Réalisé par l’Institut de la statistique du Québec, avec la collaboration de plusieurs organismes intéressés à l’activité cinéma- tographique, ce document réunit les infor- mations et les analyses nécessaires pour en saisir toute l’ampleur. Ainsi, on y trouve la liste des longs métrages réalisés, la valeur de la production québé- coise, le nombre de films examinés et clas- sés, de même que le nombre des titulaires d’un permis spécial de distributeur. On y apprend également que, compte tenu de la population et du degré de dévelop- pement, l’activité relative à l’industrie du film au Québec soutient avantageusement la comparaison avec les résultats obtenus ailleurs. Cette publication fait non seulement le tour complet de l’industrie du film mais elle per- met aussi, grâce à la pertinence des sujets choisis, de bien saisir toute la réalité de cette partie importante de la vie socioculturelle québécoise. StatistiquesStatistiques sursur l’industriel’industrie dudu filmfilm éditionédition 20052005 Annexe statistique Avec la participation de : • Régie du cinéma 18,95 $ • Société de développement des entreprises culturelles Site Web : www.stat.gouv.qc.ca Imprimé au Québec, Canada Pour tout renseignement concernant l’ISQ et les données statistiques qui y sont disponibles, s’adresser à : Institut de la statistique du Québec 200, chemin Sainte-Foy Québec (Québec) G1R 5T4 Téléphone : (418) 691-2401 ou Téléphone : 1 800 463-4090 (sans frais d’appel au Canada et aux États-Unis) Site Web : www.stat.gouv.qc.ca Cette publication a été élaborée à l’initiative et sous la supervision de l’Institut de la statistique du Québec, de la Cinémathèque québécoise, de la Régie du cinéma, du ministère de la Culture et des Communications et de la Société de développement des entreprises culturelles. Cette annexe statistique est produite par l’Institut de la statistique du Québec. Institut de la statistique du Québec en assure la diffusion. 200 chemin Sainte-Foy, 1er étage Québec (Québec) G1R 5T4 Télécopieur : (418) 643-4129 © Gouvernement du Québec Toute reproduction est interdite sans l’autorisation expresse de l’Institut de la statistique du Québec. Octobre 2005 AVANT-PROPOS En complément avec l’édition 2005 de la publication Statistiques sur l’industrie du fi lm. L’Institut de la sta- tistique du Québec offre l’Annexe statistique qui contient la totalité des données disponibles sur l’évolution récente de ce secteur d’activité culturelle. À l’exception des données sur les mesures fi scales, les statistiques y sont présentées dans l’ordre du cycle de vie d’un fi lm, c’est-à-dire de la création jusqu’à l’étape de la con- servation. On y trouve, entre autre, des données sur le classement, la distribution et l’exploitation en salle. Cette publication a été Benoit Allaire, responsable de projets réalisée par : Denis Chalifour, technicien en administration Observatoire de la culture et des communications du Québec Institut de la statistique du Québec Dominique Jutras, responsable de projets Société de développement des entreprises culturelles Sous la direction de : Serge Bernier, directeur Observatoire de la culture et des communications du Québec Institut de la statistique du Québec Ont apporté leur précieuse collaboration : Denis Ouellette-Roussel, sociologue et chercheur indépendant Jean-Pierre Gagnon, Régie du cinéma Marielle Audet, Société de développement des entreprises culturelles Carole Line Robert et Pierre Jutras, Cinémathèque québécoise Geneviève Laplante, pour la révision linguistique Institut de la statistique du Québec Sylvie Vallières, pour les fi gures Institut de la statistique du Québec Claudette D’Anjou et Kevin Pouliot, pour la mise en page Institut de la statistique du Québec Remerciements : Nous tenons à remercier chaleureusement l’Association des propriétaires de cinémas et ciné-parcs du Québec pour leur collaboration enthousiaste à l’enquête auprès des cinémas et ciné-parcs. Pour tout renseignement concernant Observatoire de la culture et des communications du Québec le contenu de cette publication : Institut de la statistique du Québec 200, chemin Sainte-Foy Québec (Québec) G1R 5T4 Téléphone : (418) 691-2414 Télécopieur : (418) 643-4129 Photo de la couverture : Dans une galaxie près de chez vous Photo : Yannick MacDonald Abréviations et symboles % Pour cent ou pourcentage x Donnée confi dentielle n Nombre e Donnée estimée .. Donnée non disponible r Donnée révisée ... N’ayant pas lieu de fi gurer k Millier – Néant ou zéro M Million — Donnée infi me TABLE DES MATIÈRES Chapitre 1 Tableau 1.10 Tableau 3.3 Nombre de productions et de Répartition des fi lms classés Tableau 1.1 coproductions de longs métrages destinés à être présentés en public Nombre de longs métrages destinés à la télévision, Québec, ou au visionnement privé, selon et de