114 Rocca al Mare & Nõmme Johannisfeuer und Mittsommer Ausflüge in Rocca al Mare Tallinn Das Küstenviertel ist einer der zwölf Bezirke des Stadtteils Haabersti und Der Stadtteil Haabersti mit seinem liegt in der Bucht von Kopli. Es ist ein Küstenviertel Rocca al Mare Urlaubsziel für Einheimische und Tou- besitzt Strand, Seen und Wälder, risten, weshalb es dort Sommerhäuser, protzige Neubauvillen und Hotels, Spas und Pensionen, aber keine Plattenbauten. Nõmme dagegen eigentlichen Wohnhäuser gibt. Der Na- fühlt sich wie ein Provinzort an, me stammt von der Sommervilla des dabei liegen hier die Technische deutschbaltischen Bürgermeisters Ba- Universität und ein Forschungs- ron Arthur Girard de Soucanton (1813 park. Beide Viertel sind 1884). Dieser liebte Italien und nannte mindestens einen Ausflug wert das Anwesen mit dem Park nahe einem und lassen sich gut mit dem Rad Felsen Rocca al Mare. Die Bewohner erkunden. der Sommerresidenzen, die um die Vil- la entstanden, gingen schon im 19. Jahrhundert am Strand spazieren, im Wald jagen und veranstalteten schicke Gartenpartys. In Haabersti liegen der Zoo, ein riesiges Ausfl Shoppingcenter und ein Freilichtmuse- e um, in dem man jeden Juni Mittsom- Tallin mer feiert. Die Saku Suurhall (Paldiski maantee 104b) ist Heimstätte des Bas- ketballteams BC Kalev und war Veran- staltungsort des Eurovision Song Con- tests (2002) und zahlreicher Konzerte, von Ray Charles bis Depeche Mode. Ganz in der Nähe liegt die Eishalle koda (Haabersti 3), in der neben Laien auch estnische Eislaufstars ihre Kopfz Runden drehen (Schlittschuhe auslei- ent hen nur gegen Bargeld!). Wer lieber rec idyllisch am Meer spazieren geht, sollte den Strand von Kakumäe besuchen. Nahe der Haltestelle Zoo führt die FreFreilichthtmuseumseum RocRoccaala al Marere, Rocca al Mare & Stroomi-Strandpro- historische Häuser auf Wald- und menade zweieinhalb Kilometer durch Ufergelände, S. 115 eine ruhige Wohnsiedlung und ein GleGlehns BurgBurg, Parkresidenz des Waldgebiet Richtung Meer. Im Westen schrulligen Gründers von Nõmme, grenzt der Harku-See an Haabersti. Nikolai von Glehn, S. 122 Hier befindet sich der einzige Bade- strand an einem See in Tallinn. Auf PPaaskülaaasküla r rabaradaabarada, Holzstege dem glatten Wasser spiegeln sich im durch die estnische Sommer die farbenprächtigen Sonnen- Moorlandschaft, S. 124 untergänge über dem Wald. Kopfzeilentext rechts 115 30er-Jahre-Brause im Dorfladen Freilichtmuseum Rocca Fernseh- turm al Mare (Eesti Klosterruine Wald- St. Birgitten friedhof vabaõhumuuseum) Sängerfest- Tour 3 Tour 2 wiese Vom Stadtzentrum (Viru) aus S. 58 S. 48 Tour 1 Schloss Kadriorg gelangt man mit dem Bus 21 in Rocca S. 24 al Mare Präsidenten- einer halben Stunde zum Frei- Tour 4 palast lichtmuseum (Haltestelle Rocca S. 68 al Mare). Das Museum gibt es schon seit den 1950er-Jahren. Seitdem ist es besonders zu Ostern und zu Glehns Burg Mittsommer bzw. in der Johan- Paasküla nisnacht am 23. Juni mit einem rabarada Umzug und großen Lagerfeuer ein beliebter Ausflugsort. Dann Ausflüge in Tallinn gibt es Konzerte, Theaterauf- führungen, Bierstände, Essen, Ein echter Tante-Emma-Laden verkauft Spiele und Workshops. Das Freilicht- Vintage-Limonade (im Prinzip sehr sü- museum besteht aus historischen ßer Apfelsaft), Obstlikör und bunte Siedlungen in einem Wald an der Ost- Bonbons in originalgetreuen Verpa- seeküste. 