INFORMATION & PRICES GUIDE SKI AREA WINTER 2016 / 2017 SUMMARY NEW This winter, discover our new offer, easier, faster, PARADISKI SKI AREA ..........................................04 more digital. EXPERIENCES SLEDGE RUNS .................................................... 06 MILLE8 / LA PISCINE ........................................ 08 SKI TOURING ..................................................... 10 CROSS COUNTRY SKIING ................................ 11 FIRST TRACKS ................................................... 12 IGLOO VILLAGE ................................................ 13 SKI PASSES & PRICES SKI PASSES ......................................................... 14 LES ARCS/PEISEY-VALLANDRY PRICES .......... 16 PARADISKI PRICES ............................................. 18 INTERMEDIATE SKIERS OFFERS ....................... 22 PEDESTRIAN PRICES ......................................... 24 OPENING SKIING .............................................. 26 SPRING SKIING ................................................. 28 SKI À LA CARTE ................................................. 30 THE ALPINE SIGNATURE .................................. 31 PRACTICAL INFORMATION SAVE TIME! ......................................................... 32 LIFT HOURS ....................................................... 34 IN CASE OF ACCIDENT ..................................... 36 USEFUL NUMBERS ............................................. 37 SALES POINTS HOURS ..................................... 38 CHILDREN UNDER 5 (1) SKI FOR FREE Photo credit: Agence Merci, Andy Parant, Tristan Shu, Propaganda, Manu Reyboz, Caméléon, C. Stramba-Badiali, Fotolia. Plan Kaliblue/ Fullsix. Non contractual document. ADS, Société Anonyme au capital (1) Children under 5: Ski pass is free on presentation of proof of age at the social de 17 754 460 €. Siège social : Chalet des Villards Arc 1800 time of purchase. General conditions of sale and use are displayed in Can’t get enough? Prolongezdownload expérience, thetéléchar appgez appli. 73700 Bourg-Saint-Maurice. N° RCS Chambéry 076 520 568 points of sale. Can ? Download02 the app! 03 LES ARCS PARADISKI PEISEY-VALLANDRY EVEN BIGGER BRILLIANT SUNSHINE, MORE SPACE, OUTSTANDING SNOW, MORE FREEDOM, A PLAYGROUND BEYOND MORE EXPERIENCES… COMPARISON... LES ARCS PEISEY-VALLANDRY PARADISKI ir erso ev d Changer de versant upe chia levasset m ira pet ite ro che tte bo ss s es e n i p é r h c r a g ra ei o - sha s ki s ri a bozelet et ss va le u Belle Plagne eterlo 2050 m Plagne Villages s don 2050 m ver liaison Arc 2000 Ec sa ur o s Arc 1950 eu r ils Plagne Centre 1970 m Plagne Soleil d var 2050 m Boule Plagne Aime 2000 2100 m le Plan Peisey s b 1600 m Plagne Bellecôte ois 1930 m Plagne 1800 Vallandry 1600 m Arc 1800 Arc 1600 Les Coches Villaroger 1450 m 1200 m Montchavin 1250 m Plagne Montalbert 1350 m The ski area Prolongezin your expérience, pocket téléchargez appli. Can ? Download04 the app! 05 SLEDGE RUNS Children between FLY DOWN 4 and 7 (2) PARADISE ON A SLEDGE RIDE 3km of pure thrills FOR FREE on Arc 2000 900 M OF Rodéo Park EXPERIENTIAL From Monday TOBOGGAN RUN to Saturday : Day or night . 10.30am-4.30pm. Monday to Saturday from 2pm to 7.30pm in Arc 1800. La piste découverte Le parcours ludique La piste expérientielle Le centre aqualudique Glisser, The run through the forest The playful run The toboggan run The aquatic centre Nager, More details on Déguster, Une piste de ski tranquille et ludique en forêt. Un slalom avec virages relevés, bosses, woops... Ouvert à Un centre aqualudique de 3800m² A 3800m² waterpark Jouer. tous, seul ou en tribu quelque soit votre niveau. An easy and fun run in the forest. A chacun son style Départ Espace aquatique Indoor swimming pool A run with banked turns, moguls, woops... Open for everyone, Boutique : Start Lits de massage à bulles, jets, bain à remous, cascade, grotte, Hot tubs, whirlpools, a waterfall, grotto , water play areas for children. Slide, Choix de la luge et du casque 3-2-1 ... GO ! lesarcs.comindividually or in groups irrespective of your level. Shop & Equipment : 900m de espaces de jeux d’eau pour les enfants. Swim, Choice of toboggan and helmet sensations. Wellness centre Zone vidéo: Scannez, ridez, visionnez, partagez #mille8 Espace bien-être Saunas & steam baths. Play, Abri Barbecue Observatoire Forêt enchantée Belvédère Xylophone géant BBQ Nook des étoiles Enchanted Forest Overlook Giant Xylophone Video zone: Scan, ride watch, download, share #mille8 Hammams et saunas, salle de repos. Explore. (accès libre) Observatory Fitness area Espace Forme Gym & cardio-training. Inclus dans votre forfait de ski. Inclus dans votre forfait de ski. Picture Tunnel éclairé Mur digital point FROM 17 DECEMBER 2016 TO 22 APRIL 2017 Includedor with your skiin pass Included with your ski pass. Illuminated tunnel Video wall Machines forme guidées et cardio-training. Ouvert tous les jours sauf le Tous les jours sauf le samedi, - 14:00 - 19:00 14:00 - 