COMISI6N ESTATAL DE SERVICIOS P0BLICOS DE TIJUANA Jullo2008 www.cuidoelagua.or 1- www.cespt.gob.mxg INDICE 1.- ANTECEDENTES CESPT (Cobertura de Agua y Eficiencia) 2.- EL AGUA COMO PROMOTOR DE DESARROLLO 3.- PROBLEMÁTICA BINACIONAL 4.- CERO DESCARGAS 5.- PROYECTO MORADO Y CERCA 6.- METAS CESPT 2013 1.-ANTECEDENTES CESPT I www.cespt.gob.mx ANTECEDENTES CESPT • Empresa descentralizada del Gobierno del estado encargada del servicio de agua potable y alcantarillado para las ciudades de Tijuana y Playas de Rosarito. • Más de 500,000 conexiones. • 1,764 empleados. • 7 Distritos de operación y mantenimiento. • 13 Centros de atención foráneos y 5 cajeros automáticos. • 3 Plantas potabilizadoras. • 13 plantas de tratamiento de aguas residuales operadas por CESPT y una planta de tratamiento operada por los Estados unidos. • Arranque de una nueva planta de tratamiento de aguas residuales (Monte de los Olivos). • 90 % del suministro de agua proviene del Río Colorado (250 Kms de distancia y 1060 mts de altura) Cobertura de Agua y Eficiencia 50 46 43.9 41.9 42.2 42.2 40 41 40.1 38.9 38.2 CR EDIT 33.5 JA O P 31.5 PON LAN ES MAE 30 B STR ID 25 NA O, -BA 26.4 27.3 %-2 DB NO 2% ANK- 3 B 25.5 25.2 24.2 EPA 5%- RA 26.1 20% 25% S 24.8 23.5 20 21.7 21.5 19 . 2 19 18 . 8 18.5 10 0 1983 1985 1987 1989 1991 1993 1995 1997 1999 2001 2003 2005 2007 2009 CRECIMIENTO DE LA POBLACIÓN Eficiencia Física desde 1990 hasta 2009 1990 to 2009 58.1 % hasta 81.5 % 773,327 - 1,664,339 hab (115.3%) Promedio Anual 6.4 % COMUNICADO Fitch Rating• conflnna Ia callflc:aciOn de A+(mex) de Ia ComlsiOn Estatal de Servlclos P&lbllcos de Tijuana (CESPT) N.L. (AQCU116. .2001) Fll:h Ralfrga II Ao+{ma)'A mb, en llor.llitr~, 1111fic6 e~~llfl::8c:l6n de 1.1 eec:111 doln ....I IOI' COHUpol'ldtn.. I II OIICIICI cndlllola tdtll Comlll6r bllltli. lentololll'lllllllooe Gil '1'11111111 (CIIPT). Q~VIfllaml d-lr*:ldo del Gol:llmo dll Ellldo ~~ 8 ..1 C.llfamla. Will fl.nc:illn p~nelpal • ~~~ ro. Mlllkilc5 dt -a~.a pglable, lbntlrtlado J uneJrPienl:l en 101 munlolpl:lc de TtUinl I'M-(mt~~)J v ~· de Rcunla 11\(mMn. :.. ·~ nlflallk di ll Gllll11c.wclcln • 'Alba 01lldld c:redHicla'. E1tre loll flaocH q..111a~n 11 cdflclu:l6n. dutlialn lol~~gul.n.a: - E.lln.ictln del.l~laa dt 1111.11 f1110r1bll,l11 a.lel hlfl pr.. ermdo una conaflrlte lcillllucllil ccn lnc:ntrnenlaa en Ill"'*- rNI• que hlr pernllldo II :lrJI'IIIrro m1n1ener IU thulblllded 1nlnchll'•· - SoiKHdlnlll nli'IIH delflolencla. cablrtln y IIMCiae. -lk.HIIla QlnetiCitlrl ell EBITDA (niiiiJ!ado ell CJplradlln, mu dlpnilclldllfllll y ol'al parlfdal \'lrtlolllell, 0011 '"' PI'OI'IIIdlo de 26% Ill Ia 0•1m01 3 tfto., II bien IU lelldlrDI I"• tldo Ill biJI, - Ptlrtl dl v.rlal.. lloedlllrgopiiiiD Ill II dludl. - FaVCifllllla pollcl&l de llq u~ez. f reaerv•lm:JOrtantea pall el aeNI:Io de Ia deucla. -IU!ol nlvolaa :fo lr'tanllln on ln'I'IIIJIII.mllllllldrj~IOI y do unalll'lonb. - lutace II 111m• deldmr llllw:l6n 'I cantrot Clll dlld llllelllf'armeclclnflnancllll v cp111llvl. - Rtlllpllda c111 gobllmo «111 Elllda de e • Clltramll. www.cuidoelagua.or www.cespt.gob.mxg Certificación y Financiamientos • Financiamientos que la CESPT adquiere mediante elaborados procesos de certificación de sus proyectos. • Extensión del crédito japonés para poder concluir dicho plazo. www.cuidoelagua.or g CESPT 2.