ISSN 1977-0588 Službeni list Europske unije Hrvatsko izdanje Posebno izdanje 2013. 18. Zajednička vanjska i sigurnosna politika Cijena: 10 EUR Svezak 14 HR HR 18-014-2013 Sadržaj Uvodna napomena . 1 Referenca Godina SL Stranica 2011. L 31 40 32011D0079 Provedbena odluka Vijeća 2011/79/ZVSP od 4. veljače 2011. o provedbi Odluke 2011/72/ZVSP o mjerama ograničavanja protiv određenih osoba i subjekata s obzirom na stanje u Tunisu . 3 L 97 46 32011D0230 Provedbena odluka Vijeća 2011/230/ZVSP od 8. travnja 2011. o provedbi Odluke 2010/656/ZVSP o produljenju mjera ograničavanja protiv Côte d’Ivoire . 11 L 147 20 (2011/327/EU) 42011D0327 Odluka predstavnika vlada država članica od 1. lipnja 2011. o postupanju s doku­ mentima civilnih misija EU-a za upravljanje krizom i vojnih misija te stavljanju izvan snage Odluke 2008/836 . 12 L 168 11 32011D0376 Provedbena odluka Vijeća 2011/376/ZVSP od 27. lipnja 2011. o provedbi Odluke 2010/656/ZVSP o produljenju mjera ograničavanja protiv Côte d’Ivoirea . 13 L 183 27 32011D0412 Odluka Vijeća 2011/412/ZVSP od 12. srpnja 2011. o izmjeni Odluke 2010/656/ZVSP o obnovi mjera ograničavanja protiv Côte d’Ivoirea . 14 L 188 30 32011D0426 Odluka Vijeća 2011/426/ZVSP od 18. srpnja 2011. o imenovanju posebnog predstav­ nika Europske unije u Bosni i Hercegovini . 15 L 199 73 32011D0487 Odluka Vijeća 2011/487/ZVSP od 1. kolovoza 2011. o izmjeni Zajedničkog stajališta 2002/402/ZVSP o mjerama ograničavanja protiv Osame bin Ladena, članova organi­ zacije Al Qaida i talibana te ostalih pojedinaca, skupina, poduzeća i subjekata pove­ zanih s njima . 19 L 206 53 32011D0500 Provedbena odluka Vijeća 2011/500/ZVSP od 10. kolovoza 2011. o provedbi Odluke 2011/137/ZVSP o mjerama ograničavanja s obzirom na stanje u Libiji . 20 L 219 3 32011R0853 Provedbena uredba Komisije (EU) br. 853/2011 od 24. kolovoza 2011. o 156. izmjeni Uredbe Vijeća (EZ) br. 881/2002 o uvođenju određenih posebnih mjera ograničavanja usmjerenih protiv određenih osoba i subjekata povezanih s mrežom Al Qaidom . 22 L 227 15 32011D0521 Provedbena odluka Vijeća 2011/521/ZVSP od 1. rujna 2011. o provedbi Odluke 2011/137/ZVSP o mjerama ograničavanja s obzirom na stanje u Libiji . 24 Referenca Godina SL Stranica 2011. L 236 8 32011D0537 Odluka Vijeća 2011/537/ZVSP od 12. rujna 2011. o izmjeni i produljenju Odluke 2010/576/ZVSP o Policijskoj misiji Europske unije poduzetoj u okviru reforme sigur­ nosnog sektora (RSS) i njezinoj povezanosti s pravosudnim sustavom u Demokratskoj Republici Kongu (EUPOL RD Congo) . 26 L 236 10 32011D0538 Odluka Vijeća 2011/538/ZVSP od 12. rujna 2011. o izmjeni Odluke 2010/565/ZVSP o misiji Europske unije za pružanje savjeta i pomoći pri reformi sigurnosnog sektora u Demokratskoj Republici Kongu (EUSEC RD Congo) . 28 L 241 1 32011R0925 Provedbena uredba Vijeća (EU) br. 925/2011 od 15. rujna 2011. o provedbi članka 16. stavka 2. Uredbe (EU) br. 204/2011 o mjerama ograničavanja s obzirom na stanje u Libiji . 29 L 241 30 32011D0543 Provedbena odluka Vijeća 2011/543/ZVSP od 15. rujna 2011. o provedbi Odluke 2011/137/ZVSP o mjerama ograničavanja s obzirom na stanje u Libiji . 