PALAZZETTO BRU ZANE STAGIONE 2016-2017 CARTELLA STAMPA CONTATTO STAMPA Studio Begnini Roberto Begnini e Flaminia Persichetti +39 349 55 12 059 [email protected] BRU-ZANE.COM 3 SOMMARIO 1 Editoriale in quattro domande e risposte 3 Stagione a Venezia 9 Altri concerti in Italia 11 Ciclo Camille Saint-Saëns, un celebre sconosciuto 13 Ciclo Fernand de La Tombelle, gentiluomo della Belle Époque 15 Omaggio a Méhul 16 Produzioni in tournée 18 Quinta edizione del Festival Palazzetto Bru Zane a Parigi 20 Novità discografiche 21 Bru Zane Classical Radio EDITORIALE IN QUATTRO DOMANDE E RISPOSTE SOMMARIO Florence Alibert, direttore generale Alexandre Dratwicki, direttore scientifico Baptiste Charroing, direttore dello sviluppo È la prima volta che il Palazzetto Bru Zane dedica un Dopo il successo degli Chevaliers de la Table ronde, come procede ciclo a un compositore famoso: Camille Saint-Saëns. l’attività di produzione? Perché questa scelta? L’attività di produzione prosegue, con l’intento di diversificarsi La riscoperta della musica romantica francese non nel corso delle stagioni. Con oltre 20.000 spettatori al suo attivo, passa soltanto dalla resurrezione di compositori e opere l’allestimento degli Chevaliers de la Table ronde di Hervé realizza totalmente ignoti; è importante anche mostrare come pienamente la missione del Palazzetto Bru Zane di far conoscere al artisti celebri quali Bizet, Gounod o Massenet spesso grande pubblico opere e compositori poco o per niente noti. siano conosciuti grazie a poche opere soltanto. Tra Durante la stagione 2016-2017 la tournée continua e permetterà questi, Saint-Saëns ci è parso il più interessante, perché di ritrovare Pierre-André Weitz e la compagnia Les Brigands con 14 la sua musica risente ancora di pregiudizi riguardo rappresentazioni al Athénée Théâtre Louis-Jouvet di Parigi, e poi a alla sua ispirazione accademica. Eppure Saint-Saëns Limoges, Besançon e Sénart. Risalendo di un secolo, alle origini del ha saputo rinnovarsi costantemente, forse anche più romanticismo francese, il Palazzetto Bru Zane darà vita a una di Gounod (per fare un esempio), tanto che spesso nuova produzione scenica di Phèdre di Jean-Baptiste Lemoyne, è difficile attribuire «alla cieca» certe sue opere tragédie lyrique composta nel 1786. Il direttore d’orchestra e tardive sconosciute, perché improntate a estetiche violinista Julien Chauvin, l’ensemble Le Concert de la Loge molto diverse tra loro. Questo ciclo offrirà quindi Olympique e il regista Marc Paquien ne proporranno una versione l’occasione di scoprire aspetti della sua arte ridotta per quattro cantanti e dieci strumentisti, in collaborazione completamente opposti: lo stile fantastico del Timbre con il Théâtre de Caen e il Centre de musique baroque di Versailles, d’argent (1877) e il wagnerismo di Proserpine (1887), da scoprire a Caen nell’aprile 2017 e poi al Théâtre des Bouffes du la modernità di mélodies come quelle della Nord, nell’ambito del 5° Festival del Palazzetto Bru Zane a Parigi raccolta La Cendre rouge (1914) e l’originalità di in giugno. Per quanto riguarda la musica sacra, in occasione del scritture sperimentali, come nelle sue mélodies con bicentenario della morte di Étienne-Nicolas Méhul, il Palazzetto Bru orchestra. A Venezia sono stati messi in programma Zane ha proposto a François-Xavier Roth e alla sua orchestra Les pezzi eseguiti molto di rado, in particolare il Quintetto