MAGAZYN NIE TYLKO DLA ŻOŁNIERZY nr 11 (895) LISTOPAD 2020 ISSN 0867-4523 Niepodległa A.D. 2020 KOLEJNE POKOLENIA POLAKÓW MÓWIĄ O FUNDAMENTACH ŻYCIA SPOŁECZNEGO I POWINNOŚCIACH WOBEC OJCZYZNY TYM 8% VAT) (W CENA 6,50 ZŁ Z SZEREGU WYSTĄP IZABELA BORAŃSKA- -CHMIELEWSKA KAŻDA ROCZNICA ODZYSKANIA NIEPODLEGŁOŚCI JEST W POLSCE ŚWIĘTOWANA Z POWAGĄ. 11 LISTO- PADA WIĘKSZOŚĆ Z NAS W JAKIŚ SPOSÓB STARA SIĘ DAĆ WYRAZ SWEJ DUMIE I RADOŚCI Z POWODU ŻYCIA W WOLNEJ OJCZYŹNIE. ak dziś rozumiemy niepodległość? Czy zdajemy sobie sprawę z tego, że nie jest nam dana na zawsze? Świat zmienia się na naszych oczach, również J w kontekście sytuacji geopolitycznej. Świadomość konsekwencji nowych za- grożeń jest dla nas fundamentalna, gdy podejmujemy decyzje dotyczące nie tylko spraw codziennych, lecz także tych długofalowych, kluczowych dla następnych pokoleń. W jaki sposób edukować dzieci i młodzież, by kiedyś same potrafiły czerpać z narodowej tożsamości i bez kompleksów reprezentowały ojczyznę w świecie bez granic, świecie przyszłości? Tym razem do zagadnienia niepodległości postanowi- liśmy podejść nie w kontekście historycznym, lecz współczesnym. Są jeszcze z nami świadkowie historii, weterani, którzy chętnie dzielą się własnym doświad- czeniem. Dzięki ich opowieściom historia nie sprowadza się do suchej teorii z podręcznika. Od kilkunastu miesięcy prezentujemy rozmowy z weteranami – nie tylko o do- świadczeniach wojennych, ale też o codziennym życiu w tamtych dramatycz- nych czasach. Dlatego tak ważne są dla nas ich refleksje właśnie na temat nie- podległości. Swoimi przemyśleniami dzielą się z nami także młodzi ludzie, nauczyciele, eksperci z dziedziny socjologii czy gwiazdy sportu. Mówią o swej ojczyźnie – dumnej, wolnej i niepodległej. nr 11 / LISTOPAD 2020 / POLSKA ZBROJNA XI 2020 / nr 11 (895) TEMAT NUMERU ARMIA MILITARIA STRATEGIE ŁUKASZ ZALESIŃSKI MAGDALENA KRZYSZTOF WILEWSKI MICHAŁ ZIELIŃSKI 10 Niepodległość nasza KOWALSKA-SENDEK 58 Po myśliwcu 82 Stabilna niestabilność codzienna 22 Uwaga, lot dla każdego Rozmowa z Wojciechem Piszemy o współczesnych kontrolowany Samolot szóstej generacji Góreckim wartościach Misja AWACS-a TADEUSZ WRÓBEL ROBERT SENDEK MAGDALENA MICHAŁ ZIELIŃSKI 64 Równowaga 88 Dwie czerwone linie KOWALSKA-SENDEK 28 Jakbyśmy byli po serbsku 18 Młodzi chcą szczerości na miejscu TOMASZ OTŁOWSKI Rozmowa z Marcinem KRZYSZTOF WILEWSKI Sińczuchem MAGDALENA MIERNICKA 68 Najeźdźca 90 34 Nad Bałtykiem ruch w ofensywie ANDRZEJ SZPOCIŃSKI Egipt PIOTR RASZEWSKI TOMASZ OTŁOWSKI stawia na 20 38 Pancerna flanka 70 Czołgi pod ostrzałem Synaj Czas MAGDALENA RAFAŁ CIASTOŃ zwykłych KOWALSKA-SENDEK 73 Strategiczny efekt ROBERT CZULDA 40 Łatwo to już było motyla 95 Pokój nie dla obywateli wszystkich TOMASZ ZDZIKOT TADEUSZ WRÓBEL 47 Instytut 76 Mglisty horyzont MAŁGORZATA w ekstraklasie SCHWARZGRUBER 98 Nuklearna ruletka MICHAŁ ZIELIŃSKI 48 Kosmiczne manewry ANNA DĄBROWSKA 52 Zaprogramowani na rozwój MAŁGORZATA SCHWARZGRUBER 55 Odbiegamy od schematów DYREKTOR WOJSKOWEGO INSTYTUTU WYDAWNICZEGO Maciej Podczaski, [email protected]; tel.: 261 849 008, 261 849 007, faks: 261 849 459; Aleje Jerozolimskie 97, 00-909 Warszawa REDAKTOR NACZELNY POLSKI ZBROJNEJ Izabela Borańska-Chmielewska, tel.: 261 849 212; [email protected] SEKRETARZ REDAKCJI, Z-CA REDAKTORA NACZELNEGO Aneta Wiśniewska, tel.: 261 849 213; Zastępcy sekretarza redakcji Katarzyna Pietraszek, tel.: 261 849 147; HISTORIA PO SŁUŻBIE Joanna Rochowicz, tel.: 261 849 262; [email protected] TEKSTY MACIEJ NOWAK-KREYER MAŁGORZATA Anna Dąbrowska, Paulina Glińska, Piotr Korczyński, 104 Polska wraca do gry SCHWARZGRUBER Ewa Korsak, Magdalena Kowalska-Sendek, Magdalena Miernicka, Bogusław Politowski, Małgorzata Reakcje świata na 126 Chodzę tylko Schwarzgruber, Robert Sendek, Jacek Szustakowski, Rzeczpospolitą w nowej w snach Krzysztof Wilewski, Tadeusz Wróbel odsłonie Rafał Konopka zdobywa góry WSPÓŁPRACA: Rafał Ciastoń, Robert Czulda, Andrzej Fąfara, Krzysztof Kubiak, Maciej Nowak-Kreyer, Tomasz Otłowski, Piotr Raszewski, Łukasz Zalesiński, ŁUKASZ ZALESIŃSKI JACEK SZUSTAKOWSKI Michał Zieliński 110 Sen o wolności 131 Nie jesteś sam ZDJĘCIA Rozmowa z Sebastianem Michał Niwicz, Jarosław Wiśniewski Adamkiewiczem ANNA DĄBROWSKA GRAFIKA Marcin Dmowski (kierownik), Paweł Kępka, Małgorzata Mielcarz, Monika Siemaszko, tel.: 261 849 498; PIOTR KORCZYŃSKI 134 Andrzej Witkowski (fotoedytor), tel.: 261 849 279 114 Kobiety rwą się Mundur, bit OPRACOWANIE STYLISTYCZNE do boju Marta Sachajko (kierownik), tel.: 261 849 244; i nawijka Renata Gromska ROBERT SENDEK MARKETING I PROMOCJA Piotr Zarzycki (kierownik), Patryk Czarnowski, Arkadiusz 116 Za wszelką cenę Juszczak, Agnieszka Karaczun, Anita Kwaterowska do domu PIOTR KORCZYŃSKI (tłumacz), Marta Szulc, Małgorzata Szustkowska, 136 Wojna na wojnie tel.: 261 849 496, 261 849 457; [email protected] PIOTR KORCZYŃSKI Numer zamknięto: 28.10.2020 r. 120 Poszłabym MAGDALENA DRUK KOWALSKA-SENDEK ARTDRUK, ul. Napoleona 2, 05-230 Kobyłka, jeszcze raz www.artdruk.com Rozmowa z Janiną Kin 138 Sztafeta pokoleń KOLPORTAŻ I REKLAMACJE Punkt Pocztowy Włocławek KRZYSZTOF KUBIAK ul. Duninowska 9a, 87-823 Włocławek 125 Kampania [email protected] zastraszania tel. 885 870 509, kom. 502 012 187 PRENUMERATA Zamówienia na prenumeratę wydań papierowych „Polski Zbrojnej” można składać poprzez: – www.polska-zbrojna.pl – www.garmondpress.pl/prenumerata – www.kolporter.com.pl/prenumerata Sprzedaż bieżących wydań elektronicznych, w tym prenumeraty wydań elektronicznych „Polski Zbrojnej”, dostępna na: http://e-kiosk.pl, www.egazety.pl PARTNER Narodowe Archiwum Cyfrowe. 250 tysięcy zdjęć online na www.nac.gov.pl Zdjęcie na okładce: shutterstock Treść zamieszczanych materiałów nie zawsze odzwierciedla stanowisko redakcji. Tekstów niezamówionych redakcja Znajdziesz nas tutaj: nie zwraca. Zastrzega sobie prawo do skrótów. Egzemplarze miesięcznika w wojskowej dystrybucji wewnętrznej są bezpłatne. Informacje: 261 849 494. Zasady przekazywania redakcji miesięcznika „Polska Zbrojna” materiałów tekstowych i graficznych opisuje regulamin dostępny na stronie głównej portalu polska-zbrojna.pl. 6 MELDUNEK ŻOŁNIERZE 151 BATALIONU LEKKIEJ PIECHOTY W CZASIE PANDEMII KORONAWIRUSA WSPIERAJĄ PERSONEL ZIELONO- GÓRSKIEGO DOMU POMOCY SPO- ŁECZNEJ DLA KOMBATANTÓW Dowódcze roszady a czele 11 Lubuskiej zją Zmechanizowaną. Do- ROSOMAK NDywizji Kawalerii