Amtliche Mitteilung. Zugestellt durch post.at 22. Jahrgang Nr. 02/2019 www.heinfels.at „Das Spiel ist der Weg der Kinder zur Erkenntnis der Welt, in der sie leben!“ Maxim Gorki Erweiterung und Umgestaltung des Spielplatzes in Panzendorf. Kollreider Franz Foto: Berichte Inhaltsverzeichnis Berichte Vorwort 1 Aus dem Gemeinderat vom 17. Juli 2019 2 Aus dem Gemeinderat vom 18. September 2019 2 Bauarbeiten bei der Bahnhaltestelle 4 Bauarbeiten Gemeindehaus 5 Pensionierung von Kindergartenleiterin Maria Geiler 6 Neue Finanzverwalterin der Gemeinde 7 Die neue Kindergartenleiterin stellt sich vor 7 HeinfelsNET - Breitband für Ihr Zuhause 8 Erstkommunion in Panzendorf 9 Erstkommunion in Tessenberg 9 Priesterjubiläum von Dekan Anno 10 Baubericht Musemsverein Burg Heinfels 12 Heinfelser Plausch 14 Aus unserer Dorfgeschichte - Die MK Tessenberg 16 Vereine Musikkapelle Heinfels 17 Feuerwehr Panzendorf 18 Feuerwehr Tessenberg 19 Sportunion Heinfels 20 Bergrettung Sillian 21 Landjugend/Jungbauernschaft Panzendorf 22 Landjugend/Jungbauernschaft Tessenberg 23 Gemischter Chor Heinfels 24 Jagdverein Panzendorf 25 Familiäres/Bildung Volksschule Heinfels 26 Volksschule Tessenberg 27 Diamantenes Hochzeitsjubiläum, Begabtenförderung, Gedenken an Johann Huber 28 Aus dem Meldeamt 29 Impressum: Herausgeber und Medieninhaber: Gemeinde Heinfels, Panzendorf 126, 9919 Heinfels Für den Inhalt verantwortlich: Bürgermeister Ing. Georg Hofmann MBA Das Redaktionsteam: Klaus Geiler, Franz Kollreider, Wilhelm Lanser, Alexander Mayr, Friedl Mayr, Rita Niedertscheider, Christoph Pitterl 2 Berichte Vorwort des Bürgermeisters Geschätzte Gemeindebürgerinnen und Gemeindebürger, liebe Jugend von Heinfels! Ihr haltet die zweite Ausgabe 2019 der Heinfelser Gemein- Mit der Fahrplanumstellung Mitte Dezember wird auch dezeitung „Die Brücke“ in Händen, mit welcher ich euch die Bahnhaltestelle Heinfels in Betrieb genommen. Damit wiederum über das vergangene Halbjahr informieren werden der Heinfelser Bevölkerung deutlich verbesserte möchte. Möglichkeiten für die Nutzung der öffentlichen Verkehrs- mittel geboten. Dazu gehören nicht nur die Verabschiedung unserer Kin- dergartenleiterin Maria Geiler, sondern auch die Einstel- Ich wünsche euch eine entspannte Herbstzeit, die euch die lung zweier neuer Mitarbeiterinnen im Kindergarten und Lektüre dieser Ausgabe unserer Gemeindezeitung ermög- in der Kassenverwaltung. Auf das silberne Priesterjubilä- lichen möge. um unseres Dekan Anno möchte ich mit schönen Eindrü- cken noch einmal kurz eingehen. Im Druck können wir Euer Bürgermeister die großen Baufortschritte in der Burg nur eingeschränkt Georg Hofmann wiedergeben. Hier verweise ich auf die Burgführungen, die der Museumsverein anbietet. Die Beiträge der Verei- ne über viele bunte Aktivitäten laden in Text und Bild zur Nachschau ein. In den nächsten Wochen stehen denkwürdige Ereignisse an: Zunächst ist das die Jungbürgerfeier am 9. November, die wieder in den sanierten und umgebauten Veranstal- Dastungsräumen Gemeindeamt im Gemeindehaus wird in den nächsten Heinfels Wochen stattfinden wieder wird. in die gewohnten, sehr ansprechend gestalteten Räume zu- rückverlegt. Kleinere Fertigstellungsarbeiten