Siècles di ricreare la Messe composta da Méhul per l’incoronazione con pianoforte, uno dei due Quartetti con pianoforte, di Napoleone e rimasta inedita da allora. L’opera sarà portata in la Suite per pianoforte in fa maggiore, la Suite per tournée a Laon, Bonn, Grenoble, Nîmes, Versailles. violoncello e pianoforte, etc. Infine, dopo Au pays où se fait la guerre, Le Ventre de Paris e C’era una volta…, che proseguono il loro percorso in Francia e in Quali saranno gli altri compositori e le altre opere da Germania, nel 2017 verrà prodotto un nuovo spettacolo a tema, scoprire nella stagione 2016-2017? Votate per me, stavolta legato alla politica, che già nel XIX secolo Il complemento ideale di una programmazione ispirava compositori e autori di canzoni… rivolta a un musicista famoso come Saint-Saëns è, logicamente, la resurrezione di un artista Come si sviluppa la politica audiovisiva del Palazzetto Bru Zane ? completamente dimenticato: per ricordare che il La programmazione delle versioni sceniche di Herculanum di Palazzetto Bru Zane non perde di vista la propria Félicien David da parte del Festival di Wexford e di Cinq-Mars di missione «sperimentale» e perché siamo convinti che Gounod all’Opera di Lipsia a seguito del revival e dell’incisione anche brani musicali mai o poco eseguiti possano di tali opere realizzati dal Palazzetto Bru Zane conferma il ruolo rivelarsi sommamente interessanti. È il caso dell’opera fondamentale che le pubblicazioni del Centre de musique di Fernand de La Tombelle, che il Palazzetto Bru Zane romantique française svolgono a favore della diffusione del ha già sporadicamente programmato durante le sue repertorio. Nel 2016-2017, le opere Proserpine e Le Timbred’argent prime stagioni, riscuotendo ogni volta grande successo. di Saint-Saëns nonché La Reine de Chypre di Halévy verranno Nel corso del festival della primavera 2017, il registrate per la collana «Opéra français». Anche il ciclo dedicato Palazzetto Bru Zane proporrà quasi tutta la musica a Fernand de La Tombelle offrirà l’occasione di incidere diversi da camera composta da questo autore. In parallelo, il brani inediti, in vista della futura pubblicazione di un «Portraits» bicentenario della morte di Méhul (1817), uno dei primi dedicato al compositore. romantici francesi, darà luogo a numerosi eventi, tra Parallelamente, il Palazzetto Bru Zane continua a co-produrre cui la pubblicazione discografica di Uthal, l’uscita di un registrazioni in partenariato con diverse etichette discografiche, volume collettivo presso Actes Sud, la prima edizione come Aparté, la cui collana dedicata alla mélodie si arricchirà ed esecuzione della Messe pour le sacre de Napoléon di antologie di Saint-Saëns e di La Tombelle, o Alpha Classics, che del 1804 e l’allestimento di un «Gala Méhul» a Londra, pubblicherà in CD il programma C’era una volta..., il Requiem nel corso del quale verranno eseguiti estratti di opere inedito di Charles-Henri Plantade proposto nel 2015 dal Palazzetto di cui oggi non esiste più quasi nulla (Les Amazones, Bru Zane, un recital di arie d’opera rare interpretate da Véronique Euphrosine, Ariodant, Mélidore, Une Folie, etc.). Gens e un’antologia di mélodies con orchestra di Saint-Saëns. Ancora nel campo della lirica, uno degli eventi più Infine, a complemento delle sue pubblicazioni discografiche, il attesi della stagione sarà sicuramente il revival della Palazzetto Bru Zane acquisisce un nuovo strumento di diffusione Reine de Chypre di Halévy, che inaugurerà il del suo repertorio, la webradio Bru Zane Classical Radio, 5° Festival del Palazzetto Bru Zane a Parigi. accessibile in tutto il mondo e dedicata alla musica romantica francese. 