SUMMIT TRADING CO LLC , ABU DHABI , UAE - Tel + 971 2 6743100 WWW.SUMMIT.AE 冷凍日本食材リスト Apr.2015 JAPANESE FROZEN FOOD ITEMS Category Group Code Name Pcs/Ctn Packing 1 1 練り物 KB001 IKAMAKI 50 x 1 160 G Ground Fish Meat KB002 GOBOMAKI 50 x 1 160 G KB003 GOMOKUAGE 60 x 1 140 G KB004 KOBANAGE 60 x 1 120 G KB005 AKA KAMABOKO 100 x 1 160 G KB006 SHIRP KAMABOKO 100 x 1 160 G KB007 YAKI CHIKUWA 100 x 1 160 G KB008 CHIKUWA 60 x 1 160 G KB010 HANPEN 100 x 1 60 G KB014 AGEBALL 60 x 1 120 G KB015 EDAMAME CHIGIRI 60 x 1 140 G KB016 TAKOCHIGIRI 60 x 1 140 G KB017 IKARIKYU 60 x 1 120 G KB018 YASAI TSUMIRE 60 x 1 135 G KB019 KIBUN TSUMIRE 60 x 1 135 G KB020 UOGASHIAGE 60 x 1 140 G KB021 YASAI TEMPURA 60 x 1 120 G 92295 SURIMI 30 x 1 500 G 1 2 カニかまぼこ 91039 KANI KAMABOKO 20 x 2 500 G Kani Kamaboko 91074 KAORIBAKO 20 x 1 270 G KB009 KANI KAMABOKO 20 x 1 500 G KB025 SEA STIX 10 x 1 1,000 G KB026 SEA STIX 20 x 1 500 G 2 1 魚類 92077 GINDARA 5-7LBS/PCS 1 x 1 1,000 G Fish 92096 SANMA HIRAKI(SHINKU) 20 x 2 360 G 92102 SANMA ( 125G X 2 ) 30 x 1 125X2 G 92254 SHIRASU BOSHI 50 x 1 100 G 92299 HAMACHI (fillet) 7 x 1 1,000 G 92318 KAMAAGE SHIRASU 24 x 2 100 G 95370 HAZE HIRAKI 30 10 x 2 500 G 95372 KISU HIRAKI 30 10 x 2 600 G 95414 UNAGI KABAYAKI 1 x 2 5,000 G 95425 UNAGI KABAYAKI 1 x 1 5,000 G 95437 SABA SMOKE 20 x 2 100 G 95438 NISHIN SMOKE 20 x 1 80 G 95469 UNAGI KABAYAKI 50 x 2 80 G DT502 SHISHAMO 24 x 1 200 G DT506 UNAGI(Eel) KABAYAKI 45 x 1 203 G DT507 UNAGI(Eel) KABAYAKI 134 x 1 134 G DT513 AJINO HIRAKI 1 x 1 3,000 G DT539 SHIMESABA(Maackerel) 30 x 1 80 G DT540 SHIMESABA(Maackerel) 30 x 1 120 G DT541 SABA 1 x 1 20 G DT542 HOKKE HIRAKI 40 x 1 250 G DT543 MAJJI HIRAKI 60 x 1 130 G DT544 SHIME SANMA 20 x 1 250 G DT549 FROZEN SANMA 1 x 1 10,000 G DT554 SANMA FOR SASHIMI 20 x 1 500 G KB011 SHIMESABA(Maackerel) 30 x 1 110 G KB023 SABA NO HIRAKI 20 x 1 255 G 2 2 魚卵 92225 KARASHI MENTAIKO GYOMUYO 10 x 1 1,000 G Fish Egg (Roe) 92228 TOBIKKO YUZU 12 x 2 500 G 92229 TOBIKKO WASABI 12 x 2 500 G 92230 TOBIKKO ORANGE 12 x 2 500 G 92231 BLACK TOBIKKO 12 x 2 500 G 92257 SHIO IKURA 12 x 1 1,000 G 92285 TOBIKKO ORANGE (AZUMA) 12 x 1 500 G 92316 IKURA 10 x 1 1,000 G 92323 ANKIMO 30 x 1 230 