Registered with the Ministry of Justice of the RF, March 22, 2002 No. 3326 MINISTRY OF HEALTH OF THE RUSSIAN FEDERATION CHIEF STATE SANITARY INSPECTOR OF THE RUSSIAN FEDERATION RESOLUTION No. 36 November 14, 2001 ON ENACTMENT OF SANITARY RULES (as amended by Amendments No.1, approved by Resolution No. 27 of Chief State Sanitary Inspector of the RF dated 20.08.2002, Amendments and Additions No. 2, approved by Resolution No. 41 of Chief State Sanitary Inspector of the RF dated15.04.2003, No. 5, approved by Resolution No. 42 of Chief State Sanitary Inspector of the RF dated 25.06.2007, No. 6, approved by Resolution No. 13 of Chief State Sanitary Inspector of the RF dated 18.02.2008, No. 7, approved by Resolution No. 17 of Chief State Sanitary Inspector of the RF dated 05.03.2008, No. 8, approved by Resolution No. 26 of Chief State Sanitary Inspector of the RF dated 21.04.2008, No. 9, approved by Resolution No. 30 of Chief State Sanitary Inspector of the RF dated 23.05.2008, No. 10, approved by Resolution No. 43 of Chief State Sanitary Inspector of the RF dated 16.07.2008, Amendments No.11, approved by Resolution No. 56 of Chief State Sanitary Inspector of the RF dated 01.10.2008, No. 12, approved by Resolution No. 58 of Chief State Sanitary Inspector of the RF dated 10.10.2008, Amendment No. 13, approved by Resolution No. 69 of Chief State Sanitary Inspector of the RF dated 11.12.2008, Amendments No.14, approved by Resolution No. 28 of Chief State Sanitary Inspector of the RF dated 05.05.2009, Amendments and Additions No. 15, approved by Resolution No. 73 of Chief State Sanitary Inspector of the RF dated 08.12.2009, Amendment No. 16, approved by Resolution No. 6 of Chief State Sanitary Inspector of the RF dated 27.01.2010, Amendments No.17, approved by Resolution No. 27 of Chief State Sanitary Inspector of the RF dated 21.04.2010, Amendments and Additions No. 18, approved by Resolution No. 71 of Chief State Sanitary Inspector of the RF dated 28.06.2010, Amendments No.19, approved by Resolution No. 102 of Chief State Sanitary Inspector of the RF dated 10.08.2010, Amendments and Additions No. 21, approved by Resolution No. 145 of Chief State Sanitary Inspector of the RF dated 12.11.2010, Amendments and Additions No. 22, approved by Resolution No. 177 of Chief State Sanitary Inspector of the RF dated 27.12.2010, Amendments No.23, approved by Resolution No. 30 of Chief State Sanitary Inspector of the RF dated 11.04.2011, Amendment No. 24, approved by Resolution No. 79 of Chief State Sanitary Inspector of the RF dated 01.06.2011, as amended by Resolution No. 18 of Chief State Sanitary Inspector of the RF dated 31.05.2002) On the basis of Federal Law No. 52-FL “On Sanitary and Epidemiological Well-being of Population” dated March 30, 1999 and Regulation on “State Sanitary and Epidemiological Control” approved by Resolution No. 554 of the Government of the Russian Federation dated July 24, 2000 <*>, hereby order: -------------------------------- <*> Collection of laws and regulations of the Russian Federation No. 31, Article 3295, dated 2000. Enactment date of sanitary and epidemiological rules and regulations 'Hygienic Requirements for Safety and Nutrition Value of Food Products. Sanitary Rules and Regulations (SanPin) 2.3.2.1078-01' was postponed from July 1 to September 1, 2002 (Resolution of Chief State Sanitary Inspector of the RF No.18 dated 31.05.2002) 1. To put in force the sanitary and epidemiological rules and regulations 'Hygienic Requirements for Safety and Nutrition Value of Food Products. SanPin 2.3.2.1078-01', approved by Chief State Sanitary Inspector of the RF on 06.11.2001, on July 1, 2002. G. G. ONISHCHENKO Approved Chief State Sanitary Inspector of the Russian Federation First Deputy Minister of Health of the Russian Federation G. G. ONISHCHENKO November 6, 2001 2.3.2. FOOD RAW MATERIAL AND FOOD PRODUCTS HYGIENIC REQUIREMENTS FOR SAFETY AND NUTRITION VALUE OF FOOD PRODUCTS SANITARY AND EPIDEMIOLOGICAL RULES AND REGULATIONS SanPin 2.3.2.1078-01 (as amended by Amendments No.1, approved by Resolution No. 27 of Chief State Sanitary Inspector of the RF dated 20.08.2002, Amendments and Additions No. 2, approved by Resolution No. 41 of Chief State Sanitary Inspector of the RF dated 15.04.2003, No. 5, approved by Resolution No. 42 of Chief State Sanitary Inspector of the RF dated 25.06.2007, No. 6, approved by Resolution No. 13 of Chief State Sanitary Inspector of the RF dated 18.02.2008, No. 7, approved by Resolution No. 17 of Chief State Sanitary Inspector of the RF dated 05.03.2008, No. 8, approved by Resolution No. 26 of Chief State Sanitary Inspector of the RF dated 21.04.2008, No. 9, approved by Resolution No. 30 of Chief State Sanitary Inspector of the RF dated 23.05.2008, No. 