14 2005 ZALAEGERSZEG Közlemények Zala megye múzeumaiból Mitteilungen der Museen des Komitates Zala Publications of the museums of Zala County Szerkesztõbizottság: HORVÁTH LÁSZLÓ, MÜLLER RÓBERT, NÉMETH JÓZSEF, VÁNDOR LÁSZLÓ Sorozatszerkesztõ: VÁNDOR LÁSZLÓ Szerkesztõ: STRAUB PÉTER Technikai szerkesztõ: FRANKOVICS TIBOR Angol fordítások: KREITER ESZTER, KVASSAY JUDIT Nyomdai elõkészítés: TÖRÖKNÉ MIHÁLYFI IZABELLA, BICSKEI JÓZSEF (borítóterv) KÉSZÜLT A NEMZETI KULTURÁLIS ALAPPROGRAM TÁMOGATÁSÁVAL Címlap borítón: Aranyozott ezüst korongfibula (Keszthely-Fenékpuszta, Lipp Vilmos ásatása) Hátsó belsõ borítón: 6–7. századi madárfibulák Keszthely-Fenékpusztáról és Vörsrõl) Hátsó borítón: Aranyozott bronz nagyfibula (Keszthely városi temetõ, Lipp Vilmos ásatása) Kiadja a Zala Megyei Múzeumok Igazgatósága Felelõs kiadó: Vándor László Szerkesztõség: Zala Megyei Múzeumok Igazgatósága, H-8900 Zalaegerszeg, Batthyány u. 2. Telefon: 36 (92) 314-537 e-mail: [email protected] HU-ISSN 0238-5139 MÜLLER RÓBERT 60 ÉVES TARTALOMJEGYZÉK: VÁNDOR LÁSZLÓ: Köszöntõ . .5 MÜLLER RÓBERT PUBLIKÁCIÓI (összeállította: Straub Péter) . .7 TROGMAYER OTTÓ: A korai neolithikum edény-idoljairól Farkas L. Gyula szakvéleménye a Hódmezõvásárhely-Gorzsa Kovács tanya lelõhelyen Gazdapusztai Gyula régész által 1955-ben feltárt hamvasztott csontokról . .11 P. BARNA JUDIT: Sormás–Török-földek településtörténeti áttekintése. A középsõ neolitikum The history of a settlement at Sormás–Török-földek. Middle Neolithic . .17 M. VIRÁG ZSUZSANNA: Középsõ rézkori kerámialeletek Zalavár-Basaszigetrõl (A Balaton-Lasinja kultúra tipológiájának és belsõ kronológiájának kérdéseirõl) Middle Copper Age Ceramic Finds from Zalavár-Basasziget (Some considera- tions about the typology and chronology of the Balaton-Lasinja Culture) . .37 K. ZOFFMANN ZSUZSANNA: Embertani leletek a rézkori Balaton-Lasinja kultúra Keszthely-Fenékpuszta lelõhelyen feltárt gödreibõl . .53 HORVÁTH LÁSZLÓ: Grave of a Celtic warrior from Magyarszerdahely (Zala county) Kelta harcos sírja Magyarszerdahelyrõl (Zala megye) . .61 K. PALÁGYI SYLVIA: Terrakotta Venus szobrocska Balácáról Terracotta Venus figurine from Baláca . .75 HORVÁTH LÁSZLÓ: Ló alakokkal díszített római kori edény Magyarszentmiklósról (Zala megye) Horse figure decorated Roman pottery from Magyarszentmiklós (Zala County)81 VÖRÖS GABRIELLA: „Láthatatlan“ mellékletek a madarasi szarmata temetõben (Adatok egy fából készített tárgytípushoz) . .91 NAGY MARGIT: Kora népvándorlás kori gyermeksír amulettekkel Mártélyról (Csongrád megye) 5th century child grave with amulets and iron bell from Mártély (Csongrád County) . .97 GALLINA ZSOLT: 5. századi sírok Ordacsehi-Csereföldön . .129 LÕRINCZY GÁBOR – Alpi típusú övgarnitúra a szegvár-oromdûlõi 81. sírból STRAUB PÉTER: Alpine-type belt set from Szegvár-Oromdûlõ, grave 81 . .137 GARAM ÉVA: Avar kori nõi fejdíszek . .169 TÓTH ENDRE: Zur Herkunft und Ikonographie der Scheibenfibeln der Keszthely-Kultur A Keszthely-kultúra korongos fibuláinak eredetéhez és ikonográfiájához . .183 KISS GÁBOR: Egy bizánci övcsat Keszthely-Dobogóról A Byzantine belt buckle from Keszthely-Dobogó . .203 KÖLTÕ LÁSZLÓ: Elõzetes jelentés a Kereki homokbányában