5 Kongcharoen © Natalie 8 photogragraphy Io © nana 10 Haubner Tasha © Sarah 21 Stimmen der Kunst Klangfarben Filmkunst Frühlingserwachen Bildende Künstler*innen zeigen in der Josefstadt Chiao ­Hua Chang hat mit Eldis La Rosa & Colores Im Achten ist der Film dank Filmemacherinnen Der Frühling lockt mit Erneuerung – innerlich ihre Arbeiten in neu eröffneten Ausstellungs­ jüngst das Album „Tiptoe Walking“ veröffentlicht: wie Marie Luise Lehner zu Hause, auch wenn das und äußerlich! Von der Meditation über das räumen. Weltmusik aus dem Achten. letzte Kino vor über 20 Jahren geschlossen hat. Essen bis zur Bewegung. #JOSEFSTADT 8 LEBENSART 8 AUSGABE NR. 1_03/04/05 2021 Neues aus Kunst, Kultur und Leben in der Josefstadt. GRATIS + UNABHÄNGIG Sabine Haag – KHM-Direktorin und 6 leidenschaftliche Josefstädterin Trau dich! Gründerinnen in der Josefstadt! Junge Frauen haben trotz Corona neue unternehmerische Projekte umgesetzt. ▶Seite 13 Raufschaun! Das „Raufschaumuseum“ auf Instagram wur­ de in der Josefstadt gegründet und zeigt Fotos von Kunstwerken, Mosaiken und Sgraffiti in der Stadt. KHM Museumsverband ▶ Seite 16 frauenpower © Schand & Not Digitalisierung Opinion FoodCoop Josefstadt Das Bezirksmuseum präsentiert eine Schau Die Philharmoniker wollen in Zeiten von Lock­ Zum 110. Frauentag wird es mit Irmtraut Karlsson Streben nach fair produzierten Produkten und zum Wiener Findelhaus, der Gebäranstalt und downs den Kontakt zum jungen Publikum coronabedingt einen Online­Frauenspaziergang Geschmack – der Verein will hochwertige, au- den Matriken der Alser Vorstadt. wahren. Ein Josefstädter hilft ihnen dabei. geben. thentische Produkte konsumieren. ▶ Seite 4 ▶ Seite 9 ▶ Seite 16 ▶ Seite 18 Bezahlte Anzeige Walk-in-Testspur vorhanden Drive-in-Testspur vorhanden 24 Vorherige Registrierung nötig Terminvereinbarung nötig Bitte nur ohne Symptome nutzen Bitte nur mit Symptomen nutzen 25 26 21 C 23 28 22 20 D 7 2 27 1 18 19 4 G 6 A B 16 17 3 5 15 F 13 11 8 10 14 9 I 29 12 E H 30 Wien spannt dichtes Netz aus kostenlosen Corona-Tests Teststraßen A 2., Meiereistraße 7 – Ernst-Happel-Stadion B 15., Roland-Rainer-Platz 1 – Stadthalle Bei Verdacht einer C 21., Floridsdorfer Brücke, Abfahrt Donauinsel – Donauinsel Corona-Infektion D 22., Bruno-Kreisky-Platz 1 – Austria Center Vienna E 23., Anton-Baumgartner-Straße 119 – Schule Erlaaer Schleife 1450 anrufen F 13., Schönbrunner Schloßstraße 47 – Schloss Schönbrunn Online-Symptomchecker G 2., Engerthstraße 267–269 – Ferry-Dusika-Stadion H 10., Kurbadstraße 14 – Therme Wien Termin in einer Checkbox I 11., Otmar-Brix-Gasse 1 – Schloss Neugebäude Checkboxen 1 2., Tandelmarktgasse 7–11 11 11., Hakelgasse 14–18 21 19., Eisenbahnstraße ggü. 17 2 2., Wohlmutstraße 2–4 12 11., Mühlsangergasse 42 22 20., Universumstraße 22 3 3., Landstraßer Hauptstraße 137 13 12., Koppreitergasse 8–10 23 21., Floridusgasse ggü. 48 4 3., Obere Viaduktgasse 30–34 14 12., Wundtgasse ggü. 3–9 24 21., Hahnemanngasse 8 5 5., Zeuggasse 3 15 13., Hans-Moser-Park 25 21., Hopfengasse ggü. 3–5 6 7., Schottenfeldgasse ggü. 96 16 14., Felbigergasse 113–115 26 21., Sebaldgasse ggü. 8 7 9., Spittelauer Platz 1–2 17 15., Goldschlagstraße 53–55 27 22., Erzherzog-Karl-Straße 