2 Consejo Directivo Ediciones IVIC Instituto Venezolano de Investigaciones Comisión Editorial Científicas (IVIC) Coordinador Director Eloy Sira Eloy Sira Horacio Biord Subdirector Jesús Eloy Conde Alexander Briceño María Teresa Curcio G. Rafael Gassón Representantes del Ministerio del Poder Pamela Navarro Popular para Educación Universitaria, Ciencia Héctor Suárez y Tecnología Erika Wagner Guillermo Barreto Luther Rodríguez José Vicente Montoya © Ediciones IVIC Instituto Venezolano de Investigaciones Gerencia General Científicas (IVIC) Martha Velásquez RIF G-20004206-0 Centro de Oceanología y Estudios Antárticos (COEA-IVIC) Boletín Antártico Venezolano. 16 años de Jefe de Centro Venezuela en la Antártida Eloy Sira Corrección de estilo, redacción Subjefe y coordinador científico y coordinación editorial: Juan A. Alfonso María Teresa Curcio G. y Pamela Navarro Secretaria ejecutiva Diseño y arte final: Patty Álvarez Marie Indjayan Agradecimientos: Pascual Estrada, Esteban Coordinadora de gestión ambiental Pérez, Vanessa Ortiz y Grisel Velásquez Helga Handt Depósito legal: lf66020166001517 Representante del Ministerio del Poder Popular para la Educación Universitaria, Altos de Pipe, Venezuela Ciencia y Tecnología 2016 Juan Pablo Quintero Representante del Ministerio del Poder Popular para las Relaciones Exteriores Cita recomendada Rubén Darío Molina Para la obra completa: Representante del Ministerio del Poder Centro de Oceanología y Estudios Antárticos Popular para la Defensa (COEA-IVIC) (ed.) (2016) Boletín Antártico CA Jhony Vera Venezolano. 16 años de Venezuela en la Antártida. Ediciones IVIC. Instituto Venezolano Representante de la Armada Bolivariana de de Investigaciones Científicas (IVIC). Caracas, Venezuela Venezuela. 138 pp. CN Carlos Castellanos Para un artículo: Chacón N, Ascanio M, Herrera R, Benzo D, Comisión Boletín Antártico Venezolano Flores S, Silva S & B García (2016) ¿Difieren los Marie Indjayan patrones de ciclaje de P entre las áreas libres Yaneth Vásquez de hielo y las fronteras de los glaciares en la Helga Handt región de la Antártida marítima? En: Boletín María Teresa Curcio G. Antártico Venezolano. 16 años de Venezuela en la Antártida. Ediciones IVIC. Instituto Venezolano Colaboradores de Investigaciones Científicas (IVIC). Caracas, Jackson Ojeda, Minerva Cordoves, Yumary Venezuela. Pp. 92-95. Tesorero y Belkis García El Programa Antártico Venezolano expresa su agradecimiento a todas las instituciones tanto nacionales como internacionales, que han colaborado con esta iniciativa. Foto portada: Manuel Caballer Ediciones IVIC 5 Editorial En conmemoración del décimo sexto año del ingreso de la República Bolivariana de Venezuela al Tratado Antártico, surge este boletín, cuyo objetivo primordial es compartir y divulgar la experiencia adquirida y despertar el interés por el ámbito antártico y su importancia regional y global. La Antártida posee particularidades ambientales y geográficas que la convierten en un lugar muy sensible a los fenómenos de calentamiento global y cambio climático, por ende, es un escenario imprescindible para estudiar y comprender estos fenómenos que precisan respuestas urgentes y efectivas para su mitigación. El gobierno venezolano, de la mano del entonces presidente Hugo Chávez, convencido de la importancia de la Antártida para la humanidad, y reconociendo, además, la relevancia del conocimiento científico, producto de la cooperación internacional en la investigación científica en este continente, decidió hace 16 años participar en el compromiso de preservar la Antártida como un territorio de paz para la ciencia. El trayecto antártico no ha sido fácil. Se han enfrentado muchos retos, los cuales han sido superados con profesionalismo, sacrificio, constancia y dedicación. Gracias a ello, hoy en día el país cuenta con el Programa Antártico Venezolano (PAV), cuyo objetivo es promover las investigaciones venezolanas en el continente antártico, a través del Centro de Oceanología y Estudios Antárticos del Instituto Venezolano de Investigaciones Científicas (COEA-IVIC), ente coordinador y ejecutor de las actividades antárticas de Venezuela, y ha realizado de manera ininterrumpida, desde el año 2008, nueve expediciones que han generado conocimiento científico, como resultado de proyectos de investigación, nacionales y binacionales, en colaboración con países latinoamericanos. Esta publicación ofrece un recorrido por la historia y avances de la actividad antártica de Venezuela a través de diversos artículos, acompañados de imágenes atractivas, con la intención de conquistar la atención por estos territorios, en donde los pilares fundamentales son la colaboración, el respeto por la naturaleza y la paz. La vocación polar despertada en los científicos venezolanos ha rendido sus frutos, y