INFORMATION DAY 1 AM LS PM Posters DAY 2 AM LS PM Posters DAY 3 AM LS PM Posters INDEX Authors Keywords Chairpersons 3 2 2 ) n o y i t a a i d c r 3 o s u s t A a r S e y ( c n 9 a a 2 C r e s e e b n D a p m a J e t e p h t e f S o g n i t e e M l a u n n A h t 7 7 e h T Room 2 Sep. 29 (Sat.) 8:00-8:50 J Room 6 Sep. 29 (Sat.) 8:00-8:50 J Morning Lectures 14 Morning Lectures 18 ML14 ML18 Chairperson: Satoru Miyano (IMS, the Univ. of Tokyo) Chairperson: Kenkichi Masutomi (Natl. Cancer Ctr.) 座長：宮野 悟（東京大・医科研） 座長：増富 健吉（国立 がん 研究 セ・ 研／ がん 幹細胞研究分野） ML14 Integrated analysis of myeloid neoplasms ML18 Long non-coding RNA and cancer Seishi Ogawa (Dept. Pathology and Tumor Biology, Kyoto Univ.) Tetsu Akiyama (Lab. Genet. Mol. Info., Inst. Quan. Bios., Univ. 骨髄系腫瘍 の統合的分子解析 Tokyo) 小川 誠司（京都大・院医・腫瘍生物学） Long non-coding RNA とがん 秋山 徹（東京大・定量研・分子情報） MDL1i4s-cDiuscsussaant t Discussant Hirotoshi Akita (Dept. Med. Oncol., Faculty Med., Hokkaido Univ.) Naohiro Nishida (Dept. Gastrointestinal Surg., Osaka Univ.) 秋田 弘俊（北海道大・院医・腫瘍内科） 西田 尚弘（大阪大・院医学研究科 消化器外科学） Room 3 Sep. 29 (Sat.) 8:00-8:50 J Room 7 Sep. 29 (Sat.) 8:00-8:50 J Morning Lectures 15 Morning Lectures 19 ML15 ML19 Chairperson: Toshirou Nishida (Natl. Cancer Ctr. Hosp., Dept. Surg.) Chairperson: Masakazu Yashiro (Mol. Onc. & Therap., Osaka City Univ.) 座長：西田 俊朗（国立 がん 研究 セ・ 中央病院・胃外科） 座長：八代 正和（大阪市大・医・癌分子病態制御学／腫瘍外科学） ML15 Rare Cancers, how to improve the clinical treatment outcomes and ML19 Nanomedicines for delivering nucleic acid drugs to cancer progress research Kazunori Kataoka 1,2 (1Innovation Ctr. of NanoMed., Kawasaki Inst. of Akira Kawai (Musculoskeletal Oncol. & Rehabilitation, Natl. Cancer Industrial Promotion, 2Policy Alternatives Res. Inst., the Univ. of Ctr. Hosp.) Tokyo) 希少 がん − 治療成績向上 と研究推進 のために− がんに 核酸医薬 を送達 する ナノメディシン の開発 川井 章（国立 がん 研究 セ・ 中央病院・骨軟部腫瘍科） 片岡 一則 1,2 （1 川崎市産振財団 ナノ 医療 イノベセ、 2 東京大・政策 ビ ジョン 研究 セ） DMLi1s5c-Duisscussasannt Norifumi Naka (Dept. Orthop., Osaka Int. Cancer Inst.) DMLi1s9c-Duisscussasannt 中 紀文（大阪国際 がん セン・ 整形外科） Osamu Ogawa (Dept. Urol., Kyoto Univ. Grad. Sch. of Med.) 小川 修（京都大・医学研究科・泌尿器科） Room 4 Sep. 29 (Sat.) 8:00-8:50 J Morning Lectures 16 Room 8 Sep. 29 (Sat.) 8:00-8:50 E ML16 JCA International Award Lecture IAL Chairperson: Keiya Ozawa (Div. Immuno-Gene & Cell Ther) JCA インターナショナルアワード 受賞講演 座長：小澤 敬也（自治医大・免疫遺伝子細胞治療） Chairperson: Yasuhito Yuasa (URA Div., Tokyo Med. & Dent. Univ.) ML16 Finding targets and creating therapeutic compounds for 座長：湯浅 保仁（東京医歯大・ URA 室） genetically-complex human hematological malignancies IAL Histone modifications in controlling genome stability and cancer Fumihiko Ishikawa (RIKEN Ctr. for Integrative Med. Sci.) cell survival ヒト 造血器悪性疾患 における 治療標的 の探索 Wei-Guo Zhu (Dept. Biochem. & Mol. Biol., SZU) 石川 文彦（理研・生命医科学研究 セ） DMLi1s6c-Duisscussasannt Junji Suzumiya (Shimane Univ. Hosp. Innovative Cancer Center/Oncol.-Hematol.) 鈴宮 淳司（島根大・医・附属病院 先端 がん 治療 セ/ 腫瘍・血液内科） Room 5 Sep. 29 (Sat.) 8:00-8:50 J Room 9 Sep. 29 (Sat.) 8:00-8:50 J Morning Lectures 17 Morning Lectures 20 ML17 ML20 Chairperson: Yutaka Kondo (Div. Cancer Biol, Nagoya Univ., Grad. Sch. Med.) Chairperson: Michiaki Unno (Dept. Surg., Tohoku Univ.) 