10, approved by Resolution No. 43 of Chief State Sanitary Inspector of the RF dated 16.07.2008, Amendments No.11, approved by Resolution No. 56 of Chief State Sanitary Inspector of the RF dated 01.10.2008, No. 12, approved by Resolution No. 58 of Chief State Sanitary Inspector of the RF dated 10.10.2008, Amendment No. 13, approved by Resolution No. 69 of Chief State Sanitary Inspector of the RF dated 11.12.2008, Amendments No.14, approved by Resolution No. 28 of Chief State Sanitary Inspector of the RF dated 05.05.2009, Amendments and Additions No. 15, approved by Resolution No. 73 of Chief State Sanitary Inspector of the RF dated 08.12.2009, Amendment No. 16, approved by Resolution No. 6 of Chief State Sanitary Inspector of the RF dated 27.01.2010, Amendments No.17, approved by Resolution No. 27 of Chief State Sanitary Inspector of the RF dated 21.04.2010, Amendments and Additions No. 18, approved by Resolution No. 71 of Chief State Sanitary Inspector of the RF dated 28.06.2010, Amendments No.19, approved by Resolution No. 102 of Chief State Sanitary Inspector of the RF dated 10.08.2010, Amendments and Additions No. 21, approved by Resolution No. 145 of Chief State Sanitary Inspector of the RF dated 12.11.2010, Amendments and Additions No. 22, approved by Resolution No. 177 of Chief State Sanitary Inspector of the RF dated 27.12.2010, Amendments No.23, approved by Resolution No. 30 of Chief State Sanitary Inspector of the RF dated 11.04.2011, Amendment No. 24, approved by Resolution No. 79 of Chief State Sanitary Inspector of the RF dated 01.06.2011) I. Scope of Application 1.1. Sanitary and epidemiological rules and regulations 'Hygienic Requirements for Safety and Nutrition Value of Food Products' (hereinafter referred to as the 'Sanitary Rules') set forth hygienic requirements for safety and nutrition value of food products for an individual as well as compliance requirements for the said regulations under manufacturing, importing and turnover of foodstuff. 1.2. These Sanitary Rules have been developed on the basis of Federal Laws 'On Sanitary and Epidemiological Well-being of Population' (Collection of laws and regulations of the Russian Federation No. 14, Article 1650, dated 1999), 'On Quality and Safety of Food Products' (Collection of laws and regulations of the Russian Federation No. 2, Article 150 dated 2000), 'On Radiation Safety of People' (Rossiyskaya Gazeta dated January 17, 1996), 'On Protection of Consumers' Rights' (Collection of laws and regulations of the Russian Federation No. 3, Article 140 dated 1996), 'Fundamentals of Legislation of the Russian Federation on Public Health Care' (Bulletin of the Congress of People’s Deputies of the Russian Federation and the Supreme Council of the Russian Federation No. 33, Article 1318 dated 1993), Resolution of the Government of the Russian Federation No. 554 'On Approving the Regulation on State Sanitary and Epidemiological Service of the Russian Federation and Regulation on State Sanitary and Epidemiological Control' dated July 24, 2000 (Collection of laws and regulations of the Russian Federation No. 31, Article 3295 dated 2000). 1.3. Sanitary rules are designed for individuals, entrepreneurs and legal entities, the activity of which is carried out in the field of manufacturing, importing and turnover of foodstuff, provision of services in food retail business and public catering as well as for agencies and organizations of the State Sanitary and Epidemiological Service of the Russian Federation (hereinafter referred to as the "GosSanEpidemNadzor of Russia"), which carry out sanitary and epidemiological supervision and control. 1.4. Hygienic requirements for materials and items coming in contact with foodstuff shall be established by special sanitary and epidemiological rules and regulations. II. General Provisions 2.1. Food products shall satisfy physiological needs of human beings in required substances and energy, meet demands generally placed on foodstuff with respect to organoleptic and physicochemical parameters and comply with requirements of regulatory documents as per permissible content of chemical, radiological, biologically active substances and their compounds, microorganisms and other biological organisms endangering health of current and future generations. (as amended by Amendments and Additions No. 2, approved by Resolution No. 41 of Chief State Sanitary Inspector of the RF dated 15.04.2003) 2.2. Foodstuff produced, imported and circulating in the territory of the Russian Federation shall comply with sanitary rules as per their safety and nutrition value. 2.3. Manufacturing, importing and turnover of food products which fail to comply with the requirements provided for by these Sanitary Rules shall be not permitted.