- EL AGUA COMO PROMOTOR DEL DESARROLLO - 1 www.cespt.gob.mx EL AGUA COMO PROMOTOR DEL DESARROLLO “En los municipios de Tijuana y Rosarito no debe de retirarse ninguna inversión o desarrollo por falta de abastecimiento de agua” EL AGUA COMO PROMOTOR DEL DESARROLLO • Sistemas hidráulicos con ordenamiento urbano en zonas como Valle de las Palmas, San Pedro y a lo largo del Corredor 2000. Sistema Hidráulico Valle de las Palmas • Sistema integral que tendrá la capacidad de procesar el agua desde su estado crudo, hasta su uso potable y su tratamiento para el beneficio de 50 mil futuros habitantes. www.cuidoelagua.or g Sistema Hidráulico Florido – Popotla • Nueva red hidráulica a lo largo de los 40 kilómetros que corre el boulevard 2000, previendo así cubrir la necesidad de 372 mil futuros habitantes en esa gran extensión territorial. www.cuidoelagua.or g COBERTURA DE DRENAJE (ROSARITO) CESPT 3.- PROBLEMATICA BINACIONAL www.cespt.gob.mx ESTADOS UNIDOS MÉXICO CUENCACUENCA DELDEL RIORIO TIJUANATIJUANA Frontera Internacional PITAR • TratadoTratado sobre della distribución3 de febrero de deaguas 1944. internacionales de los Ríos Colorado, Tijuana y Bravo. LOCALIZACIÓN • evitarAmbos las descargas países transfronterizas.firmaron minutas para • Ejemplos: Acta 270 (Abril 30,1985): Ampliación del sistema de Alcantarillado de Tijuana. Acta 283 (Julio 2, 1990): la Planta de tratamiento Internacional en Estados unidos, con una capacidad de Tratamiento de 1100 lps. Rehabilitación y Construcción de CESPT 4.- CERO DESCARGAS I www.cespt.gob.mx CERO DESCARGAS El objetivo principal de la obra 2009 es eliminar las descargas de aguas negras al Río Tijuana y a las Playas de Tijuana y Rosarito. www.cuidoelagua.or18 g CERO DESCARGAS El programa cero descargas de aguas negras, comprende: 1. Obra de Infraestructura (66% de inversión 2009) 2. Confiabilidad del Sistema (Mantenimiento Preventivo, Generadores de Emergencia en Plantas) 3. Monitoreo, Inspección y Auditoria de Descargas en Arroyos (en conjunto con SPA) www.cuidoelagua.or g USA ~ VoU.deLD>Polmo> SAN~MIENTO Tljuq_na Playas de RO.adto En Openlcldn Program a - EnPrQyecto (~ CERO DESCARGAS - Ett - www.cuidoelagua.or20 g Inversión = 10, 000,000 Dlls Capacidad = 460 l/seg Tratamiento Secundario Avanzado = filtración con arena silica y desinfección con Luz ultravioleta. Puesta en Marcha = Septiembre, 2008 CESPI ~-- --··-'<·­~ .. -- Sewage treatment plant praised Flow to rivor channol to drop; Irrigation u os soon By Sandna 0 bbl AAf' de IJU3na _. n of the nc'' pl nt - 1 www.cespt.gob.mx Inversión = 8, 000,000 Dlls Capacidad = 254 l/seg Tratamiento secundario avanzado= filtración en arena silica y desinfección con Luz ultravioleta. 90 % de avance de obra. www.cuidoelagua.or g Inversión = 6, 000,000 Dlls Capacidad = 1500 l/seg Arranque = Mayo, 2009 NUEVA CULTURA ECOLÓGICA DEL AGUA. • El Objetivo es que con el cuidado y conservación del vital líquido, se establezca una cultura del re uso para la irrigación o la industria, como una forma de conservar agua limpia para el consumo humano. www.cuidoelagua.or g 5.