C 287 E/16 PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 24.11.2006 Wtorek, 17 stycznia 2006 r. Głos zabrali: Stephen Hughes (sprawozdawca komisji opiniodawczej EMPL), Marianne Thyssen w imieniu grupy PPE-DE, Willi Piecyk w imieniu grupy PSE, Anne E. Jensen w imieniu grupy ALDE, Joost Lagendijk w imieniu grupy Verts/ALE, Erik Meijer w imieniu grupy GUE/NGL, Patrick Louis w imieniu grupy IND/ DEM, Roberts Zīle w imieniu grupy UEN, Ashley Mote niezrzeszony, Rodi Kratsa-Tsagaropoulou, Saïd El Khadraoui, Josu Ortuondo Larrea, Michael Cramer, Georgios Toussas, Jeffrey Titford, Alessandro Battiloc- chio, Philip Bradbourn, Gilles Savary, Anneli Jäätteenmäki, Bart Staes, Helmuth Markov, Johannes Blokland, Koenraad Dillen, Luis de Grandes Pascual i Inés Ayala Sender. PRZEWODNICTWO: Pierre MOSCOVICI Wiceprzewodniczący Głos zabrali: Sajjad Karim, Pedro Guerreiro, Hélène Goudin, Kurt Joachim Lauk, Marta Vincenzi, Jacky Henin, Georgios Karatzaferis, Reinhard Rack, Ewa Hedkvist Petersen, Roberto Musacchio, Corien Wort- mann-Kool, Richard Howitt, Luís Queiró, Lasse Lehtinen, Gunnar Hökmark, Joseph Muscat, Marcello Vernola, Nikolaos Sifunakis, Emanuel Jardim Fernandes, Marianne Mikko i Jacques Barrot. Debata została zamknięta. Głosowanie: pkt 4.8 protokołu z dnia 18.01.2006. 6. Wspólnotowa polityka zewnętrzna w zakresie lotnictwa — Stosunki UE/ Rosja i UE/Chiny w zakresie transportu lotniczego (debata) Sprawozdanie w sprawie rozwoju wspólnotowej polityki zewnętrznej w zakresie lotnictwa [2005/2084(INI)] — Komisja Transportu i Turystyki Sprawozdawca: Saïd El Khadraoui (A6-0403/2005). Sprawozdanie w sprawie stosunków z Federacją Rosyjską oraz Chinami w zakresie transportu lotniczego [2005/2085(INI)] — Komisja Transportu i Turystyki Sprawozdawca: Roberts Zīle (A6-0375/2005) Saïd El Khadraoui przedstawił sprawozdanie (A6-0403/2005). Roberts Zīle przedstawił sprawozdanie (A6-0375/2005). PRZEWODNICTWO: Ingo FRIEDRICH Wiceprzewodniczący Głos zabrał Jacques Barrot (wiceprzewodniczący Komisji) Głos zabrali: Zsolt László Becsey w imieniu grupy PPE-DE, Bogusław Liberadzki w imieniu grupy PSE, Eva Lichtenberger w imieniu grupy Verts/ALE, Vladimír Remek w imieniu grupy GUE/NGL, Mieczysław Edmund Janowski w imieniu grupy UEN, Luis de Grandes Pascual, Jörg Leichtfried, Georg Jarzembowski, Inés Ayala Sender, Manolis Mavrommatis, Ulrich Stockmann, Piia-Noora Kauppi i Jacques Barrot. Debata została zamknięta. Głosowanie: pkt 7.7 protokołu z dnia 17.01.2006 i pkt 7.8 protokołu z dnia 17.01.2006. (Posiedzenie, zawieszone o godz. 11:45 w oczekiwaniu na głosowanie, zostało wznowione o godz.12:00.) PRZEWODNICTWO: Gérard ONESTA Wiceprzewodniczący Głos zabrał Gary Titley, który w imieniu posłów partii pracy grupy PSE podziękował Przewodniczącemu Parlamentu za słowa wypowiedziane wczoraj w trakcie wygłoszonej przez niego mowy w hołdzie pośmiertnym Philipowi Whiteheadowi oraz ogłosił, że księga kondolencyjna, do której mogą wpisywać się posłowie pragnący to uczynić, zostaławyłożona przy wejściu do sali obrad plenarnych. Księga ta zostanie przekazana rodzinie zmarłego w trakcie upamiętniającej mszy odprawianej 29 stycznia 2006r. w katedrze w Derby..