Section spéciale Index BR IFIC Nº 2562 Special Section ST61/1512 Sección especial Indice International Frequency Information Circular (Terrestrial Services) ITU - Radiocommunication Bureau Circular Internacional de Información sobre Frecuencias (Servicios Terrenales) UIT - Oficina de Radiocomunicaciones Circulaire Internationale d'Information sur les Fréquences (Services de Terre) UIT - Bureau des Radiocommunications Date/Fecha : 07.02.2006 Date limite pour les commentaires pour Partie A / Expiry date for comments for Part A / fecha limite para comentarios para Parte A : 02.05.2006 Les commentaires doivent être transmis directement à Comments should be sent directly to the Administration Las observaciones deberán enviarse directamente a la l'Administration dont émane la proposition. originating the proposal. Administración que haya formulado la proposición. Description of Columns / Descripción de columnas / Description des colonnes Intent Purpose of the notification Propósito de la notificación Objet de la notification 1a Assigned frequency Frecuencia asignada Fréquence assignée 4a Name of the location of Tx station Nombre del emplazamiento de estación Tx Nom de l'emplacement de la station Tx B Administration Administración Administration 4b Geographical area Zona geográfica Zone géographique 4c Geographical coordinates Coordenadas geográficas Coordonnées géographiques 6a Class of station Clase de estación Classe de station 1b Vision / sound frequency Frecuencia de portadora imagen/sonido Fréquence image / son 1ea Frequency stability Estabilidad de frecuencia Stabilité de fréquence 1e carrier frequency offset Desplazamiento de la portadora Décalage de la porteuse 7c System and colour system Sistema de transmisión / color Système et système de couleur 9d Polarization Polarización Polarisation 13c Remarks Observaciones Remarques 9 Directivity Directividad Directivité 8b Max. e.r.p., dbW P.R.A. máxima, dBW P.a.r maximale, dbW 9eb Max.effective antenna height, m Altura máxima efectiva Hauteur équivqlente max, m BR Id BR identification number Número de identificación de la BR Numéro d'identification de la BR BR IFIC Nº2562 Page 1 of 153 ST61/1512 PARTIE A PART A PARTE A Intent 1a 4a B 4b 4c 6a 1b 1ea 1e 7c 9d 13c 9 8b 9eb BR id MOD 67.94 LIVNY RUS RUS 037 E 30 00 52 N 27 00 BC N 3 V A/1512 ND 37.8 229 092005321 Coord: BLR UKR MOD 219.50 RETJE SVN SVN 014 E 35 00 45 N 42 32 BT 217.25 N 9 B P H A/1512 D 13 37 104032765 Coord: AUT BIH D HNG HRV I SMR 222.75 9 MOD 226.00 LENDERY KAREL RUS RUS 031 E 13 00 63 N 24 00 BT 223.25 N -3 D S H A/1512 ND 22.3 35 097001665 Coord: FIN 229.75 -3 MOD 226.00 MALOE PSEUSHKO KR RUS RUS 039 E 18 00 44 N 23 00 BT 223.25 N 0 D S H A/1512 ND 4 95 095003956 Coord: GEO UKR 229.75 0 ADD 474.00 BALLSH ALB ALB 019 E 43 07 40 N 35 20 BT 471.25 N 0 G P H A/1512 ND 26.9 394 105186877 Coord: GRC MKD 476.75 0 ADD 474.00 GLLAVE ALB ALB 019 E 59 02 40 N 29 26 BT 471.25 N 0 G P H A/1512 ND 40 828 105186951 Coord: GRC MKD 476.75 0 ADD 474.00 GRAMSH ALB ALB 020 E 10 23 40 N 52 20 BT 471.25 N 0 G P H A/1512 ND 26.9 107 105186956 Coord: GRC MKD 476.75 0 ADD 474.00 LUSHNJE ALB ALB 019 E 41 58 40 N 57 01 BT 471.25 N 0 G P H A/1512 ND 30 75 