FLYER FROM APRIL 29 TO MAY 12 Living lobster Arrival expected for May 7 CATCH OF THE WEEK Fresh products SOMMELIER APRIL 29 TO MAY 5 SUGGESTION WHOLE SARDINES MOROCCO $8,99 / lb ($19,82 / kg) MAY 6 TO 12 SAQ Code: 12843128 Château Grand Escalion Costières de Nîmes From Gabriel Meffre & Cie Velvety and silky on the palate with ele- gant fruits. A gastronomic wine combining finesse and freshness. ARCITC CHAR NEW BRUNSWICK SEE SAQ SHEET WHOLE: $9,99 / lb ($22,02 / kg) © Société des alcools du Québec, 2007 FILLET: $15,99 / lb ($35,25 / kg) Product from Quebec Product from Canada Wild Caught Responsible choice OUR FISHES Frozen Products YELLOWFIN TUNA STEAKS SWORDFISH STEAKS MAURITUS ISLANDS, KG CENTRAL AMERICA, KG $13,99 / lb ($30,84 / kg) $13,99 / lb ($30,84 / kg) OUR OYSTERS Fresh products Perfect with oysters! OH LÀLÀ! ROYAL CANADIAN PINK NEW BRUNSWICK, 18 UN NEW BRUNSWICK, UN BALSAMIC VINEGAR $23,99 / 18 un $1,79 / un 200 ML $139,99 / 100 un $15,99 / ea Product from Quebec Product from Canada Wild Caught Responsible choice New! Spring Magazine Read here Tips, recipe ideas and more! New! Spring Magazine Argentina Shrimp 20 / 40 Peru $12,99 / 454 g $24,99 / 908 g OUR SEAFOOD Frozen seafood Peeled & deveined 4-5 OZ LOBSTER TAILS PROVENCAL 4-5 OZ SHRIMP 6 / 8 GASPÉSIE, 2 UN / 4 UN LOBSTER TAILS INDIA, 908 G $24,99 / $48,99 GASPÉSIE, UN $75,99 / bag $12,99 / un Product from Quebec Product from Canada Wild Caught Responsible choice Nordic shrimps A fresh product caught right here in Quebec, northern shrimp is a staple on the table this time of year. Cooked as a salad for lunch, in a verrine for a starter or simply served with eggs for brunch, it lends itself in all ways for a healthy and tasty meal. Try it now! Whole & fresh Nordic shrimps Price according to arrival Sashimi quality scallops 40 / 60 Peru $14,99 / 454 g $28,99 / 908 g OUR SEAFOOD Frozen seafood SCALLOP 10/20 SCAMPIES 31 / 40 SLICED SQUID CANADA, KG IRELAND, 350 G ASIA, 908 G $32,99 / lb ($72,73 / kg) 2 FOR $22,99 $13,99 / bag Product from Quebec Product from Canada Wild Caught Responsible choice Valencian paella A traditional rice-based dish from the Valencia region in Spain, paella is a unifying and tasty dish that lends itself well to special occasions. The only limit is the imagination, so each Spanish family has its own version. Discover our Valencian-inspired version with seafood and chicken here. You will fall in love with it, guaranteed! New! $27,99 / 1 kg ODESSA TRAITEUR Homemade products SALMON PIE SEAFOOD PIE COD ACRAS 1 KG 725 G 4 X 90 G $15,99 / ch $14,99 / ch $10,99 / 4 un New! New! New! ORZO SALAD QUINOA SALAD JAPANESE SALAD KG KG KG $1,49 / 100 g $2,29 / 100 g $1,99 / 100 g Visit our website for all our homemade products! SEE OUR PRODUCTS Tapas specialty platters Small, emblematic bites that showcase regional culinary products from Spain, the Tapas are ideal for a picnic tasting, as an aperitif at home or to take away to the visit on the occasion of Mother’s Day. A unique tray that brings together many products imported from Spain with a touch of Odessa Poissonnier! New! Tapas platter $39,99 OUR PLATTERS Reserve yours now! * * Reservation 24 to 48 hours in advance SUSHI PLATTER TATAKI DUO PLATTER PLATEAU FUMOIR D’ANTAN $37,99 / 34 un $26,99 / platter $59,99 / platter $68,99 / 66 un ODESSA PLATTER POSÉIDON PLATTER CAJUN SALMON $179,99 / platter $129,99 / platter FRITTERS PLATTER $24,99 / platter Visit our website for all our catering services! SEE OUR PRODUCTS ECO AND ECONO- FRIENDLY COOKING Available at all of our locations, COOKINA Barbecue SQUARE reusable mesh sheets are designed to sear food on the BBQ. An eco-friendly and economical alternative essential for real BBQ enthusiasts! Feuille à BBQ 10,99$ / ch OUR COMPLEMENTARY PRODUCTS For a perfect meal Red or black SMOKED SALMON BLINIS LUMPFISH CAVIAR 70 / 200 G 135 G 50 G $8,99/ $19,99 $4,99/ ea $5,99$ / ea Several varieties TARTARE SEAFOOD CHEESE SEAFOOD PREPARATION SHELL SHELL 250 ML 150 G 200 G $6,99 / ea $2,99 / ea 2 FOR 10$ OUR ADDRESSES Hal les d’Anjou Place Beloeil Quartier DIX30 7500, boul. des Galeries-d’Anjou 338, boul. Laurier 7200, boul. du Quartier Anjou (Québec) Beloeil (Québec) Brossard (Québec) H1M 3M4 J3G 4G7 J4Y 0B5 514-355-4734 450 446-2000 450-656-9599 Odessa l’Entrepôt Halles Saint-Jean Odessa Sorel-Tracy 4900, rue Molson, # 100 145, boul. Saint-Joseph 6950, route Marie-Victorin Montréal (Québec) Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec) Sorel-Tracy (Québec) H1Y 3J8 J3B 1W5 J3R 1S6 514 908-1000 450-349-5330 450-743-0644.