GIA Giornale Italo Americano Italian American Journal December ( 6 ) Dicembre Italian and English Edition XLIX FREE 2018 Servicing: New York, New Jersey, Pennsylvania, Connecticut, Long Island, Florida, California, Boston, Switzerland and Italy L'ASSOCIAZIONE NAZIONALE CARABINIERI TALK ON INNOVATION AND ITALIAN DI NEW YORK CELEBRA LA VIRGO FIDELIS, FOOD HELD IN NYC by Joseph M. Calisi PATRONA DELL'ARMA di Alfonso Panico New York City – from Italy, Mark Cornell of was to strengthen the bond Nella foto : Intorno alla torta con l’immagine della Virgo Fidelis, da sinistra, sono: A discussion on the Italian Chicago and Beatrice Ughi between Italy and the US il presidente Tony Ferri, il console generale Genuardi, la signora Ferri, la signora contribution to the New of The Bronx, NY and through food. This was Micale ed il generale Micale. York culinary scene was Gustiamo.com were mod- a first time partnering by I soci nel Bronx la Virgo Fidelis, viviale al ristorante Mae- held in the Italian Con- erated by ex-food critic Italian chefs in New York dell’Associazione Nazion- patrona dell’Arma dei stro. Alla messa, celebrata sulate in Manhattan. The and New Yorker journalist ale Carabinieri Sezione di Carabinieri, con una messa panelists, Alessandro Biggi Becky Cooper. The goal (Continued on page 2) New York hanno celebrato solenne ed un pranzo con- (continua a pagina 2) and Francesco Brachetti of the panel discussion MATTARELLA, BILANCIO STATO È BALANCE IN BUDGET RESOURCES "BENE PUBBLICO" AND SPENDING - MATTARELLA Il Presidente sione costituzionale del tra risorse disponibili e della Repubblica, Sergio 2012 e la modifica dell'art. spese necessarie per il Mattarella, ha ricevuto nel 81 della Costituzione, perseguimento delle final- pomeriggio al Quirinale i l'equilibrio di bilancio, ità pubbliche", ha ricordato Rome - A bal- balanced budget was is "public good", he Magistrati di nuova nomi- osserva la Corte costituzi- il presidente Sergio Mat- ance is needed between enshrined in the new added. na della Corte dei Conti, onale, implica "in prospet- tarella. budget resources and revised Article 81 of the Mattarella also accompagnati dal Presi- tiva dinamica la continua spending, President Italian Constitution. said that without solid dente Angelo Buscema. ricerca di un armonico e (continua a pagina 2) Sergio Mattarella said. The State bud- finances the weak can- "Dopo la revi- simmetrico bilanciamento He said a get and balance sheet not be safeguarded. L'ASSOCIAZIONE NAZIONALE CARABINIERI DI NEW YORK CELEBRA TALK ON INNOVATION AND ITALIAN LA VIRGO FIDELIS, PATRONA DELL'ARMA di Alfonso Panico FOOD HELD IN NYC by Joseph M. Calisi stati ricordati anche il mares- dei carabinieri a Culquanber experimental cuisine is tried (Continua dalla pagina 1) ciallo Giuseppe Fiore, fondatore alla bandiera italiana di guerra (Continued from page 1) against traditional cooking. The presso la chiesa di Mt. Carmel della ANC Sezione di New York, dell’Arma fu conferita la seconda that work as a team with the financial side of managing a res- dal Rev. Jonathan Morris in scomparso all’eta’ di 97 anni medaglia d’oro dopo quella Consulate. taurant is to create a brand rather onore della Virgo Fidelis, erano a settembre scorso e la signora assegnata per la prima guerra Ms. Cooper stated that than just running the business as presenti il presidente dell’ANC Teresa moglie del brig. Amoruso mondiale. the battle in food circles in be- some restaurants are able to have Antonio Ferri e signora Ferri; il scomparsa imptovvisamente Maria, Vergine Fedele tween traditional culture versus brand recognition when they’ve console generale di New York a causa di un male incurabile. fù proclamata ufficialmente ritual and innovation. expanded to additional locations. Francesco Genuardi, il generale Dopo l’omelia il console gen- Maria “ Virgo Fidelis Patrona dei Ms. Ughi began by stat- Mssrs Biggi and Bra- di Divisione CC Gino Micale, erale Genuardi ha sottolineato Carabinieri” da Papa Pacelli Pio ing that Italian cuisine is the best chetti centered their discussion as consigliere militare presso la il valore della giornata com- XII l’8 dicembre 1949; si istituì in the world and added that our their background on the financial Missione Permanente d’Italia memorativa, ha ribadito anche da allora, la celebrazione della chefs travel the world but still side of the fence became an all’ ONU e signora Micale; i soci l’importanza del lavoro svolto festa il 21 novembre, in coinci- love their local pastas, grapes, important part of their passion dell’ANC con le loro famiglie e quotidianamente dai carabinieri denza con l’ Apparizione e la balsamic vinegar and real extra about food and managing their i carabinieri in servizio presso il ed ha ricordato coloro che sono Purificazione di Maria Vergine virgin olive oil. The problem is restaurant. The battle was charac- consolato di New York e presso