1 STAGIONE A VENEZIA CONCERTI PROGETTI DIDATTICI EVENTI PER LE FAMIGLIE INCONTRI SULLA MUSICA ROMANTICA FRANCESE VISITE GUIDATE 24 SETTEMBRE - 3 NOVEMBRE 2016 Festival Camille Saint-Saëns, tra romanticismo e modernità DICEMBRE 2016 - MARZO 2017 Concerti fuori festival 8 APRILE - 11 MAGGIO 2017 Festival Fernand de La Tombelle, gentiluomo della Belle Époque 17 GIUGNO 2017 Art Night con gli studenti dell’Académie internationale de musique Maurice Ravel PRENOTAZIONI Via internet bru-zane.com [email protected] vivatickets.it Per telefono +39 041 52 11 005 VISITE GUIDATE Tutti i giovedì pomeriggio 14.30 italiano 2 15.00 francese 15.30 inglese FESTIVAL CAMILLE SAINT-SAËNS OTTO CONCERTI DAL 24 SETTEMBRE AL 3 NOVEMBRE 2016 GIOVEDÌ 15 SETTEMBRE GIOVEDÌ 29 SETTEMBRE GIOVEDÌ 20 OTTOBRE ORE 18 ORE 20 ORE 20 PALAZZETTO BRU ZANE PALAZZETTO BRU ZANE PALAZZETTO BRU ZANE PRESENTAZIONE SAINT-SAËNS DA SALOTTO IL CANTO DEL CIGNO DEL FESTIVAL Camille SAINT-SAËNS Camille SAINT-SAËNS Estratti da opere di Quartetto per archi n. 1 Trio per violino, violoncello e pianoforte n. 2 Camille SAINT-SAËNS Quintetto per pianoforte «Le Cygne» per violoncello e pianoforte e archi Allegro appassionato per violoncello SOLISTI DELLA CHAPELLE Camille SAINT-SAËNS / e pianoforte MUSICALE REINE ELISABETH Jules MASSENET Havanaise per violino e pianoforte Woo Hyung Kim violino Paraphrase sur La Mort Kacper Novak violoncello TRIO LATITUDE 41 de Thaïs de Massenet Thibaud Epp pianoforte QUARTETTO DI CREMONA Andrea Lucchesini pianoforte MARTEDÌ 25 OTTOBRE SABATO 24 SETTEMBRE ORE 20 ORE 20 PALAZZETTO BRU ZANE SCUOLA GRANDE VENERDÌ 7 OTTOBRE E ORA, VIA ALLE DANZE! SAN GIOVANNI ORE 20 EVANGELISTA PALAZZETTO BRU ZANE Camille SAINT-SAËNS Suite in fa maggiore op. 90 (estratti) AMORI DI ALTRI TEMPI A QUATTRO MANI Studi per la mano sinistra op. 135 E ALTRI LOGHI Camille SAINT-SAËNS (n. 4 Bourrée – n. 6 Gigue) Camille SAINT-SAËNS Le Rouet d’Omphale Souvenirs d’Italie La Cendre rouge Suite algérienne Valse canariote - Valse langoureuse Mélodies persanes Fernand DE LA TOMBELLE Étude en forme de valse Trois Vieilles Chansons Orientale Cécile CHAMINADE Cinq Poèmes de Ronsard Georges BIZET Danse ancienne Jeux d’enfants (estratti) Mazurk’suédoise Tassis Christoyannis baritono Maurice RAVEL Claude DEBUSSY Jeff Cohen pianoforte Ma Mère l’Oye (estratti) Mazurka Mel BONIS Ismaël Margain pianoforte Barcarolle Guillaume Bellom pianoforte Charles-Valentin ALKAN DOMENICA 25 SETTEMBRE Marche funèbre op. 26 ORE 17 PALAZZETTO BRU ZANE Philippe Bianconi pianoforte VIOLONCELLO ROMANTICO SABATO 15 OTTOBRE ORE 17 Camille SAINT-SAËNS PALAZZETTO BRU ZANE Sonata per violoncello GIOVEDÌ 3 NOVEMBRE INTORNO AL PIANOFORTE e pianoforte n. 1 ORE 20 Souvenir d’Ismaïlia Camille SAINT-SAËNS PALAZZETTO BRU ZANE Sonata per violino e pianoforte n. 1 Suite per violoncello QUARTETTO CON PIANOFORTE e pianoforte Trio per violino, violoncello e pianoforte n. 1 Camille SAINT-SAËNS Henri Demarquette violoncello Sonata per violoncello e pianoforte Quartetto per pianoforte e Jean-François Heisser pianoforte archi in si bemolle maggiore SOLISTI DELLA CHAPELLE Barcarolle per pianoforte op.