21.8.2014 PT Jornal Oficial da União Europeia C 275 / 1 IV (Informações) INFORMAÇÕES DAS INSTITUIÇÕES, ÓRGÃOS E ORGANISMOS DA UNIÃO EUROPEIA PARLAMENTO EUROPEU PERGUNTAS ESCRITAS E SUA RESPOSTA Perguntas escritas apresentadas por deputados ao Parlamento Europeu e respetiva resposta dada por uma instituição da União Europeia (2014/C 275/01) Indice Página E-014297/13 by Oreste Rossi to the Commission Subject: New developments in the coordinated management of the fight against Alzheimer's disease Versione italiana .......................................................................................................................................................................................... 13 English version ............................................................................................................................................................................................ 15 E-014298/13 by Oreste Rossi to the Commission Subject: New developments in the research into and treatment of Down's syndrome Versione italiana .......................................................................................................................................................................................... 16 English version ............................................................................................................................................................................................ 17 E-014300/13 by Oreste Rossi to the Commission Subject: UNICEF report on birth registration: EU action to protect ‘invisible’ children Versione italiana .......................................................................................................................................................................................... 18 English version ............................................................................................................................................................................................ 20 E-014301/13 by Nuno Melo to the Commission Subject: EU encouragement of SMEs' technological development with financial packages Versão portuguesa ...................................................................................................................................................................................... 21 English version ............................................................................................................................................................................................ 23 E-014302/13 by Olga Sehnalová to the Commission Subject: International coach transport České znění .................................................................................................................................................................................................. 24 English version ............................................................................................................................................................................................ 25 E-014304/13 by Eija-Riitta Korhola, Sari Essayah, Sirpa Pietikäinen, Petri Sarvamaa, Nils Torvalds, Liisa Jaakonsaari, Anneli Jäätteenmäki, Hannu Takkula, Sampo Terho, Satu Hassi, Tarja Cronberg and Mitro Repo to the Commission Subject: Decision on the regional LNG terminal location Suomenkielinen versio ............................................................................................................................................................................... 26 Svensk version ............................................................................................................................................................................................. 27 English version ............................................................................................................................................................................................ 28 C 275 / 2 PT Jornal Oficial da União Europeia 21.8.2014 E-014306/13 by Syed Kamall to the Commission Subject: British Summer Time (BST) English version ............................................................................................................................................................................................ 29 E-014307/13 by Syed Kamall to the Commission Subject: Funding for ‘Visit to our Heritage’ programme English version ............................................................................................................................................................................................ 30 E-014308/13 by Syed Kamall to the Commission Subject: Freedom of speech for Egyptian athletes English version ............................................................................................................................................................................................ 31 E-014309/13 by Syed Kamall to the Commission Subject: Application for a Spanish visa English version ............................................................................................................................................................................................ 32 E-014310/13 by Syed Kamall to the Commission Subject: Repair of solar panels English version ............................................................................................................................................................................................ 33 E-014311/13 by Chris Davies to the Commission Subject: Re-use, recycling and recovery of printer toner cartridges English version ............................................................................................................................................................................................ 34 E-014312/13 by Nicole Sinclaire to the Commission Subject: Coventry Arena project English version ............................................................................................................................................................................................ 35 E-014313/13 by Phil Bennion, Fiona Hall, George Lyon, Andrew Duff, Edward McMillan-Scott, Catherine Bearder, Baroness Sarah Ludford, Rebecca Taylor and Sir Graham Watson to the Commission Subject: Energy prices English version ............................................................................................................................................................................................ 36 E-014314/13 by Phil Bennion, Fiona Hall, George Lyon, Andrew Duff, Edward McMillan-Scott, Catherine Bearder, Baroness Sarah Ludford, Rebecca Taylor and Sir Graham Watson to the Commission Subject: Petrol and diesel prices English version ............................................................................................................................................................................................ 37 E-014315/13 by Charles Tannock to the Commission Subject: VP/HR — Ahwazi political activists on death row in Iran English version ............................................................................................................................................................................................ 38 E-014317/13 by Franck Proust to the Commission Subject: Clusters in Europe Version française ......................................................................................................................................................................................... 39 English version ............................................................................................................................................................................................ 40 E-014318/13 by Laurence J.A.J. Stassen to the Commission Subject: Mr Bağış's comments in response to the progress report (follow-up question) Nederlandse versie ...................................................................................................................................................................................... 41 English version ............................................................................................................................................................................................ 43 E-014394/13 by Laurence J.A.J. Stassen to the Commission Subject: Egemen Bağış: ‘Do not publish the Turkey progress report on a religious holiday’ (follow-up question) Nederlandse versie ...................................................................................................................................................................................... 41 English version ............................................................................................................................................................................................ 43 E-014320/13 by Philip Claeys to the Commission Subject: PA pays ‘terrorist salaries’ Nederlandse versie ...................................................................................................................................................................................... 45 English version ............................................................................................................................................................................................ 46 21.8.2014 PT Jornal Oficial da União Europeia C 275 / 3 E-014321/13 by Saïd El Khadraoui to the Commission Subject: Support for people with disabilities Nederlandse versie .....................................................................................................................................................................................