L 26/56 ES Diar io Ofi cial de la Unión Europea 26.1.2021 DECISIÓN DE EJECUCIÓN (UE) 2021/68 DE LA COMISIÓN de 25 de enero de 2021 por la que se modifica el anexo de la Decisión de Ejecución (UE) 2020/1809, sobre algunas medidas de protección en relación con los brotes de gripe aviar de alta patogenicidad en determinados Estados miembros [notificada con el número C(2021) 482] (Texto pertinente a efectos del EEE) LA COMISIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Vista la Directiva 89/662/CEE del Consejo, de 11 de diciembre de 1989, relativa a los controles veterinarios aplicables en los intercambios intracomunitarios con vistas a la realización del mercado interior (1), y en particular su artículo 9, apartado 4, Vista la Directiva 90/425/CEE del Consejo, de 26 de junio de 1990, relativa a los controles veterinarios aplicables en los intercambios dentro de la Unión de determinados animales vivos y productos con vistas a la realización del mercado interior (2), y en particular su artículo 10, apartado 4, Vista la Directiva 2005/94/CE del Consejo, de 20 de diciembre de 2005, relativa a medidas comunitarias de lucha contra la influenza aviar y por la que se deroga la Directiva 92/40/CEE (3), y en particular su artículo 63, apartado 4, Considerando lo siguiente: (1) La Decisión de Ejecución (UE) 2020/1809 de la Comisión (4) se adoptó a raíz de la aparición de brotes de gripe aviar de alta patogenicidad (GAAP) en explotaciones de aves de corral u otras aves cautivas de determinados Estados miembros y de que dichos Estados miembros establecieran zonas de protección y de vigilancia de conformidad con la Directiva 2005/94/CE del Consejo. (2) La Decisión de Ejecución (UE) 2020/1809 dispone que las zonas de protección y de vigilancia establecidas por los Estados miembros que figuran en su anexo, de conformidad con la Directiva 2005/94/CE, deben abarcar, como mínimo, las zonas de protección y de vigilancia indicadas como tales en dicho anexo. (3) El anexo de la Decisión de Ejecución (UE) 2020/1809 se modificó recientemente mediante la Decisión de Ejecución (UE) 2021/40 de la Comisión (5), a raíz de la aparición de nuevos brotes de GAAP del subtipo H5N8 en aves de corral u otras aves cautivas en Alemania, Francia, Lituania, Polonia y el Reino Unido (Irlanda del Norte), que debían quedar reflejados en el citado anexo. (4) Desde la fecha de adopción de la Decisión de Ejecución (UE) 2021/40, Alemania ha notificado a la Comisión brotes recientes de GAAP en explotaciones de aves de corral u otras aves cautivas en los distritos de Cloppenburg, Oldenburg, Cuxhaven y Rostock. (5) Además, Polonia ha notificado a la Comisión nuevos brotes de GAAP en explotaciones de aves de corral u otras aves cautivas de las regiones de Kujavsko-Pomorskie y Zachodniopomorskie. (6) Además, Francia también ha notificado a la Comisión nuevos brotes de GAAP en explotaciones de aves de corral u otras aves cautivas de los departamentos de Gers, Landes, Lot-et-Garonne, Pyrénées-Atlantiques y Hautes-Pyrénées. (1) DO L 395 de 30.12.1989, p. 13. (2) DO L 224 de 18.8.1990, p. 29. (3) DO L 10 de 14.1.2006, p. 16. (4) Decisión de Ejecución (UE) 2020/1809 de la Comisión, de 30 de noviembre de 2020, sobre algunas medidas de protección en relación con los brotes de gripe aviar de alta patogenicidad en determinados Estados miembros (DO L 402 de 1.12.2020, p. 144). (5) Decisión de Ejecución (UE) 2021/40 de la Comisión, de 18 de enero de 2021, por la que se modifica el anexo de la Decisión de Ejecución (UE) 2020/1809, sobre algunas medidas de protección en relación con los brotes de gripe aviar de alta patogenicidad en determinados Estados miembros (DO L 16 de 19.1.2021, p. 30). 26.1.2021 ES Diar io Ofi cial de la Unión Europea L 26/57 (7) Por otra parte, Suecia ha notificado a la Comisión nuevos brotes de GAAP en explotaciones de aves de corral u otras aves cautivas de los municipios de Skurup y Mönsterås. (8) Estos brotes de Alemania, Francia, Polonia y Suecia se encuentran fuera de las zonas que figuran actualmente en el anexo de la Decisión de Ejecución (UE) 2020/1809, y las autoridades competentes de dichos Estados miembros han adoptado las medidas necesarias exigidas de conformidad con la Directiva 2005/94/CE, entre las que se encuentra el establecimiento de zonas de protección y de vigilancia en torno a estos nuevos brotes. (9) La Comisión ha examinado las medidas adoptadas por Alemania, Francia, Polonia y Suecia y considera que los límites de las zonas de protección y de vigilancia establecidas por las autoridades competentes de dichos Estados miembros se encuentran a una distancia suficiente de las explotaciones en las que se han confirmado los recientes brotes de GAAP. (10) Con objeto de prevenir cualquier perturbación innecesaria del