Démocratie parlementaire sous le régime du gouvernement d’une monarchie constitutionnelle 33, boulevard F.D. Roosevelt L-2450 Luxembourg Chef de l’état Tél. : (+352) 247-82181 [email protected] S.A.R. le Grand-Duc Henri www.gouvernement.lu (avènement au trône : 7 octobre 2000) Service central de la statistique et des études économiques (Statec) Centre administratif Pierre Werner 13, rue Érasme L-1468 Luxembourg Tél. : (+352) 247-84219 [email protected] www.statistiques.lu Office national du tourisme District Luxembourg Gare centrale Place de la Gare Clervaux District Diekirch L-1616 Luxembourg District Grevenmacher Tél. : (+352) 42 82 82 20 [email protected] www.visitluxembourg.lu Vianden Wiltz Sites Internet de référence www.luxembourg.lu Diekirch www.promoteluxembourg.com www.etat.lu Redange- sur-Attert Echternach Mersch Grevenmacher B E L G I Q U E Capellen Luxembourg A L L E M A G N E Remich Esch-sur-Alzette FRANCE 5 Le Grand-Duché de Luxembourg est situé au - Le plateau ardennais, découpé par les rivières, cœur de l’Europe occidentale, entre la Belgique, en dessous du bassin de Wiltz, est la partie la l’Allemagne et la France. Le Grand-Duché présente plus typique de l’Oesling, avec des paysages deux régions naturelles : l’Oesling, au nord, et le pleins de contrastes entre les formes et les Guttland, comprenant la vallée de la Moselle à l’est couleurs, les plateaux et les forêts. ainsi que le bassin minier au sud. La zone de contact Oesling-Guttland constitue La superficie totale du pays est de 2 586 km2, une des premières régions agricoles du pays grâce l’Oesling occupant 828 km2 et le Guttland 1 758 km2. à ses sols variés et riches. • Le Guttland (« bon pays »), au sud et au centre du pays, forme avec la capitale le reste du ter- Capitale ritoire (68 %). Il est constitué essentiellement de Luxembourg-Ville est située à une altitude de campagnes et de forêts. Ses principales régions 300 m au-dessus du niveau de la mer. La capitale sont les suivantes : surprend par le contraste entre le quartier moderne, - Le plateau du Grès de Luxembourg représente perché sur un plateau rocheux découpé à pic, et l’élément dominant du Guttland. On y Géographie les trois quartiers anciens que sont Grund, Clausen trouve les plus beaux ensembles forestiers et Pfaffenthal. du Luxem bourg. Depuis les années 1960, le quartier européen - Les dépressions marneuses constituent le avec les institutions européennes est implanté paysage le plus grand et le plus typique du sur le plateau de Kirchberg, au nord-est de la ville. Guttland. Elles s’étendent au pied des côtes du Dogger et du Grès de Luxembourg. Elles sont composées de larges vallées. Plus des deux tiers régions de la superficie sont consacrés à l’agriculture. La variété des paysages constitue l’un des grands - La vallée de la Moselle est la plus imposante attraits du Luxembourg, qui se divise en deux vallée luxembourgeoise de par sa taille et la régions principales, l’Oesling et le Guttland. variété de ses paysages. C’est un des premiers • L’Oesling, au nord, fait partie du massif des centres d’attraction touristique du pays, Ardennes et borde l’Eifel allemand. Cette région essentiellement grâce à son activité viticole. boisée couvre un tiers du territoire (32 %) et attire - La région Mullerthal-Petite Suisse luxembour - Tout savoir sur le Grand-Duché de Luxembourg sur le Grand-Duché savoir Tout de nombreux touristes. C’est dans cette région geoise se trouve au nord de la vallée de la que se situe l’altitude maximale du Luxembourg, Moselle, en bordure de la frontière allemande, qui est de 560 m (Wilwerdange). On y trouve des et a pour chef-lieu Echternach, une des plus villages de hauteur, des rivières et des lacs. Les anciennes villes du Luxembourg. forêts de chênes