30 L 246 11 32011R0941 Provedbena uredba Vijeća (EU) br. 941/2011 od 22. rujna 2011. o provedbi članka 16. stavaka 2. i 5. Uredbe (EU) br. 204/2011 o mjerama ograničavanja s obzirom na stanje u Libiji . 31 L 246 30 32011D0625 Odluka Vijeća 2011/625/ZVSP od 22. rujna 2011. o izmjeni Odluke 2011/137/ZVSP o mjerama ograničavanja s obzirom na stanje u Libiji . 33 L 247 15 32011D0627 Provedbena odluka Vijeća 2011/627/ZVSP od 22. rujna 2011. o provedbi Odluke 2010/656/ZVSP o obnovi mjera ograničavanja protiv Côte d’Ivoirea . 36 L 265 6 32011R0999 Uredba Vijeća (EU) br. 999/2011 od 10. listopada 2011. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 765/2006 o mjerama ograničavanja u odnosu na Bjelarus . 38 L 265 8 32011R1000 Provedbena uredba Vijeća (EU) br. 1000/2011 od 10. listopada 2011. o provedbi članka 8.a stavka 1. Uredbe (EZ) br. 765/2006 o mjerama ograničavanja u odnosu na Bjelarus . 40 L 335 78 32011D0845 Odluka Vijeća 2011/845/ZVSP od 16. prosinca 2011. o privremenom prihvatu odre­ đenih Palestinaca u države članice Europske unije . 47 L 338 39 32011R1355 Provedbena uredba Komisije (EU) br. 1355/2011 od 20. prosinca 2011. o izmjeni Uredbe Vijeća (EZ) br. 329/2007 o mjerama ograničavanja protiv Demokratske Narodne Republike Koreje . 48 Referenca Godina SL Stranica 2011. L 341 56 32011D0867 Odluka Vijeća 2011/867/ZVSP od 20. prosinca 2011. o izmjeni Odluke 2011/137/ZVSP o mjerama ograničavanja s obzirom na stanje u Libiji . 57 2012. L 38 3 32012R0114 Uredba Vijeća (EU) br. 114/2012 od 10. veljače 2012. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 765/2006 o mjerama ograničavanja protiv Republike Bjelarusa . 58 L 54 1 32012R0168 Uredba Vijeća (EU) br. 168/2012 od 27. veljače 2012. o izmjeni Uredbe (EU) br. 36/2012 o mjerama ograničavanja s obzirom na stanje u Siriji . 61 L 87 26 32012R0264 Uredba Vijeća (EU) br. 264/2012 od 23. ožujka 2012. o izmjeni Uredbe (EU) br. 359/2011 o mjerama ograničavanja protiv određenih osoba, subjekata ili tijela, s obzirom na stanje u Iranu . 66 L 87 60 32012D0167 Provedbena odluka Vijeća 2012/167/ZVSP od 23. ožujka 2012. o provedbi Odluke 2011/486/ZVSP o mjerama ograničavanja protiv određenih pojedinaca, skupina, podu­ zeća i subjekata u pogledu stanja u Afganistanu . 77 L 87 103 32012D0172 Provedbena odluka Vijeća 2012/172/ZVSP od 23. ožujka 2012. o provedbi Odluke Vijeća 2011/782/ZVSP o mjerama ograničavanja protiv Sirije . 102 L 103 42 32012R0316 Provedbena odluka Komisije (EU) br. 316/2012 od 12. travnja 2012. o 168. izmjeni Uredbe Vijeća (EZ) br. 881/2002 o određenim posebnim mjerama ograničavanja protiv određenih osoba i subjekata povezanih s mrežom Al Quaidom . 106 L 113 1 32012R0354 Uredba Vijeća (EU) br. 354/2012 od 23. travnja 2012. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 765/2006 o mjerama ograničavanja u odnosu na Bjelarus . 109 L 179 22 32012D0372 Odluka Vijeća 2012/372/ZVSP od 10. srpnja 2012. o izmjeni i proširenju Odluke Vijeća 2010/330/ZVSP o Integriranoj misiji uspostave vladavine prava Europske unije za Irak, EUJUST LEX - IRAQ . 110 L 208 18 32012D0457 Odluka Vijeća 2012/457/ZVSP od 2. kolovoza 2012. o izmjeni Odluke 2010/ 413/ZVSP o mjerama ograničavanja protiv Irana . 