105187029 Coord: GRC MKD 476.75 0 ADD 474.00 RRESHEN ALB ALB 019 E 52 50 41 N 46 26 BT 471.25 N 0 G P H A/1512 ND 26 -3 105187118 Coord: GRC MKD 476.75 0 ADD 474.00 TYRBE LEZHE ALB ALB 019 E 39 38 41 N 46 43 BT 471.25 N 0 G P H A/1512 ND 33 364 105187168 Coord: GRC MKD 476.75 0 ADD 482.00 FUSHE DAJT ALB ALB 019 E 54 54 41 N 21 42 BT 479.25 N 0 G P H A/1512 ND 46.9 955 105186929 Coord: GRC MKD 484.75 0 BR IFIC Nº2562 Page 2 of 153 ST61/1512 PARTIE A PART A PARTE A Intent 1a 4a B 4b 4c 6a 1b 1ea 1e 7c 9d 13c 9 8b 9eb BR id ADD 482.00 KERCULLE ALB ALB 020 E 07 53 40 N 04 25 BT 479.25 N 0 G P H A/1512 ND 30 233 105186968 Coord: GRC MKD 484.75 0 ADD 482.00 LIBRAZHD ALB ALB 020 E 19 52 41 N 11 42 BT 479.25 N 0 G P H A/1512 ND 31.7 244 105187006 Coord: GRC MKD 484.75 0 ADD 482.00 TARABOSH ALB ALB 019 E 27 00 42 N 02 54 BT 479.25 N 0 G P H A/1512 ND 35 597 105187142 Coord: GRC MKD 484.75 0 ADD 490.00 BERAT KALA ALB ALB 019 E 56 43 40 N 42 28 BT 487.25 N 0 G P H A/1512 ND 30 132 105186888 Coord: GRC MKD 492.75 0 ADD 490.00 DURRES ALB ALB 019 E 29 17 41 N 19 25 BT 487.25 N 0 G P H A/1512 ND 30 108 105186918 Coord: GRC MKD 492.75 0 ADD 490.00 ERSEKE ALB ALB 020 E 40 50 40 N 20 20 BT 487.25 N 0 G P H A/1512 ND 23 128 105186920 Coord: GRC MKD 492.75 0 ADD 490.00 PETRESH ALB ALB 020 E 00 31 41 N 06 48 BT 487.25 N 0 G P H A/1512 ND 33.9 489 105187092 Coord: GRC MKD 492.75 0 ADD 490.00 RRESHEN ALB ALB 019 E 52 50 41 N 46 26 BT 487.25 N 0 G P H A/1512 ND 26 -3 105187119 Coord: GRC MKD 492.75 0 ADD 490.00 TUSHEMISHT ALB ALB 020 E 43 52 40 N 53 52 BT 487.25 N 0 G P H A/1512 ND 30 281 105187161 Coord: GRC MKD 492.75 0 ADD 490.00 ZVERNEC ALB ALB 019 E 24 55 40 N 30 52 BT 487.25 N 0 G P H A/1512 ND 33 87 105187178 Coord: GRC MKD 492.75 0 ADD 498.00 FUSHE DAJT ALB ALB 019 E 54 49 41 N 21 39 BT 495.25 N 0 G P H A/1512 ND 46.9 955 105186931 Coord: GRC MKD 500.75 0 BR IFIC Nº2562 Page 3 of 153 ST61/1512 PARTIE A PART A PARTE A Intent 1a 4a B 4b 4c 6a 1b 1ea 1e 7c 9d 13c 9 8b 9eb BR id ADD 498.00 KERCULLE ALB ALB 020 E 07 53 40 N 04 25 BT 495.25 N 0 G P H A/1512 ND 30 233 105186969 Coord: GRC MKD 500.75 0 ADD 498.00 KORCE HK ALB ALB 020 E 47 26 40 N 37 20 BT 495.25 N 0 G P H A/1512 ND 31.1 144 105186993 Coord: GRC MKD 500.75 0 ADD 498.00 LIBRAZHD ALB ALB 020 E 19 52 41 N 11 42 BT 495.25 N 0 G P H A/1512 ND 31.7 244 105187007 Coord: GRC MKD 500.75 0 ADD 498.00 MILE ALB ALB 020 E 05 27 39 N 45 16 BT 495.25 N 0 G P H A/1512 ND 36.9 830 105187045 Coord: GRC MKD 500.75 0 ADD 498.00 PERMET ALB ALB 020 E 20 57 40 N 14 14 BT 495.25 N 0 G P H A/1512 ND 26 -4 105187065 Coord: GRC MKD 500.75 0 ADD 498.00 TARABOSH ALB ALB 019 E 27 00 42 N 02 54 BT 495.25 N 0 G P H A/1512 ND 35 597 105187143 Coord: GRC MKD 500.75 0 ADD 506.00 BALLSH ALB ALB 019 E 43 07 40 N 35 20 BT 503.25 N 0 G P H A/1512 ND 26.9 394 105186878 Coord: GRC MKD 508.75 0 ADD 506.00 DURRES VILA ZOGUT ALB ALB 019 E 26 17 41 N 18 55 BT 503.25 N 0 G P H A/1512 ND 33 128 105186913 Coord: GRC MKD 508.75 0 ADD 506.00 ERSEKE ALB ALB 020 E 40 50 40 N 20 20 BT 503.25 N 0 G P H A/1512 ND 23 128 105186921 Coord: GRC MKD 508.75 0 ADD 506.00 MIDE ALB ALB 019 E 58 24 42 N 06 48 BT 503.25 N 0 G P H A/1512 ND 44.8 1259 105187039 Coord: