IKFB;C;DJE9EC;H9?7B$GkWhjW#\[_hW")&Z[I[j[cXheZ[(&(& ;IJ;IKFB;C;DJE<7PF7HJ;?DJ;=H7DJ;:E:?ÛH?E:;DEJÞ9?7I;DÀEFE:;I;HL;D:?:EI;F7H7:7C;DJ; :?ÛH?E:;DEJÞ9?7IGkWhjW#\[_hW")&Z[I[j[cXheZ[(&(& :?ÛH?E:;DEJÞ9?7IGkWhjW#\[_hW")&Z[I[j[cXheZ[(&(& FWhWe=hkfeIE9?9EHH;?7"cW_iZe dWb_pWZei[kd_YWc[dj[Wfb_YWZeid[i# gk[kci[hl_e"WYedijhke[fhece# j[ic[icei[Z_\Y_ei"jW_iYeceeifeh# e _ceX_b_|h_W kcW Whj[$ 7 Whj[ Z[ c[deh[idWijehd[_hWi"Wibe_WiiWd_j|# X[cYedijhk_h[]WhWdj_hWgkWb_ZWZ[[ h_WiekWiWfWh[b^W][di[bYjh_YWi"i[c# X[c#[ijWhdWl_ZWZeii[kiYb_[dj[i$ fh[YecW]WhWdj_WZ[gkWb_ZWZ[IE9?# EZ[fWhjWc[djeZ[gkWb_ZWZ[[_cW# 9EHH;?7$ ][c ZW IE9?9EHH;?7 h[ifedi|l[b 7 IE9?9EHH;?7 W\_hcW#i[ Yece f[bWWhgk_j[YjkhW"jWdjeZe_dj[h_ehYece kcWefeZ[[nY[b dY_WWii[]khWdZe Ze [nj[h_eh Zei [Z_\Y_ei IYkbe NN?" kcZ[i_]d_delWZeh"Yec[b[lWZeifW# W\_hcWdZeei[kYh[iY_c[dje[Z[i[d# Zh[iZ[gkWb_ZWZ["h[i_ij dY_W"[h[Zk# lebl_c[djeWebed]eZ['&Wdei"f[hie# p_ZWcWdkj[de$ h_Wi[]khWc[dj[\ehWc[\[jWZeifeh d_\_YWdZe#ei[Z_ij_d]k_dZe#eidec[_e 7[cfh[iWj[cYecec[jWWfheZk# [ijWYh_i[fWdZc_YW"cWi[ijWcei edZ[i[_di[h[c$ eZec[b^ehZ[i_]ddeic[b^eh[ifhe# Y[hjeigk[ideih[ijWkcYWc_d^e0 Eh[Yed^[Y_c[djeZWcWhYW[WlW# Zkjei[YecWic[b^eh[if[iieWi$ Yedj_dkWh W WYh[Z_jWh dei deiiei h_[ZWZ[ Ze Fehj\b_e ZW [cfh[iW ie 7feijWhdeZ[i[dlebl_c[djeikij[d# fhe`[jei[deideiieifWhY[_hei$7 cW_i#lWb_WiZefheZkjeIE9?9EHH;?7$ jWZeZ[ij[ifheZkjeidec[hYWZe"Yec ^ehWZ[_dl[ij_c[dje 9WZWZ[jWb^[f[diWZeWecW_id\_# gkWb_ZWZ["Yedj_dkWh|Wi[hWWcX_e Ei[Yjehj[l["deibj_ceiWdei" ce fehc[deh" de i W dl[b [ijj_Ye ZWIE9?9EHH;?7$ dZ_Y[iZ[Yh[iY_c[djei[nY[b[dj[i YecejWcXcWedl[b\kdY_edWb"fheYk# E]hkfeIE9?9EHH;?7Wiikc[kc 7 YedYbkie Ze ;Z_\Y_e IYkbe [del[ceihWp[ifWhWgk[i[f[h# hWdZei[cfh[kc[gk_b_Xh_e[djh[Wc# Yecfhec_iieYeceYb_[dj["efj_c_pWd# NN?'