feltárt avar temetõrõl . .215 SZÕKE BÉLA MIKLÓS: Az avar – frank háborúk kezdete The beginning of wars between Avars and Franks . .233 KVASSAY JUDIT: Árpád-kori településnyomok Letenye vidékén (Az M7 és M70 autópályák nyomvonalán 2003-ban végzett régészeti kutatások eredményei) Árpádian Age settlement-remains in the surroundings of Letenye (Results of the archaeological survey of 2003 along the motorways M7 and M70) . .245 GYULAI FERENC: Archaeobotanikai kutatások a Balaton környékén Archaeobotanical researches around Lake Balaton . .263 PETÁNOVICS KATALIN: Régészet és néprajz – költészet és valóság Archaeology and Ethnography – Poetry and reality . .299 VISY ZSOLT: Verespatak aranya . .311 ZALAI MÚZEUM 14 2005 Köszöntõ Müller Róbert neve teljesen összefonódott a Keszthely környéki legfontosabb ásatásokkal. A fenékpusztai késõ császárkori erõd feltárásán 1970 és 2002 között kisebb-nagyobb megszakításokkal dol- gozott. Az 1980-as évek elsõ felében résztvevõje annak a hatalmas munkának, amely a Kis-Balaton térségében folyt, ahol feltárta a Zalaszabar–Borjúállás- szigeti Karoling-udvarházat és temetõjét. Jelentõsebb Keszthely-környéki feltárásai sorába illeszkedik a gye- nesdiási avar temetõ, a Hévíz-Egregy római kori település kutatása, vagy Keszthely-Fenékpusztán a pusztaszentegyházi-dûlõben egy kora avar kori germán temetõ feltárása. A legutóbbi években aktív résztvevõje volt az M7-es autópálya nyomvonalán A zalai múzeumügy történetében kiemelkedõ végzett kutatásoknak. szerepet játszik dr. Müller Róbert, a megyei régészet- Tudományos tevékenységének gazdagságát és tudomány egyik elsõ képviselõje. A zalai föld rejtett sokrétûségét publikációi bizonyítják, ezek közül szá- titkait sokáig csak amatõrök, vagy messzirõl idetévedt mos témát tett „láthatóvá”, kiállítások formájában va- kutatók vallatták, majd Valter Ilona rövid zalai lósított meg. Ilyen volt pl. „A Balaton és az ember” c. tartózkodása után Õ volt az elsõ, aki hosszú távon is állandó kiállítás 1986-ban Keszthelyen, a „Hét évezred eljegyezte magát ezzel a vidékkel, amikor 1967 a Balatonnál” c. kiállítás Németországban, Ausztri- augusztusában a zalaegerszegi Göcseji Múzeumban ában és Szlovéniában, a „Germánok a Balatonnál” segédmuzeológus-régészként elhelyezkedett. Ausztriában, és az „Attila az Isten ostora” Finn- De ha kicsit elõbbrõl kezdjük az életutat, akkor az országban. elsõ mondat így szól: 1944. január 13-án született Müller Róbert aktív résztvevõje a tudományos és a Szombathelyen. 1962-ben érettségizett Keszthelyen, kulturális közéletnek is. Az MTA Régészeti Bizott- majd ezt követõen 1967-ben régész, 1969-ben ságának, az OTKA Régészeti Szakbizottságának, a történelem tanári oklevelet szerzett. KÖH Ásatási Bizottságának tagjaként, valamint a Zala A Göcseji Múzeumba kerülve úttörõ feladatokra Megyei Közgyûlés Kulturális Bizottságának és vállalkozott. Hozzáfogott a göcseji „szegek” vidé- Keszthely Város Képviselõtestületének tagjaként kének régészeti felderítéséhez, melynek eredménye- sokat tett mint a magyar régészet, mint Zala megye ként 1971-ben az itt végzett terepbejárásaiból írt kulturális élete érdekében. disszertációjával summa cum laude egyetemi doktori Müller Róbertet ma