UNIVERSIDADE FEDERAL RURAL DO RIO DE JANEIRO INSTITUTO DE AGRONOMIA DEPARTAMENTO DE GEOCIÊNCIAS CURSO DE GEOGRAFIA INTERAÇÃO RURAL URBANA NO MUNICÍPIO DE QUEIMADOS/RJ: UM ESTUDO DA FEIRA DA ROÇA PRISCILA SALLES DE ARAÚJO SOUZA UFRRJ 2015 I UNIVERSIDADE FEDERAL RURAL DO RIO DE JANEIRO INSTITUTO DE AGRONOMIA DEPARTAMENTO DE GEOCIÊNCIAS CURSO DE GEOGRAFIA INTERAÇÃO RURAL URBANA NO MUNICÍPIO DE QUEIMADOS/RJ: UM ESTUDO DA FEIRA DA ROÇA PRISCILA SALLES DE ARAÚJO SOUZA Monografia apresentada ao Departamento de Geociências como requisito para a conclusão do curso de Graduação em Geografia (Grau Bacharel) da Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro. Orientadora: Profa. Regina Cohen Barros UFRRJ 2015 II UNIVERSIDADE FEDERAL RURAL DO RIO DE JANEIRO INSTITUTO DE AGRONOMIA DEPARTAMENTO DE GEOCIENCIAS CURSO DE GEOGRAFIA INTERAÇÃO RURAL URBANA NO MUNICÍPIO DE QUEIMADOS/RJ: UM ESTUDO DA FEIRA DA ROÇA Monografia apresentada ao Departamento de Geociências como requisito para a conclusão do curso de Graduação em Geografia (Grau de Bacharel) da Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro. Aluno: Priscila Salles de Araújo Souza _________________________ Orientadora: Profa. Dra. Regina Cohen Barros _________________________ Avaliador 1: Profa. Drª. Anelise Dias _________________________ Avaliador 2: Prof. Dr. Leandro Dias de Oliveira _________________________ Suplente1:Prof.Drª. Andrea Carmo Sampaio _________________________ Suplente 2: Prof. Dr. Francisco Carlos de Francisco _________________________ UFRRJ 2015 III SALLES, Priscila. Araújo. S. Interação Rural Urbana no Município de Queimados/RJ: um estudo da Feira da Roça. Monografia de Graduação – Geografia/UFRRJ – XI, 37p. 2015. Priscila Salles de Araújo Souza Orientadora: Regina Cohen Barros – DEGEO/IA – UFRRJ. Palavras chave: Queimados; Feira da Roça; Interação rural-urbano. IV AGRADECIMENTOS Gratidão - a Deus, por tudo que me permitiu construir até aqui, pelos momentos difíceis em que outrora pensei, vou desistir, e Ele me sustentou. A Ele, graças dou por chegar ao fim de mais um ciclo, onde esteve presente e não foi observador, mas participante de todas as etapas. Agradeço a Família pelo apoio, os momentos em que nem eu me reconhecia, entretanto estiveram ao meu lado e incentivaram período após período. Aos meus queridos avós, Jesus Salles de Araújo, que não está neste plano e Esméria da Silva Araújo que me educaram e me ensinaram não apenas a andar, falar, escrever, mas a ser o que hoje sou. Aos meus pais por ter me dado à vida. A Oswald Vilaça, sempre presente, me deu carinho e atenção, obrigada por ser um pai em tantos momentos. A tia Neide Silva, que me amamentou quando cheguei à casa de meus avós, cedeu seu carinho e atenção, e me ensinou boas dicas para aprimorar na alta costura. As minhas tias, e são muitas: Raquel, Queila, Quézia, Regina, Marta e Roberta pelos cuidados e atenção, as noites em que não dormiram, aos hospitais em que me acompanharam e momentos de lazer. Ao tio Enoque, que na ausência do patriarca, se posicionou como um pai e me ajudou como tal. Aos primos que são muitos, e aqui bem representados Aline e Querem, pelas bagunças, tombos de bicicleta, correr para não apanhar da vovó e muitas outras molecagens, a adolescência e a juventude, papos cabeças e companheirismo. Aos irmãos Joyce e Junior, pela amizade e carinho e os sobrinhos lindos que possuo: Wendel, Miguel e Thalita. Aos amigos, o que dizer, pois todos possuem meu carinho e atenção. Os de sempre, que embarcaram nessa viagem há tempos, Juliana Xavier que sempre esteve presente, nos altos e baixos, e se tem uma amizade que não se ausentou, foi a sua; Alessandra Souza, por acreditar que podia e me inscreveu no Sisu, sem tal iniciativa, não estaria na Geografia “ruralina”, com tantos momentos de dificuldade e adaptações ao universo estudantil. Após oito anos sem pegar em um livro, seus conselhos e incentivos nas provas, nos artigos gigantescos e noites pré-provas em que o desespero chegava e não me sentia em condições de superar as adversidades. A Ivonete Gomes, da qual conselhos surgiam e como? Não sei de onde, mas sábias palavras, em todo o tempo em que trabalhei na confecção, aprender um ofício e consegui uma profissão, Marlon Mezadri Lyber, pelas hospedagens, que foram muitas e conversas quotidianas, Luciana V Crivelare, “meu doce de batata doce”, pela rural que me apresentou pelos seus olhos, que é linda! Pelos sanduíches de cebola com queijo e orégano, maravilhosos! A Emanulle Araújo, mulher de fibra, que me aguentou até onde pode, não só foi companheira de moradia, mas de excelentes momentos, momentos musicais a meia noite, de me colocar para dormir depois de ter jogado futsal e apagar em qualquer lugar da sala assistindo televisão, e a nossa música então: “tá vendo aquela lua que brilha lá no céu”, essa eu não vou esquecer Manu! Obrigada por estar presente sempre. A minha irmã querida do coração, Eloisa Rangel, que abriu sua casa e me recebeu com tanto afeto, me permitindo fazer parte desta família do coração, pelas risadas, subidas a geociências mesmo num sol escaldante, mas com muito humor, Thays de Souza que aos