REPUBLIQUE DU BURUNDI \1INISTERE DE L'INTERIEUR DEPARTEMENT DE LA POPULATION ±Z4 L su u REPUBLIQUE DU BURUNDI MINISTERE DE L'INTERIEUR DEPARTEMENT DE LA POPULATION .RÈ;CENSEM1!:NT GENERAL DE LA POPULATION 1 fiA 0 U T 1 9 7 9 TOME II VQlume IV l:t"!SU'LTATS, DEFINITIFS DE LA PROVINCE DE BURURI Bujumbura, Décembre 1983 -3- RECENSEM..ENT GENEEAL DE LA POPULATION 1 6 A 0 U T 1 979 SOMMAIRE PAGES Avant-propos 4 1. Introduction 5 2. Principaux résultats 6 2.1- Effectifs et Densités 6 2.2- Lieu de naissance et lieu de Résidence 9 2.3- Age et Sexe 11 2.4- Alphabétisation et Scolarisation 15 2.5- Population active et inactive 17 2.6- Professions et Branches d'activité 18 2.7- Ménage et Rugo 21 3. Conclusion 23 4. Annexes 24 4.1- Liste des tableaux 24 4.2- Résultats Bruts 28 -4- AVANT-PROPOS. A L'occasion de cette publication, nous rappelons que ces données ont été collectées, traitées et analysées sur base des ,anciennes limites de la province de BURURI avant'le nouveau découpage du territoire adininist'ratif. L'utilisateur trouvera des renseignements démographiques ~rès utiles dans ce volume à savoir les effectifs et, densités, le lieu de naissance et de Résidence, le sexe'et l'âge, l'alphabétisation et la scolarisation, la popula­ tion active et inactive, les professions et les branches d'activités, les mé- nages et Rugo et les Résultats Bruts en annexe. ' NouS adressons nos remerciements au gouvernement de la République du Burundi, aux autorités locales de la province de BURURI, au Fonds des Nations Unies pour les activités en Matière de Population (FNUAP) et à tous ceux qui, de près ou de loin, ont contribué à l'aboutiss,ement de cette grande opération. i -5- 1. INTRODUCTION Dans ce travail sur les Résultat.s définitifs du Recensement Général de la population, les définitions utilisées se sont référées aux recommanda­ tions des Nations Unies tout en restant adaptées aux concepts locaux du pays. Nous rappelons d'ailleurs certaines d'entre-elles. En effet, COmme les informations individuelles relôtives au Recense­ ment ont été collectées par Ménage, le ménage a constitué la base du dénombre­ ment. Le Ménage est défini donc comme un groupe de personnes apparentées ou non, qui vivent dans la même maison ou dans le même rugo et qui, d'une façon gén"érale, satisfont en commun à l'essentiel de leurs besoins alimentaires et autres besoins vitaux. Le Ménage peut donc être composé d'une personne ou de plu'l~ieurs • La date de Référence a été la nuit du 15au 16 Août 1979, à savoir é'elle qui précédait le premier jour du Recensement. LI enregistrement de la population qui a duré 15 jours devait se référer à la situation existante dans le ménage pendant cette nuit, peu importe le jour dù le formulaire du Recense­ ment était rempli. La Population recensée comprend toutes les catégories de personnes inscrites,quel que soit leur statut de Résident p·résent, de Résident Absent et de Visiteur. La Population Résidante, ou de Droit englobe les Résidents Présents et les Résidents absents (R.P.