OFERTA DE INTERCONEXIÓN DE REFERENCIA DE LLAMADAS SOBRE LA RED DE COMUNICACIONES VOIP DE TELEFÓNICA DE ESPAÑA S.A.U. PARA OPERADORES DE REDES PÚBLICAS DE COMUNICACIONES ELECTRÓNICAS OIR-IP 2018 1 1 INTRODUCCIÓN ...................................................................................................... 7 1.1 ÁMBITO DE APLICACIÓN ................................................................................................................. 7 1.2 ASPECTOS GENERALES .................................................................................................................... 7 1.3 DEFINICIONES PREVIAS ................................................................................................................... 8 2 OFERTA DE PUNTOS DE INTERCONEXIÓN Y CENTROS DE CONEXIÓN IP 10 3 SERVICIOS DE CONEXIÓN ................................................................................. 11 3.1 SERVICIOS DE CONEXIÓN A LA RED DE TELEFÓNICA DE ESPAÑA ...................................... 11 3.1.1 CARACTERIZACIÓN DE UN PUNTO DE INTERCONEXIÓN NGN ..................................... 11 3.1.2 TIPIFICACIÓN DE LOS PUNTOS DE ENTREGA (PDE) ......................................................... 12 3.1.2.1 PDE UBICADO EN NUEVA ARQUETA DE INTERCONEXIÓN. .............................................................. 12 3.1.2.2 REUTILIZACIÓN DE PUNTO DE INTERCONEXIÓN ÓPTICO EXISTENTE. ............................................. 13 3.1.2.3 REUTILIZACIÓN DE INFRAESTRUCTURAS DE ENTREGA DE SEÑAL EN CÁMARA DE REGISTRO MULTIOPERADOR (CRMO) O SALA OBA DE UN OPERADOR COUBICADO PARA LA CONSTITUCIÓN DE UN PDI ÓPTICO ............................................................................................................... 13 3.1.2.4 CONSTITUCIÓN DEL PDE POR TELEFÓNICA DE ESPAÑA EN UBICACIÓN DEL OPERADOR ............... 14 3.2 SERVICIO DE TRÁNSITO DE OTROS OPERADORES................................................................... 15 3.3 SERVICIO DE COMPARTICIÓN DE PDI-NGN ................................................................................ 17 4 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DEL SERVICIO DE INTERCONEXIÓN VOIP DE TELEFÓNICA DE ESPAÑA ...................................................................... 19 5 FACTURACIÓN Y PAGO ...................................................................................... 19 ANEXO 1: CENTROS DE CONEXIÓN IP .............................................................. 21 ANEXO 2: PRECIOS DE LOS SERVICIOS DE CONEXIÓN ............................... 23 1 PRECIO DEL SERVICIO DE CONEXIÓN A LA RED DE TELEFONICA DE ESPAÑA .................................................................................................................................................... 24 ANEXO 3: PROCEDIMIENTO DE CONSOLIDACIÓN Y FACTURACIÓN ..... 25 ANEXO 4: ANEXO TÉCNICO ................................................................................... 47 1. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS BÁSICAS DEL SERVICIO DE CONEXIÓN A LA RED DE TELEFÓNICA DE ESPAÑA ...................................................................................................... 48 1.1. GENERAL ................................................................................................................................... 48 1.2. TOPOLOGÍA DE RED ................................................................................................................ 48 1.3. CRITERIOS BÁSICOS DE LA INTERCONEXIÓN .................................................................. 48 1.4. CENTRO DE CONEXIÓN IP ...................................................................................................... 49 1.5. EQUIPO DE BORDE NGN (EB NGN) ....................................................................................... 50 2 1.6. INTERFACES ............................................................................................................................. 51 1.6.1. Interfaz física (óptica) ........................................................................................................ 51 1.6.2. Protocolos........................................................................................................................... 51 1.6.3. Interfaz NNI. SIP, Definición de Medios y Requerimientos .............................................. 53 1.6.3.1. Temporizadores SIP ........................................................................................................... 54 1.6.3.2. Métodos .............................................................................................................................. 54 1.6.3.3. Medios ................................................................................................................................ 