poucos, conquistou seu espaço e se tornou o “bem” que estimo tanto. Thamires Lacerda, pelos últimos anos de faculdade, a companhia na república “nosso lar” aos momentos de debates, descontrações e companhia, pequena grande mulher! Suas broncas e risadas, sentirei saudades e a levarei no coração. Stephanie Machado ah... Esses olhos verdes, que me avistaram em meio a tantos bixos perdidos na aula inaugural, muito obrigada por me livrar do Gustavão, aos momentos de campo, por me aturar em minhas exigências de trabalhos, subir em cabeceiras de drenagem, quando ninguém mais queria, parcerias em congressos, e ter me apresentado a “republica tcheca”, as noites de acolhimento, cuidado nos dias em que adoeci e as louças que lavei para que me recebessem mais vezes. Juliana Frontelmo “Miracema”, Annaís Barcelos, companheira de lanches, Clara Estrela e Caroline Souza. A Raiza Carolina, esta sofreu, mas possui meu respeito e admiração, a Priscila Rodrigues mais que amiga, uma irmã em Cristo, pelos conselhos e momentos em que tocamos juntas e aprendizado. Meus queridos Altamar Barbosa (Sr. Careca) e Eduardo Gustavo o"Coça-SIG", amigos de longas conversas acompanhados sempre de muita pizza e descontração, ao amigo Diego Sandes, que me aturou nas aulas de Física, nas listas de exercícios e nos momentos de desânimo. A todos os irmãos na fé, pelas orações, jejuns, madrugadas e pelas vitórias alcançadas. Aos mestres, obrigada pelos ensinamentos, a professora Soraya Carelli, minha amiga Sô, de tantas conversas, ajudas e help! Sempre atenciosa e conselheira. Ao professor Francisco Carlos de Francisco, que me incentivou para a pratica do estágio e a pesquisa, grande Chicão!Ao professor José Miguel pelos trabalhos de campo e apoio dados. A minha querida orientadora Regina Cohen Barros, pela graduação, paciência e credibilidade. Aos congressos, as pesquisas, trabalhos no departamento e pela amizade. A co - orientadora e querida professora Andrea Sampaio agradeço a dedicação, caronas VI que foram muitas e importantes, conselhos ensinamentos e amizade. Aos funcionários: Júlio, pela ajuda com o notebook, o que seria de mim sem essa máquina funcionando, e a Karine, esta secretária para além do departamento, que sempre dava um jeito para me ajudar. O Colégio São Cristóvão, onde cresci, competiu, brinquei e me espelhei. Aos professores Astrogilda Froes e Hugo Molina, mestres da vida, que me inspiraram e me auxiliara na profissão, a professora Rosangela que me acompanhou nas séries iniciais e quando achei que tinha escapado de suas lições reencontrei no ensino médio, puxando minha orelha nos três últimos anos e se perguntando o que de errado acontecera durante o período em que não estudei com ela, mas ela fez o que pode. A todos da turma de 2011, meu carinho e respeito sinceros, pelos trabalhos, viagens, parcerias, momentos de aprendizagem e alegrias. Agradeço a Mariella Rosa e seu empenho através de suas pesquisas na EMATER e sua prática juntamente a AFERQ, aos produtores que contribuíram para essa pesquisa existir e permanecem na luta pela terra e pelo direito de produzir alimentos com mais qualidade, livres agroquímicos, e com muita força de vontade de fazerem da Feira da Roça não só um ideal, mas um exemplo de vida. VII RESUMO Desde a criação, a Região Metropolitana do Rio de Janeiro perpassa por mudanças históricas, geográficas e funcionais. O município de Queimados/RJ após sua emancipação no ano de 1990 (desmembrando-se do município de Nova Iguaçu/RJ) vem perdendo sua conotação de rural e se urbanizando com estratégias políticas e econômicas, acompanhando o desenvolvimento da RMRJ, principalmente uma expansão urbana. Com essa evolução da área urbana, o espaço rural se retrai, acarretando uma desvalorização da agricultura local. Na delimitação geografia do município criado, não se respeitou uma continuidade espacial, o que fragmentou comunidades agrícolas históricas. Essa fragmentação prejudicou a produção agrícola de tal forma, que quase levou a extinção dos produtores de Queimados. Esta monografia teve como objetivo verificar como os produtores se organizaram através de uma interação rural-urbana, a partir do estudo de caso da Feira da Roça de Queimados. Estudou-se a importância da produção de pequenos agricultores praticamente familiares, através de estudos como: levantamento bibliográfico, mapeamentos, visitas de campo com a finalidade de quantificar o espaço rural de produção e as dinâmicas do rural e urbano. Foi verificado que a Feira é realizada duas vezes na semana, e que os produtores vem de localidades diferentes, bairros conhecidos como: Campo Alegre, Vilar Grande, Fazendinha, Chapadão e Mutirão da Fé. A Feira da Roça reuniu os agricultores que recebem incentivos da EMATER-RIO, onde os técnicos realizaram oficinas e cursos para auxiliar os produtores nos seus cultivos. A Feira da Roça é importante para a interação rural-urbana, pois aí encontra-se uma cadeia produtiva direta, onde os produtores comercializam seus produtos direto com os consumidores, além de resgatar a agricultura no município, cria-se um vinculo de confiabilidade não são dos produtos como a relação produtor/consumidor.