80 Originalgebäude aus dem ckungen der 30er-Jahre. Eine Kapelle 18. bis zum 20. Jahrhundert erzählen aus dem Siedlungsgebiet der Estland- die Geschichte der Esten auf dem Karte S. 116/117 schweden ist eines der ältesten Holz- Land. Man kann in alten Bauernhöfen gebäude des Landes: Über der Tür ist zusehen, wie früher Butter gemacht die Jahreszahl 1699 eingeschnitzt. Sie wurde, und sich lebhaft vorstellen, wie wurde 1970 ins Museum gebracht und die Menschen Ende des 19. Jahrhun- neu geweiht seitdem finden in der derts ihre Wohnräume und Saunen mit Kapelle sogar wieder Gottesdienste Feuer beheizten: Die Wände sind rußig statt. Traditionell saßen Männer rechts und der Raum ist überaus beengt im und Frauen links, wobei vor dem Altar Winter sicher eine klaustrophobische die bessergestellten Familien Platz Angelegenheit. nehmen durften. Es gibt neben den Wohnhäusern, Stäl- Ab und zu werden die weit verstreut len und Speichern aus ganz Estland ei- liegenden Holzhäuser von Mitarbeitern ne Feuerwache, Windmühlen sowie ei- bespielt, die so sympathisch sind, dass ne alte Dorfschule mit hölzernen Sitz- man fast vergisst, in einem Museum zu bänken und Musikstube mit Holzofen. sein. Die Ausstellung in den 14 Bauern- Die Schulen waren im Estland des 19. häusern verrät Details über die Men- Jahrhunderts auf Anweisung des Za- schen, die dort gelebt haben: Wie sie ren offen gestaltet und zugleich Ge- Kinder geboren haben, verheiratet wur- meindezentrum. Man nahm die Schul- den und gestorben sind. Diese persön- pflicht sehr ernst, und es gab sogar liche Ebene ist ganz typisch für estni- eine Arrestzelle, in der Eltern fest- sche Museen. gehalten wurden, deren Kinder nicht zur Schule kamen. In einem Shop am Ausgang des Muse- ums werden Handwerksarbeiten aus ÕÕismäeismäe 116 Ausflüge in Tallinn Va RRoccaocca a all M Mareare na -R a EEestiesti Vabaõhu-Vabaõhu- der Region verkauft. Auf dem Gelände n V mmuuseumuuseum n ab a a ((Freilichtmuseum)Freilichtmuseum) m õh serviert die historische Bauernkneipe õ u RRoccaocca a all M Mareare i m s u u Kolu Kõrts Schnäpse, Bier, Fleisch und a seumi tee t e Wurst sowie einige warme Speisen e 2255 Ra nna direkt vom Hersteller. Sie wurde um mõ HHaaberstiaabersti PPikaliivaikaliiva isa t 3 1840 im Landkreis Harju eröffnet und ee 130 Jahre später mit allem Drum und 11390 8 Dran ins Museum gebracht. Im Sommer tägl. 1020 Uhr, im Winter nur bis 18 Uhr. Im Sommer 9 (erm. 7 ), im Winter E Õ h is 7 (erm. 5 ) Eintritt. Vabaõhumuuseumi tee m it ä a e ja 8 t 12, www.evm.ee. Auf der Website sind auch die e Õ Õ Õ t i i i VVäike-äike- e t s s s e e vielen Feste vermerkt, die im Museum gefeiert e m ä werden. e t Harku järv e e t ÕÕismäeismäe n HHarkuarku m i k VVäike-äike- Weitläufiger Naturgarten is ÕÕismäeismäe J ld är a ve P ka