mindenki ismeri és tiszteli a címet szerzett. Szinte folyamatosan vette a tudomány magyar régészetben. A 60. születésnapjára összeállított lépcsõit, 1973–1976 között az MTA Régészeti tisztelgõ kötetünkben megjelent tanulmányok szerzõi Intézetében Gerevich László aspiránsa lett, ekkor igazolják mindezt. Müller Róbert nyugdíjba ment a készült el „A mezõgazdasági vaseszközök fejlõdése Balatoni Múzeum élérõl, de nem a szakmából. Magyarországon a késõ vaskortól a török kor végéig” Ugyanúgy dolgozik tovább, s akik körülötte vannak, c. nagyszabású értekezése, amellyel a történelemtu- szinte észre sem vették ezt a papírforma szerinti vál- domány–régészet kandidátusa lett. Ezt a kötetét, mint tozást. Tervei vannak, új nagyszabású feltáráson alapmunkát ismeri a régészettudomány. dolgozik, s egy élet munkájából további feldolgozások Ezek a tudományos eredmények az akkor még és eredmények születnek. Veszprém megyéhez tartozó Keszthelyen születtek, ahová Müller Róbert 1970. február 1-én került, mint a E kötettel kívánunk Neked, Robi még sok-sok Balatoni Múzeum régésze. A Zala megyéhez vissza- munkás és eredményes évet! került múzeumnak 1979. október 1-én lett az igazgatója. dr. Vándor László Zalaegerszeg, 2005. december 16. megyei múzeumigazgató ZALAI MÚZEUM 14 2005 Müller Róbert publikációi 1970 Az eke és a szántás története Magyarországon Zalaegerszeg története a honfoglalásig a régészeti le- (recenzió). Acta ArchHung 27 (1975) 235–237. letek alapján. In: Fejezetek Zalaegerszeg történetébõl. Szerk.: Simonffy E. Zalaegerszeg 1970, 5–15. 1976 Római-kori leletek Zalaszentgrótról. — Funde aus der 1971 Römerzeit in Zalaszentgrót. ZalGyûjt 6 (1976) 33–66. Régészeti terepbejárások a göcseji ’Szegek’ vidékén és A rákoscsabai és a balatonalmádi vaseszközlelet új településtörténeti tanulságaik. — Archäologische Bo- keltezése. — Die neue Datierung der Eisengerätfunde denforschungen im göcsejer ’Szegek’ Gegend und ihre von Rákoscsaba und Balatonalmádi. ArchÉrt 103 siedlungsgeschichtliche Lehren. Zalaegerszeg 1971. (1976) 263–277. Adatok a honfoglaló magyarság földmûveléséhez. — Régészeti adatok a hódoltsági terület településhálóza- Daten zur Landwirtschaft der landnehmenden tának megváltozásához. MTAVEAB Értesítõje 2 (1976). Ungarn. Ethn 82 (1971) 249–261. Die ungarischen Kalkbrennöfen. ZAM 4 (1976) A zalalövõi császárkori tumulusok. — Die Hügel- 69–82. gräber aus der Kaiserzeit in Zalalövõ. ArchÉrt 98 (1971) 3–23. 1978 V. századi bronzmûvesmûhely maradványai Keszthely- 1972 Fenékpusztáról. — Reste einer Bronzewerkstätte aus A pötrétei késõbronzkori kincslelet. — Der spät- dem 5. Jh. in Keszthely-Fenékpuszta. ArchÉrt 105 bronzezeitliche Schatzfund von Pötréte. VMMK 11 (1978) 11–29. (1972) 59–74. Késõ népvándorlás kori vaseszköz lelet Fonyód-Ilona- Adatok a Nyugat-Dunántúl középkori népi építésze- berekbõl. — Eisengerätfund aus der Spätvölkerwan- téhez. — Angaben zur mittelalterlichen Volksar- derungszeit von Fonyód-Ilonahain. SMK 3 (1978) chitektur West-Transdanubiens. VMMK 11 (1972) 5–11. 195–210. IX. századi sírok Nagypáliból. — Beerdigungen in A pogányszentpéteri ásatás. In: A Thúry György Nagypáli aus dem späten IX. Jahrhundert. ZalGyûjt 8 Múzeum jubileumi emlékkönyve