CREATED BY I. Marlene King BASED ON THE BOOKS BY Sara Shepard EPISODE 5.09 “March of Crimes” Hanna's friends can no longer stand by and watch her self- destruct; Emily seeks information linking Alison to Noel; Spencer consults an eye doctor. WRITTEN BY: Oliver Goldstick | Maya Goldsmith DIRECTED BY: Chad Lowe ORIGINAL BROADCAST: August 5, 2014 NOTE: This is a transcription of the spoken dialogue and audio, with time-code reference, provided without cost by 8FLiX.com for your entertainment, convenience, and study. This version may not be exactly as written in the original script; however, the intellectual property is still reserved by the original source and may be subject to copyright. EPISODE CAST Troian Bellisario ... Spencer Hastings Ashley Benson ... Hanna Marin Tyler Blackburn ... Caleb Rivers Lucy Hale ... Aria Montgomery Ian Harding ... Ezra Fitz (credit only) Laura Leighton ... Ashley Marin Shay Mitchell ... Emily Fields Janel Parrish ... Mona Vanderwaal (credit only) Sasha Pieterse ... Alison DiLaurentis Chad Lowe ... Byron Montgomery Holly Marie Combs ... Ella Montgomery Brant Daugherty ... Noel Kahn Chloe Bridges ... Sydney Driscoll Steve Talley ... Zack Roma Maffia ... Linda Tanner Brian Letscher ... Coach Gazzaro Jake Weary ... Cyrus Petrillo Tammin Sursok ... Jenna Marshall LeShay N. Tomlinson ... Nurse P a g e | 1 1 00:00:03,420 --> 00:00:06,924 -Why would Noel help you with this? SPENCER: What if he got caught? 2 00:00:07,090 --> 00:00:09,760 "Sorry, Mrs. Marin. I needed to borrow a butcher knife." 3 00:00:09,927 --> 00:00:12,554 -You're a little loud. -You're a little crazy. 4 00:00:12,721 --> 00:00:16,850 -Spencer, your eye is getting worse. -Yeah, I see plenty out of the other one. 5 00:00:17,518 --> 00:00:19,436 Hey. What's going on? How's your mom? 6 00:00:19,603 --> 00:00:21,396 -Freaked. -Guys, we needed to do this. 7 00:00:21,563 --> 00:00:24,942 You saw Tanner cornering me. She's trying to poke holes in our story. 8 00:00:25,108 --> 00:00:26,401 Your story. 9 00:00:26,568 --> 00:00:28,070 [PHONE RINGING] 10 00:00:31,281 --> 00:00:35,369 Is that Noel? Who you've been sneaking out in the middle of the night to meet? 11 00:00:35,536 --> 00:00:38,455 What's that supposed to mean? You've been spying on me? 12 00:00:40,290 --> 00:00:43,585 P a g e | 2 Well, maybe now you'll understand why I turned to Noel. 13 00:00:43,752 --> 00:00:45,379 At least someone still has my back. 14 00:00:45,587 --> 00:00:46,630 -Ali. -What? 15 00:00:46,797 --> 00:00:48,632 I see what's going on here. 16 00:00:48,799 --> 00:00:53,220 One of my best friends doesn't show up to my SOS call. And the other one is... 17 00:00:54,012 --> 00:00:56,515 ...shadowing me like I'm the enemy. 18 00:00:57,140 --> 00:00:59,643 Maybe asking Noel to do this wasn't the perfect plan... 19 00:00:59,810 --> 00:01:02,396 ...but I'm kind of running out of choices. 20 00:01:07,317 --> 00:01:09,653 -Where are you going? ALISON: I'm gonna call my dad back. 21 00:01:09,903 --> 00:01:11,113 I'd like to do it outside. 22 00:01:11,280 --> 00:01:15,325 But, Spencer, you gonna follow me, or have you already set up a camera for that? 23 00:01:22,666 --> 00:01:25,002 She never even answered that question about Noel. 24 P a g e | 3 00:01:25,168 --> 00:01:29,339 I can't figure out how he had time to break into this place and lock us in those stables. 25 00:01:29,590 --> 00:01:32,759 Spencer, it wasn't Noel's helmet in those stables. 26 00:01:32,926 --> 00:01:34,511 We should be wondering if Melissa-- 27 00:01:34,678 --> 00:01:38,307 My sister wasn't the one who hired Noel Kahn to terrorize Hanna's mother. 