111 L 282 9 32012R0944 Provedbena uredba Vijeća (EU) br. 944/2012 od 15. listopada 2012. o provedbi članka 32. stavka 1. Uredbe (EU) br. 36/2012 o mjerama ograničavanja s obzirom na stanje u Siriji . 115 L 282 16 32012R0945 Provedbena uredba Vijeća (EU) br. 945/2012 od 15. listopada 2012. o provedbi Uredbe (EU) br. 267/2012 o mjerama ograničavanja protiv Irana . 122 Referenca Godina SL Stranica 2012. L 282 58 32012D0635 Odluka Vijeća 2012/635/ZVSP od 15. listopada 2012. o izmjeni Odluke 2010/ 413/ZVSP o mjerama ograničavanja protiv Irana . 129 L 297 29 32012D0662 Odluka Vijeća 2012/662/ZVSP od 25. listopada 2012. o potpori aktivnostima za smanjenje rizika nezakonite trgovine, i prekomjernog prikupljanja, malog i lakog oružja u regiji koju obuhvaća Organizacija za europsku sigurnost i suradnju (OESS) 141 L 299 45 32012D0665 Odluka Vijeća 2012/665/ZVSP od 26. listopada 2012. o izmjeni Odluke 2010/ 638/ZVSP o mjerama ograničavanja protiv Republike Gvineje . 146 L 307 82 32012D0687 Odluka Vijeća 2012/687/ZVSP od 6. studenoga 2012. o izmjeni Odluke 2010/ 413/ZVSP o mjerama ograničavanja protiv Irana . 147 L 314 25 32012D0698 Odluka Vijeća 2012/698/ZVSP od 13. studenoga 2012. o uspostavi skladišta civilnih misija za upravljanje krizom . 149 L 314 27 32012D0699 Odluka Vijeća 2012/699/ZVSP od 13. studenoga 2012. o potpori Unije djelatnostima Pripremne komisije Organizacije ugovora o sveobuhvatnoj zabrani nuklearnih pokusa radi jačanja njezinih sposobnosti praćenja i provjeravanja i u okviru provedbe Strategije EU-a za sprečavanje širenja oružja za masovno uništavanje . 151 L 314 40 32012D0700 Odluka Vijeća 2012/700/ZVSP od 13. studenoga 2012. u okviru Europske sigurnosne strategije u potpori provedbi Akcijskog plana iz Cartagene za razdoblje 2010. – 2014. koji su donijele države članice Konvencije o zabrani uporabe, stvaranja zaliha, proiz­ vodnje i prijenosa protupješačkih mina i njihova uništavanja iz 1997. 164 L 321 68 32012D0712 Odluka Vijeća 2012/712/ZVSP od 19. studenoga 2012. u vezi s revizijskom konfe­ rencijom Konvencije o zabrani razvoja, proizvodnje, stvaranja zaliha i uporabe kemij­ skog oružja i o njegovu uništenju (CWC) iz 2013. 171 L 327 44 32012D0723 Odluka Vijeća 2012/723/ZVSP od 26. studenoga 2012. o izmjeni Odluke 2011/172/ZVSP o mjerama ograničavanja protiv određenih osoba, subjekata i tijela s obzirom na stanje u Egiptu . 175 L 327 45 32012D0724 Odluka Vijeća 2012/724/ZVSP od 26. studenoga 2012. o izmjeni Odluke 2011/72/ZVSP o mjerama ograničavanja protiv određenih osoba, subjekata i tijela s obzirom na stanje u Tunisu . 176 L 332 1 32012R1139 Provedbena uredba Vijeća (EU) br. 1139/2012 od 3. prosinca 2012. o provedbi članka 11. stavaka 1. i 4. Uredbe (EU) br. 753/2011 o mjerama ograničavanja protiv odre­ đenih pojedinaca, skupina, poduzeća i subjekata s obzirom na stanje u Afganistanu 177 Referenca Godina SL Stranica 2012. L 332 22 32012D0745 Provedbena odluka Vijeća 2012/745/ZVSP od 3. prosinca 2012. o provedbi Odluke 2011/486/ZVSP o mjerama ograničavanja protiv određenih pojedinaca, skupina, podu­ zeća i subjekata u pogledu stanja u Afganistanu . 184 L 337 50 32012D0765 Odluka Vijeća 2012/765/ZVSP od 10. prosinca 2012. o ažuriranju popisa osoba, skupina i subjekata na koje se primjenjuju članci 2., 3.