Tallinner Zoo ld a J A t ä k e r ve a e otsa t d ee e m Von Rocca al Mare gelangt man 8 ia te einfach mit dem Bus 41 Richtung Balti Astangu e Keila Jaam zur Haltestelle Zoo (ca. 10 Minuten). Keila AAstangustangu Fährt man vom Stadtzentrum (Kauba- maja) mit dem Bus 42 nach Haabersti bis MMustamäeustamäe t zur Haltestelle Zoo, liegt auf der linken s p a Seite schon der Nordeingang des Tier- k a d gartens. a MMäekülaäeküla K GGlehnilehni rahularahula Im Parkwald von Veskimetsa kann ((Friedhof)Friedhof) VVana-ana- man ohne Probleme ein paar Stunden Kuusiku MMustamäeustamäe mi herumstreifen und dabei Tiere und mets um Tr NNõmmeõmme s spordikeskuspordikeskus Pflanzen entdecken, die es nur im ho- T & seiklusparkseikluspark äh et ((SportcenterSportcenter &A Abenteuerpark)benteuerpark) or hen Norden gibt. Doch es leben auch ni GGlehnilehni lossloss T exotische Bewohner im Tiergarten: Ins- ä ((Schloss)Schloss) he HHarkuarku m metsaetsa to Glehni gesamt gibt es dort 600 Arten vertreten lloodusradaoodusrada rn i mets durch 7700 Tiere, darunter Elefanten, ((Naturlehrpfad)Naturlehrpfad) t Eisbären, Affen und Nashörner. Hält s p a man sich rechts, stößt man auf einen k a d Streichelzoo mit Spielplatz. Wer Lust Harku mets a K auf Abenteuer hat, kann im Sommer im Kivimäe Zoo-Hochseilgarten in den Baumkronen der Wäldchen klettern. Kleinkinder KKivimäeivimäe dürfen sich an einer Miniversion in 70 t n m Zentimetern Höhe versuchen. u n r ä Im Sommer 1019 Uhr, im Winter nur bis 16 achtleben P Uhr. Am Mo sind die Häuser geschlossen. Erw. 1 9/11 (S. 173) Pääsküla st 8 (im Winter 5 ), erm. 5 (im Winter 3 ). 5Rockclub Tapper (S. 170) PPääskülaääsküla p Paldiski maantee 145, www.tallinnzoo.ee. inkaufen Vabaduse 4 2 Rockroad (S. 177) Saue Kombiticket mit Klettergarten: Erw. 25 , erm. Saue 3 Rocca al Mare Keskus 13 . www.zooseikluspark.ee. (S. 180) bernachten 4 Tallinn Dolls (S. 177) 25Hotel Rocca al Mare 6 DEKO (S. 177) (S. 202) 7 Mustamäe Turg (S. 180) 26 Marta Guesthouse (S. 203) S Merimets õ Tour 35 Tour 1 und 25 2 l T T Nordsee e siehe S. 66/67 T siehe S. 26/27 und S. 51 4 Kopfzeilentexto rechts 117 o m t 8 Viru MMerimetsaerimetsa i mn p isk s ld t Pa T T 8 T e 8 Vabaduse v. t n h m n 4 i KKassisabaassisaba SSibula-ibula- ki 1 k is a e d T is al u kkülaüla P u L TTõnismäeõnismäe l la i d 8 k 2 En Kosmos a S ia nt uur vala ki m Endla -Am Lii Paldis K eer os ika kla UUusus rika Tour 4 MMustjõeustjõe mee 5 e-A 4 siehe S. 80/81 Väik MMaailmaailm VVeerennieerenni Lilleküla V T a e e h Vineeri n n u e e ik õ r e a L e t - n a n t TTallinnaallinna n i (Bronzesoldat) (Bronzesoldat) e n a Pronkssõdur 4 Pronkssõdur LLoomaaedoomaaed ä V LLillekülailleküla m m ((Zoo)Zoo) K a u t Kitseküla o s t u t rn k T s ä a VVeskimetsaeskimetsa a e ik M p h n P s a p u ak st r ad p KKitsekülaitseküla K õ S 2266 T-Väike Lin nu KKadakaadaka t e e e T-Väike e t e Tondi LLuiteuite m Tondi A1 m A1 A. H õ . Tam SSääseääse N Kalev msa are i t tee n d 5 n 6 To m e te Ausflüge in Tallinn SSiiliiili TTondiondi u a E n rn a h e ev i e t t Pä a KKajaaja j e e Järv a ild V ä te t e A.