Rizokarpatso I BIL PÅ CYPERN Kyrenia PÅ EGEN HÅND Kyrenia Mountains 1 Morphou Nicosia Lej en bil hos Sixt og tag på opdagelse! Ønsker du friheden til at se dig om- 4 Famagusta 2 kring i dit eget tempo og standse der, hvor det passer dig, måske finde din Polis egen favoritstrand, tage ud i naturen eller besøge små landsbyer langt fra Liopetri Fig Tree Bay CYPRUS Ayia Napa de store veje, så er det en rigtig god ide at leje en bil. Troodos 5 Larnaca 3 Lefkara Paphos Limassol Petratou 1. TROODOSBJERGENE restaurant. På vej op mod toppen passerer Romiou Troodosbjergene er den dominerende du nationalparken Cedar Valley, hvor de bjergkæde på Cypern og en livsforudsæt- fredede muflonfår lever. Når du kommer ning for cyprioterne. Det meste af øens op til byen Troodos, den højst beliggen- drikkevand kommer nemlig herfra. Og de på øen, kan du enten fortsætte op til 5 FINE STOP UNDERVEJS PÅ TUREN ikke nok med det. På grund af bjergkæden selve toppen eller køre ned mod Limassol. er luften ren og frisk, og landskabet er På vej ned bør du standse i Pano Platres, 1. TROODOSBJERGENE grønt og frodigt. Om vinteren er der sne som minder lidt om en alpelandsby med Nicosia til Limassol via Olymposbjerget. på bjergtoppene, så man kan stå på ski. sine gammeldags hoteller. I bækkene 2. POLIS MED AFRODITES BAD Om sommeren dyrkes der store mængder opdrættes foreller, som bliver serveret på Fra Polis og Lachi til Petratou Romiou frugt, og vinstokkene vokser langs vejene. restauranterne rundt omkring. Her findes 120 endemiske planter og de Noget længere nede i dalen ligger den 3. RUNDT I DE RØDE BYER Fra Ayia Napa, Paralimni, Fig Tree Bay, fredede muflonfår. smukke by Lania omgivet af vinstokke. Dheryneia, Sotira, Frenaros og Liopetri Cyperns 1.952 meter høje Olympos- Lania har i mange år været et tilholdssted bjerg er cyprioternes favorittilholdssted for kunstnere, som får deres inspiration 4. NICOSIA såvel om sommeren som om vinteren. fra den smukke natur. Nede i Limassol, 5. LEFKARA Det er en fin dagsudflugt, hvis du starter som er Cyperns store havneby, kan du med at køre i retning mod Nicosia og siden besøge en af øens store vinfabrikker GOD TUR! følger de flade marker op mod Troodos’ såsom Keo, Etko eller Sodap. 10 kilome- vestlige side med stop i byen Kakopetria. ter vest for byen Limassol ligger borgen I Kakopetria findes der en gammel bydel Kolossi i grønne og landlige omgivelser. I SAMARBEJDE MED med en mølle, som i dag er bygget om til Den blev bygget af Johanniterridderne fra Jerusalem. Den er velbevaret og stykke før man kommer til Paphos, ligger har været det siden 1974, hvor alle byens nationalt og kulturelt centrum. Centrum indeholder sale med store åbne pejse og der nogle klipper nær stranden. Sagnet indbyggere blev tvunget til at flygte herfra. udgøres af Frihedstorvet, Eleftheria Square. siddepladser i de tre meter tykke væg- siger, at det var her, den lykkelige begiven- Du bør også køre til de andre små byer Sot- Herfra udgår den store shoppinggade ge. Johanniterne dyrkede sukkerrør og hed fandt sted: Afrodite steg op af havets ira, Frenaros og Liopetri. Uden for Liopetri Ledra Street. I den ældre bydel Laiki Yitonia vindruer, og herfra kommer Cyperns mest skum. Det siges, at man bliver 10 år yngre ligger der en lille pittoresk fiskehavn, hvor har man genskabt et traditionelt land- og berømte vin, den søde røde dessert- af at bade her. Det er altid et forsøg værd! man kan se fiskerne komme ind med deres håndværksmiljø med butikker, taverner vin Commandaria, som fremstilles på både tidligt om morgenen. Her findes des- og værkstæder, hvor man kan se, hvordan soltørrede rosiner. 3. RUNDT I DE RØDE BYER uden to fiskerestauranter, hvor man med håndværkerne arbejdede før i tiden. De populære ferierejsemål Ayia Napa og garanti får serveret frisk fisk. 2. POLIS MED AFRODITES BAD Paralimni er et sandt eldorado for alle, der 5. LEFKARA Byen Polis ligger på øens nordvestlige elsker havet og alverdens vandsportsak- 4. NICOSIA 40 kilometer fra Larnaca ligger denne spids i Khrysokhou Bay. Her blandt tiviteter. Her ligger den lille fiskehavn Ayia Nicosia ligger ca. midt på øen og har en charmerende by, som også er kendt klipperne, de små rislende vandfald og Napa med et middelalderligt kloster midt lang historie, som strækker sig tilbage som Lefkaritika. Byen er vidt berømt for de skyggefulde træer skal Afrodite efter i centrum. Uden for byerne Paralimni og til bronzealderen. I 100-tallet e.Kr. blev fremstillingen af kniplinger og for de fine sigende have haft kærlighedsmøder med Fig Tree Bay ligger vindmøller og kirker den øens hovedstad. I dag eksisterer sølv arbejder. Ifølge en myte besøgte et utal af unge mænd. spredt ud i landskabet. Regionen er kendt den historiske arv side om side med den Leonardo da Vinci byen og købte en En pavillon er bygget på en klippe i som kokkinochoria, hvilket betyder ”byer moderne bys puls. De venetianske mure alterdug, som han senere skænkede til nærheden, og herfra har man et fint med rød jordbund”, og det er her, man fra 1500-tallet omgiver bykernen, som er katedralen i Milano. I Patsalos smukke hus overblik over stedet. Mellem Afrodites finder den største koncentration af kartof- fyldt med forskellige museer, gamle kirker ligger Lefkaras knipling- og sølvmuseum. bad og Polis ligger Lachi, et idyllisk sted felmarker på Cypern. og middelalderlige bygninger, som er med Archangelos Michail-kirken i Kato Lefkara med fine fiskerestauranter. I den lille havn Fra byen Dheryneia kan man se over til at bevare byens gammeldags charme. er en kuppelkirke med vægmalerier fra sid- ligger fiskerbådene side om side, mens til ”spøgelsesbyen” Famagusta, som er Nicosia er i dag den eneste hovedstad ste del af 1100-tallet. I Pano Lefkara findes gæsterne på restauranterne ved kajkant- okkuperet af den tyrkiske hær. Famagusta, i verden, som er delt. I den græske del af der en kirke, som er helliget ”det hellige en afprøver havets lækkerier. som før i tiden var Cyperns mest populære byen er den nye del blevet bygget uden for kors” med en smuk ikonostas fra 1700- På vestkysten i Petratou Romiou, et ferierejsemål, er i dag delvist forladt og murene og er blevet et moderne inter- tallet og et unikt sølvkrucifiks fra 1200-tallet..