VICTOR SEGESVARY LE RÉALISME KHROUCHTCHÉVIEN La politique soviétique à l’égard du nationalisme arabe, 1953-1960 2. éd. révisée Mikes International La Haye, la Hollande 2005 VICTOR SEGESVARY : LE RÉALISME KHROUCHTCHÉVIEN Kiadó 'Stichting MIKES INTERNATIONAL ' alapítvány, Hága, Hollandia. Számlaszám: Postbank rek.nr. 7528240 Cégbejegyzés: Stichtingenregister: S 41158447 Kamer van Koophandel en Fabrieken Den Haag Terjesztés A könyv a következ ő Internet-címr ől tölthet ő le: http://www.federatio.org/mikes_bibl.html Aki az email-levelezési listánkon kíván szerepelni, a következ ő címen iratkozhat fel: [email protected] A kiadó nem rendelkezik anyagi forrásokkal. Többek áldozatos munkájából és adományaiból tartja fenn magát. Adományokat szívesen fogadunk. Cím A szerkeszt őség, illetve a kiadó elérhet ő a következ ő címeken: Email: [email protected] Levelezési cím: P.O. Box 10249, 2501 HE, Den Haag, Hollandia _____________________________________ Publisher Foundation 'Stichting MIKES INTERNATIONAL', established in The Hague, Holland. Account: Postbank rek.nr. 7528240 Registered: Stichtingenregister: S 41158447 Kamer van Koophandel en Fabrieken Den Haag Distribution The book can be downloaded from the following Internet-address: http://www.federatio.org/mikes_bibl.html If you wish to subscribe to the email mailing list, you can do it by sending an email to the following address: [email protected] The publisher has no financial sources. It is supported by many in the form of voluntary work and gifts. We kindly appreciate your gifts. Address The Editors and the Publisher can be contacted at the following addresses: Email: [email protected] Postal address: P.O. Box 10249, 2501 HE, Den Haag, Holland _____________________________________ ISSN 1570-0070 ISBN 90-8501-032-2 NUR 754 © Mikes International 2001-2005, Victor Segesvary 1968-2005, All Rights Reserved First published in Switzerland by A m ű eredeti francia nyelv ű kiadása Svájcban a Éditions de la Baconnière (Neuchâtel) neuchâteli La Baconnière nev ű kiadónál jelent meg, in the series a “Korunk története és társadalma” “Histoire et société d’aujourd’hui” nev ű sorozatban. Reprinted by permission. All rights reserved. Engedélyezett újrakiadás. Minden jog fenntartva. ______________________________________________________________________________________ © Copyright Mikes International 2001-2005, Victor Segesvary 1968-2005 - II - VICTOR SEGESVARY : LE RÉALISME KHROUCHTCHÉVIEN PUBLISHER ’S PREFACE Today we publish the Ph.D. dissertation of Victor Segesvary in political science that was prepared at the University of Geneva’s Graduate School for International Studies. Present volume was first published in Switzerland by the well-known publisher, Editions de la Baconnière de Neuchâtel. We publish electronically this volume with their permission. Other works of Victor Segesvary published by Mikes International: ♣ DIALOGUE OF CIVILIZATIONS – An Introduction to Civilizational Analysis ♣ CIVILIZÁCIÓK DIALÓGUSA – Bevezetés a civilizációk tanulmányozásába (Hungarian version of ‘Dialogue of Civilizations’) ♣ INTER-CIVILIZATIONAL RELATIONS AND THE DESTINY OF THE WEST – Dialogue or Confrontation? ♣ EXISTENCE AND TRANSCENDENCE – An Anti-Faustian Essay in Philosophical Anthropology ♣ WORLD STATE, NATION STATES, OR NON-CENTRALIZED INSTITUTIONS – A Vision of the Future in Politics ♣ FROM ILLUSION TO DELUSION – Globalization and the Contradictions of Late Modernity ♣ HISTORY OF THE FEDERATIVE IDEA FOR CENTRAL-EASTERN-EUROPE FROM THE LATE 18 TH CENTURY UNTIL 1945 (in Hungarian) ♣ L'ISLAM ET LA REFORME - Etude sur l'attitude des réformateurs zurichois envers l'Islam 1510-1550 (ISLAM AND REFORMATION - A Study Concerning the Zurich Reformers' Attitude towards Islam 1510-1550) ♣ AZ ISZLÁM ÉS A REFORMÁCIÓ - Tanulmány a zürichi reformátorok Iszlámmal szembeni magatartásáról 1510-1550 (Hungarian version of ‘L’Islam et la Réforme ) The Hague (Holland), April 6, 2005 MIKES INTERNATIONAL ______________________________________________________________________________________ © Copyright Mikes International 2001-2005, Victor Segesvary 1968-2005 - III - VICTOR SEGESVARY : LE RÉALISME KHROUCHTCHÉVIEN Depuis la Deuxième Guerre mondiale, le Proche-Orient est au centre des préoccupations politiques et humaines des hommes d'Etat et des peuples par les conflits qui y réapparaissent périodiquement et par les souffrances humaines qui en résultent. La « guerre de six jours » a une nouvelle fois jeté une lumière cruelle sur la situation régnant dans cette partie du monde et a attiré l'attention de l'opinion publique mondiale sur le rôle joué par les grandes puissances dans les crises proche-orientales. La présente étude de la politique soviétique à l'égard des pays arabes du Proche-Orient