座長：近藤 豊（名古屋大・院医・腫瘍生物） 座長：海野 倫明（東北大・消化器外科学） ML17 T cell reprograming for cancer immunotherapy ML20 Sugar Chains and Cancer Akihiko Yoshimura (Dept. Micobiol. Immunol., Keio Univ. Sch. Naoyuki Taniguchi (Dept. Glyco-Oncol. Osaka InterNatl. Cancer Med.) Inst.) T 細胞 プログラミング によるがん 免疫療法 糖鎖 とがん 吉村 昭彦（慶應大・医・微生物学免疫学） 谷口 直之（大阪国際 がん セ研・糖鎖 オンコロジー） DMLi1s7c-Duisscussasannt DMLi2s0c-Duisscussasannt Hideki Ohdan (Depart. Gastro/Trans. Surg, Grad. Sch., Hiroshima Yuichi Ando (Clin. Oncol. Chemother., Nagoya Univ. Hosp.) Univ.) 安藤 雄一（名古屋大・医・附属病院・化学療法部） 大段 秀樹（広島大・院医・消化器・移植外科） 224 Room 10 Sep. 29 (Sat.) 8:00-8:50 J Room 14 Sep. 29 (Sat.) 8:00-8:50 J I N Morning Lectures 21 Morning Lectures 25 F ML21 ML25 O R M Chairperson: Mitsugu Sekimoto (Dept. Surg., Osaka Natl. Hosp.) Chairperson: Naoya Fujita (Cancer Chemother Ctr., JFCR) A T I 座長：関本 貢嗣（国立病院機構大阪医療 セ・ 外科） 座長：藤田 直也（（公財） がん 研・化療 セ） O N ML21 Current status of carbon ion radiotherapyCurrent status of carbon ML25 Dissecting cancer biology with reprogramming technology ion radiotherapy Yasuhiro Yamada (Div. Stem Cell Path., Inst. of Med. Sci., Univ. Kazuhiko Ogawa , Osamu Suzuki, Masashi Yagi, Yutaka Takahashi Tokyo) D (Dept. Radiat Oncol. Osaka Univ. Sch. Med.) リプログラミング 技術 を応用 したがん 細胞 の理解 と制御 A Y 重粒子線治療 山田 泰広（東京大・医科研・先進病態 モデル） 小川 和彦、鈴木 修、八木 雅史、高橋 豊（大阪大・医・放射線治療科） 1 DMLi2s5c-Duisscussasannt DMLi2s1c-Duisscussasannt Yasuhiro Fujiwara (Natl. Cancer Ctr. Hosp.) A Masafumi Inomata (Oita Univ. Faculty of Med., Dept. 藤原 康弘（国立 がん 研究 セ・ 中央病院） M Gastroenterological & Pediatric Surg.) L 猪股 雅史（大分大・医・消化器・小児外科学講座） S P M Room 11 Sep. 29 (Sat.) 8:00-8:50 J Room 15 Sep. 29 (Sat.) 8:00-8:50 J P Morning Lectures 22 Morning Lectures 26 o s ML22 ML26 t e r s Chairperson: Hidenori Inohara (Dept. Otolaryngol-Head & Neck Surg., Osaka Chairperson: Taroh Satoh (Dept. Frontier Sci. for Cancer & Chemother. Osaka Univ. Sch. Med.) Univ. Grad. Sch. of Med.) 座長：猪原 秀典（大阪大・院医・耳鼻咽喉科頭頸部外科学） 座長：佐藤 太郎（大阪大・院医・先進癌薬物療法開発学寄附講座） D A Y ML22 Advances in bio-imaging technology in cancer research ML26 The Japan premiere of the cancer genome medicine 2 Takeshi Imamura 1,2 (1Mol. Mol. Pathogenesis., Ehime Univ., Grad. Katsuya Tsuchihara (Div. Translational Informatics, EPOC, Natl. Sch. Med., 2TR Ctr., Ehime Univ. Hosp.) Cancer Ctr.) がん 研究 における バイオイメージング 技術 の進歩 がん ゲノム 医療 の幕開 け A M 今村 健志 1,2 （1 愛媛大・院医・分子病態医学、 2 愛媛大・附属病院・ 土原 一哉（国立 がん 研究 セ・ EPOC ・ TI 分野） 先端医療創生 セ） L DMLi2s6c-Duisscussasannt S Minoru Tanabe (Dept. Hepatobiliary & Pancreatic Surg., Tokyo Med. P & Dent. Univ.) M 田邉 稔（東京医歯大・肝胆膵外科学分野） P o s t e r Room 12 Sep. 29 (Sat.) 8:00-8:50 J Room 16 Sep. 29 (Sat.) 8:00-8:50 J s Morning Lectures 23 The JCA-Mauvernay Award Lecture ML23 MV2 JCA- モヴェルネ 賞受賞講演（ Other research area ） D A Chairperson: Chairperson: Y Hiroki Yamaue (2nd Dept. Surg., Wakayama Med. Univ.) Tomoki Naoe (Nagoya Med. Ctr.) 3 座長：山上 裕機（和歌山県医大・第2外科） 座長：直江 知樹（名古屋医療 セ） ML23 How to utilize chemistry-based