PETIKAN TITAH MANISNYA IMAN ''KITA hendaklah menginsafi, bahawa peluang ''DAN sesiapa yang ini adalah suatu nikmat dan datang kepada-Nya dalam kurnia Allah semata-mata. keadaan beriman lagi Maka oleh itu, syukurilah telah mengerjakan nikmat dan kurnia tersebut amalan-amalan soleh dengan ketaatan jua, supaya maka mereka itulah yang ia bertambah subur dan berkekalan.'' beroleh darjat-darjat yang - Titah Sempena Sambutan tinggi di sisi Allah.'' Perayaan Ulang Tahun - (Firman Allah Ke-13 Hari Kebangsaan Subhanahu Wata'ala Negara Brunei Darussalam dalam Surah Thaahaa pada 23 Februari 1997. ayat 75). TAHUN 60 / BILANGAN 18 1010 FEBRUARI FEBRUARI 2016 2016 / /1437 1 JABATAN PENERANGAN EDISI RABU / PERCUMA Berkenan sertai Perlawanan Akhir Polo Amal YASKA KEBAWAH Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah ibni Al-Marhum Sultan Haji Omar 'Ali Saifuddien Sa'adul Khairi Waddien, Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam berkenan bergambar ramai bersama anak-anak dari Yayasan Kanser Kanak-Kanak (YASKA) dan keluarga pada Perlawanan Akhir Polo Amal YASKA - Foto : Mohamad Azmi Awang Damit (Lihat muka 3). Bendera simbol kedaulatan negara 7 Februari lalu, sepertimana jua pada tahun-tahun Oleh : Haniza Abdul Latif sebelumnya, dilaksanakan dengan begitu teliti dan Foto : Mohamad Azmi Awang Damit, penuh istiadat. Masri Osman Tambahnya, bendera negara dikibarkan sekali gus menyemarak suasana sambutan, menzahirkan semangat BANDAR SERI BEGAWAN, Selasa, 9 Februari. - perpaduan dan menyerlahkan simbol patriotisme Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri (JPM), dan nasionalisme bangsa. Yang Mulia Dato Paduka Awang Haji Hamdan bin Haji Abu Sebahagian besar terangnya, akan menyahut seruan itu Bakar berkata, bendera kebangsaan merupakan simbol dan mengibarkan bendera di tempat-tempat kediaman, kedaulatan sesebuah negara. begitu juga di bangunan-bangunan kerajaan dan swasta Berucap selaku tetamu kehormat pada Program Semarak di mana bendera negara berkibar megah. Pengibaran Bendera Negara sempena Sambutan Ulang Situasi tersebut jelasnya, amat membanggakan dan Tahun Hari Kebangsaan Negara Brunei Darussalam Ke-32 amat dihargai kerana itulah yang dinamakan rakyat Muka 4 Muka 5 bagi Daerah Brunei dan Muara di Ruang Atrium Airport serta penduduk yang menghargai dapat bernaung JABATAN Penerangan semarakkan PENGIBARAN bendera Mall, Berakas, di sini, beliau seterusnya berkata, disebabkan di bumi Darussalam. pengibaran bendera tanggungjawab bersama nilainya yang tinggi, upacara menaikkan bendera besar pada Ke muka 6 E-mel: [email protected] Hotline: 2382891 / 2383400 Smb: 217 Faksimile: 2381004 Layari Laman Web: www.pelitabrunei.gov.bn 2 HALUAN HARI RABU 10 FEBRUARI 2016 Numerasi dan literasi para pelajar terus ditingkatkan 10 FEBRUARI 2016 BERSAMAAN 1437 1 BERHATI-HATI DENGAN PEMILIHAN Bismillahir Rahmanir Rahim melaksanakan lima bidang utama berikut: PRODUK KECANTIKAN Assalamu'alaikum - Kepimpinan (Leadership) – kita telah ESIHATAN sememangnya sinonim dengan Warahmatullahi Wabarakatuh memberikan penekanan kepada pemimpin wanita. Begitu juga ketampanan sering dikaitkan dengan kaum lelaki. Secara LHAMDULILLAH, kita bersyukur