werden noch Sprechstunde beim Bürgermeister: Terminvereinbarungen unter 04842/6326-11 Eröffnung erst im Frühjahr 2020 eingeladen wird. einige Zeit in Anspruch nehmen, weshalb zur offiziellen 1 Berichte Aus dem Gemeinderat Sitzung vom 17. Juli 2019 Örtliches Raumordnungskonzept Server für das Gemeindeamt Die Fortschreibung des örtlichen Raumordnungskonzepts Für das Gemeindeamt ist der Ankauf eines Servers erfor- ist alle zehn Jahre vorgeschrieben. Unter Ausnutzung al- derlich. Die Firma U-Net aus Lienz hat dabei das günstigs- ler Verlängerungsmöglichkeiten steht diese Arbeit für te Angebot für eine maßgeschneiderte Lösung gelegt. Die die Gemeinde Heinfels dennoch heuer an. Die geplanten Firma erhält den Zuschlag zum Angebotspreis von rund Änderungen wurden bereits mit den Grundstückseigen- 16.800 Euro. tümern besprochen und in einer öffentlichen Gemeinde- versammlung im vergangenen Jahr vorgestellt. Die öffent- Umbau Gemeindehaus Bei der Planung des Gemeindehaus-Umbaus schien die beschlossen, allerdings erst, nachdem alle erforderlichen Erneuerung der Außenanlage zum Teil nicht erforderlich. Stellungnahmenliche Auflage des der Konzeptplans öffentlichen über Stellen, sechs wie Wochen zB Straßen wird- Dabei handelt es sich hauptsächlich um die Süd- und West- verwaltung, eingetroffen sind. seite. Nun sind sich die Verantwortlichen einig darüber, dass die gesamte Außenlage erneuert werden muss. Die Sägewerk in Tessenberg Auftragserweiterung im Wert von rund 26.500 Euro an die Das Sägewerksgebäude der Agrargemeinschaft Weide Tes- mit den Baumeisterarbeiten beim Gemeindehaus befass- senberg sollte erhalten werden. Dafür ist eine zusätzliche ten Firma Bodner Bau aus Lienz wird beschlossen. Überdachung westlich des Gebäudes erforderlich. Diese Maßnahmen sind nur über die Änderung des für den ge- Vereinsförderung genständlichen Bereich geltenden Bebauungsplans mög- Die Landjugend Panzendorf erhält eine außerordentliche, einmalige Vereinsförderung in der Höhe von 150 Euro. Wochen wird beschlossen. lich. Die öffentliche Auflage des Änderungsplans über vier Mieter in Gemeindegebäuden Bauland in der Aue Im Gemeinschaftshaus Tessenberg verursachte ein defek- Im Osten der Aue werden bekanntlich eine Mietkauf- ter Boiler Anfang des Jahres einen Wasserschaden, dessen reihenhauswohnanlage der Osttiroler gemeinnützigen Ausmaß zunächst nicht abgeschätzt werden konnte. In Wohnbaugesellschaft (OSG) und einzelne Wohnhäuser der Hauptsache war die Wohnung von Manfred Fürhapter errichtet. Die Planung der Zufahrtsstraße ist vor allem für betroffen. Die Immobilie war zeitweise nur erschwert be- die Höhenlage der Gebäude wichtig. Das Planungsbüro wohnbar. Im Gemeindehaus sind die Mieter seit Monaten Steinbacher aus Dellach im Drautal wird zum Preis von mit umbaubedingt erschwerten Wohnbedingungen kon- 4.200 Euro mit der Planung der Straße, der Wasser- und frontiert. Der Gemeinderat beschließt sowohl der Familie Kanalleitung betraut. Fürhapter als auch den Mietern im Gemeindehaus Heinfels einen Mietkostenzuschuss in jeweils der Hälfte einer Mo- natsmiete zu gewähren. Aus dem Gemeinderat Sitzung vom 18. September 2019 Raumordnung des bestehenden Bebauungsplans erforderlich