Caudaninfos numéro 81 Sept 2015 Le 70ème anniversaire de la Reddition de la Poche de Lorient Activités jeunesse de l'été L’accueil de loisirs a fonctionné du lundi 6 juillet au vendredi 28 août. De nombreuses activités ludiques ou sportives se sont déroulées sur le site du Grand Chêne ou à l’extérieur de Caudan. Juillet Direction : Arnaud Jennepin, aidé d’Adeline Moello et de 15 autres animateurs. Fréquentation du mois : une moyenne journalière de 100 enfants. Le planning des activités a été respecté selon les thèmes prévus portant sur les animaux, Disney, le monde marin, l’Afrique, le monde, la matière, Astérix et Obélix, le far-west, l’art du spectacle, Kolantha, les jeux TV, l’art du spectacle, Hawaï, les Indigènes, les Incas et les Arborigènes. La boum de la nuit au centre, la sortie au parc de la Préhistoire de Malansac, le camping de Riantec, la grande kermesse de fin de séjour ont été les moments forts de cette première session. Août Direction : Claire Brinon, aidée de 8 animateurs. Fréquentation du mois : entre 30 et 50 enfants par jour avec des pics de 70 enfants lors de la dernière semaine. Outre plusieurs sorties à la plage, les baignades à la piscine, le thème des animations portait sur les voyages, la forêt, Disney, la nature, la découverte du monde, les Celtes, la coupe du monde, Super-Héros et l’Australie. Comme l’an dernier, le fonctionnement du centre du mercredi est identique. Les élèves sont pris en charge par les animateurs dans les écoles. Possibilité de venir à l’accueil de loisirs entre 13 h 30 et 14 h 15, sans le repas. Horaire de fonctionnement du centre : de 12 h 15 à 17 h. L’accueil du soir est assuré de 17 h à 19 h. Le service d’accompagnement des enfants aux activités sportives et culturelles est maintenu vers les associations caudanaises uniquement. Espace jeunes Durant les deux mois d’été, l’Espace Jeunes a accueilli 160 jeunes de 11 à 16 ans, soit une moyenne journalière de 25 jeunes en juillet et de 20 en août. Le mois de juillet était dirigé par Pascal Bouquin et par Damien Dupuis en août, aidés de trois animateurs très dynamiques. Un grand choix d’activités figurait au programme de ces deux sessions. Les sorties à l’extérieur telles que le Puy du Faou ou La Récré des Trois Curés et les camps ont fait le plein de participants. 24 jeunes ont participé en juillet, au camp organisé dans le Finistère, à Locmaria Plouzané (5 jours) et 30 jeunes se sont déplacés à La Torche 29, pour un camp de 4 jours, en août. Au niveau sportif, diverses animations ont été proposées : tournoi trois raquettes, de fléchettes, billard, sans oublier les rendez-vous de boxe, escrime, paddle, bowling, patinoire, bowling, kayak, patinoire etc… Le mot du maire En ce début de septembre, nous venons de poser la première pierre d’un bâtiment collectif de 25 logements locatifs sociaux. Initialement, le projet de logements collectifs avait été confié, en 2012, à Nexity associé au Foyer d’Armor et au Logis Breton. Une promesse unilatérale de vente prévoyait la réalisation d’un programme de 14 maisons individuelles et 2 îlots destinés au logement local social et à l’accession à la propriété avec un 3ème îlot en option. Face aux difficultés de commercialisation, Nexity a souhaité réorienter le programme de logements en y incluant un bâtiment destiné exclusivement au logement social. Cette réorientation s’accompagne dorénavant du concours du bailleur social Lorient Habitat. La loi SRU nous impose un nombre de logements locatifs sociaux supérieur à 20 % du total Sommaire des résidences principales. Actuellement, le compte n’y est pas et le retard pris du fait de la conjoncture et des difficultés de commercialisation rencontrées va donc voir un début de rattrapage. > 2e de couverture : Activités jeunesse de l'été > CAUDAN est Commune littorale et l’urbanisation ne peut se développer qu’en continuité >> pages 1 : Le mot du maire d’agglomération, les hameaux n’étant pas urbanisables. >> pages 2 - 3 : Le 70ème anniversaire L’équipe municipale travaille, en outre, à la poursuite de la réalisation du quartier de Lenn de la Libération Sec’h en lançant la commercialisation de la deuxième tranche de lots libres et l’aménagement d’autres logements collectifs. > pages 4 - 5 : Travaux > Très bonne rentrée à tous. > pages 6 - 8 : Ecoles > Gérard Falquérho, Maire, 1 Chevalier de l’Ordre National du Mérite > pages 9 : Calendrier des fêtes > Conseiller départemental >> pages 10 - 11 : Social - Petite enfance E penn-kentañ miz Gwengolo e taomp a lakaat maen kentañ ur savadur a 25 lojeris sokial > pages 12 - 13 : Culture > da feurmiñ. > pages 14 : Vie sportive > En deroù, e 2012, e oa bet fiziet ar raktres lojerisoù a-stroll e Nexity, kevelet gant Foyer >> page 15 - 16 : Vie de la Commune d’Armor ha Logis Breton. Gant