et de pins couvrent les versants - Les Terres rouges sont situées au sud des abrupts. Le climat y est plus rude. Les villes dépressions marneuses. L’industrie y a façonné principales de cette région sont Wiltz, Clervaux le paysage, car de la terre rouge fut extrait et Vianden. du minerai – d’où l’appellation de « Minett » - Le plateau de Troisvierges, au nord de l’Oesling, en luxembourgeois pour qualifiercette région. est dominé par les terres arables et comporte Ses villes principales sont Esch-sur-Alzette, peu de forêts. C’est la zone la plus froide et la la deuxième ville du Grand-Duché, Differdange plus pluvieuse du Luxembourg. et Dudelange. 6 - La Vallée des sept châteaux réunit sur 24 km Mis à part la Chiers, qui quitte le sud-ouest du les châteaux de Mersch, Schoenfels, Hollenfels, pays pour le bassin de la Meuse, les rivières du ADresseS uTiLeS les deux châteaux d’Ansembourg, celui de Luxembourg sont tributaires du bassin du Rhin Septfontaines et celui de Koerich. Ceux-ci par l’intermédiaire de la Moselle. Office national du tourisme font partie d’un paysage de prairies et de Gare centrale vieux villa ges, qui se prête à de nombreuses Place de la Gare Division administrative L-1616 Luxembourg promenades. Tél. : (+352) 42 82 82 20 Le territoire est divisé en 3 districts (Luxembourg, [email protected] www.visitluxembourg.lu Climat Diekirch, Grevenmacher), 12 cantons, 116 communes et 4 circonscriptions électorales. Le Luxembourg n’a pas un climat parfaitement Le district de Luxembourg comprend les cantons défini : il oscille entre le climat océanique de la de Luxembourg, de Capellen, d’Esch-sur-Alzette zone atlantique (écarts saisonniers faibles, hivers et de Mersch ; le district de Diekirch, ceux de doux et pluvieux) et le climat continental des Diekirch, de Clervaux, de Redange-sur-Attert, de plaines de l’Europe orientale (écarts saisonniers Vianden et de Wiltz ; et le dis trict de Greven­­macher, marqués, hivers rudes et étés pluvieux). ceux de Grevenmacher, d’Echternach et de Remich. L’influence océanique amène des précipitations Les commissaires de district ont des compétences en toute saison et l’influence continentale amène de surveillance et agissent en tant qu’intermédiaires un froid piquant et sec l’hiver. De mai à la mi- entre le gouvernement et les autorités locales. octobre, le climat est tempéré. Alors que juillet et août sont les mois les plus chauds, mai et juin sont souvent les plus ensoleillés. En septem bre et octobre, le Luxembourg connaît souvent son propre « été indien ». La température moyenne oscille entre 0 °C en janvier et 18 °C en juillet. En 2008, la température moyenne annuelle était de 9,7 °C (source : Service météorologique de Luxembourg). De légères variations de température existent entre le nord et le sud du pays ; elles sont dues à une différence d’altitude et excèdent rarement 2 °C. réseau fluvial Les quatre rivières les plus importantes du Grand- © Christof Weber/SIP Duché sont la Moselle, la Sûre, l’Our et l’Alzette. Les autres sont la Mess, la Mamer, l’Eisch, l’Attert et la Wark à l’ouest ; la Wiltz, la Clerve et la Blees au nord ; l’Ernz blanche, l’Ernz noire, la Syr et la Gander à l’est. La Pétrusse est un cours d’eau mineur qui traverse la ville de Luxembourg, avant de se jeter dans l’Alzette. 7 Aux origines du Luxembourg en une forteresse redoutable surnommée « Gibraltar du Nord » et que les puissances Le nom de Luxembourg (Lucilinburhuc) apparaît européennes se disputent. En 1795, les armées pour la première fois vers 963 dans un acte révolutionnaires françaises conquièrent la place d’échange, par lequel le comte Sigefroi acquiert forte. Le pays est annexé à la France et devient de l’abbaye Saint-Maximin de Trèves un fortin « département des Forêts ».