ACADEMIA BRASILEIRA DE LETRAS RELATÓRIO DE ATIVIDADES 2017 ACADEMIA BRASILEIRA DE LETRAS RELATÓRIO DE ATIVIDADES | 2017 6 Diretoria 7 Apresentação 8 Acadêmicos 12 Relatório de Atividades 21 Ciclos de Conferências 41 Seminários Brasil, brasis 50 Eventos Especiais 52 Ação Social 53 Artes Cênicas 54 Música 62 Visitas Guiadas 63 Prêmios 66 Bibliotecas 68 Lexicologia e Lexicografia 69 Publicações 70 Arquivo 71 Portal 72 Posses 80 Atividades no Plano Internacional 86 Diretoria da ABL 2016 | 2017 88 Nominata ACADEMIA BRASILEIRA DE LETRAS Diretoria 2017 Presidente Domicio Proença Filho Secretária-Geral Nélida Piñon Primeira-Secretária Ana Maria Machado Segundo-Secretário Merval Pereira Tesoureiro Marco Lucchesi APRESENTAÇÃO Em 2017, superlativaram-se os reflexos da crise eco- CEPELP-ABL, idealização do presidente, em fase de nômico-financeira vivida pelo país. Mesmo em face de implementação. tal circunstância, a Diretoria, mantidas e ampliadas as O outro espaço de atuação intensificada foi a pre- medidas emergenciais adotadas desde o ano anterior, sença internacional da Academia. Oito acadêmicas e assegurou a continuidade do desenvolvimento do Pla- acadêmicos representaram a Casa, ao longo do ano, no de Ação que se propôs. em missões individuais em vários países e que seguem Tiveram sequência, em plenitude, os tradicionais explicitadas neste Relatório. A propósito, a convite da Ciclos de Conferências e o Seminário Brasil, brasis, Missão Permanente na ONU, o presidente coordenou intensificada a reflexão sobre a Cultura brasileira, num a organização da mesa-redonda a realizar-se na sede convite para pensar o Brasil. Reverenciou-se a memó- da Organização, em Nova Iorque, com a participação ria, com relevo nas comemorações dos 120 anos da dos presidentes da Academia das Ciências de Lisboa, Casa e nas homenagens aos centenários de acadêmi- da Academia Angolana de Letras e da Academia Ca- cos falecidos. bo-verdiana de Letras. A atuação deu prosseguimento 7 O Arquivo, nesse mesmo espaço e para além dele, aos entendimentos havidos no encontro realizado no permaneceu dinamicamente ativo, no rumo da moder- ano anterior. Realizou-se, no Petit Trianon, a Jornada nização e da otimização. Federico García Lorca, atividade integrada ao Convê- nio firmado entre a ABL e o Centro de Estudios Brasi- As bibliotecas mantiveram o ritmo das suas ativi- leños da Universidade de Salamanca. dades. Ampliou-se a ação social desenvolvida pela Casa, Os projetos relacionados com o teatro seguiram, fiéis notadamente em parceria com a Marinha do Brasil. a seus propósitos, mobilizadores de estudantes das escolas da rede municipal, estadual, federal e particu- Concretizou-se um diagnóstico do funcionamento da lar, centrados no convívio com a arte teatral, em parti- máquina administrativa. cular com a formação de plateias. Nuclear, a produção Compensa-nos uma certeza: fez-se o possível. dos acadêmicos. Também voltadas para o público es- Em meu nome pessoal e no da Diretoria agradeço ao tudantil e abertas a população em geral, tiveram lugar corpo de servidores a dedicação e o empenho. as Visitas Guiadas, com número altamente significati- Em especial, reitero, penhorado, os agradecimentos vo de participantes. às acadêmicas e aos acadêmicos pela compreensão, A programação musical aberta à comunidade