227–229 8 10., Gellertgasse 61–55 18 16., Mildeplatz ggü. 8 28 22., Schrödingerplatz 1 9 10., Ludwig-von-Höhnel-Gasse 2 19 17., Veronikagasse 20–22 29 23., Auer-Welsbach-Straße ggü. 61 10 10., Zohmanngasse 42 20 18., Alsegger Straße 57 30 23., Mehlführergasse 16–18 wien.gv.at/coronavirus PR_02_Corona_Testangebote_280x435ssp.indd 1 22.02.21 13:35 RÜCKBLICK 3 Editorial Hier sehen Sie die Covers unseres ersten JosefStadtZeitungs-Jahres. „der Achte“ ist ein reines „Pandemie-Baby“ – am 13. März feiern wir ein Jahr Firmen- Liebe Leserin, lieber Leser! und Zeitungsgründung! © Cédric Kaub 6 © SpreeTom 9 © FamVeld 10 © Astrid Knie 4 So ein Theater Baby Cool opinion Kunst im achten Claus Peymann serviert aus aktuellem Anlass Klassikkonzerte zum Mitmachen: Im Bezirksmuse- Die Josefstädter Künstlerin Deborah Sengl über In der Josefstadt leben großartige Künstler, die Thomas Bernhards „Der deutsche Mittagstisch“ um Josefstadt finden regelmäßig Baby- und Kinder- das unterkühlte Klima in der Gesellschaft im grandiose Werke schaffen – so wie der Musiker Da wir im März erschei- Bezirk leben und arbeiten – quer durch in der Josefstadt. Premiere ist am 4. Juni. konzerte statt. Zusammenhang mit der Flüchtlingskrise. Martin Spengler mit seiner jüngsten CD. nen, lag es für uns als alle Generationen und Genres. Eine Kollegin meinte zum Abschluss eines #JOSEFSTADT LEBENSART 8 AUSGABE NR. 1_03/04/05 2020 Frauenbetrieb nahe, das Neues aus Kunst, Kultur und Leben in der Josefstadt. 8GRATIS Zoom­Meetings: „Mit Menschen in der GRACE 110. Jubiläum des Inter- KELLY Josefstadt zu arbeiten, ist jedes Mal wie © Isabel Abel Hochzeit auf Italienisch Maurizio Giambra, der Stardesigner in der Jo- sefstadt, zeigt uns seine schönsten Kreationen und verrät, dass Weiß nicht gleich Weiß ist – und worauf man sonst noch achten sollte. nationalen Frauentages Weihnachten!“ – und sie hat sooo recht. ▶ Alles rund um das Ja-Wort, S. 13 Es ist auch für uns eine große Freude, Lang © Mario als Anlass zu nehmen, Kino, Theater, Varieté. Hohe Herrschaften Es gibt viele wunderbare Jahrhundertwende- Stars auf der Bühne bauten in der Josefstadt, die den Achten bis heu- und im Film 10 te prägen. beruflich wie privat so vielen interessanten, ▶ Der kleine Architekturspaziergang, S. 16 Also ins Anno Sorgekultur Ostern & Muttertag Von früh bis spät Seit 2004 sind die Anno Literatur Sonntage, Aufeinander achtgeben: Die Initiative „ACHT- Viele wunderbare Geschäfte und Lokale laden Ein kulinarischer Tag in der Josefstadt. Herrlich kurz ALSO, eine fixe Einrichtung. Auch don- SAMER 8.“ will ein Sorgenetz für große und zum Bummeln, Entdecken und Verweilen in der frühstücken, mittags schlemmen und abends ge- nerstags wird gelesen – und zwar im Dialekt. kleine Probleme in der Josefstadt aufbauen. Josefstadt ein. nießen – alles im Achten. vermehrt Frauen vor ▶ Seite 8 ▶ Seite 19 ▶ Seite 20 ▶ Seite 21 engagierten, innovativen und talentierten den Vorhang zu holen. Persönlichkeiten begegnen zu dürfen. Ich hoffe, wir können mit unserer Wir können einfach nur „Wow!“ JosefStadtZeitung zum besonderen © Alain Barbero © Alain 10 © Everett Historical/shutterstock 20 © derachte 4 © www.cacontemporary.com 12 vor 250 jahren schani mit maske leselust Kunst im achten wurde Ludwig van Beethoven geboren. 