............................................................ .......................................................... Volume 51 Bulletin Number / numéro 1 Entomological Society of Canada Société d’entomologie du Canada March / mars 2019 Published quarterly by the Entomological Society of Canada Publication trimestrielle par la Société d’entomologie du Canada ........................................................................................................... .......................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................... ................................................................................................................... ............................................................... .......................................................................... List of Contents / Table des matières Volume 51(1), March / mars 2019 Up front / Avant-propos ..........................................................................................................1 Joint Annual Meeting 2019 / Reunion annuelle conjointe 2019...............................................7 STEP Corner / Le coin de la relève............................................................................................9 News from the Regions / Nouvelles des régions..................................................................11 Heritage lecture / Allocution du patrimoine (Judith H. Myers)........................................14 Special Features / Articles spéciaux Wider aspects of a career in entomology. 5. Spring to fall research in Canada (Hugh V. Danks).............................................................................................................................25 Feeding mycotoxin-contaminated wheat to insect larvae (Tenebrio molitor) as a strategy to use Fusarium-damaged grain and generate a safe protein replacement for animal feed (Carlos Ochoa-Sanabria) .........................................................................................31 A remarkable emergence of the long-horned beetle Meriellum proteus (Kirby 1837) (Coleoptera, Cerambycidae) and presence of diverse Hymenoptera on white spruce logs (Robert E. Wrigley)..................................................................................................36 In memory / En souvenir de William G. “Bill” Friend (J.J. Berry Smith) .......................................................................52 Walter Krivda (Robert Wrigley, Terry Galloway and Michael Leblanc)..............................54 Books available for review / Livres disponibles pour critique.................................................55 Society business / Affaires de la Société 69th Annual Meeting of Members and Board of Directors Meetings / 69e assemblée annuelle et réunions du conseil d’administration de la SEC......................................................................56 Announcement of Changes in the ESC Standing Rules / Annonce de changements dans les règles permanentes de la SEC.................................................................................................56 Highlights of Recent Board of Directors Meetings.......................................................................57 Executive Meeting - Call for Agenda Items / Réunion du conseil exécutif – Points à l’ordre du jour........................................................................................................................................59 Members’ discounts / Remise pour les membres..........................................................................59 Minutes: 68th Annual Members’ Meeting....................................................................................60 Fifteenth Annual Photo Contest / Quinzième concours annuel de photographie..........................64 Announcement / Annonce National Biodiversity Cryobank of Canada / Cryobanque nationale canadienne de la biodiversité......................................................................................................................66 Content of newsletters / Contenu des bulletins Canadian Phytopathological Society / la Société canadienne de phytopathologie................67 Canadian Weed Science Society / la Société canadienne de malherbologie....................................68 Biological Survey of Canada / la Commission biologique du Canada.................................69 Meeting Announcements / Réunions futures..............................................................70 Officers of affiliated societies / Dirigeants des sociétés associées .....................................72 The last word / Le dernier mot ...................................................................................................73 Captions for cover photos can be found on the back cover. La légende des photos de la couverture se situe sur la couverture arrière. Halyomorpha halys (Hemiptera: Pentatomidae) is an emerging pest of fruit across North America. This is an individual from London (Ontario, Canada), where the overwintering biology is being studied. Halyomorpha halys (Hemiptera : Pentatomidae) est un nouveau ravageur des fruits en Amérique du Nord. Ici un individu de London (Ontario, Canada), où la biologie hivernale est étudiée. [Photo: Brent Sinclair] Up front / Avant-propos Kevin Floate, President of ESC / Président de la SEC Perspectives sur la réunion annuelle Nous sommes environ à mi-chemin entre les réunions annuelles conjointes 2018 et 2019 (18- 21 août, Fredericton, N.-B.). Cela me semble un bon moment pour partager quelques perspectives de notre récent sondage sur la réunion annuelle conjointe. Si vous avez assisté à la réunion annuelle JAM insights conjointe 2018, vous avez fait partie de l’histoire. Il y avait exactement 3800 inscrits We are roughly midway between JAM – le plus grands nombre de participants à 2018 and JAM 2019 (18-21 August, Fred- une réunion entomologique en Amérique du ericton, New Brunswick). It seems like a Nord, à l’exception du Congrès international good time to share some insights from our d’entomologie en 2016 à Orlando, Floride. Au recent JAM survey. début décembre, les membres de la SEC ont If you attended JAM 2018, you were reçu des courriels de la Société leur demandant part of history. There were exactly 3800 de compléter un court sondage. Les réponses registrants – the largest number of attend- à ces questions sont utilisées pour améliorer ees to an entomological meeting in North l’expérience des participant aux futures America with the exception of the Interna- réunions annuelle conjointes. Les réponses tional Congress of Entomology in 2016 in fournissent également des informations générales Orlando, Florida. In early December, ESC importantes sur la démographie des participants members received emails from the Society et ce qu’ils jugent important. Alors laissez-moi asking them to complete a short survey. partager certaines des informations que nous Answers to survey questions are used to avons reçues pour le sondage sur la réunion improve the experience of attendees at fu- annuelle conjointe 2018. ture JAMs. Answers also provide important Des 150 réponses reçues, 29% des répondants general information on the demography of se sont identifiés comme chercheurs, 17% comme attendees and what they value. So let me professeurs, 25% comme étudiants des cycles share some of the information we received supérieurs (MSc ou PhD), 5% comme chercheurs for the 2018 JAM survey. postdoctoraux et 11% comme retraités. Les Of the 150 responses received, 29% autres se sont identifiés comme employés du respondents self-identified as Researcher, gouvernement, en transfert de connaissance, 17% as Professor, 25% as Graduate Stu- sans emploi ou d’une autre catégorie. En ordre dent (MSc or PhD), 5% as PDF and 11% décroissant, les principaux sujets d’études as Retired. The remainder self-identified identifiés par les répondants étaient Écologie as Government Employee, Extension, > Gestion des ravageurs ≈ Agriculture > Unemployed or another category. Ranked Lutte biologique > Évolution ≈ Foresterie > Bulletin de la Société d’entomologie du Canada Volume 51(1) mars 2019 1 Up front / Avant-propos in descending order, the main topics of Conservation > Comportement > Taxonomie ≈ study identified by respondents were Ecol- Pollinisateurs. Plusieurs répondants étaient aussi ogy > Pest Management ≈ Agriculture > membres de sociétés régionales provinciales. Les Biological Control > Evolution ≈ Forestry étudiants constituaient 30% de nos membres en > Conservation > Behaviour > Taxonomy 2019 et ont fourni 25% des réponses au sondage. ≈ Pollinators. Many respondents were also Il est donc juste de dire que les répondants étaient members of regional provincial societies. une plutôt bonne représentation des membres de Students comprised 30% of our member- la SEC. ship in 2018 and provided 25% of survey Parmi les répondants, 8% ont participé à la responses. So, it’s fair to say that the réunion annuelle. Les principales raisons pour y respondents represent a pretty good cross- participer étaient ce que vous pouvez attendre, section of the ESC membership. c’est-à-dire le réseautage, les rencontres avec Among the respondents, 81% attended the des collègues, en apprendre sur les nouvelles JAM. The main reasons for attendance were avancées en recherche,