Oficina de Administración de Emergencias de Vineland Aviso del Huracán Irene Se ha registrado una advertencia de huracán para el sur de Nueva Jersey, indicando que se sentirán los efectos de la tormenta para el sábado en la noche. Se espera que fuertes vientos, inundaciones en las zonas bajas, e intensas lluvias afecten el área. Las siguientes estaciones de radio ofrecerán información oficial de la Oficina de Administración de Emergencias de Vineland: WSNJ 1240 AM, Radio 1630 AM, WVLT 92.1 FM de Vineland, Radio 107.7 FM de Calvary Chapel. Actualizaciones y otros avisos oficiales del OEM se publicarán en la página web del Departamento de Salud de Vineland, www.vldHealth.org. Se prevé que el Centro de Operaciones de Emergencia de Vineland este activado a partir del sábado al mediodía. La escuela Vineland High School-Norte se ha abierto como un refugio principalmente para los residentes de Parques de Casas Móviles, para re-ubicarlos en un lugar más seguro. Se les recomienda a los residentes del parque de casas móviles, a buscar refugio con familiares y amigos. Un estado de emergencia será declarado para la ciudad de Vineland, a partir de las a 6:00 p.m. el sábado, 27 de agosto. El tránsito será limitado a personal de emergencia después de ese horario. Prepárese con equipo de emergencia el cual debe incluir: un radio de baterías, una linterna de baterías, baterías extras, equipo de primeros auxilios, medicamentos suficientes, una lista con números de servicios médicos, alimentos que no perecen, agua embotellada, un abrelatas manual, y ropa abrigada. Equipos de electricidad alternativa deben estar en un lugar seguro, en buenas condiciones y manejados por gente entrenada. El tanque de gasolina del carro debe ser llenado antes del clima drástico. Recargue todos los aparatos que funcionan con batería para que puedan ser usados cuando no haya electricidad. El numero 911 debe ser usado solamente para reportar emergencias de salud, fuego, o crimen Mantenga los siguientes números a la mano: Compañía Eléctrica de Vineland - 794-4280 (Personas con problemas auditivos 794-4194) Departamento de Acueductos de Vineland-794-4056 Departamento de Alcantarillados (Sewage) 691-2324 Compañía South Jersey Gas, para escapes de gas -800- 582-7060 (Problema auditivos 800-547-9085) Policía, no emergencias-691-4111 Fuego, no emergencias- 691-2480 Oficina de Administración de Emergencias de Vineland 691-4540 (cuando sea activada) Haga una lista de números telefónicos de personas en su vecindario y asegúrese que otros están bien y seguros. Residentes que viven fuera de Vineland, deben contactar el OEM de su comunidad o condado. Publicado a las 9:00 p.m. el 26 de agosto del 2011 .