ARTE CONCRETA E VERTENTES CONSTRUTIVAS: TEORIA, CRÍTICA E HISTÓRIA DA ARTE TÉCNICA Jornada ABCA palestrantes organização Luiz Antônio Cruz Souza Maria Amélia Bulhões Marília Andrés Ribeiro Yacy-Ara Froner ARTE CONCRETA E VERTENTES CONSTRUTIVAS: TEORIA, CRÍTICA E HISTÓRIA DA ARTE TÉCNICA Jornada ABCA palestrantes organização Luiz Antônio Cruz Souza Maria Amélia Bulhões Marília Andrés Ribeiro Yacy-Ara Froner ARTE CONCRETA E VERTENTES CONSTRUTIVAS: TEORIA, CRÍTICA E HISTÓRIA DA ARTE TÉCNICA Jornada ABCA palestrantes Coordenação do evento Comissão Científica Alessandra Rosado Agnaldo Farias Claudia Fazzolari Almerinda da Silva Lopes Luiz Antônio Cruz Souza Fernando Marte Maria Amélia Bulhões Giulia Giovani Marília Andrés Ribeiro Icleia Cattani Yacy-Ara Froner Isabel Plante Maria Alice Castello Branco Maria do Carmo de Freitas Veneroso Rita Lages Rodrigues realização A786 Arte concreta e vertentes construtivas: teoria, crítica e história da arte técnica (Jornada ABCA) – Palestrantes. / Organizadores Maria Amélia Bulhões, Marília Andrés Ribeiro, Yacy-Ara Froner, Luiz Antônio Cruz Souza – Belo Horizonte / MG: Editora ABCA, 2018. 275p.; il; v.1 ISBN: 978.85.54241.03-2 1. Artes. 2. Artes - História. 3. Artes - Teoria. 4. Artes – Conservação e restauração. 5. Critica da arte I. Froner, Yacy-Ara. II. Bulhões, Maria Amélia III. Souza, Luiz Antônio Cruz. IV. RIbeiro, Marília Andrés. V. Associação Brasileira de Críticos de Arte. VI. Título. CDD: 701. Dados internacionais de catalogação na publicação Bibliotecária - Carla Angelo (CRB-6/2590) ARTE CONCRETA E VERTENTES CONSTRUTIVAS: TEORIA, CRÍTICA E HISTÓRIA DA ARTE TÉCNICA Jornada ABCA palestrantes organização Luiz Antônio Cruz Souza Maria Amélia Bulhões Marília Andrés Ribeiro Yacy-Ara Froner Infográfico/ilustração de estudo transversal de uma amostra de tinta, realizada pela equipe brasileira. Design: Eduardo Leite. Foto da pintura da pintura verde lilás de Aluísio Carvão : Alexandre Leão e equipe do iLAB. SUMÁRIO 1. Sobre o evento 10 Prefácio: O Papel da associação Brasileira de Críticos de Arte no Seminário Internacional Arte Concreta e Vertentes Construtivas 11 Prefácio: O Papel do LACICOR no Seminário Internacional Arte Concreta e Vertentes Construtivas e na produção de conhecimento 13 2. Artigos 16 The Agency of Artists at the Salão Prêto e Branco Aleca Le Blanc 18 O continuum abstração-concreção no Brasil Alice Heeren & Alessandra Rosado & Yacy-Ara Froner 34 Vertente construtiva: madeiras de Rodchenko, Torres-García y Amílcar de Castro Ana Maria Belluzzo 51 La mirada del creador sobre los materiales artísticos de sus obras y la restauración de Arte Moderno y Contemporáneo Ana Morales & Damasia Gallegos & Pino Monkes 75 Examining Industrial, Scientific, and Technological Influences on Concrete and Neo-Concrete Art Chris McGlincheyi & Diana Hartmanii 91 Materiality Of The Concrete Corina E. Rogge 114 Projeto Phoenix: restauração de uma pintura de Lygia Clark Cláudio Valério Teixeira & Edson Motta Junior 130 Concrete Art in Brazil – the material of form: industrialism and the latin american avant-garde Luiz Antônio Cruz Souza & Alessandra Rosado & Yacy-Ara Froner 141 Mario Pedrosa e o neoconcretismo Luiz Camillo Osorio 154 The Relevance of Concreteness Today: An Abstract Art That is Not an Abstraction (bridges, hinges, and transnational crisscrossings) Mari Carmen Ramírez 165 O Brasil já me deu regra e compasso: anotações sobre vertentes construtivas tardias no Brasil Maria Angélica Melendi 183 7 Universalismo constructivo: modernidade, tradição e aspiração utópica Maria Lúcia Bastos Kern 200 Arte construtiva no Museu de Arte da Pampulha Marília Andrés Ribeiro 218 Coleções brasileiras de arte concreta: diversidade, formação e materialidade. Rita Lages Rodrigues 253 Concretismo e neoconcretismo no acervo do museu de arte moderna de São Paulo: duas vertentes entre outras Tadeu Chiarelli 277 Os «Construtores»: conceito, forma e materialidade Yacy-Ara Froner 285 8 9 1. Sobre o evento O Seminário Internacional Arte Concreta e Vertentes Construtivas: Teoria, Crítica e História da Arte Técnica propõe discutir as diversas pos- sibilidades teóricas de abordagem da história, da crítica e das técnicas usadas na construção da obra de arte. Focaliza a arte concreta, neocon- creta e as diversas vertentes construtivas na América Latina, por consi- derá-las uma produção singular no contexto da arte moderna no século XX. Ao englobar a história, a crítica e a técnica possibilita a abertura de um olhar transdisciplinar sobre a arte, os artistas, as obras e o sistema de arte, bem como a relação entre a arte e a política no período pós-2a Guerra Mundial. Coordenação do evento Comissão Científica Alessandra Rosado Agnaldo Farias Claudia Fazzolari Almerinda da Silva Lopes Luiz Antônio Cruz Souza