NiederwerrNer Rundschau Amtliches Nachrichtenblatt der Gemeinde Nr. 23 Freitag, 10. Juni 2016 Die Kinder- und Jugendgruppe des DVN präsentiert: „Der Zauberer von OZ“ Lea Schipper, Nele Schipper, Nina Ruppert, Kate- lynn Miller, Justus Illing, Lisa-Marie Knieß, Char- leen Sittler, Anna-Lena Zeitler, Alexandra Mook, Zoe Robinson, Madeleine Voit, Marcel Voit, Jannik Martinez-Santa, Viktoria Villanueva, Maxim Modlin- ger, Felin Modlinger. Jonathan Illing. Auf dem Bild fehlt Nina Ruppert. Samstag, 18.06.2016, um 15 Uhr Sonntag, 19.06.2016, um 15 Uhr Im Gemeindezentrum Niederwerrn Der Siedlerbund Oberwerrn e.V. lädt herzlich ein zum Siedlerfest am Sonntag, den 12. Juni 2016, am Siedlerhaus in der Bergstraße 18. Wir laden Sie ab 14:00 Uhr zu Kaffee und Kuchen und den üblichen Speisen und Getränken sehr herz- lich ein. Außerdem bieten wir die Möglichkeit, das Fußballspiel Deutschland - Ukraine (Beginn 21 Uhr) gemein- sam im Siedlerhaus anzuschauen. Wir übertragen dies auf Leinwand. Zum Siedlerfest laden wir alle Bürgerinnen und Bürger von Ober- und Niederwerrn sehr herzlich ein. Wie auch in den vergangenen Jahren werden wir unsere Speisen und Getränke zu sehr familienfreund- lichen Preisen anbieten. Mit freundlichen Grüßen Joachim Dietz, 1. Vorsitzender P1 Niederwerrn - 2 - Nr. 23/16 ServiceSeite • Gemeindeverwaltung Niederwerrn • versorgungsunternehmen: Schweinfurter Straße 54, 97464 Niederwerrn Wasserversorgung in Niederwerrn: Telefon 09721 49 99 0 Stadtwerke Schweinfurt ......................... Tel. 09721/931247 Telefax 09721 49 99 40 Störungsdienst: ...................................... Tel. 09721/931361 Notfalltelefon: 0160 741 05 99 Wasserversorgung in Oberwerrn: Email: [email protected] Zweckverband zur Wasserversorgung Internet: www.niederwerrn.de der Rhön-Maintal-Gruppe ......................... Tel. 09725/700-0 Strom- und Gasversorgung in Niederwerrn • Öffnungszeiten: Stadtwerke Schweinfurt ............................ Tel. 09721/931-0 Störungsdienst: ...................................... Tel. 09721/931361 Montag/ Dienstag ........... 8.00-12.00 und 14.00-16.30 Uhr Gasversorgung in Oberwerrn: Mittwoch .................................................. 14.00-16.30 Uhr GASUF, Würzburg ..................................... Tel. 0931/27943 Donnerstag .................... 8.00-12.00 und 14.00-17.00 Uhr Störungsdienst: ........................................ Tel. 0931/275588 Freitag ....................................................... 8.00-12.00 Uhr Stromversorgung in Oberwerrn: ÜLZ Lülsfeld ............................................... Tel. 09382/6040 Störungsdienst: ...................................... Tel. 0180/1604604 • Wichtige Kontakte Kanalnetz Nieder-/Oberwerrn Abwasserzweckverband Obere Werntalgemeinden Gemeindebibliothek Niederwerrn Verwaltung: ............................Tel. 09725/700-191 od. -192 Schweinfurter Straße 23, 09721 40 860 Kläranlage Geldersheim: ........................ Tel. 09721/7843-0 Email: [email protected] (Störungen 24 Std.-Bereitschaft) Montag ................................................... 13.00 – 19.00 Uhr Dienstag ................................................. 