fluorogenic probes for biological MV2 Tumor regulation by cell competition A researches and clinical medicine Tatsushi Igaki (Lab. of Genetics, Grad. Sch. of Biostudies, Kyoto M Yasuteru Urano 1,2,3 (1Grad. Sch. Pharm. Sci., Univ. Tokyo, 2Grad. Sch. Univ.) 3 Med., Univ. Tokyo, AMED-CREST, AMED) L 細胞競合 によるがん 制御 S 化学蛍光 プローブ を生物学研究・臨床医療 に如何 に活用 するか 井垣 達吏（京大・生命・ システム 機能学） 浦野 泰照 1,2,3 （1 東京大・院薬、 2 東京大・院医、 3 AMED AMED- P M CREST ） P ML23-Discussant o Discussant s t e Kenji Tamura (Dept. Breast & Med. Oncol., Natl. Cancer Ctr. Hosp.) r s 田村 研治（国立 がん 研究 セ・ 中央病院） I N Room 13 Sep. 29 (Sat.) 8:00-8:50 J D E Morning Lectures 24 X ML24 Chairperson: Yasuhiro Kodera (Dept. Gastroenterol Surg., Nagoya Univ.) A 座長：小寺 泰弘（名古屋大・消化器外科） u t h o r ML24 Kenjiro Kohri (President, Nagoya City Univ.) s 採択 される 科研費： アイデア・ 見栄 え 郡 健二郎（名古屋市大 理事長・学長） K e y w ML24-Discussant o Discussant r d Hiroaki Nagano (Dept. Gastroenterological, Breast & Endcrine Surg., s Yamaguchi Univ. Grad. Sch. Med.) C h 永野 浩昭（山口大・院 消化器・腫瘍外科学） a i r p e r s o n s 225 0-1 1-2 JCA-AACR Joint Symposia International Sessions Sponsored by Princess Takamatsu Cancer Research Fund Room 2 Sep. 29 (Sat.) 9:00-11:30 E Room 1 Sep. 29 (Sat.) 9:00-11:30 E Universal health coverage (UHC) and cancer control IS9 Cancer metabolism ユニバーサル・ヘルスカバレージ とがん 対策 がん 医療 AACR 2 がん 代謝 Chairpersons: Tetsuo Noda (Cancer Inst. of JFCR) Chairpersons: Tatsuhiko Furukawa (Dept. Mol. Onc, Kagoshima Univ., Grad. Thomas Cueni (InterNatl. Federation of Pharm. Manufacturers & Sch. Med. Dent. Sci.) Association) Alec C. Kimmelman (New York Univ. Langone Health, New 座長：野田 哲生（（公財） がん 研・研） York) Thomas Cueni (InterNatl. Federation of Pharm. Manufacturers & 座長：古川 龍彦（鹿児島大・院医歯・分子腫瘍学） Association) Alec C. Kimmelman (New York Univ. Langone Health, New York) The target for global-level health strategy at the World Health Organization Metabolic changes of cancer cells are old and new problems in cancer (WHO) and other organizations is shifting from communicable diseases to research, as it was described almost a hundred years ago by Dr. Warburg. non-communicable diseases (NCD). These NCD include such conditions as However we are still on the way of resolving the complicated subjects. cardiovascular disease and diabetes, but despite the fact that Universal Comprehensive metabolic analyses by metabolome techniques as well as Health Coverage (UHC) is a basic principle for international health strategy, observations of genetic and epigenetic changes of cancer are needed for UHC for cancer control measures has yet to be discussed in any great depth. It better understanding of cancer metabolic changes. Cancer metabolism is in view of this current situation that this symposium will invite Andr é reprograming gives various effects to microenvironment of cancer cells Ilbawi, Technical Officer for Cancer Control at the WHO's Department for including immune systems, microbiota, epigenetic changes and Management of Noncommunicable Diseases, Disability, Violence, and chromosomal stabilities.