asse- confiança e o apoio solidário sem os quais teria sido gurou a continuidade das séries Música de Câmara e inviável ultrapassar a intensificação das turbulências MPB na ABL, ainda que com programação necessa- e assegurar, sem solução de continuidade, a regula- riamente compactada. ridade da ação da nossa Casa de Machado de Assis. O atendimento a consultas via internet permaneceu ativo. No âmbito da língua portuguesa, destacou-se o pro- jeto de criação do Centro de Estudos e Pesquisas de Domicio Proença Filho Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras Presidente da Academia Brasileira de Letras José Sarney Nélida Piñon Cadeira: 38 Cadeira: 30 Eleição: 17.7.1980 Eleição: 27.7.1989 Posse: 6.11.1980 Posse: 3.5.1990 Arnaldo Niskier Candido Mendes de Almeida Cadeira: 18 Cadeira: 35 Eleição: 22.3.1984 Eleição: 24.8.1989 Posse: 17.9.1984 Posse: 12.9.1990 Marcos Vinicios Vilaça Alberto Venancio Filho Cadeira: 26 Cadeira: 25 Eleição: 11.4.1985 Eleição: 25.7.1991 Posse: 2.7.1985 Posse: 14.4.1992 Lygia Fagundes Telles Sergio Paulo Rouanet Cadeira:16 Cadeira: 13 Eleição: 24.10.1985 Eleição: 23.4.1992 Posse: 12.5.1987 Posse: 11.9.1992 Carlos Nejar Tarcísio Padilha Cadeira: 4 Cadeira: 2 Eleição: 24.11.1988 Eleição: 20.3.1997 Posse: 9.5.1989 Posse: 13.6.1997 8 Murilo Melo Filho Paulo Coelho Cadeira: 20 Cadeira: 21 Eleição: 25.3.1999 Eleição: 25.7.2002 Posse: 7.6.1999 Posse: 28.10.2002 Afonso Arinos de Mello Franco Ana Maria Machado Cadeira: 17 Cadeira: 1 Eleição: 22.7.1999 Eleição: 24.4.2003 Posse: 26.11.1999 Posse: 29.8.2003 Carlos Heitor Cony Alfredo Bosi Cadeira: 3 Cadeira: 12 Eleição: 23.3.2000 Eleição: 20.3.2003 Posse: 31.5.2000 Posse: 30.9.2003 Alberto da Costa e Silva Cicero Sandroni Cadeira: 9 Cadeira: 6 Eleição: 27.7.2000 Eleição: 25.9.2003 Posse: 17.11.2000 Posse: 24.11.2003 Evanildo Cavalcante Bechara Marco Maciel Cadeira: 33 Cadeira: 39 Eleição: 11.12.2000 Eleição: 18.12.2003 Posse: 25.5.2001 Posse: 3.5.2004 9 Antonio Carlos Secchin Celso Lafer Cadeira: 19 Cadeira: 14 Eleição: 3.6.2004 Eleição: 21.7.2006 Posse: 6.8.2004 Posse: 1.12.2006 José Murilo de Carvalho Cleonice Berardinelli Cadeira: 5 Cadeira: 8 Eleição: 11.3.2004 Eleição: 16.12.2009 Posse: 10.9.2004 Posse: 5.4.2010 Helio Jaguaribe Geraldo Holanda Cavalcanti Cadeira: 11 Cadeira: 29 Eleição: 3.3.2005 Eleição: 2.6.2010 Posse: 22.7.2005 Posse: 18.10.2010 Nelson Pereira dos Santos Marco Lucchesi Cadeira: 7 Cadeira: 15 Eleição: 9.3.2006 Eleição: 3.3.2011 Posse: 17.7.2006 Posse: 20.5.2011 Domicio Proença Filho Merval Pereira Cadeira: 28 Cadeira: 31 Eleição: 23.3.2006 Eleição: 2.6.2011 Posse: 28.7.2006 Posse: 23.9.2011 10 Rosiska Darcy de Oliveira Geraldo Carneiro Cadeira: 10 Cadeira: 24 Eleição: 11.4.2013 Eleição: 27.10.2016 Posse: 14.6.2013 Posse: 31.3.2017 Fernando Henrique Cardoso Edmar Bacha Cadeira: 36 Cadeira: 40 Eleição: 27.6.2013 Eleição: 3.11.2016 Posse: 10.9.2013 Posse: 7.4.2017 Antônio Torres João Almino Cadeira: 23 Cadeira: 22 Eleição: 7.11.2013 Eleição: 8.3.2017 Posse: 9.4.2014 Posse: 28.7.2017 Evaldo Cabral de Mello Arno Wehling Cadeira: 34 Cadeira: 37 Eleição: 23.10.2014 Eleição: 9.3.2017 Posse: 27.3.2015 Posse: 11.8.2017 Zuenir Carlos Ventura Antonio Cicero Cadeira: 32 Cadeira: 27 Eleição: 30.10.2014 Eleição: 10.8.2017 Posse: 6.3.2015 11 Relatório de Atividades da ABL em 