- P . YECTO M OY » ERCA • Incremento considerable de las áreas verdes de Tijuana y Playas de Rosarito. • Incremento en el consumo de Agua Tratada hasta 20% para el año 2013. • Instalación de tubería morada en la Ciudad, donde el gua tratada esté disponible. • Disminuir el volumen de agua tratada descargada al océano pacifico. www.cuidoelagua.or g Etapas: 1. PTAR Arturo Herrera (Monte de los Olivos) PTAR Rosarito II 2. Conexión de Líneas Moradas a parques, áreas verdes, camellones, etc. 3. Conexión de Líneas Moradas a zonas industriales 4. Creación de un Bosque de la Ciudad Tijuana 5. Creación del Bosque de Playas de Rosarito 6. Desarrollo de investigación en Re-uso (CERCA). Proyecto Morado UuA DE BEISBOL La P~ESANTAFE E/l(~fugio' ~J PA110UELAS~NoS ' (PIIOYECIOI U Plantas de Tratamiento PARQUE METROPOI.ITANO (PROYECTOI Unea Ejecutoda Rosarito Nort~ I Unea en Proyecto PAIIQUE RfFOIIMA ..J1 Gana /nsla/ado Tijuana Playas de Rosarito I PROYECTO MORADO June 11, 09 - www.cespt.gob.mx CESPT mtt .San l!litgo ~ final .........., 75C July6,2009 ltnion·~tibunc. VHIONTRt8.C:ON CHUlA VISTA Lawsuit Dismissa challenges is sought conduct of police in pensio Man says he was fraud ca mistreated by officer Chula \~lita and illi. Police ~t~bem~in ft>dPn.loourtiWft'anlncicrot bslll\llmll'til'lwhio:ha~ MoYtlwwa~n>lllll'h-dupbfs PQboflicerin,...ofMchi­ d- - lM"'-':it.&W'l'huratq, claimspobbrutality,llr1Ci. lrelltl'lirlnlfPI'ai:D.:ft.pofooeof. ~trltlmla:~lal:W mw!:andolhe"~ feU,. Gwrnro Mju,t N a """'*litf' at MortiOS P.rllln Tlji!Mna. 1M Jlolll'k\ISM ti'MtN w.ut twM.tr frOIII t~ FonnerChulaViu~ new Art ~~ro !Rrr«aPIIntfor"skTIOII Ion MMs. H--.Ju,.;o.tu-..1hM.,._, Jutdn ladw. $, &l<ed • d.m *'*•lhtcitJict'>«Y-mbtr Hernando DurAn (left) and Benlono Medina Parr a examined maps of areas Wher e Tij uana's water dl'l'beNidhrw.~ authorit y Is making use of recycled waste water. H(IW)().I'f;/.Lipin/ Uniofi..T~plwtor IIIFwrtholjulyi)OOlpartyil'l acondominium~ta.lt '/t-a~ . llk-daim.liio:;db)lauor­ Every drop counts neyHidJarddeSaillN.IOWCht ... WATER $5milllorlin~Thrcity C O NTI NU~OfROM 111 reje(1t'd the cltim. ..tlich •• PURPL£ PROJECT ~106Mlaalawsuit 'The-.....tr.t.lldlimsol ::O!::=:.thll,_ Officials plan ~and~branjn. Arturolitn'er•l'ltlt-UMII j.ml:liooto~tPQiioelrom ~ton1alt·~· to expand reach -.m-stirli:VW~iorvM.Q. _..._ Uondpubicintoxicatiooblws without~cause,·am • /<otrt,....,Oifido-'SI)WitO of purple pipes from~~6tl ,~ ... '&ondlpoj»toiT~ Jen~ by an-est on fallt char­ IJI'M'Ispleftirlthelliololle ,_. oiiOI'IQtr.n.-R!Ytf~ Although it will take years to Ot-p.~ty City Attorney • PI.!'Bc..-torbulld0ti9•PIJI'I'CI develop, the program marks ~ Hawkin&. wbo a haJ!. Qlion.-cJpo~i11201to the start of what authorities say rli !hrt-..,.Wol li1<')oow•lil c.-rv .. .o~... loll'tW'WdtOt is an important effort to use treated wastewater in the city, reducing the city's dependen(."'e SOlMCCS: £$AI; TMAtlas; 8$ Cal.ttotnll on the Colorado River, which i5 P\lblk:s.rvi«COtnmb~lnTIIul~ lhe source for 90 percent ofthe uses treated water in its land· A.utoH ST£CKtl8[RC I UAion-T~ ~on's drinking water.