révèle les circonstances dans lesquelles l'Union Soviétique a fait son entrée sur la scène proche-orientale pendant les premières années de l'ère poststalinienne. Cette entrée retentissante est d'autant plus importante qu'elle constitue le prélude et la première phase de toute la politique soviétique envers le Tiers-Monde émancipé. L'auteur brosse un tableau complet de l'action soviétique sous ses divers aspects — politique, économique, idéologique et propagandistique — et démontre que la diplomatie soviétique est, en effet, une diplomatie totale qui emploie à la fois tous les moyens appropriés pour atteindre les buts qu'elle s'est fixés. L'analyse de la politique au Proche-Orient entre 1953 et I960 indique clairement l'identification de l'URSS, pour ce qui est des objectifs de l'action soviétique, avec le nationalisme arabe qui représente la force émotionnelle et politique la plus puissante de la région, identification qui devait naturellement promouvoir les véritables buts de la diplomatie soviétique : l'effacement de l'emprise des anciennes puissances coloniales ainsi que l'affirmation de l'intérêt fondamental et la présence permanente de l'Union Soviétique dans cette région. Toutefois, cette identification a, en même temps, largement contribué au renforcement du mouvement authentiquement nationaliste du monde arabe. Au cours de la lecture de ce livre, il devient évident que les intérêts et objectifs primordiaux de l'URSS et du nationalisme arabe ne sont, par eux-mêmes, pas identiques et que l'alliance entre les deux ne peut être que temporaire. Sur le plan idéologique, l'auteur évoque le dilemme auquel devaient faire face les dirigeants du Kremlin au cours de leur premier rapprochement des pays qui ont récemment acquis leur indépendance ; dilemme engendré par le divorce entre la révolution nationale et la révolution sociale. De même, il retrace l'évolution qui s'est manifestée dans la pensée soviétique vers une synthèse de ces deux mouvements et expose le résultat de cette évolution, la doctrine de la démocratie nationale. Cette étude est basée sur de vastes recherches menées en Europe et au Proche-Orient, sur le dépouillement de toute la documentation soviétique — y compris les quotidiens et les périodiques — relative aux questions traitées ainsi que sur des interviews personnelles effectuées dans les pays arabes concernés. Ainsi, cet ouvrage représente une contribution sérieuse à la connaissance des problèmes proche-orientaux de notre temps. ______________________________________________________________________________________ © Copyright Mikes International 2001-2005, Victor Segesvary 1968-2005 - IV - VICTOR SEGESVARY : LE RÉALISME KHROUCHTCHÉVIEN Victor Segesvary ______________________________________________________________________________________ © Copyright Mikes International 2001-2005, Victor Segesvary 1968-2005 - V - VICTOR SEGESVARY : LE RÉALISME KHROUCHTCHÉVIEN TABLE DES MATIÈRES Publisher’s Preface..................................................................................................................... III Summary in English ..................................................................................................................... X INTRODUCTION.......................................................................................................................... 1 1. LES FACTEURS DE CHANGEMENT ........................................................................................................... 1 a) L’évolution polycentrique.......................................................................................................................................1 b) La puissance militaire de l’URSS........................................................................................................................... 2 c) L'émancipation du Tiers-Monde............................................................................................................................. 3 2. LES LEÇONS D ’APRÈS -GUERRE ............................................................................................................... 5 a) Le concept du Proche-Orient ................................................................................................................................. 5 b) Négociations avec Hitler ........................................................................................................................................6 c) Les tentatives de 1945/1946.................................................................................................................................... 7 d) Les signes précurseurs d'une nouvelle politique ...................................................................................................