VI FIESTA DE LOS USOS TRADICIONALES DE LA TRASHUMANCIA EN BARDENAS Red de Actividades Turístico Culturales de la Zona Media Del 14 al 16 de septiembre de 2018 Organizan y financian: Carcastillo Ayuntamiento de Carcastillo Subvenciona: Red de Actividades Turístico Culturales de la Zona Media Camino Francés a Pamplona Iruñera Echarren Arguiñáriz Se agradece la aportación de: Guirguillano Uterga Campanas Legarda Tiebas Muruzábal Artazu Biurrun Cooperativa Muruarte de Reta Camino Aragonés Adiós Echagüe Obanos Enériz Unzué Agrícola San Isidro Untzue Puente la Reina Leoz Olcoz Olóriz Gares Añorbe Leotz Tirapu Solchága Uzquita Mendigorría Iracheta Iratxeta Mendívil Artariain Orísoain Barásoain Garínoain Direcciones de interés: Amatriain Artajona Pueyo Artaxona Puiu Olleta Larraga Ayuntamiento de Carcastillo Sansoain Tafalla Berbinzana Olite San Martín Ujué Uxue 948 725 111 • www.carcastillo.es Erriberri de Unx Miranda de Arga Consorcio de Desarrollo de la Zona Media, Beire Pitillas Murillo el Fruto 948 740 739 • www.navarramedia.es Murillo el Cuende Santacara Figarol Traibuenas Oficina de Turismo de Olite/Erriberri Caparroso Mélida a Tudela Carcastillo Tuterara 948 741 703 DL NA 1463-2014 Rada VIERNES 14 DE SEPTIEMBRE DOMINGO 16 DE SEPTIEMBRE Exposición y talleres con “La Ovejota” de la 08:00 h En el Paso. Disparo anunciador de la entrada F.Oxígeno, en la Sede de Bardenas, para todos los de rebaños en Bardenas. colegios de Tudela. 09:00 h Pasacalles 20:00 h CHARLAS y EXPOSICIÓN (Sede de Bardenas) a cargo de la charanga “El Encierro”. Custodia del territorio en la Cañada de los De 11:00h a 14:00 h En la Plaza de la Iglesia. Demostraciones y Talleres participativos Roncaleses. A cargo de Oscar Prada. Para Plataforma de Custodia del Territorio de la todos los públicos. Fundación Biodiversidad y Ministerio para la Elaboración de queso. Transición Ecológica. Elaboración de fieltro desde la lana. Turismo y trashumancia. A cargo de Manuel Cerámica con torno. Galán. Director del Centro de Turismo Rural de la Reserva Natural Valle de Iruelas, Ávila. Elaboración de pan. La memoria del camino. Rutas trashumantes Herri kirolak (deporte rural). ayer y hoy. A cargo de Manuel Rojo Guerra. 13:00 h Degustación de “Cordero de Navarra”. Catedrático de Prehistoria de la Universidad de Valladolid e Investigador de las primeras rutas pecuarias en el Pirineo. “Cañada Roncalesa”. Exposición de fotografías de ASOBAR. SÁBADO 15 DE SEPTIEMBRE 20:00 h CHARLAS Y EXPOSICIONES. En la Sala de la Biblioteca. Etnografía más allá de la cañada. A cargo de Jesús Sesma. Arqueólogo de Gobierno de Navarra y Bardenero Mayor en 2004, y Mª Rosario Mateo, Arqueóloga e investigadora de los usos tradicionales en las Bardenas. Cañada conquense: trashumancia de largo DURANTE TODA LA MAÑANA recorrido. A cargo de María Rodríguez y Mercado tradicional en la Calle Calvario Andrés Melenchón, ganadera y ganadero trashumante entre el Sistema Ibérico y Animación de calle con la Charanga “El Encierro” Andalucía. Gaiteros y Comparsa de Gigantes de Carcastillo. Arte pastoril. Exposición de Jesús García Gazólaz. Arqueólogo del Gobierno de Navarra. EL FIN DE SEMANA “Cañada Roncalesa”. Exposición de fotografías de En la carta de pinchos que ofrecen los bares de la ASOBAR. En la Sala de la Biblioteca. localidad se incluirá el “Pincho Bardenero” Horario: de 18.00 a 20.00 h. elaborados con carne de “Cordero de Navarra”..