UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE CIENCIAS Y HUMANIDADES DEPARTAMENTO DE PERIODISMO JUSTIFICACIÓN DEL PREDOMINIO QUE TIENEN LAS NOTICIAS DEL FÚTBOL PROFESIONAL SALVADOREÑO EN LA PRENSA ESCRITA NACIONAL. CASO: LA PRENSA GRÁFICA Y EL DIARIO DE HOY DURANTE EL AÑO 2005. TESINA PRESENTADA POR: MARLON MAURICIO SORTO FLORES BEATRIZ SANDRA ELIZABETH RIVAS FUNES CARLOS HUMBERTO MERINO HENRÍQUEZ PARA OPTAR AL GRADO DE LICENCIATURA EN PERIODISMO DOCENTE DIRECTOR: LIC. SALVADOR EDGAR RIVAS SAN SALVADOR, EL SALVADOR, CENTROAMÉRICA. AGOSTO DE 2007. AUTORIDADES UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR RECTORA: Doctora María Isabel Rodríguez VICE-RECTOR ACADÉMICO: Ingeniero Joaquín Orlando Machuca VICE-RECTORA ADMINISTRATIVA: Doctora Carmen Rodríguez de Rivas SECRETARÍA GENERAL: Licenciada Alicia Margarita Rivas de Recinos AUTORIDADES FACULTAD CIENCIAS Y HUMANIDADES DECANA: Master Ana María Glower de Alvarado VICE-DECANO: Master Carlos Ernesto Deras Cortez SECRETARIA: Licenciada Oralia Esther Román de Rivas JEFE DEPARTAMENTO DE PERIODISMO: Licenciado René Alberto Contreras Valle DOCENTE DIRECTOR: Lic. Salvador Edgar Rivas COORDINADORGENERAL DEL PROCESO DE GRADUACIÓN: Master Moisés Guillermo Mejía II AGRADECIMIENTOS Agradezco a Dios por esta victoria, la cual es suya por sobre todas las cosas, pues únicamente él sabe lo difícil que ha sido llegar hasta este momento, por eso padre y todo lo que has logrado para mi vida: Gracias. A mis padres, Amadeo y Gloria. Al primero, porque a pesar de este título que hoy nos alegra a todos, quiero confesarle que mi meta más grande es llegar a ser por lo menos la mitad del hombre y padre de lo que es él. A mi madre, porque no hay mujer sobre esta tierra que sea capaz de robar el amor y admiración que siento por ella. A ambos les externo mi amor, orgullo y admiración infinita. A mis hermanos, Bryan y Erika, quienes son mis mejores amigos, mis compañeros de aventura y otra razón para luchar por ser alguien en esta vida. A flor, mi futura esposa, la mujer que aunque no tiene su nombre en la portada de este documento ha sido autora de honor de esta investigación. Compañera inseparable, amiga fiel y mujer incomparable. A ella, mis sentimientos más puros de amor y admiración, y la promesa de ofrecerle una vida llena de paz y felicidad. A Carlos y Sandra, mis compañeros, mis colegas de tesis y autores de esta obra, de quienes no tengo más que gratitud y deseos de éxito en sus vidas, pues sé que como profesionales y amigos son una auténtica bendición. A mis docentes y amigos de la Universidad de El Salvador, de quienes he aprendido de la vida, de cómo luchar para salir adelante y no rendirme en momentos de adversidad; a todos ellos, mil gracias por sus consejos, y les garantizo que lucharé por honrar toda la confianza depositada en mí. Marlon Mauricio Sorto Flores III AGRADECIMIENTOS Le dedico esta investigación, y le doy gracias a Dios, nuestro Padre, maestro de maestros, por acompañarnos durante cada día y cada noche que hemos dedicado a este trabajo, indispensable para graduarnos. Y no sólo en esos momentos, sino por bendecirnos con la familia, la educación, la amistad y por darnos las condiciones y recursos para cumplir con esta meta. Gracias a mi