55 2. NUMERACIÓN ........................................................................................................................... 56 2.1. REQUERIMIENTOS DE NUMERACIÓN ................................................................................. 56 2.2. TRATAMIENTO DE LA NUMERACIÓN ASIGNADA A UN OPERADOR ........................... 56 2.3. TIPOS DE LLAMADAS INTERCAMBIADAS EN EL ÁMBITO DE LA INTERCONEXIÓN DE LLAMADAS SOBRE VOIP ............................................................................... 58 2.3.1. LLAMADAS DE ACCESO DIRECTO .................................................................................................. 58 2.3.2. LLAMADAS DE ACCESO INDIRECTO (LÍNEAS CON SERVICIO AMLT) ............................................. 59 2.3.3. LLAMADAS DE ACCESO DIRECTO A NÚMEROS PORTADOS.............................................................. 60 2.4. INTERCAMBIO DE CIFRAS DE SEÑALIZACIÓN ................................................................. 60 2.4.1. MODALIDAD DE SEÑALIZACIÓN .................................................................................................... 60 2.4.2. ESQUEMA DE NUMERACIÓN .......................................................................................................... 60 2.4.3. FORMATO DE LA NUMERACIÓN ..................................................................................................... 60 3. SERVICIOS SUPLEMENTARIOS DE VOZ .............................................................................. 62 3.1. DESVÍO DE LLAMADA ............................................................................................................ 62 3.2. RETENCIÓN DE LLAMADA .................................................................................................... 62 3.3. LLAMADA EN ESPERA ............................................................................................................ 62 3.4. TRANSFERENCIA DE LLAMADA .......................................................................................... 62 3.5. CLIP/CLIR ................................................................................................................................... 63 3.6. COLP/COLR ................................................................................................................................ 63 3.7. CONFERENCIA A TRES............................................................................................................ 63 3.8. PORTABILIDAD ........................................................................................................................ 63 4. ENCAMINAMIENTOS .............................................................................................................. 63 4.1. PRINCIPIOS DE ENCAMINAMIENTO EN INTERCONEXIÓN. ............................................ 63 4.2. CRITERIOS DE ENCAMINAMIENTO ..................................................................................... 64 4.3. PLAN DE ENCAMINAMIENTO EN INTERCONEXIÓN ........................................................ 64 4.3.1. LLAMADAS DIRECTAS ........................................................................................................... 64 4.3.2. LLAMADAS DE ACCESO INDIRECTO (LÍNEAS CON SERVICIO AMLT) ......................... 64 5. CRITERIOS GENERALES DE DIMENSIONADO ................................................................... 65 5.1. DIMENSIONAMIENTO DE CONEXIONES SIMULTÁNEAS EN EQUIPOS DE BORDE NGN ............................................................................................................................................. 65 5.2. DIMENSIONAMIENTO DE CONEXIONES SIMULTÁNEAS EN LAS INTERFACES FÍSICAS GBE .................................................................................................................... 65 6. SEGURIDAD............................................................................................................................... 66 3 6.1. EN LOS EQUIPOS DE BORDE NGN ......................................................................................... 66 6.2. EN LA INTERFAZ NNI .............................................................................................................. 66 7. CALIDAD DE SERVICIO .......................................................................................................... 66 7.1. CARACTERIZACIÓN DE LA CALIDAD ................................................................................. 66 7.2. CALIDAD DE LAS REDES DE LOS OPERADORES ............................................................... 67 7.3. DISPONIBILIDAD DE LOS SERVICIOS DE CONECTIVIDAD DE CENTROS DE INTERCONEXION IP (CDC ICX IP) ........................................................................................................ 67 7.4. CALIDAD