35 Jahre, Die Gastronomiebetriebe im Achten erwarten Die Josefstädter Literaturszene, vertreten durch Endlich haben die kleinen Galerien wieder ge- sagen. Es ist überwältigend, wie bis zu seinem Tod, lebte er in Wien, unter ande- trotz strenger Corona-Auflagen ihre Gäste mit gro- Autorinnen wie Melanie Marschig alias melamar, öffnet und Künstler wie Raphaël Renaud können Lebensgefühl im Achten beitragen und rem auch in der Josefstadt. ßer Freude und viel Engagement. ist überaus vielfältig. ihre Werke zeigen und auch verkaufen. viele großartige Frauen in diesem es auch auf diesen Seiten widerspiegeln. #JOSEFSTADT LEBENSART 8 AUSGABE NR. 2_06/07/08 2020 Neues aus Kunst, Kultur und Leben in der Josefstadt. 8GRATIS TATORT JOSEF © Meyrem Bulucek Sound of Josefstadt Bleiben Sie wohlauf! Eine assoziative Bezirksrundschau durch den sommerlich klingenden Achten zeigt, dass hier jede Musik ihren Platz hat. STADT ▶ Seite 13 Elisabeth Hundstorfer & Team 2020 ist das große Austro-„Tatort“-Jubiläumsjahr. Mitte März mussten coronabedingt Lang © Mario die Dreharbeiten mitten im Achten unterbrochen werden. Die Josefstadt als Gemeindebau in der Josefstadt Arbeitsplatz ist besonders für Adele Neuhauser praktisch. Und was macht der Bereits 1925 wurde der erste Gemeindebau im Achten eröffnet. Der kommunale Wohnbau „Tatort Zürich“ im Achten? Ermittlungsergebnisse auf den Seiten 6 und 7. trägt wesentlich zum Grün im Bezirk bei. © Antonia Renner © Antonia ▶ Seite 8 Zu Hause im Achten Für Eis ist es nie zu heiß Parklets Ist Sorgekultur ansteckend? Den Blues-Musiker Erik Trauner kann man als In der Josefstadt gibt es mittlerweile sieben Eissa- „Wem gehört der öffentliche Raum?“ Ein Park- Für den generationsübergreifenden sozialen Parade-Josefstädter bezeichnen. Er ist hier auf- lons sowohl mit neuen Sorten als auch mit klassi- let ist per Definition ein kleiner, auf Parkplätzen Austausch greift der ACHTSAME 8. u.a. auf die gewachsen und lebt bis heute hier. schen Spezialitäten. eingerichteter Park oder Sitzbereich. alte Kunst des Briefschreibens zurück. 8 ▶ Seite 3 ▶ Seite 17 ▶ Seite 18 ▶ Seite 19 3 © Lukas Beck 6 © sduty 10 © ATELIER//TRAT Loitzl© Ina 13 rock your body rein ins atelier Poetry-slammerin Auf zur Jagd Kampfsport-Philosoph Ronny Kokert kämpft „Im Achten herum“ – ein Spaziergang von Ate- Als Yasmo ist Yasmin Hafedh mit ihrer Poesie Ina Loitzl zählt zu den renommiertesten Künst- mit seinen „Freedom Fighters“ für eine gerechte- lier zu Atelier, von Künstler*in zu Künstler*in, von und Musik eine der spannendsten Stimmen im lerinnen Österreichs und setzt sich u. a. mit Jagd, porträt re Welt und rappt mit Felix Okon als „Kiai“. Kunstwerk zu Kunstwerk. Land. Die Josefstadt ist ihr Kreativraum. Brauchtum und Handwerk auseinander. men gerne die Damen aus dem Grätzl.“ Bei Anna erfährt man #JOSEFSTADT LEBENSART 8 AUSGABE NR. 3_09/10/11 2020 immer die Neuigkeiten aus der Umgebung. Auch das Café Neues aus Kunst, Kultur und Leben in der Josefstadt. 8GRATIS + UNABHÄNGIG Hummel hat sie immer im Blick. „Das Hummel ist angeblich Zu Tisch, teuer, aber die Leute sind normal. Hier in der