Fernando Marte Maria Amélia Bulhões Giulia Giovani Marília Andrés Ribeiro Icleia Cattani Yacy-Ara Froner Isabel Plante Maria Alice Castello Branco Maria do Carmo de Freitas Veneroso Rita Lages Rodrigues Realização Apoio créditos da capa Verde Lilás, Aluísio Carvão. Photo of painting: Alexandre Leão and iLAB team. Pinacoteca do Estado de São Paulo; MAM Museum of Modern Art Rio de Janeiro, RJ Brazil; Tuiuiú Collection, Luis Antonio de Almeida Braga, Rio de Janeiro, RJ Brazil; MAP Museum of Art of Pampulha, Belo Horizonte, Minas Gerais, MG Brazil 10 Z Prefácio: O Papel da Associação Brasileira de Críticos de Arte no Seminário Internacional Arte Concreta e Vertentes Construtivas A Associação Brasileira de Críticos de Arte, ABCA, seção brasileira da AICA, realizou nos dias 26 a 30 de junho de 2018 o Seminário Internacio- nal Arte Concreta e Vertentes Construtivas: Teoria, Crítica e História da Arte Técnica, em parceria com o Laboratório da Ciência da Conservação da Escola de Belas Artes da UFMG, LACICOR. O evento se dispôs a discutir diversas possibilidades de abordagem da produção artística, focando na arte concreta, neoconcreta e diversas vertentes construtivas na América Latina, por considerar esta produção artística uma manifestação singular no contexto da arte moderna no século XX, que necessita um maior reconhecimento internacional. Partimos da convicção de que articular em um único evento a his- tória, a crítica e a técnica permite a constituição de um olhar transdis- ciplinar, que enriquece e complexifica nossa abordagem. O Seminário, que contou com o apoio da Universidade Federal de Minas Gerais, da CAPES e da Getty Foundation reuniu pesquisadores de diferentes regiões do Brasil, Argentina, Chile e EUA. Os coordenadores do evento foram: Dr. Luiz A. C. Souza, Dra. Yacy-Ara Froner e Dra. Alessandra Rosado pelo LACICOR e Dra. Maria Amelia Bulhões, Dra. Marília Andrés Ribeiro e Dra. Claudia Fazzolari pela ABCA. Contamos com a presença da Presidente da AICA Internacional, Dra. Lisbeth Rebollo, da Dra. Jeanne-Marie Teutonico, Diretora Associada para Programas, do Getty Conservation Institute - GCI, do Dr. Andrew Perchuk, Vice-Diretor do Getty Research Institute - GRI, do Dr. Chris Mc- Glinchey do MoMA, do Dr. Tom Learner do GCI, da Dra. Zanna Gilbert do GRI, Dra. Cory Rogge do Museum of Fine Arts de Houston, Dra. Aleca Le Blanc, da University of California Riverside, Dra. Ana Morales e do Dr. Fernando Marte, ambos da Universidad Nacional de San Martin, Ar- gentina, além de importantes pesquisadores nacionais como Dra. Aracy Amaral, Dra. Anna Maria Belluzzo, Dr. Luiz Camilo Osório, Dra. Maria Lucia Kern, Dra. Marília Andrés Ribeiro, Dr. Tadeu Chiarelli, Dra. Icleia Cattani, Dra. Yacy-Ara Froner, Dr. Luiz Antônio Cruz Souza, entre outros. A palestra de abertura esteve a cargo da Dra. Mari Carmem Ramirez, curadora de arte latino-americana e diretora do Centro Internacional para as Artes das Américas, no Museu de Belas Artes de Houston. Os textos das palestras e comunicações estão disponíveis no site abca.art. br/httpdoc/ebooks-abca/, sob a forma de e-book, publicado pela ABCA, editora registrada no sistema nacional de bibliotecas. Ao longo dos cinco dias de intenso e profícuo trabalho, foi possível confirmar nossa hipótese inicial sobre a importância destas interlo- cuções, uma vez que todos os participantes manifestaram o quanto o evento foi enriquecedor e altamente qualificado, exatamente por essa constituição mais complexa das abordagens, coerente com as condições contemporâneas do pensamento científico. A seção brasileira da AICA tem assumido importante papel no con- texto acadêmico nacional, realizando eventos que debatem temáticas relevantes e que contam com a participação de nomes destacados na área de reflexão sobre artes visuais no País. Este foi um passo adiante nestas atividades, por sua abrangência internacional e pela pluralidade das abordagens desenvolvidas. Dra. Maria Amélia Bulhões Presidente da ABCA Dra. Claudia Fazzolari Vice-presidente da ABCA Dra. Marília Andrés Ribeiro Presidente Regional da ABCA - Minas Gerais 12 Z Prefácio: O Papel do LACICOR no Seminário Internacional Arte Concreta e Vertentes Construtivas e na produção de conhecimento O Laboratório de Ciência da Conservação – LACICOR – vinculado ao CECOR – Centro de Conservação e Restauração de Bens Culturais – da Escola de Belas Artes da Universidade Federal de Minas Gerais desenvol- veu entre 2015 e 2018 o projeto Concrete Art in Brazil – The Material of Form: Industrialism and the Latin American Avant-Garde, financia- do pela Getty Foundation, e em colaboração com o Getty Conservation Institute e a Universidade de San Martin, em Buenos Aires, Argentina, como parte do Projeto PST/LALA - Getty Trust Standard Pacific Times - Los Angeles /