el desafío siguiente, es transmitir a la sociedad venezolana el valor incalculable de la Antártida para nuestro planeta. Eloy Sira Director IVIC Jefe COEA-IVIC Boletín Antártico Venezolano / 16 años de Venezuela en la Antártida 5 58 103 Contenido Editorial Prócer venezolano llegó a El albedo de la nieve: el la Antártida eslabón más sensible en la 9 temperatura media de la La paz está al sur 62 superficie de la Tierra Crónica de un 16 entrenamiento en técnicas 106 Fragata «Colombia» de polares Tras las huellas del Simón Bolívar navegó por retroceso actual de los aguas antárticas 68 glaciares, en la Antártida Noticias que rompen el insular 18 hielo De cómo iniciaron las 110 incursiones venezolanas al 78 Análisis espectral de continente blanco La Antártida en TV y papel glaciares polares y continentales 20 83 Tinta legal se plasmó en Programa Antártico 114 los viajes antárticos de Venezolano Estudios de líquenes Venezuela antárticos 88 25 Sedimentos lacustres: 116 Venezolanos han pisado Exponentes de aspectos El género Helicobacter nueve veces suelo antártico novedosos de la península está presente en las Fildes heces de dos especies de 36 pingüinos (Pygocelis papua y Integración 92 Pygoscelis antarctica) latinoamericana: clave de ¿Difieren los patrones las expediciones de ciclaje de P entre las 119 áreas libres de hielo y las Estructura de la comunidad 42 fronteras de los glaciares de tapetes microbianos Venezuela comprometida en la región de la Antártida en isla Greenwich, islas con la protección del marítima? Shetland del Sur, Antártida medioambiente antártico 96 122 48 Distribución de cationes Comunidades bentónicas Venezuela ingresó en el mayoritarios y aniones intermareales asociadas reconocido organismo disueltos en aguas de con macroalgas en la internacional antártico deshielo de las islas isla Rey Jorge, península SCAR Greenwich y Dee, Antártida antártica marítima 52 129 Núcleo de casi dos metros 99 Levantamientos se extrajo de laguna Paleovertebrados hidrográficos de la Armada congelada weddelianos de la cuenca Bolivariana de Venezuela James Ross en la península Centro de Oceanología y antártica. Primera parte de Estudios Antárticos IVIC la VIII Campaña Venezolana a la Antártida — La forma etimológica Antártica se deriva del adjetivo latino antarcticus (‘opuesto al Ártico’), la cual es de uso mayoritario en Chile, donde también forma parte del nombre de una de sus regiones (XII Región de Magallanes y de la Antártica Chilena). La forma Antártida —surgida por analogía con la terminación en -da de otros topónimos como Holanda, Nueva Zelanda, Atlántida, etc.— es la única usada en España y la preferida en la mayor parte de América. Fuente: Diccionario Panhispánico de Dudas (DPD). — Los icebergs son bloques de hielo flotante desprendidos de los glaciares. Son distribuidos por los mares antárticos por la acción del viento y las olas. Representan un peligro para la navegación pues solo una octava parte de su volumen total sobresale del agua. [RC] 9 La paz está al sur La Antártida o continente antártico, es el territorio más virgen del planeta Tierra. Su importancia es estratégica y está regulada por el Tratato Antártico, uno de los acuerdos internacionales más destacados de la historia ¿Qué tiene de especial la Antártida? ¿Qué la hace tan diferente al resto de los continentes o al — Marie Indjayan Ártico? Si buscamos información sobre ella, sabremos que es el cuarto continente más grande de los seis que tiene la Tierra, con una superficie total de 13 209 000 km2, y está situado en Centro de Oceanología y Estudios Antárticos IVIC la zona más austral del planeta, casi en su totalidad al sur de los 66° 30’ latitud S. Abarca el continente polar austral y el océano Antártico. Sin embargo, esta definición no puede explicar ni su majestuosidad ni su imponente fuerza. La Antártida es impredecible, su clima cambia en fracciones de segundos y se puede tener la dicha de ver una aurora austral con colores inimaginables o vivir la tempestad más dura, todo el mismo día. El hombre a pesar de que ha podido controlar y dominar la tierra, aún no lo ha podido hacer con las fuerzas naturales de la Antártida y ha tenido que moverse según la dinámica climatológica del continente blanco. Por ello, es sorprendente saber que se habló por primera vez de la Antártida en el siglo XVIII, cuando el capitán de navío británico James Cook fue el primer explorador en cruzar el círculo polar antártico en 1770, y aunque circunnavegó la Antártida, nunca avistó el continente. Fue desde 1819 a 1821, cuando una expedición rusa bajo el mando del oficial naval Fabian Von Bellingshausen navegó alrededor de ella y descubrió algunas islas cercanas a la costa. Los primeros grupos en avistar el continente fueron: el cazador de focas estadounidense Nathaniel