courts et moyens métrages 2000-2004 15 la langue et l’origine, produits, Québec, 2000-2004 11 Tableau 1.11 Québec, 2004 41 Tableau 1.2 Nombre de longs métrages Nombre de longs métrages produits, selon le marché et Chapitre 4 produits, selon le format, le genre, Québec, 2003 et 2004 15 Québec, 2000-2004 11 Tableau 4.1 Tableau 1.12 Revenus bruts des distributeurs Tableau 1.3 Nombre de longs métrages selon la catégorie de permis, Nombre de longs métrages produits, selon le format, Québec, 2000-2004 45 produits, selon le genre, le marché et le genre, Québec, 2000-2004 11 Tableau 4.2.1 Québec, 2003 et 2004 16 Revenus bruts rapportés par les Tableau 1.4 titulaires d’un permis de distributeur Nombre de longs métrages Chapitre 2 délivré par la Régie du cinéma, par produits, selon la langue, catégorie de permis et selon Québec, 2000-2004 12 Tableau 2.1 Structure de fi nancement, le marché, Québec, 2003 45 Tableau 1.5 selon le type de production, Tableau 4.2.2 Nombre de longs métrages Québec, 2003-2004 19 Revenus bruts rapportés par les produits, selon le principal titulaires d’un permis de distributeur marché, Québec, 2000-2004 12 Tableau 2.2 Liste des productions québécoises délivré par la Régie du cinéma, Tableau 1.6 considérées dans les structures par catégorie de permis et selon Nombre de productions considérées de fi nancement, selon le type de le marché, Québec, 2004 45 comme le premier long métrage production, Québec, 2003-2004 20 Tableau 4.3 d’un cinéaste, selon le marché, Nombre de distributeurs titulaires Québec, 2000-2004 13 Tableau 2.3 Liste des maisons de production, d’un permis général, par tranche Tableau 1.7 Québec, 2003-2004 31 de revenus, selon le marché, Répartition des productions Québec, 2004 46 entièrement québécoises Tableau 4.4 et des coproductions, Chapitre 3 Résultats d’exploitation des cinémas Québec, 2000-2004 13 Tableau 3.1 et des ciné-parcs, selon la catégorie Nombre de fi lms classés, selon Tableau 1.8 de permis du distributeur, la catégorie de classement, Nombre de productions Québec, 2004 46 et de coproductions, selon Québec, 2004 39 Tableau 4.5 le principal marché, Tableau 3.2 Nombre moyen de copies par fi lm Québec, 2003 et 2004 14 Répartition des fi lms classés, destinées aux cinémas et ciné-parcs, selon la langue, Québec, 2004 40 Tableau 1.9 selon le pays d’origine, Québec, Nombre de productions et de 2000-2004 47 coproductions de longs métrages destinés aux cinémas, Québec, 2000-2004 14 6 STATISTIQUES SUR L’INDUSTRIE DU FILM ÉDITION 2005 Tableau 4.6 Tableau 6.5 Tableau 6.16 Nombre de copies de fi lms distri- Projections dans les cinémas, selon Résultats mensuels d’exploitation buées aux cinémas et ciné-parcs, la langue de projection, par région des cinémas et des ciné-parcs, selon le pays d’origine des fi lms administrative, Québec, selon la langue de projection, et la langue, Québec, 2000-2004 47 2000-2004 64 Québec, 2004 74 Tableau 4.7 Tableau 6.6 Tableau 6.17 Nombre de copies de fi lms distri- Projections dans les cinémas, selon Résultats mensuels d’exploitation buées aux cinémas et ciné-parcs, la catégorie de classement, par ré- des cinémas et des ciné-parcs, selon le pays d’origine des fi lms gion administrative, Québec, selon la catégorie de classement et la catégorie de distributeur, 2000-2004 65 des fi lms, Québec, 2004 76 Québec, 2000-2004 48 Tableau 6.7 Tableau 6.18 Assistance dans les cinémas, Assistance moyenne par projection Chapitre 5 par région administrative, dans les cinémas, selon la langue Tableau 5.1 Québec, 2000-2004 67 de projectionet la catégorie de Nombre et caractéristiques des Tableau 6.8 classement des fi lms, données cinémas et des ciné-parcs, moyenne Assistance dans les cinémas, selon mensuelles, Québec, 2004 78 annuelle, Québec, 2000-2004 51 la langue de projection et la Tableau 6.19 Tableau 5.2 catégorie de classement des fi lms, Taux d’occupation des cinémas, Nombre et caractéristiques des par regroupement de régions selon la langue de projection et cinémas et des ciné-parcs, administratives, Québec, la catégorie de classement des Québec, au 18 mars 2005 51 2000-2004 68 fi lms, données mensuelles, Québec, 2004 78 Tableau 5.3 Tableau 6.9 Nombre et caractéristiques des Taux d’occupation des cinémas, Tableau 6.20 cinémas et des ciné-parcs, par par région administrative, Projections dans les cinémas, selon région administrative, Québec, Québec, 2000-2004 69 la langue de projection, par région 2000-2004 52 Tableau 6.10 administrative, données mensuelles, Québec, 2004 80 Tableau 5.4 Taux d’occupation des cinémas, Propriété des lieux de présentation selon la langue de projection et la Tableau 6.21 de fi lms ayant un permis valide au catégorie de classement des fi lms, Projections dans les cinémas, selon 31 décembre 2004, pour certaines par regroupement de régions admi- la