comercio dentro de la Unión y de evitar que terceros países impongan obstáculos injustificados al comercio, es necesario precisar rápidamente a nivel de la Unión, en colaboración con Alemania, Francia, Polonia y Suecia, las nuevas zonas de protección y de vigilancia establecidas por dichos Estados miembros de conformidad con la Directiva 2005/94/CE. (11) Por consiguiente, deben modificarse las zonas de protección y de vigilancia referentes a Alemania, Francia, Polonia y Suecia que figuran en el anexo de la Decisión de Ejecución (UE) 2020/1809. (12) En consecuencia, debe modificarse el anexo de la Decisión de Ejecución (UE) 2020/1809 para actualizar la regionalización a nivel de la Unión, a fin de tener en cuenta las nuevas zonas de protección y de vigilancia debidamente establecidas por Alemania, Francia, Polonia y Suecia de conformidad con la Directiva 2005/94/CE y la duración de las restricciones aplicables en ellas. (13) Procede, por tanto, modificar la Decisión de Ejecución (UE) 2020/1809 en consecuencia. (14) Dada la urgencia de la situación epidemiológica en la Unión por lo que respecta a la propagación de la GAAP, es importante que las modificaciones que han de introducirse en el anexo de la Decisión de Ejecución (UE) 2020/1809 mediante la presente Decisión surtan efecto lo antes posible. (15) Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité Permanente de Vegetales, Animales, Alimentos y Piensos. HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 El anexo de la Decisión de Ejecución (UE) 2020/1809 se sustituye por el texto del anexo de la presente Decisión. Artículo 2 Los destinatarios de la presente Decisión son los Estados miembros. Hecho en Bruselas, el 25 de enero de 2021. Por la Comisión Stella KYRIAKIDES Miembro de la Comisión L 26/58 ES Diar io Ofi cial de la Unión Europea 26.1.2021 ANEXO «ANEXO PARTE A Zona de protección mencionada en el artículo 1: Estado miembro: Croacia Fecha límite de aplicación de conformidad Superficie que comprende: con el artículo 29, apartado 1, de la Directiva 2005/94/CE Općina Koprivnički Bregi, naselja Koprivnički Bregi i Jeduševac, općina Novigrad Podravski, naselja Plavšinac, Delovi, Vlaislav i Novigrad Podravski, općina Hlebine, naselje Hlebine u Koprivničko- križevačkoj županiji koji se nalaze na području u 21.1.2021 obliku kruga radijusa tri kilometra sa središtem na GPS koordinatama N46.122115; E16.9561216666667. Estado miembro: Dinamarca Fecha límite de aplicación de conformidad Superficie que comprende: con el artículo 29, apartado 1, de la Directiva 2005/94/CE The parts of Viborg municipality (ADNS code 01791), that are contained within a circle 1.2.2021 of radius 3 kilometer, centered on GPS coordinates N 56,53345686; E 9,47466315 Estado miembro: Francia Fecha límite de aplicación de conformidad Superficie que comprende: con el artículo 29, apartado 1, de la Directiva 2005/94/CE Les communes suivantes dans le département: Gers (32) — AYZIEU — BARCELONNE-DU-GERS — BASCOUS — BERNEDE — BOURROUILLAN — CAMPAGNE-D'ARMAGNAC — CASTELNAU D'AUZAN LABARRERE — CASTEX-D'ARMAGNAC — CAUPENNE-D'ARMAGNAC — CAZAUBON — CORNEILLAN — CRAVENCERES 28.2.2021 — EAUZE — ESPAS — GEE-RIVIERE — LABARTHETE — LADEVEZE-VILLE — LAGRAULET-DU-GERS — LANNEMAIGNAN — LANNUX — LAREE — LAUJUZAN — LE HOUGA — LIAS-D'ARMAGNAC 26.1.2021 ES Diar io Ofi cial de la Unión Europea L 26/59 — MANCIET — MARGUESTAU — MAULEON-D'ARMAGNAC — MAUPAS — MONGUILHEM — MONLEZUN-D'ARMAGNAC — MONTREAL — MORMES — NOGARO — PANJAS — REANS — SAINT-GERME — SAINT-MONT — SAINTE-CHRISTIE-D'ARMAGNAC — SALLES-D'ARMAGNAC — TIESTE-URAGNOUX Les communes suivantes dans le département de Landes (40) — Aire-sur-l'Adour — Amou — Angresse — Arboucave — Argelos — Arsague — Artassenx — Arthez-d'Armagnac — Aubagnan — Audignon — Audon — Aurice — Bahus-Soubiran — Baigts — Banos — Bascons — Bas-Mauco — Bastennes — Bats — Bégaar — Bénesse-Maremne — Bergouey — Beylongue 28.2.2021 — Bonnegarde — Bordères-et-Lamensans — Bourdalat — Brassempouy — Buanes — Candresse — Capbreton — Carcarès-Sainte-Croix — Carcen-Ponson — Cassen — Castaignos-Souslens — Castandet — Castelnau-Chalosse — Castelnau-Tursan — Castel-Sarrazin — Cauna — Caupenne — Cazalis — Cazères-sur-l'Adour — Classun — Clèdes — Clermont — Coudures L 26/60 ES Diar io Ofi cial de la Unión Europea 26.1.2021 — Doazit — Donzacq — Duhort-Bachen — Dumes — Estibeaux — Eugénie-les-Bains — Eyres-Moncube — Fargues — Le Frêche — Gamarde-les-Bains — Garrey — Gaujacq — Geaune — Gibret — Goos — Gousse — Gouts — Grenade-sur-l'Adour — Hagetmau — Hauriet — Hinx — Hontanx — Horsarrieu — Josse — Labastide-Chalosse — Labastide-d'Armagnac — Labenne — Lacajunte — Lacrabe — Lahosse — Lamothe — Larbey — Larrivière-Saint-Savin — Latrille — Laurède — Le Leuy — Louer — Lourquen — Lussagnet — Mant