28 00:01:38,473 --> 00:01:41,518 She could've asked Noel to choke her that night in her living room. 29 00:01:41,685 --> 00:01:45,188 -She's clearly gone rogue. -I walked in on that, okay? It wasn't Noel. 30 00:01:45,355 --> 00:01:47,065 You sure? 31 00:01:48,275 --> 00:01:50,193 Hanna. Easy. 32 00:01:50,360 --> 00:01:52,696 Last time I checked, this was still my bedroom. 33 00:01:52,863 --> 00:01:55,532 Till somebody else-- God. --invaded it. 34 00:01:55,699 --> 00:01:58,201 Even the doorknob smells like her. 35 00:01:59,161 --> 00:02:02,789 -Why were you smelling the doorknob? -It's my mom. I gotta go. P a g e | 4 36 00:02:02,998 --> 00:02:05,792 -Take me with you. -Hanna, you can't stay at my house. 37 00:02:05,959 --> 00:02:09,004 Seriously, you guys, I have to get out of here. 38 00:02:09,546 --> 00:02:12,007 Make sure she doesn't drink and dial. 39 00:02:27,898 --> 00:02:32,653 WOMAN: I can't keep doing this. You have to meet me halfway. 40 00:02:35,906 --> 00:02:39,701 It's too dangerous. And I'm not taking any more chances, okay? 41 00:02:39,868 --> 00:02:43,830 It's too dangerous. And I'm not taking any more chances, okay? 42 00:02:43,997 --> 00:02:47,250 Shana, please, don't fight me on this. 43 00:02:47,417 --> 00:02:49,336 [CLANGING] 44 00:03:05,310 --> 00:03:07,270 [TIRES SQUEALING] 45 00:03:33,130 --> 00:03:34,464 [KNOCKING ON DOOR] 46 00:03:35,966 --> 00:03:39,136 Morning. How'd you sleep? 47 00:03:39,302 --> 00:03:41,179 Who says I'm up? 48 P a g e | 5 00:03:41,346 --> 00:03:42,639 [WATER RUNNING] 49 00:03:42,806 --> 00:03:44,975 Is Alison in the shower? 50 00:03:45,183 --> 00:03:46,810 I guess. 51 00:03:51,982 --> 00:03:55,485 So I was thinking you girls should meet me at the mall after school today. 52 00:03:55,694 --> 00:03:58,488 -Who's "you girls"? -You and Alison. 53 00:03:58,989 --> 00:04:01,408 It might be nice to treat ourselves to something new. 54 00:04:01,575 --> 00:04:04,703 -For Ella and Zack's party. -I'm not going to that party. 55 00:04:04,911 --> 00:04:09,332 -What are you talking about? Why not? -Because I have a make-up test on Monday. 56 00:04:11,293 --> 00:04:14,296 Hanna, I think Aria will be pretty hurt if you don't go. 57 00:04:14,463 --> 00:04:17,466 -She'll be fine. -Can't you study for it over the weekend? 58 00:04:17,674 --> 00:04:22,471 Mom. I told you, she's not gonna care if I go or not, okay? 59 00:04:31,313 --> 00:04:32,814 Hanna. P a g e | 6 60 00:04:35,066 --> 00:04:38,320 This is not the answer. This is dangerous. 61 00:04:38,487 --> 00:04:41,823 And disturbing. And you know it's totally unacceptable. 62 00:04:42,073 --> 00:04:45,118 Mom, I know, okay? You don't have to do all of this. 63 00:04:45,285 --> 00:04:47,329 Okay. Listen to me. I get it now, all right? 64 00:04:47,496 --> 00:04:50,499 I know what you, Alison and your friends have been going through. 65 00:04:50,665 --> 00:04:54,419 I was here, in my own house, and I was terrified. 66 00:04:55,003 --> 00:04:59,674 I know you're looking for an escape, and honestly, I don't blame you. 67 00:04:59,841 --> 00:05:02,594 But you can't afford to not be in control. 68 00:05:02,803 --> 00:05:06,515 Especially not now, when Alison's kidnapper is still out there. 69 00:05:06,681 --> 00:05:08,975 But they'll catch him, I promise you. 70 00:05:09,142 --> 00:05:11,019 ALISON: Han, where's your moisturizer? 71 00:05:12,687 --> 00:05:15,023 P a g e | 7 Just use mine, Alison. 72 00:05:20,195 --> 00:05:22,364 So when did you first meet Mr. Fitz? 73 00:05:24,199 --> 00:05:25,200 Um.... 74 00:05:25,367 --> 00:05:27,661 First day of class junior year. 75 00:05:27,828 --> 00:05:30,372 Your principal stated that, to his knowledge... 76 00:05:30,539 --> 00:05:33,542 ...you engaged in an intimate relationship with Mr.