09.00 – 12.00 Uhr Mittwoch ................................................. 13.00 – 17.00 Uhr Donnerstag ............................................ 13.00 – 17.00 Uhr Freitag ................................................... 10.00 – 17.00 Uhr Spiel- und Schachecke, Schweinfurter Str. 23, Tel. 09721/40860 Dienstag ................................................... 09.00 - 12.00 Uhr Mittwoch ................................................... 14.00 - 17.00 Uhr Donnerstag .............................................. 13.00 - 17.00 Uhr Freitag ...................................................... 13.00 - 16.30 Uhr Jugendtreff Niederwerrn, Zeilstraße 6, 09721 738 00 45 Dienstag u. Donnerstag ........................... 16.00 - 20.00 Uhr Samstag ................................................... 15.00 - 21.00 Uhr Jugendtreff Oberwerrn, Raiffeisenstraße 17 Montag u. Donnerstag ............................. 19.00 - 22.00 Uhr Helferbörse – Nachbarschaftshilfe Frau Demar, Tel. 0151/18815991, [email protected] Hugo-von-Trimberg-Schule........................................ 40999 Hugo-von-Trimberg-Halle .......................................... 48374 Evang. Kindergarten .................................................. 48388 Kath. Kindergarten ..................................................... 48505 Kindergarten Oberwerrn ................................... 09726/1812 Kinderkrippe Niederwerrn ...................................... 4998096 Evang. Pfarramt ......................................................... 40062 Kath. Pfarramt ............................................................ 48454 Kath. Pfarrheim Ndw. ............................................... 498685 Über den App-Store oder Google Play redaktionsschluss herunterladen Der Redaktionsschluss für die Niederwerrner Rundschau ist Montag – 10.00 Uhr Später eingehende Texte können nicht mehr berücksich- tigt werden. Berichte für die Niederwerrner Rundschau bitte per E-Mail an [email protected]. Redaktionsschlussänderungen werden bekannt gegeben. P2 P2 Niederwerrn - 3 - Nr. 23/16 • Notfalldienste Apothekendienst Landkreis-Nord 10.06. Rosen-Apotheke, Poppenhausen, Hauptstr. 46 Rettungsdienst und Feuerwehr .................................112 11.06. Hubertus-Apotheke, Arnstein, Karlstadter Str. 5 Sozialstation 12.06. Löwen-Apotheke, Niederwerrn, Hainleinstr. 51 Evang. Sozialstation Schweinfurt-Land, Diakoniestation 13.06. Schwanen-Apotheke, Schwanfeld, Webergasse 7 Niederwerrn, Hainleinstr. 57, Tel. 09721/49054 14.06. Rathaus-Apotheke, Euerbach, Rathausplatz 2 Caritas Sozialstation St. Josef, 97424 Schweinfurt, 15.06. Apotheke Vanselow, Werneck, Schönbornstr. 19 Kettelerstr. 5, Tel. 09721/78790 16.06. Anker-Apotheke, Niederwerrn, Schweinfurter Str. 85 BRK-Pflegedienst (Tagespflege), Schweinfurter Str. 106, Niederwerrn, Tel. 09721/47396420 Frauenhaus Schweinfurt Beratung, Schutz und Unterkunft für bedrohte und misshandelte Frauen und ihre Kinder, Tel. 786030 6bia^X]ZCVX]g^X]iZc Seniorenzentrum Niederwerrn awohn gemeinnützige GmbH Fundsache Hohmannstraße 1, Tel: 09721/730 209 – 0 1 Schlüsselbund e-mail. [email protected] Internet: www.awo-unterfranken.de Blutspende • Ärztlicher Bereitschaftsdienst Dienstag, 5. Juli 2016, 16.00 Uhr – 20.00 Uhr Niederwerrn Bereitschaftsdienstzentrale Tel.