macht. Der In Tessenberg soll die Hofstelle „Gosser“ erneuert werden. bereits zur Einsichtnahme aufgelegte Entwurf zur Ände- Dafür muss sowohl der Flächenwidmungsplan angepasst rung des bestehenden Bebauungsplans wird nun erlassen. als auch ein Bebauungsplan und ergänzender Bebauungs- - Baugrundstück in Panzendorf-Nord se werden gefasst. Für die Ausbildung eines Baugrundstücks auf Gst. 31/1 KG plan erlassen werden. Die erforderlichen Auflagebeschlüs Panzendorf von Dr. Eckart Rainer wird ein Kauf-, Abtre- Für die Erweiterung des Baulands in der Aue wurde im tungs- und Servitutsvertrag abgeschlossen. Dieser regelt Februar die Erlassung eines Bebauungsplans beschlossen. unter anderem die Erschließung mit der Gemeindestraße. Dieser Bebauungsplan musste wegen einer widersprüchli- Löschung von Rechten Die Gemeinde Heinfels hat das Vor- und Wiederkaufsrecht undchen die Darstellung Erlassung, von wenn Baufluchtlinien keine Stellungnahmen und Baugrenzlinien zum Ent- am Anwesen der Familie Halder in Hinterheinfels inne. Auf wurfgeändert einlangen. werden. Der Gemeinderat beschließt die Auflage Antrag der Eigentümer beschließt der Gemeinderat, auf die Rechte zu verzichten und diese aus dem Grundbuch zu Für die Erhaltung der Säge in Tessenberg sind verschiede- löschen. ne Baumaßnahmen erforderlich, was auch die Änderung 2 Berichte Baukostenzuschuss Birgit und Johannes Moser haben ihr Einfamilienhaus in Tessenberg fertiggestellt und um die Gewährung eines Baukostenzuschusses angesucht. Der Gemeinderat be- schließt entsprechend der geltenden Richtlinien eine För- derung in der Höhe 2864,- € zu gewähren. Personalangelegenheiten Der Gemeinderat beschließt Frau Sigrid Bergmann aus Heinfels ab November 2019 in den Gemeindedienst zu stellen. Frau Bergmann soll im Jahr 2020 die Aufgaben von Kassenverwalterin Christine Wierer übernehmen. Wussten Sie, dass ... eine LED-Lampe im Vergleich zur Glühbirne bei einer mittleren Brenndauer von 4h pro Tag mehr als 10 Euro im Jahr einspart? • eine Minute pro Tag kürzer duschen ca. 20 Euro pro Person und Jahr einspart? ein Grad weniger Raumtemperatur Ihre Heizkosten im Jahr um bis zu 6 % senken kann? • Sie durch richtiges Lüften nicht nur Ihr Raumklima verbessern, sondern auch Ihre Energiekosten senken • können? • 3 Berichte Bauarbeiten bei der Bahnhaltestelle in Rabland Fotos: Franz Kollreider 4 BerichteBerichte Bauarbeiten Gemeindehaus Fotos: Ing. Peter Obrist 5 Berichte Pensionierung von Kindergartenleiterin Maria Geiler DANKE für 35 Jahre unermüdliche Kindergartenarbeit voller Elan und Engagement 6 Berichte Neue Finanzverwalterin der Gemeinde: Sigrid Bergmann Sigrid Bergmann wird die Aufgabe der Kassenverwalterin in der Gemeinde Heinfels übernehmen. Sie folgt damit der im Herbst 2020 in den Ruhestand tre- tenden Christine Wierer nach. Sigrid ist bereits als Büchereileiterin bekannt, ist 42 Jahre alt und lebt mit ihrem Lebensgefährten und ihren beiden Kindern in der Aue. Die neue Kindergartenleiterin stellt sich vor: Julia Gatterer Mein Name ist Julia Gatterer. Ich komme aus Anras und bin 24 Jahre alt. In den vergangenen fünf Jahren war ich als Leiterin im Kin- dergarten Sankt Johann im Walde tätig und konnte dort vielseitige