mamá, Beatriz Funes y toda mi familia que me ha dado el apoyo en todo sentido, a mis compañeros con quienes hemos compartido tantos momentos no sólo de estudio sino de amistad, a los docentes que me han enseñado, y a cada persona que a intervenido en mi labor y ha colocado su semilla de mostaza, para formarme y ayudarme a lograr esto, para darme ánimos y ganas de seguir trabajando. Beatriz Sandra Elizabeth Rivas Funes IV AGRADECIMIENTOS "... y para DIOS, nada será imposible." (San Lucas 1, 37). Dentro de los agradecimientos y dedicatorias que debo mencionar en la presente tesina, es necesario que pronuncie, en primer lugar, a LA DIVINA PROVIDENCIA, SANTA MARÍA DE GUADALUPE, SAN JUAN BOSCO Y MONSEÑOR ROMERO; sin cuya Santa Luz jamás hubiera llegado a culminar la presente carrera, la cual veía, en un inicio, extremadamente lejana, pero ELLOS me han dado la perseverancia del caso para ofrecerles este triunfo. Dedico este trabajo a mi santa y bendita madre, Angelita Henríquez, que sin su ejemplo de sacrificio, perseverancia y entrega filial, tampoco habría alcanzado esta meta. "Bendigo al CREADOR por haberme dejado nacer de una mujer tan grande, fuerte y noble, como usted, madre mía. Gracias por su amor." Agradezco y dedico esta tesis a mi hermanita, Ana María de los Ángeles, mejor conocida por Marielos, quien desde su permanente niñez me alentó a luchar por darle un mejor futuro. A mi abuela Mamá Lala (QDDG), sin cuya formación, cuidados y consejos en mis primeros 15 años de vida, no hubiera sido capaz de captar el mensaje de perseverancia. Bendita sea su memoria. A mi Mamá Paulita (QEPD), mil gracias por estimular mi vida también. A mi padrino, el Dr. Juan Mateu Llort (QDDG), sin cuya valiosísima colaboración como padre sustituto, sus enérgicos consejos y correcciones, más su ayuda en mi vida y salud, jamás hubiera llegado a coronar este meta. "Padrino, bendito sea por haberme heredado todo lo que posea en el ámbito laboral. Lo extraño mucho." De igual forma, a Linda Beatriz Mojica Martínez (QEPD), una hermana y un ángel por el que DIOS me da Su Santo Amor. "Lindita, esto va a por ti también. Te quiero y extraño." Asimismo, agradezco y dedico cada página de este trabajo a mis tías, en especial a mi tía Conchita y tía Marina (QDDG); a mi prima Patty, sus hijos Rodrigo (QEPD), Claudia y Karla; mi prima Miryam, mis sobrinos Tito, Pedrito, sus hijos e hija, a Bessy; a mis primos: Armando, Efraín y Guillermo. Por último, en el ámbito familiar, a mi tíos Guillermo Mena e Irma Hernández. Sin la presencia y el incentivo a perseverar en la carrera, por parte de estas personas no hubiera alcanzado el triunfo actual. También quiero agradecer y dedicar esta tesis a mi novia, María Elena Cuéllar Granados. "Simplemente, gracias cariño por ayudarme, porque con tu presencia en mi vida, más tu carisma han dado un gran empuje a mi carrera. Eres mi bendición también." No podía pasar por alto a José Elio Escobar Palacios, "MI AHIJADITO DE BOLSILLO", que en estos primeros nueve años de vida, me ha estimulado a seguir adelante para luchar en la vida. De igual forma, no puedo dejar de lado a "MI NIÑO PRECIOSO", "MI ANGELITO DE LUZ", Steven Andrés Torres Lozano, quien con su carisma, su forma tan especial de ser, su educación