G DT504 MASAGO ORANGE 12 x 1 500 G DT510 IKURA SHOYU 20 x 1 500 G DT511 IKURA 12 x 1 1,000 G DT548 IKURA SHOYU 20 x 1 500 G 3 1 貝・蛸・烏賊 92108 HOTATE KAIBASHIRA S CATERING(Scalop) 10 x 1 1,000 G Page 1 of 3 SUMMIT TRADING CO LLC , ABU DHABI , UAE - Tel + 971 2 6743100 WWW.SUMMIT.AE 冷凍日本食材リスト Apr.2015 JAPANESE FROZEN FOOD ITEMS Category Group Code Name Pcs/Ctn Packing Shell/ Octopus 92281 SHIRO IKA WHOLE (CAS FROZEN) 70 x 1 270 G / Squid 92314 MADAKO (Boiled Octopus whole) 5 x 2 1,000 G 92315 MADAKO HEAD LESS 5 x 2 1,000 G 92317 KAKI 10 x 1 800 G 95481 IKA SOMEN 8SAKU 10 x 2 500 G 95482 IKA SOMEN SUGATA 10 x 2 500 G DT516 HOKKIGAI ( L SIZE) for Catering 10 x 1 1,000 G DT545 MAIKA (FROZEN SQUID) 1 x 1 9,000 G DT547 HOTATE KAIBASHIRA HOKKAIDO 10 x 1 1,000 G DT550 SENTO MAIKA 1 x 1 8,000 G KB022 IKA SHIOKARA 20 x 1 300 G KB024 IKA SOFT HOSHI 40 x 1 165 G 3 2 甲殻類 92183 BANAMEI SUSHI EBI 20 x 1 144 G Crab / Prawn DT501 SOFT SHELL CRAB 1 x 1 10,000 G DT509 AMAEBI Shrimp) 20 x 1 170 G DT520 SUSHI EBI 20 x 1 350 G DT552 BOILED ZUWAI KANI SECTION 1 x 1 5,000 G DT553 BOILED TARABA SECTION B 1 x 1 2,000 G 4 1 海藻類 DT518 CHUKA WAKAME 20 x 1 500 G Seaweed 95483 ARAI MOZUKU 14 x 1 1,000 G 5 1 麺 93002 SYOYU RAMEN(SOY SAUCE TASTE) 35 x 1 295 G Ramen Noodles 93003 MISO RAMEN (MISO TASTE) 35 x 1 316 G 93013 SAUCE YAKISOBA 24 x 1 450 G 93027 CHIJIREMEN 25 x 1 390 G 93044 NAMA RAMEN 20 x 1 480 G 93045 FUTO CHIJIRE MEN 25 x 1 450 G DT519 REITO RAMEN 60 x 1 240 G 5 2 うどん&そば 93030 SOBA 4 x 2 200x5 G Udon/Soba Noodles 93042 SANUKI UDON 250GX5 4 x 2 5x250 G 95323 SANUKI UDON 250GX5 8 x 1 5x250 G DT505 SANUKI UDON 26 x 1 400 G 6 1 野菜類 94011 EDAMAME (Green Soybeans) 20 x 1 500 G Vegetables 94032 KIZAMI YUZU 30 x 1 100 G 95281 OCHIBISAN TSUYUDAKU(NATTO) 12 x 4 40X3 G 95296 MARUI WASABI 30 x 1 300 G 95297 YUZUKOSHO 25 x 1 80 G 95367 KIZAMI WASABI 10 x 2 250 G 95373 CORN TOMOROKOSHI 20 x 1 500 G 95375 SATSUMA IMO 20 x 1 500 G 95377 SPINACH HORENSO 20 x 1 500 G 95378 SASAGAKI GOBO 20 x 1 500 G 95411 KONBUTARE HIKIWARI NATTO 12 x 1 180 G 95412 OROSHITARE NATTO 12 x 1 165 G 95413 CHOBITTO NATTO CUP 8 x 1 66 G 95461 HIKIWARI NATTO 5 x 6 300 G 95479 EDAMAME 1 x 1 10,000 G 95493 CORN (TOMOROKOSHI) 1 x 1 10,000 G 95487 KINTOKI BEANS COOKED IN SWEET SOUP(TEZUKURI KINTOKI) 1 x 1 1,000 G 95488 9 BEAN- CEREAL SALAD (KYUKOKU SALD) 12 x 1 800 G 95489 OKRA DRESSEDWITH SEASAME SAUCE(OKRA NO GOMAAE) 12 x 1 1,000 G 95490 GREEN BEANS DRESSED WITH SESAME SAUCE(INGEN NO GOMAAE) 12 x 1 1,000 G 95491 SUMMER VEGETABLE MIXED WITH KELP(NATSU YASAI TO KOBU NO AEMONO) 12 x 1 800 G 95492 PICKLED WHOLE OKRA(OKRA NO ASAZUKE) 12 x 1 1,000 G DM508 OROSHI NAMAWASABI 12 x 1 500 G DM509 NATTO 96 x 1 40 G 6 2 日配品 95004 GYOZA NO KAWA 24 x 2 140 G Daily Items 95388 TOCHIO AGE 10 x 1 140 G 95390 SUSHIAGE AJITSUKE 10 x 2 1,000 G DM510 ABURA AGE 8 x 1 1,000 G DT508 ABURA AGE 10 x 1 180 G DT515 AJITSUKE INARI 10 x 1 600 G DT528 HIRA YUBA 10 x 1 240 G 6 3 味噌 95267 HIKARI SHIROKOSHI MISO S 1 x 1 20,000 G Soy Bean Paste 95273 KOKUSAN MUTENKAAKADASHI MISO 6 x 1 500 G Page 2 of 3 SUMMIT TRADING CO LLC , ABU DHABI , UAE - Tel + 971 2 6743100 WWW.SUMMIT.AE 冷凍日本食材リスト Apr.2015 JAPANESE FROZEN FOOD ITEMS Category Group Code Name Pcs/Ctn Packing 95402 MUTENKA MISO KOJI 8 x 1 750 G 95403 MUTENKA MISO INAKA 8 x 1 750 G 95424 SOYBEAN PASTE (AKAMISO) 10 x 1 1,000 G 95404 MUTENKA MISO TEIEN 8 x 1 750 G 95416 MUGI MISO 1 x 1 10,000 G DM500 JYO SHIRO MISO 1 x 1 20,000 G 7 1 加工品 95185 TAMAGOYAKI 12 x 1 500 G Processed Foods 95293 EBI SHUMAI 6 x 1 800 G 95480 AGEJAGA KUN 6 x 2 1,000 G 95484 SHRIMP SHUMAI CAKE (EBI SHUMAI) 12 x 1 400 G DT517 TAKOYAKI 10 x 1 1,000 KG DT536 KAISEN OKONOMIYAKI 12 x 1 1,000 KG DT537 IKA OKONOMIYAKI 12 x 1 1,000 KG DT538 EBI OKONOMIYAKI 10 x 1 1,000 KG KB012 TAKOYAKI 25 x 1 400 G KB013 TAKOYAKI 25 x 1 400 G 8 1 菓子類 95381 NAMAYUZU KAJU 6 x 1 2,000 ML Sweets 95392 YUKIMI DAIFUKU MINI PINK 8 x 1 270 ML 95393 YUKIMI DAIFUKU MINI WHITE 8 x 1 270 ML 95396 YUKIMI DAIFUKU VANILLA 25 x 1 94 ML 95397 YUKIMI DAIFUKU STARWBERRY MILK 25 x 1 94 ML 95410 MINI YUKIMI DAIFUKU BOX 8 x 1 270 ML DT522 RED BEAN DAIFUKU 5 x 1 800 G DT523 STRAWBERRY DAIFUKU 5 x 1 800 G DT524 COCOA DAIFUKU 5 x 1 800 G DT526 GOMA DAIFUKU 5 x 1 800 G DT527 CUSTARD DAIFUKU 5 x 1 800 G 9 1 その他 95227 SASA FUTABA 100PCS 20 x 1 480 G Others 95303 HOBA 16 x 1 700 G 95333 SASA 50 x 1 500 G Page 3 of 3.