2017 Acadêmica Nélida Piñon | Secretária-Geral da ABL 12 A Academia Brasileira de Letras encarna a nados pelo Presidente Domicio Proença Filho. continuidade de valores e de espírito público, Com a presença média de 250 frequentadores sem abdicar jamais de seus compromissos com por sessão. Um número ampliado significativa- a cultura brasileira, a literatura e a língua portu- mente por meio da transmissão on-line via In- guesa. ternet. Acadêmicas, acadêmicos e especialistas Assim, em obediência a esta tradição irrenun- convidados discutiram e pensaram o Brasil em ciável, damos conta, uma vez mais, e aqui suma- processo, debateram novos paradigmas para a rizadas em extremo, das atividades acadêmicas educação e a leitura; segurança pública; políti- desenvolvidas no ano de 2017. E fiéis, portanto, cas do idioma; história do Brasil; escritores que a tal compromisso, demos sequência, com as poderiam ter pertencido à Casa; questionamen- necessárias adaptações motivadas pela conjun- to do Realismo; novos populismos; literatura e tura econômico-financeira, aos projetos culturais medicina; ideias para reconstruir o Brasil; demo- a que a Casa sempre se dedicou. Com este pro- cracia. Atuaram na coordenação das sessões e pósito permaneceu atuante na manutenção e na dos seminários os Acadêmicos Merval Pereira, melhoria dos bens físicos. Deu prosseguimento Evanildo Bechara, Evaldo Cabral de Melo, Zuenir a dinamização do Arquivo. Não descurou do seu Ventura, Geraldo Carneiro, José Murilo de Car- patrimônio representado pelas bibliotecas Lúcio valho, Cicero Sandroni, Alberto Venancio Filho, de Mendonça e Rodolfo Garcia. E, sobretudo, Arnaldo Niskier, Carlos Nejar, Candido Mendes conseguiu assegurar o equilíbrio das finanças. e as acadêmicas Ana Maria Machado e Rosiska A Casa, pois, devotou-se às atividades lite- Darcy de Oliveira. rárias e artísticas, à celebração da memória, à As sessões plenárias, que jamais arrefecem, reflexão sobre a realidade brasileira. Aos pro- ensejaram debates sobre os bastidores da histó- nunciamentos dos acadêmicos nas sessões ple- ria e da cultura do país. nárias, nas conferências e seminários, precioso A CELEBRAÇÃO DA MEMÓRIA, tradição da material registrado nas atas e nos anais da Aca- Casa, concretizou-se nas homenagens aos Aca- demia, na matéria da Revista Brasileira, nas nos- dêmicos Antonio Callado, Celso Cunha e Ro- sas publicações. berto Campos, que completariam 100 anos em A PROGRAMAÇÃO CULTURAL permaneceu 2017. Sobre eles pronunciaram-se os Acadêmi- fiel aos objetivos do Plano de Ação desenvol- cos Cicero Sandroni, Evanildo Bechara e Alberto vido pela Diretoria. Como o de debruçar-se so- Venancio Filho. Também foram relembrados La- bre a contemporaneidade cultural brasileira, de fayette Rodrigues Pereira, na comemoração do estimular e a divulgar as atividades artísticas e centenário de seu falecimento, o Presidente Jo- representativas, de preservar a memória, de di- sué Montello e Herberto Salles, nos centenários vulgar a Cultura brasileira no exterior, de dar se- de seus nascimentos. As palavras celebratórias quência à ação social comunitária. deveram-se, respectivamente, aos Acadêmicos A atividade reflexiva se fez presente nas qua- Alberto Venancio Filho, Antônio Torres e Arnaldo renta sessões dos Ciclos de Conferências, com Niskier.