y dulzura me alentó a obtener este triunfo, el cual se lo V dedico de manera sumamente especial. "Hijo, desde acá hasta New Jersey, te dedico esta tesina. Gracias por tu cariño y recuerdo. Te quiero mucho." A mis ahijados, Walter Alexander Moreno, a quien agradezco por ser alguien más que especial en mi vida y por dejarme ser su ejemplo de padre, hermano y amigo; de igual forma para Ignacio Guardado. A mis amigos-hermanos, Wlliam Madrid, cariñosamente "Pichel" y familia; Juan Carlos Mejía, "Panza" y familia; al Dr. Rafael Alfredo Muñoz Bell y esposa; a Ricardo Rodríguez Pino y familia. A Marlon Mauricio Sorto, Sandra Rivas y Florcita, sin cuya valiosísima colaboración nunca se hubiera logrado culminar esta meta. No puedo dejar de mencionar a un gran amigo-hermano: Oscar René Torres López, sin la presencia de estas valiosas personas mi trabajo hubiera sido vano y vacío. También a mis compañeras-amigas de la Oficina de Comunicaciones del Centro Integrado de Justicia Penal "Dr. Isidro Menéndez": Sonia Amaya de Bolaños, Karina Cuadra de Díaz, Karla Pineda de Mercado, Rina Guadalupe Teos de Renderos y Aída Sánchez Menjívar, sin dejar de lado a mi jefe, José Luis Funes, ya que, sin los permisos respectivos en horas laborales y el estímulo a perseverar por parte de ellas no habría sido posible alcanzar la meta actual. Mis eternos agradecimientos, Dios les bendiga siempre. Para concluir, a mis vecinas, Niña Lupita y Carmencita, así como varios residentes y ex- residentes del Reparto Guadalupe por estar al pendiente de mis progresos, les agradezco con el alma. Igualmente, para los catequistas de mi parroquia Reina de la Paz, benditos sean todos y todas. A ti que lees esta dedicatoria y agradecimiento, mil gracias también y no desmayes, siempre persevera en la vida, recuerda que: "La perseverancia y la paciencia van de la mano y son madres de todas las ciencias y logros”, Carlos Humberto Merino Henríquez. "Con MARÍA, todo por JESÚS y para JESÚS." Carlos Humberto Merino Henríquez VI ÍNDICE Introducción…………………………………………………………….. IX CAPÍTULO I DETERMINACIÓN DEL OBJETO DE ESTUDIO 1.1. Objetivos………………………………………… 12 1.2. Justificación……………………………............... 13 1.2.1. Relevancia de la investigación………………….. 13 1.2.2. Valor teórico del estudio………………………... 14 1.3. Alcances y limitaciones………………………… 15 CAPÍTULO II MARCO TEÓRICO 2.1. Antecedentes del objeto de estudio…………….. 16 2.2. Definición de términos…………………............. 19 2.3. Problema de la investigación……………........... 25 CAPÍTULO III METODOLOGÍA 3.1. Definición y justificación de la muestra……….. 27 3.2. Definición de la técnica………………………... 36 3.2.1. Determinación de unidades…………………….. 36 3.2.2. Reducción de datos…………………………….. 42 3.2.2.1. Construcción instrumentos recolección datos…. 43 3.3. Inferencia………………………………………. 44 3.4. Análisis………………………………………... 45 3.5. Tipo de estudio………………………………... 46 3.6. Hipótesis………………………………………. 48 3.7. Procedimiento…………………………………. 49 CAPÍTULO IV: COMPROBACIÓN DEL PREDOMINIO DEL FÚTBOL EN LA PRENSA ESCRITA Recolección datos La Prensa Gráfica 4.1. Enero de 2005…………………………… 59 4.2. Febrero de 2005………………………… 69 4.3. Marzo de 2005…………………………. 81 4.4. Abril de 2005…………………………… 93 4.5. Mayo de 2005………………………….. 100 4.6 Junio de 2005………………………….