19:30 espace forme dès 10h 11:00 19:00 Le samedi • Saturdays dimanche 11AM - 7:00PM 2AM - 7:00PM 2AM - 7:30PM Every day except Saturday, fitness area from 10AM Ouvert tous les jours 9:15 - 19:30 Ouvert tous les jours 11:00 - 19:30 Open every day except Sunday Open every day 9:15AM - 7:30PM Open every day 11AM - 7:30PM Accès piétons direct • Lift-accessed for pedestrians Jeudi soir 19:30 - 20:30 Mardi & jeudi 19:00 - 20:00 Tuesday and Thursday 7:00PM - 8:00PM the Mille8 Guide. Thursday night 7:30PM - 8:30PM NOCTURNE Numéro de LA PISCINE +33 (0)4 79 07 07 90 Jeudi soir 19:30 - 20:30 Jeudi soir 19:30 - 20:30 NOCTURNE Thursday night 7:30PM - 8:30PM Thursday night 7:30PM - 8:30PM NOCTURNE NOCTURNE Entrée Semaine 1 10 Entrées 2 Saison Per Entry Per Week 1 10 Entries 2 Season Prix par personne et par descente 6€ Price per person and per run Le guide. Enfant (-5)* • Child OFFERT HIVER / WINTER Prix par personne et par descente pour l’achat simultané de 2 ou +. € Restricted access to 1m25 and per run when purchasing 2 or more runs 5 Espace Aquatique • The Pool € € € € 1 run Price per person Enfant (5-12) • Child 5 19 40 50 2016 - 2017 € € € € Descente offerte pour les enfants de 4 à 7 ans ! Adulte (≥ 13) • Adult 7 26 56 80 L’espace enfants Children between 4 and 7 ride for free! For the little ones Adulte (≥18) • Adult 15€ 59€ 120€ 209€ Les enfants âgés entre 4 et 7 ans devront obligatoirement être accompagnés, sur la Espace Bien Etre • Pool + Wellness même luge, d’un adulte responsable et muni d’un titre de descente payant. Les enfants € and 10 yrs + de 8 ans et plus pourront être seuls sur leur luge mais devront être accompagnés par un Espace aquatique + Saunas + Hammams + Salle de repos Complément accès bien être • Wellness only 8 parent ou par un responsable et resteront sous leur entière responsabilité. Tisanerie Accès aux PINGOUINS LES PINGOUINS, Un espace aménagé et sécurisé GRATUIT / FREE Children aged 4-7 must ride on the same sled as an adult parent or guardian. Children Access to LES PINGOUINS aged 8 and above may ride a sled alone but must remain under direct supervision of a pour les enfants. Adulte (≥18) ou (≥16) si accompagné d’un adulte € € € € parent or guardian. Espace Forme • Fitness Area 10 39 80 185 Ouvert tous les jours. A partir Adult (Aged 18+, or 16+ if accompanied by an adult) LES PINGOUINS is a dedicated and safe environment 11:00 - 17:00 Machines guidées + Cardio-Training du 04/02, ouvert jusqu’à 17:35 11AM - 5PM for children. Open every day, until 17:35 from the 4/02 Adulte (≥18) ou (≥16) si accompagné d’un adulte Pass Premium 20€ 79€ 160€ 280€ Adult (Aged 18+, or 16+ if accompanied by an adult) From 2 runs FROM 17 DECEMBER 2016 TO 22 APRIL 2017 Espace Aquatique + Espace Bien Etre + Espace Forme Aquagym (≥13) • Adult 15€ 44€ 89€ 185€ (1) Activités • Activities € € € Du dimanche au vendredi de 10h à 11h. Aquabike (≥13) • Adult 19 113 * Sur vente d’un produit adulte et présentation d’un justificatif. 1 Un passage par jour sur 7 jours consécutifs. 2 Entrées non nominatives 8 Must be accompanied by a paying adult and provide proof of age on request. 1 One entry per day on 7 consecutive days. 2 Tickets can be used by anyone. Dans le cadre de notre politique environnementale, nous vous prions de To minimise waste, we can program your Skipass to allow access to venir avec votre support ski-pass sur lequel nous programmerons vos LA PISCINE. If you are not in possession of a Skipass, the access card costs 50 Le sentier piétons Le restaurant L’espace débutant entrées. Si vous n’êtes pas en possession de forfait, nous vous fournirons cents and is reusable for life (except for a single entry). 1 run The forest footpath Much more than a restaurant The beginner area un support à usage permanent contre 0,50€ (sauf entrée unique). 1-day pedestrian pass Un sentier à travers la forêt parsemé d’espaces de Restaurant, snack, live music, boutique, simulateur de Un espace aménagé et sécurisé. Modules ludiques, tapis € PACKSWIMSKI* contemplation avec bancs et vue sur Le Boarder, Les golf, événements, séminaires. roulant couvert et illuminé en soirée Arc 1800 Cabanes et la luge. Au départ du Lodge. 6 Restaurant, Fresh snacks & take-away, live music, golf simulator, A dedicated and safe area. Fun obstacles, a magic carpet and groups and events. floodlit at night. POUR 12 € DE + OFFREZ-VOUS LA PISCINE ! Forfait ski 6, 7, 8 jours + 12 € = 1 entrée par jour à l’espace aquatique de LA PISCINE A footpath offering areas to rest, or take in the exploits on the For holders of 6, 7, or 8 day passes, an extra €12 gets you one entry per day to LA PISCINE! nearby ski and toboggan runs. The path starts at The Lodge. FOR AN EXTRA €12, TREAT YOURSELF! LE RESTAURANT + LE SNACK Offre disponible uniquement dans les points de vente lors de l’achat d’un forfait de ski. per run Ouvert tous les jours Ouvert tous les jours, 9:30 - 17:00 Offer available at ski pass points-of-sale throughout th e resort at the time of purchase of your ski pass.