ur promesa gwerzhiñ untuek e oa rakwelet sevel 14 ti hiniennel ha 2 enezennig evit > pages 17 : Infos pratiques > lojeris sokial ar gumun hag evit sikour an dud da zonet da vout perc’henn, gant un 3e >> page 18 : Chronique enezennig ouzhpenn mar behe bet kavet tu. > : Etat-Civil Dre ma oa diaes kenwerzhiñ ar raktres he deus bet c’hoant Nexity addurc’hat ar programm > lojerisoù hag ouzhpenniñ ur savadur evit al lojeris sokial hepken. > page 20 - 3e de couverture > A-vremañ e vez graet an addurc’hadur-se gant sikour ar feurmour sokial Lorient Habitat. : Fêtes de l'été Hervez al lezenn SRU e rank niver al lojerisoù feurmiñ sokial bout en tu arall da 20 % ag an >> 4e de couverture : Accueil des Allemands holl annezoù pennañ. En couverture : Pell emañ Yann a-zoc’h e gazeg evit ar mare mes kroget e vo da adtapout an dale tapet en arbenn ag ar blegenn ekonomikel hag an diaezamantoù kenwerzhiñ a zo bet. Le 70ème anniversaire de la Libération KAODAN a zo ur gumun ag an arvor ma n’heller ket sevel tier arall nemet tro-ha-tro an tolpad-kêrioù, ha pas er pennhêrioù. E-mesk traoù arall e labour pare an ti-kêr ivez evit kenderc’hel da sevel karter al Lenn Sec’h Directeur de la publication : Gérard Falquérho dre roiñ lañs da werzh an eil tamm ag al lodennoù dijabl ha da derkadur lojerisoù a-stroll arall. Rédactrice en chef : Rolande Morvan Secrétaire de rédaction : Anne-Marie Guiguen Distro mat deoc’h-razh. Photos : Rolande Morvan Conception, Impression : Gérard Falquérho, Maer, CONCEPT IMPRIMERIE Marc’heg ag Urzh Broadel an Dellezegezh Tél. 02 97 33 60 28 Kuzuliour-departamant Imprimé sur presse H-UV à 3 000 exemplaires Reddition de la Poche de Lorient Le 70ème anniversaire de la Reddition Le dimanche 10 mai, à l’appel de la municipalité et du Comité d’Entente des Le 11 août, à 6 heures du matin, une colonne allemande pénètre dans le bourg Associations Patriotiques de Caudan, un grand nombre de personnes civiles et fait sauter notre église. et militaires a participé aux cérémonies du 70ème anniversaire de la Reddition de la Poche de Lorient en présence de Jean-Yves Le Drian, ministre de la A l’issue de ces journées, se constitue la Poche définitive de Lorient, allant Défense. Pour lui, Caudan était la première étape d’une longue journée de de la Laïta à Quiberon, tenue d’un côté par 25 000 Allemands bien encadrés commémoration de la Libération. et armés et disposant de 500 pièces d’artillerie et du côté Français : 17 bataillons venant de toute la Bretagne et d’ailleurs comprenant des F.F.I., des 2 Près de la stèle, les évènements de l’époque étaient rappelés par Gérard F.T.P., des fusiliers-marins et le 19ème dragon des marins-pompiers avec un Falquérho, maire et conseiller départemental : équipement disparate et sans artillerie. Le 3 septembre 1939, la France a déclaré la guerre à l’Allemagne nazie. Du côté allié, à noter la présence de quelques bataillons américains disposant d’une solide artillerie et de quelques chars. Du 21 juin 1940 au 10 août 1944, Caudan a vécu les quatre années Dès le 7 septembre 1944, le Général Borgnis Desbordes s’emploie a créer d’occupation allemande dans la crainte et les privations et plusieurs familles ce qui allait devenir la 19ème Division d’Infanterie ayant pour rôle principal de ont connu l’exode. contenir l’ennemi, un travail bien rempli jusqu’à la capitulation finale. Le 3 août 1944, après avoir quitté Pontivy, le général Fahrmbacher nommé 26 000 soldats allemands sont enfermés dans cette poche de Lorient qui Commandant du secteur fortifié de Lorient et décidé à exécuter les ordres durera 9 mois. d’Hitler lui demandant de résister pendant 56 jours, commençait à s’organiser et à mettre de l’ordre parmi une troupe un peu désemparée et repliant sur Et, c’est le 7 mai 1945, à 20 h, à Etel, que le colonel Borst signe au nom du Lorient. Général Farhrmbacher, la capitulation sans condition, en présence du colonel américain Keating, Chef d’Etat Major de la 66ème Division d’Infanterie. Venant de Vannes, les Américains connaissent une résistance active des Allemands à Hennebont qu’ils contournent par Inzinzac-Lochrist pour arriver Le 10 mai 1945, la cérémonie officielle de capitulation s’est déroulée à Caudan sur la place de Caudan le lundi 7 août, après avoir bousculé les Allemands, dans la prairie Bouric, route du Poteau Rouge. au Poteau Rouge. Avant 16 h, les troupes françaises et américaines sont rassemblées comprenant Ils sont acclamés par la population. Mais cet enthousiasme, connu des d’un côté : une compagnie française aux ordres du Commandant Le Allemands, déclenche un violent bombardement d’artillerie à partir de Lorient, Coutaller, (au centre de la compagnie, un fanion tricolore et le fanion du faisant de nombreuses victimes parmi les civils et les marins-pompiers.