sekolah. K - Pengajaran dan Pembelajaran (Teaching majoritinya semua orang ingin kelihatan cantik dan ke hadrat Allah Subhanahu Wata'ala tampan apatah lagi bila berada di khalayak ramai. kerana dengan izin-Nya jua kita semua and Learning). A - Kedatangan dan Faktor Sosial (Attendance Di era dunia tanpa sempadan ini setiap orang ingin dapat sama-sama hadir di Sesi Muzakarah menjaga keterampilan diri. Setakat mana terjemahan Kementerian Pendidikan Bersama Ahli-Ahli and Social Factors). - Akauntabiliti dan Pengurusan Prestasi kecantikan kepada kita? Adakah kecantikan itu Majlis Mesyuarat Negara Bagi Tahun 2016. merujuk kepada wajah yang jelita dan tampan, Terlebih dahulu, kaola / saya ingin (Accountability and Performance Management) pihak sekolah dan guru-guru. berkulit putih dan mulus, berhidung mancung dan mengucapkan ribuan terima kasih kepada Yang mempunyai badan yang langsing? Berhormat Ahli-Ahli Majlis di atas kesudian - Penghubung Jalin ‘Cross-Cutting Enablers’ di antara pelbagai pihak yang berkepentingan Hampir kesemua faktor di atas menjadikan kita hadir ke Sesi Muzakarah pada pagi ini. Semoga di sekolah. semakin obses. Ditambah pula dengan rangsangan sesi ini dapat membawa manfaat dan fadilat Bagi bidang tumpuan utama Kepimpinan dan usaha syarikat-syarikat yang mengeluarkan yang besar kepada kita semua dalam (Leadership) ia memfokus ke arah produk-produk kecantikan, krim pemutih muka dan sama-sama memahami usaha dan inisiatif memantapkan kualiti kepimpinan sekolah tubuh badan dan produk pelangsing yang semakin Kementerian Pendidikan. Sesi Muzakarah ini melalui pelbagai program, di antaranya tumbuh bagai cendawan pada musim hujan ditambah juga diharap akan dapat memberikan peluang seperti Program Perkembangan Kapasiti dan lagi perniagaan secara atas talian (online). pencambahan fikiran dalam menangani isu-isu Forum Pendidikan Kebangsaan. Dalam hubungan ini, Kementerian Kesihatan telah yang berkaitan dengan pendidikan. Diharap Dengan adanya kedua program ini diharap memaklumkan kepada orang ramai mengenai juga hasil daripada muzakarah ini dapat beberapa produk kesihatan dan kosmetik hasil MENTERI Pendidikan, Yang Berhormat pemimpin sekolah dapat memberikan sekolah dikongsi bersama-anak-anak buah, pihak- tahap yang lebih baik. daripada ujian makmal Bahagian Kawalan Mutu Ubat, pihak yang berkepentingan dan orang ramai Pehin Orang Kaya Indera Pahlawan Dato Seri Setia Awang Haji Suyoi bin Haji Osman Bagi bidang utama Pengajaran dan Jabatan Perkhidmatan Farmasi Kementerian Kesihatan secara umumnya. semasa berucap pada Sesi Muzakarah di Pembelajaran (Teaching and Learning), mendapati produk-produk berkenaan dicemari dengan Kementerian Pendidikan terus berperanan antara Kementerian Pendidikan dan Ahli-Ahli beberapa inisiatif telah dikendalikan seperti bahan-bahan terlarang yang tidak diisytiharkan seperti untuk memberi pendidikan asas secara Majlis Mesyuarat Negara bagi Tahun 2016 Chlorpheniramine, Dexamethasone, Phenylbutazone, pada hari Sabtu, 13 Rabiulakhir 1437 Hijrah / penambahan waktu kurikulum, mengujudkan inklusif dan dalam masa yang sama mengajar kumpulan guru-guru pakar bagi beberapa Sibutramine, Hydroquinone, Tretinoin dan