EUGENI XAMMAR SEIXANTA ANYS D'ANAR PEL MÓN CONVERSES AMB JOSEP BADIA I MORET SUB Hamburg A/499749 BARCELONA 2OO7 ím QUADERNS CREMA INDEX UNA LLISTA DE DONES 9 DEIXEU-M'HO DIR 13 FRONTISPICI (1888-1900) 21 Canvi de segle a l'Ametlla. — Anys escolars a Barcelona. — A estudi a la Garriga. — El goig de l'agricultura. — Començo a treballar a Bar- celona. CAPÍTOL I (1900-1910) 43 Comença la meva dependència mercantil. — Pri- meres lectures a la biblioteca de can Xammar. — La indústria cotonera de Catalunya a primers de segle. Els meus inicis en el catalanisme, a l'es- port, al billar i a la música. — Primeres amistats intel·lectuals i polítiques. — Orador abrandat i en- trada al periodisme. — La Solidaritat Catalana. La Setmana Tràgica. — Primera anada a París. — Retorn a Barcelona. CAPÍTOL II (1910-1920) 111 Viatge a l'Argentina. — Retorn a Europa. — L'es- tada a París i l'estada a Londres. — La Guerra 579 Europea. — Entrada al periodisme professional. Corresponsal de guerra al front. — Mort de la meva mare i retorn a Barcelona. — Conferència de la Societat de les Nacions a Sant Sebastià. — Membre del Secretariat de l'organisme interna- cional. — Estada a Ginebra. CAPÍTOL III (1920-1930) 241 La Conferència del Trànsit a Barcelona. — La mort del president del Consell, Eduardo Dato. — Radiografia de la Societat de les Nacions. — Mar- xo cap a Berlín. — Col·laborador de «La Veu de Catalunya-». — La inflació a Alemanya. — Josep Pla a Berlín. — Viatge a Renània i a Baviera. — El fracàs de Munic. — La política franco-alema- nya. — La Dictadura del general Primo de Ri- vera. — Viatge a Barcelona. — La meva vida a Berlín. — Viatge a Rússia. — Andreu Nin a Mos- cou. — Impressions del viatge a Moscou. — La política alemanya. — Sànchez Guerra a València. Fi de la Dictadura de Primo de Rivera. CAPÍTOL IV (1930-1940) 325 Proclamació de la República espanyola l'any 1931. — La Fira de Leipzig. — Hitler al poder. — Ocupació de Renània. — El terror hitlerià. — La situació a Espanya. — Viatge a Barcelona. — La penya de l'Ateneu. — Les eleccions de 1934. —Situació caòtica a Espanya. — L'alçament mi- litar de 1936. — Lluita a l'ambaixada de Berlín. —Refugiat a l'ambaixada d'Itàlia. — Sortida d'A- lemanya. — De Berlín a París. — L'ambaixada espanyola a París. — Secretari dels Serveis d'In- formació. — Els comunicats de guerra des de París. — Dos casos anecdòtics. — El llibre «Doy fe». — Viatge a Barcelona. — Retorn a París. — 580 — Trasllat a la Legació de l'Haia. — Trasllat a Estocolm. — El Nadal a Oslo. — L'ofensiva del Segre. — Caiguda de Barcelona. — Retorn a Pa- rís. — Depressió moral. — Esclata la guerra mundial. — Fugida de París. — Arribada a Per- pinyà. CAPÍTOL V (1940-1950) 479 Perpinyà. — Entrevista Franco-Hitler. — Els exi- liats catalans. — Andreu Claret. — Viatge a Caus- sade. — Els alemanys a Perpinyà. — El desem- barcament a Normandia. — El diari «Le Répu- blicain». — Cap a París. — La Radiodifusió Francesa. — El meu periodisme. — La Generali- tat de Catalunya a l'exili. — Homenatge a Pom- peu Fabra. — Traducció del Faust de Thomas Mann. — Treballo a la U.N.E.S.C.O. — Viatge a Florència. — Traductor simultani. — Retorn a París. Viatge als Estats Units. — Les Nacions Unides. CAPÍTOL VI (1950-1960) 519 Miquel Marín. — Trasllat a Washington. — El Banc Internacional de Reconstrucció. — El meu treball a Washington. — La Conferència de la U.N.E.S.C.O. a París. — L'Oficina Sanitària Pana- mericana. — Contractes amb diversos organismes internacionals. — L'Organització Mundial de la Salut (O.M.S.). — Uns exàmens de traductors a Madrid. — Viatge a Mèxic. — Els catalans a Mè- xic. — Viatge a Puerto Rico. ACABAMENT (1960-1973) 543 La meva vida a Ginebra, a Granollers i a l'A- metlla. — Roma. — Viena. — Elogi del Vallès. — Visió actual de l'Ametlla. — La meva vida actual. 581 Mort de la meva primera muller (1969). — Em torno a casar. — La malaltia. — El pròxim viat- ge... ÍNDEX ONOMÀSTIC 565 582.