-Nr. 116 117 Bereitschaftspraxis Schweinfurt, Ludwigstr. 1 (im Krankenh. St. Josef) Gemeindezentrum Öffnungszeiten: Pestalozzistr. 1 Freitag ..............................................................16.00 - 20.00 Uhr Der Blutspendeidenst weist darauf hin! Samstag ...........................................................09.00 - 20.00 Uhr Bitte bringen Sie zu jeder Spende unbedingt Ihren Blutspen- Sonntag ............................................................09.00 - 20.00 Uhr depaß mit. Zumindest aber einen Lichtbildausweis (Perso- Mittwoch ...........................................................16.00 - 20.00 Uhr Feiertag ............................................................09.00 - 20.00 Uhr nalausweis, Reisepaß, Führerschein) Alle in Bayern angebotenen Spendentermine finden Sie im Zahnarzt Internet unter www.blutspendedienst.com oder über unsere Notdienstzeiten 10.00 - 12.00 Uhr und 18.00 - 19.00 Uhr. kostenfreie Telefon-Hotline 0800/1194911. Anwesenheit in der Praxis, in der übrigen Zeit besteht Ruf- bereitschaft. Samstag, 11.06./Sonntag, 12.06. Dr. Gerd Grosser, Firscherrain 19, 97421 Schweinfurt, Tel. 09721 26622 6W[VaaZcihdg\jc\$Baa$JblZaihX]jio Kinder- und Jugendarzt Bitte immer telefonische Anmeldung! Freitag, 10.06., 13.00 Uhr bis Samstag, 11.06., 08.00 Uhr Öffnungszeiten des Häckselplatzes Jörg Blume, Ludwigstr. 1, Schweinfurt, Tel. 09721-7599888 Januar bis Februar Samstag, 11.06., 08.00 Uhr bis Sonntag, 12.06., 08.00 Uhr letzter Samstag im Monat Dr. Markus Helmreich, Robert-Koch-Str. 10, Schweinfurt, von 10:00 Uhr bis 14:00 Uhr Tel. 09721-25272 Sonntag, 12.06., 08.00 Uhr bis Montag, 13.06., 08.00 Uhr „Christbaumaktion“ Dr. Klaus Hoffmann, Friedhofstr. 1, Niederwerrn, erster Samstag nach HI. Drei Könige Tel. 09721-749090 von 10:00 Uhr bis 14:00 Uhr Montag, 13.06., 18.00 Uhr bis Dienstag, 14.06., 08.00 Uhr Dr. Johann Ibel, Leopoldina Krankenhaus Ambulanz (2. März bis Mai Stock), jeden Montag von 16:00 Uhr bis 18:00 Uhr Gustav-Adolf-Str. 8, Schweinfurt, 09721 7206604 Dienstag, 14.06., 18.00 Uhr bis Mittwoch, 15.06., 08.00 Uhr & jeden Samstag von 10:00 Uhr bis 16:00 Uhr Dr. Monika Freiwald-Tries, Bachstr. 7, Schonungen, Juni bis August Tel. 09721- 50707 Mittwoch, 15.06., 13.00 Uhr bis Donnerstag, 16.06., 08.00 Uhr jeden Samstag von 10:00 Uhr bis 16:00 Uhr Dr. Johann Ibel, Leopoldina Krankenhaus Ambulanz (2. Stock), Gustav-Adolf-Str. 8, Schweinfurt, 09721 7206604 September bis November Donnerstag, 16.06., 18.00 Uhr bis Freitag, 17.06., 08.00 Uhr jeden Montag von 16:00 Uhr bis 18:00 Uhr Dr. Elisabeth Gimpl, Neutorstr. 4, Schweinfurt, Tel. 09721-22881 & jeden Samstag von 10:00 Uhr bis 14:00 Uhr Dezember geschlossen Apothekendienst Stadt 10.06. Apotheke an der Eselshöhe, W.-v.-d.-Vogelweide-Str. 3 11.06. Herz-Apotheke, im Kaufland, Hauptbahnhofstr. 4 12.06. Gold Apotheke am Bergl, Edeka-Höchner, Sammlung elektronikgeräte Oskar-v.-Miller-Str. 6 Im Bauhof der Gemeinde Niederwerrn (am Rathaus) können 13.06. Apotheke im Gesundheitspark am Leopoldina KH, alle „handlichen“ Elektrokleingeräte wie