morti in servizio per garantire la presso il Tempio di Gerusalemme the economic struggle farmers terized as a ‘fun but rough ride’. le Nazioni Unite. sicurezza. e con la data della battaglia di endure as some are abandoning The topic of trust and Prima della Santa Mes- Il generale Micale, nel Culqualber. their land in favor of greener where the food originates from sa, il presidente Ferri ha ringra- suo discorso, ha reso omaggio Il quadro originale della monetary pastures. has become an issue with res- ziato il parroco della Chiesa alla Virgo Fidelis, ha parlato Virgo Fidelis, dello scultore Mr. Cornell followed taurant patrons as locally grown Johnattan Morris per l’ospitalità dell’impegno dell’Arma nei Giuliano Leonardi e’ custodito by stating that, “You don’t have products are now preferred due ed ha introdotto il console gener- confronti dei cittadini e i caduti nel museo dei carabinieri, a to be Italian to be a great Italian to freshness issues and educating ale Genuardi, il generale Micale nell’adempimento del dovere Roma. Nel quadro la Madonna chef.” He added that the true the customer on this subject is e gli ufficiali della poilzia di New ed ha ricordato la battaglia e’ raffigurata con un libro in talents of a chef are shown when now important. York . di Culqualber combattuta tra mano mentre legge le parole Durante la messa, la italiani e britannici in Abissinia, dell’Apocalisse “ Sii Fedele sino moglie del presidente Ferri Ivana Africa, durante la seconda guerra alla morte”. I'LL SHARE OUR IDEA OF CHANGE ha letto le due scritture sacre, mondiale, battaglia che inizio’ Dopo la benedizione e “ seguita dal segretario ANC brig. il 6 luglio 1941 e si concluse il l’Ite, Missa Est” di padre Mor- AT G20 - CONTE Andrea Amoruso che ha recitato 21 novembre, lunga battaglia in ris, ha fatto seguito il tradizion- la preghiera del Carabiniere e da cui persero la vita eroicamente ale pranzo conviviale presso il Carmine Bizzarro che ha letto quasi tutti I carabinieri. Per la ristorante Maestro per I soci, gli la preghiera dei fedeli. Sono resistenza e l’estremo sacrificio ospiti e le loro famiglie. MATTARELLA, BILANCIO STATO È "BENE PUBBLICO" democratico sono indissolubil- cio è un "bene pubblico" nel (continua dalla pagina 1) mente legati all'affermazione e senso che è funzionale a sintetiz- all'espansione dei diritti sociali zare e rendere certe le scelte Ecco l'intervento del quale strumento idoneo ad af- dell'ente pubblico, sia in ordine Presidente della Repubblica, Ser- fermare i principi di libertà e di all'acquisizione delle entrate, gio Mattarella, all'incontro con i eguaglianza posti dal costituente sia alla individuazione degli Magistrati di nuova nomina della a fondamento della Repubblica. interventi attuativi delle politiche Corte dei Conti Una delle sfide più impegnative pubbliche", ha sottolineato il "L'esercizio di bilancio del tempo in cui viviamo sta pro- Capo dello Stato. ha a che fare con il pieno dispie- prio nella ricerca - ha puntualiz- "E' evidente come, garsi dei diritti delle persone, la zato il capo dello Stato - di un senza finanze pubbliche solide sana gestione con la tutela della contemperamento tra esigenze di e stabili, non risulti possibile solidarietà intergenerazionale", bilancio e tutela dei diritti sociali tutelare i diritti sociali in modo ha aggiunto il presidente Mat- sanciti dalla Costituzione". efficace e duraturo, assicu- tarella parlando ai magistrati. "La "La Corte costituzion- rando l'indispensabile criterio Buenos Aires - Pre- is closely engaged in and to share nascita e lo sviluppo dello Stato ale ha ricordato che "il bilan- dell'equità intergenerazionale". mier Giuseppe Conte said that he our idea of change with the other intends to outline his government's world leaders," Conte said on Face- vision at the G20 summit in Bue- book after landing in the Argentine nos Aires. "It will be an opportuni- capital. He is set to meet Argentine DL SICUREZZA: CAMERA, PASSA CON 396 SÌ ty to address some issues that Italy President Mauricio Macri. tica e grave sfruttamento. PIU' TEMPO NEI CPR - La durata massima del DEFICIT WON'T BE TRIMMED BY trattenimento degli stranieri nei Centri di permanenza per OVER 0.2 - SALVINI il rimpatrio passa da 90 a 180 Rome - Deputy Premier saying it breaches EU rules. giorni. Si introduce la possibilità and Interior Minister Matteo Sal- Premier Giuseppe di trattenere i migranti in attesa vini said "No, No" on Thursday Conte's government had indicat- di espulsione in altre strutture when asked if the government ed it might tweak the package to di Ps, in mancanza di posti nei might reduce the deficit it intends lower the planned deficit for next Cpr, e la possibilità di trattenere i to run in 2019 by over 0.2 of a year by 0.2 of a point. richiedenti asilo negli hotspot. percentage point of GDP to strike But some reports say PIU' REATI PER RE- a deal with the EU.