+R.A.). ra Population Présente ou de fait comprend les Résidents Présents et les visiteurs (R.P.+VI.). Il est à noter que la population résidante ou de Droit est recommandée lors de l'utilisation des données du Recensement. Les Résidents Présents sont les personnes qui résident habituellement dans le ménage et qui y étaient présentes lors de la nuit de Référence. Ce sont Également les personnes présentes lors de la nuit de Référence, qui se sont installées dans le ménage depuis moins de 6 mois avec l'intention d'y rester. Les Résidents Absents sont les personnes qui résident tabituellement dans le Ménage mais qui en étaient absentes lors de la nuit de Référence et ceci depuis moins de 6 mois. Le Visjteurs sont les personnes qui ne résident pas habituellement dans le Ménage mais qui y étaient présentes lors de la nuit de Référence et ceci de­ puis moins de 6 mois. -6- 2. PRINCIPAUX·,RESULTATS 2.1. Effectifs et Densités TABLEAU _!.': Répartition Géographigue de la population Entité Population Population Population Densité de Géographique Recensée Résidante Présente Résidents par Km' Total % Total % Total % TOTAL BURURJ; 469 960 100,00 457 739 lOa,OO 451 896 100,00 92,34 BUKEMBA 38 134 8,11 36 818 8,04 36 662 8, 11 42,03 BURAMBI 71 804 15,28 70 909 15,49 70 566 15,62 149,60 BURURI 49 629 10,56 48 451 10,58 46 214 10,23 97,68 MABANDA 26 742 5,69 26 113 5,70 25 815 5,71 42,53 MAKAMBA 58 325 12,41 57 435 12,55 56 656 12,54 135,46 MATANA 64 320 13,69 63 283 13,83 61 490 13,61 135,80 MUGAMBA 39 516 8,41 39 007 8,52 38 209 8,46 131,34 NYANZA-LAC 7 307 1,55 6 341 1,39 6 902 1,53 17,91 RUMONGE 58 642 12,48 54 921 12,00 56 888 12,59 135,61 RUTOVU 33 612 7,15 32 847 7,18 31 418 6,95 108,41 VUGIZO 21 929 4,67 21 614 4,72 21 076 4,66 87,15 Au 16 Août 1979 la province de BURURI totalisait une population de 469 960 personnes recensées dont une Population Résidante de 457 739 et une Population Présente de 451 896 habitants. En comparant les résultats provisoi­ res publiés en 1980 aux résultats définitifs de ce volume, nous constatons une infime différence de 229 personnes. DU point de vue densité, cette province accuse une faible densité (92 habitants par Km') par rapport à celle du pays (154 habitants par Km'). De même, toutes les communes de BURURI ont une densité nettement inférjeure à la moyenne nationale. Voici le classement par ordre décroissant des densités des COmmunes de la province de BURURI : BURAMBI (150), MATANA (136), RUMONGE (136), MAKAMBA (135), MUGAMBA (131), RUTOVU (108), BURURI (98), VUGIZO (87), MABANDA (43), BUKEMBA (42) et NYANZA-LAC (18). Carte n01 POPULATION DE BURURI SELON LES COMMUNES DE RESIDENCE ECHELLE ( o 5 10 15 20Km t représente 5000personnes PROVINCE BURURI Carte n02 DENSITE DE LA POPULATION ..... , ' ..-. , ' ' .... , ' ' ", ", " ", ", ': ", " " :, ". '/ ' , , , : : : : : . : : '. :~\'~ ~ ".',: ::'.:.'. ' .... ' " NYANZÂ ·LAc· l '. : : : '. : : : : : :. : : : : : : : . , ~ " \. : ' '.. "' ' . , , , , ' , , .. , . , , .." , .. ' , ',' '" ' .' .)f , . , , , , . , 'MABANDA ".""," ':\'.' ""',', ".","."):::: ,:.::::::: ,:::::.:::'::::::~ " " . ' !' , , .. , , . , . , . , . , , . , L E GEND E '. ',', '{ : " " : : : : ' , : : : : :" .... -, ( Habl krfl) .,~"'" , . _"-r",, .. 