GRC MKD 508.75 0 ADD 506.00 PETRESH ALB ALB 020 E 00 31 41 N 06 48 BT 503.25 N 0 G P H A/1512 ND 33.9 489 105187093 Coord: GRC MKD 508.75 0 BR IFIC Nº2562 Page 4 of 153 ST61/1512 PARTIE A PART A PARTE A Intent 1a 4a B 4b 4c 6a 1b 1ea 1e 7c 9d 13c 9 8b 9eb BR id ADD 506.00 PREZE ALB ALB 019 E 40 14 41 N 26 16 BT 503.25 N 0 G P H A/1512 ND 30 131 105187111 Coord: GRC MKD 508.75 0 ADD 506.00 PROGRADEC ALB ALB 020 E 39 23 40 N 54 12 BT 503.25 N 0 G P H A/1512 ND 26 31 105187109 Coord: GRC MKD 508.75 0 ADD 506.00 RRESHEN ALB ALB 019 E 52 50 41 N 46 26 BT 503.25 N 0 G P H A/1512 ND 26 -3 105187120 Coord: GRC MKD 508.75 0 ADD 506.00 ZVERNEC ALB ALB 019 E 24 55 40 N 30 52 BT 503.25 N 0 G P H A/1512 ND 33 87 105187179 Coord: GRC MKD 508.75 0 ADD 514.00 FUSHE DAJT ALB ALB 019 E 54 48 41 N 21 39 BT 511.25 N 0 G P H A/1512 ND 46.9 955 105186932 Coord: GRC MKD 516.75 0 ADD 514.00 KERCULLE ALB ALB 020 E 07 53 40 N 04 25 BT 511.25 N 0 G P H A/1512 ND 30 233 105186970 Coord: GRC MKD 516.75 0 ADD 514.00 KORCE HK ALB ALB 020 E 47 26 40 N 37 20 BT 511.25 N 0 G P H A/1512 ND 31.1 144 105186994 Coord: GRC MKD 516.75 0 ADD 514.00 LIBRAZHD ALB ALB 020 E 19 52 41 N 11 42 BT 511.25 N 0 G P H A/1512 ND 31.7 244 105187008 Coord: GRC MKD 516.75 0 ADD 514.00 PERMET ALB ALB 020 E 20 57 40 N 14 14 BT 511.25 N 0 G P H A/1512 ND 26 -4 105187066 Coord: GRC MKD 516.75 0 ADD 514.00 TARABOSH ALB ALB 019 E 27 00 42 N 02 54 BT 511.25 N 0 G P H A/1512 ND 35 597 105187144 Coord: GRC MKD 516.75 0 ADD 522.00 BALLSH ALB ALB 019 E 43 07 40 N 35 20 BT 519.25 N 0 G P H A/1512 ND 26.9 394 105186879 Coord: GRC MKD 524.75 0 BR IFIC Nº2562 Page 5 of 153 ST61/1512 PARTIE A PART A PARTE A Intent 1a 4a B 4b 4c 6a 1b 1ea 1e 7c 9d 13c 9 8b 9eb BR id ADD 522.00 BURREL ALB ALB 020 E 00 38 41 N 36 26 BT 519.25 N 0 G P H A/1512 ND 23 159 105186900 Coord: GRC MKD 524.75 0 ADD 522.00 DURRES VILA ZOGUT ALB ALB 019 E 26 17 41 N 18 55 BT 519.25 N 0 G P H A/1512 ND 33 128 105186914 Coord: GRC MKD 524.75 0 ADD 522.00 ERSEKE ALB ALB 020 E 40 50 40 N 20 20 BT 519.25 N 0 G P H A/1512 ND 23 128 105186922 Coord: GRC MKD 524.75 0 ADD 522.00 LEZHE ALB ALB 019 E 38 37 41 N 46 50 BT 519.25 N 0 G P H A/1512 ND 30 64 105187005 Coord: GRC MKD 524.75 0 ADD 522.00 PETRESH ALB ALB 020 E 00 31 41 N 06 48 BT 519.25 N 0 G P H A/1512 ND 33.9 489 105187094 Coord: GRC MKD 524.75 0 ADD 522.00 PROGRADEC ALB ALB 020 E 39 23 40 N 54 12 BT 519.25 N 0 G P H A/1512 ND 26 31 105187110 Coord: GRC MKD 524.75 0 ADD 522.00 RRESHEN ALB ALB 019 E 52 50 41 N 46 26 BT 519.25 N 0 G P H A/1512 ND 26 -3 105187121 Coord: GRC MKD 524.75 0 ADD 522.00 SOPOT ALB ALB 020 E 07 23 39 N 59 49 BT 519.25 N 0 G P H A/1512 ND 36.9 1439 105187137 Coord: GRC MKD 524.75 0 ADD 522.00 ZVERNEC ALB ALB 019 E 24 55 40 N 30 52 BT 519.25 N 0 G P H A/1512 ND 33 87 105187180 Coord: GRC MKD 524.75 0 ADD 522.00 KARLSHAMN S S 014 E 46 36 56 N 13 36 BT N T1 H A/1512 D 47 383 105203331 Coord: BLR D DNK EST FIN G HOL LTU LVA NOR POL RUS ADD 522.00 KARLSKRONA S S 015 E 36 17 56 N 10 28 BT N T1 H A/1512 ND 37 143 105203332 Coord: BLR D DNK EST FIN G HOL LTU LVA NOR POL RUS BR IFIC Nº2562 Page 6 of 153 ST61/1512 PARTIE A PART A PARTE A Intent 1a 4a B 4b 4c 6a 1b 1ea 1e 7c 9d 13c