Pan- tychczas służył m.in. w 12 cernej stanął gen. bryg. Piotr i 36 Brygadzie Zmechanizo- Trytek. Wcześniej oficer był wanej, 6 i 10 Brygadzie Ka- m.in. zastępcą szefa Zarządu walerii Pancernej. Sztandar SPECJALISTA Planowania i Programowania Dwunastej przejął z rąk ustę- Rozwoju Sił Zbrojnych pującego gen. dyw. Macieja Armia chce wprowadzić do służby w Sztabie Generalnym WP. Jabłońskiego, który został in- pojazdy przeznaczone do wykrywania Dowodził również 12 Bryga- spektorem wojsk lądowych dą Zmechanizowaną. Nowy w Dowództwie Generalnym i zakłócania systemów łączności. dowódca zastąpił na tym sta- Rodzajów Sił Zbrojnych. nowisku gen. dyw. Dariusza Generał służył też m.in. ozy walki radioelek- śledzenie i zakłócanie Parylaka, który pokieruje w 10 Brygadzie Kawalerii Wtronicznej mają (w zakresie od 1,5 do teraz 12 Szczecińską Dywi- Pancernej. PZ, MM, MKS umożliwiać wykrywanie, 3000 MHz) środków łącz- nr 11 / LISTOPAD 2020 / POLSKA ZBROJNA 7 Odznaczenie sojusznicze 12 BZ Nasz oficer wyróżniony za misję w Afganistanie. pt. Przemysław Kolman z 12 Bry- Kgady Zmechanizowanej od grud- nia 2019 roku do maja 2020 roku uczestniczył w XI zmianie PKW Afga- nistan. Podczas operacji „Resolute Support” był oficerem łącznikowym. „Pracowałem wśród polskich i amery- kańskich żołnierzy. Moim zadaniem Od ukończenia była koordynacja ich współpracy, by Wyższej Szkoły Oficerskiej Wojsk mogli jak najskuteczniej doradzać si- Lądowych łom afgańskim”, mówi kapitan. kpt. Kolman (więcej Za swoje zaangażowanie na rzecz bu- na str. 34–36) służy w 12 Brygadzie dowania sojuszniczej współpracy pod- Zmechanizowanej. czas misji oficer został wyróżniony Najpierw był dowód- Medalem NATO. Odznaczenie przy- cą plutonu artylerii przeciwlotniczej, znał mu Jens Stoltenberg, sekretarz następnie oficerem generalny Sojuszu Północnoatlantyc- S-3 i w końcu kiego. Dla kpt. Przemysława Kolma- dowódcą baterii przeciwlotniczej. na misja w Afganistanie była jego DWOT pierwszym tego typu doświadcze- niem. PZ, MM Szanowni Radiotechnicy! okazji 70. rocznicy powstania wojsk radiotechnicznych ności radiowej nieprzy- we, które mają w ofer- Zdziękuję wszystkim radiotechnikom za codzienną, rzetel- jaciela. Siły zbrojne cie systemy elektronicz- ną i wzorową służbę na straży granic powietrznych Rzeczy- chcą, aby nowy typ ko- ne tego typu, do zapre- pospolitej Polskiej. łowych transporterów zentowania swoich Wszystkim byłym i obecnym żołnierzom oraz pracownikom opancerzonych Roso- rozwiązań. Rozmowy wojsk radiotechnicznych życzę wielu sukcesów, satysfakcji mak został wprowadzo- z przedstawicielami z dobrze spełnianego obowiązku oraz zdrowia i wszelkiej po- ny do służby w najbliż- przemysłu powinny się myślności w życiu osobistym i zawodowym. szych latach. Inspekto- rozpocząć w lutym rat Uzbrojenia MON i potrwać do maja Gen. bryg. Dariusz Krzywdziński zaprosił firmy zbrojenio- 2021 roku. PZ, KW dowódca 3 Brygady Radiotechnicznej nr 11 / LISTOPAD 2020 / POLSKA ZBROJNA 8 MELDUNEK 6,4 m masa 5400 kg 1,8 m 2400 kg materiału wybuchowego KONTROLOWANY WYBUCH Unieszkodliwiono prawdopodobnie największy niewybuch znaleziony w Polsce po II wojnie światowej. allboy był brytyjską bombą lotni- odkryty w 2019 roku