merkuri kemahiran yang relevan sebagai persiapan 23 Januari 2016 Masihi di Pusat Tingkatan yang boleh mengakibatkan kesan-kesan mudarat yang Enam Meragang. mata pelajaran tertentu (English dan Science), pelajar-pelajar dalam menghadapi alam mengemas kini pedagogi pengajaran bagi membahayakan kesihatan yang boleh menyebabkan kerosakan organ-organ penting dalam badan pekerjaan. Ini juga bermaksud pelajar-pelajar mata pelajaran masing-masing, menyediakan akan dibekalkan dengan kemahiran-kemahiran malahan jika digunakan secara berpanjangan dan tatacara untuk menyukat perkembangan tanpa pengawasan boleh menyebabkan antaranya agar mereka ini employable apabila tamat Pelaksanaan dan Prestasi SPN21 yang telah pencapaian pelajar. Kita menghendaki persekolahan atau pengajian tinggi. dikendalikan pada tahun 2014, keperluan untuk penyakit kencing manis, tekanan darah tinggi, guru-guru untuk memantau pencapaian penyakit otot dan tulang. Kementerian Pendidikan juga telah menambah baik tahap kompetensi numerasi pelajar - mengadakan pelbagai program untuk memperkenalkan bidang keusahawanan dan literasi dalam kalangan pelajar telah dapat peningkatan pembelajaran. Adalah diingatkan kepada orang ramai, ia merentasi kurikulum dalam sistem pendidikan dikenal pasti. Piawaian ini juga dihasilkan bagi Seterusnya, menyentuh mengenai bidang menjadi satu kesalahan di bawah Akta Racun 1956 untuk menjual mana-mana produk yang mengandungi di dalam negara ini bagi melahirkan generasi membantu guru-guu memformulasi strategi utama Kedatangan Ke Sekolah dan Faktor lepasan sekolah dan pengajian tinggi yang dan intervensi yang bersesuaian mengikut bahan yang dikawal di bawah akta berkenaan dan Sosial (Attendance and Social Factors), boleh dikenakan denda sebanyak BND8,000 atau boleh menceburi dunia perniagaan dan keperluan setiap pelajar. Ini adalah bagi Kementerian Pendidikan secara berterusan perusahaan; menjadi majikan sendiri dan memastikan semua pelajar di peringkat rendah penjara enam bulan jika didapati bersalah tambahan melaksanakan beberapa inisiatif untuk pula, jika seseorang melakukan sesuatu di atas bukan semata-mata menjadi ‘pekerja’. Secara mencapai tahap kompetensi numerasi dan pelajar-pelajar yang berkeperluan. Isu ringkas, itulah tiga penekanan / thrusts yang kecuaiannya sendiri yang membahayakan atau literasi yang sepatutnya, dan seterusnya dapat ketidakhadiran murid ke sekolah adalah isu mungkin membahayakan nyawa manusia, jika didapati Kementerian Pendidikan jadikan asas sistem mengikuti pembelajaran di setiap peringkat yang masih menjadi cabaran kepada pihak bersalah, akan didenda sebanyak BND16,000 dan pendidikan di negara ini, insyaaAllah. pengajian mereka dengan baiknya, termasuk Kementerian Pendidikan. Pada tahun lepas dua belas (12) bulan penjara. Dalam Sesi Muzakarah lepas, Kementerian pembelajaran di peringkat menengah dan seramai 3,913 (16.2 peratus) murid di sekolah Pendidikan telah mengongsikan beberapa tinggi. Diingatkan bahawa ia adalah menjadi satu rendah tidak hadir melebihi 20 hari. Ada kesalahan di bawah Peraturan Ubat (Produk inisiatif yang telah dan sedang dikendalikan Bagi mengukuhkan pendidikan di peringkat sebahagian penuntut