0-49 ~~ 50- 99 100 -149 ~CHELLE ~li5 d 150 et plus o 5 10 15 20km r 1 -9- 2.2. Lieu de naissance et lieu de Résidence Le tableau II nous montre que sur 1000 personnes résidantes dans la province de BURURI, 9 sont nées à l'étranger, 991 au BURUNDI dont 922 nées à BURURI et y résident encore, 1 à BUBANZA, 16 à BUJUMBURA, 27 à GITEGA, 14 à MURAMVYA, 2 à NGOZI et 9 à RUYIGI. Analysons la répartition de 1000 personnes résidantes selon la ptovince de naissance commune par commune : Commune BUKEMBA Sur 1000 personnes résidantes, 28 sont nées à l'étran­ ger, 756 à BURURI dont 554 à BUKEl·1BA même, 2 à BUBANZA, 2 à BUJUMBURA, 107 à GITEGA, 11 à MURAMVYA, 1 à MUYINGA, 6 à NGOZI et 87 à RUYIGI. Commune BURAMBI Sur 1000 personnes résidantes, 1 est née à l'étranger, 962 à BURURI dont 851 à BURAMBI m@me, 19 à BUJUMBURA, 7 à GITEGA et 11 à MURAMVYA. Commune BURURI : Sur 1000 personnes résidantes, 3 sont nées à l'étran­ ger, 979 à BURURI dont 904 dans la commune de BURURI même, 4 à BUJUMBURA, 10 à GITEGA, 2 à MURAMVYA, 1 à NGOZI et 1 à RUYIGI. Commune MABANDA : Sur 1000 personnes résidantes 35 sont nées à l'étran­ ger, 900 à BURURI dont 486 à MABANDA même, 3 à BUJUMBURA, 25 à GITEGA, 33 à MURAMVYA et 4 à RUYIGI. Commune MAKAMBA Sur 1000 personnes résidantes, 4 sont nées à l'étran­ ger, 984 à BURURI dont 881 à MAKAMBA même, 2 à BUJUMBURA, 5 à GITEGA,' 1 à .MURAMVYA, 1 à NGOZI et 3 à RUYIGI. Commune MATANA : Sur 1000 personnes résidantes, 1 est née à l'étranger, 954 à BURURI dont 897 à MATANA même, 5 à BUJUMBURA, 26 à GITEGA, 12 à MURAMVYA, 1 à NGOZI et 1 à RUYIGI. Commune MUGAMBA : Sur 1000 personnes résidantes, 1 est née à l'étranger, 921 à BURURI dont 877 à MUGAMBA même, 23 à BUJUMBURA, 5 à GITEGA, 49 à MURAMVYA et 1 NGOZI. Commune NYANZA-LAC : Sur 1000 personnes résidantes, 102 sont nées à l'étranger, 781 à BURURI dont 329 à NYANZA-LAC même, 6 à BUBANZA, 23 à BUJUMBURA, 44 à GITEGA, 17 à MURAMVYA, 1 à MUYINGA, 9 à NGOZI et 17 à RUYIGI. Commune RUMONGE : Sur 1000 personnes résidantes, 18 sont nées à l'étran­ ger, 831 à BURURI, dont 582 à RUMONGE même, 2 à BUBANZA, 70 à BUJUMBURA, 41 à GITEG~, 26 à MURAMVYA, 2 à MUYINGA, 5 à NGOZI et 5 à RUYIGI. Commune RUTOVU : Sur 1000 personnes résidantes, 1 est née à l'étranger, 818 à BURURI dont 846 à RUTOVU même, 6 à BUJUMBURA, 60 à GITEGA, 3 à MURAMVYA et 12 à RUYIGI. TABLEAU II Répartition de 1000 personnes résidantes selon leur lieu de naissance LIE U D E RES IDE N C E LIEU DE NAISSANCE TOTAL BUKEMBA BURAMBI BURURI MABANDA MAKAMBA MATANA MUGAMBA NYANZÂ RUMONGE RUTOVU VUGIZO LAC TOTAL 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 Nés à l'étranger 9 28 1 3 35 4 1 1 102 18 1 3 Nés au BURUNDI 991 972 999 997 965 996 999 999 892 982 999 997 BUBANZA 1 2 (*) (*) (*) (*) (*) (*) 6 2 (*) (*) BUJUMBURA 16 2 19 4 3 2 5 23 23 70 6 1 BURURI 922 756 962 979 900 984 954 921 781 831 818 993 GITEGA 27 107 7 10 25 5 26 5 44 41 60 2 1 .