*WYedj[Y[dkccec[dje[c YWWYed\_WdW$ Xei$ ZeWec|n_ceeWfhel[_jWc[djeZWii_# gk[eckdZe_dj[_hel_l[ikXc[j_Ze 7 h[We ZW ieY_[ZWZ[ f[hWdj[ Dei[Z_\Y_eiIYkbeNN?iekj_b_pW# d[h]_Wi[djh[eii[kiZ[fWhjWc[djei[ Wei [\[_jei ZW fWdZ[c_W YWkiWZW [ijWfWdZ[c_Wj[ci_Ze[n[cfbWh[" ZeicWj[h_W_iZ[Z[i_]dh[ijh_je"f[hie# fh_dY_fW_ib_d^WiZ[_Z[dj_ZWZ[$ f[bW 9el_Z#'/$ x l[hZWZ[ gk[" kc feh[iiWhWpe"Yh[ceigk[ei_dl[i# * fekYefehjeZWWfWhj["\ehWcWfb_# j_Zeh[i Yh_j[h_eiei [ [n_][dj[i gk[ YWZWic[Z_ZWiZ[Z[iYed\_dWc[dje i[Z[_nWhWcYWj_lWhf[be_dl[ij_c[d# gk[dei[dY^[cZ[[if[hWdW$ je[cFehjk]Wb"[gk[ieeifWhY[_# 7dj[iZ[cW_i"gk[h[cei[nfh[i# hei ^WX_jkW_i Ze =hkfe IE9?9EH# iWhWdeiiWcW_ifhe\kdZWieb_ZWh_[# H;?7"leYedj_dkWhW\Wp #bede\k# ZWZ[WjeZeiWgk[b[igk[l_hWcfWh# jkhe$ j_h\Wc_b_Wh[i[Wc_]ei"cWijWcXc 7b]kdiWdWb_ijWiZ[c[hYWZeik# W jeZei ei gk[ W]ehW YecXWj[c" ][h[cgk["WXh[l[jh[Y^e"eii[]# YecjeZWiWiikWi\ehWi"fWhWiWb# c[djeiZ[ij_dWZeiWeWhh[dZWc[d# lWh[cfh[iWi"d[]Y_ei[feijeiZ[ je"dec[WZWc[dj["eWhh[dZWc[dje jhWXWb^e$ Z[bed]WZkhWe"feZ[hei[dj_hkc 7fij[heYehh_Zeej[hhl[bj[hhW# Wii_dWb|l[b _dYh[c[dje$ Feh ekjhe ceje Z[ '-++" gk[ fhWj_YWc[dj[ bWZe"Wii_dWbW#i[jWcXce\WYjeZ[ Z[ijhk_kB_iXeW"Wjh_Xk_#i[WeCWh# gk[Wb[]_ibWeh[\[h[dj[WeiY^W# gk iZ[FecXWbWi[]k_dj[W\_hcW# cWZeiÆl_ije=ebZÇdeie\h[h|Wbj[# e0Æ7]ehW"^|gk[[dj[hhWheiceh# hWe je Y[Ze gkWdje j_d^W i_Ze jei[jhWjWhZeil_leiÇ$;ijW\hWi[" WdkdY_WZe$ Z[kcWWfWh[dj[\h_[pW[WjYhk[b# JkZe_ijeikij[djWWdeiiWYed# ZWZ[f[hWdj[eie\h_c[djeZ[lWijW# l_Ye Z[ gk[ e _dl[ij_c[dje de Zeh YWkiWZe f[be j[hhWceje" \e_ e c[hYWZe_ceX_b_|h_efehjk]k iYed# b[cWi[]k_ZefehWgk[b[]el[hdWdj[ j_dkWh|Wi[hkc_dl[ij_c[djei[]k# [gk[f[hc_j_ke_dY_eh|f_Ze[kh# he[Z[gk[[ijWfWdZ[c_WdefWi# ][dj[ZWh[Ykf[hWe[h[Yedijhk# iWh|Z[kcÆYecfWiieZ[[if[hWÇ"} eZWY_ZWZ["Yk`WXW_nWW_dZW^e`[ gkWbi[i[]k_hedelWi[[nY[b[dj[i Yed^[Y_ZWYeceÆXW_nWfecXWb_# efehjkd_ZWZ[ifWhWe_dl[ij_c[dje dWÇ$ Yh_j[h_eie[[n_][dj[$JeZeiWgk[b[i JWcXc di" de =hkfe IE9?# gk[_dl[ij_hWcYece=hkfeIE9?# 9EHH;?7" gk[h[cei ZWh e deiie 9EHH;?7 ZkhWdj[ W bj_cW ]hWdZ[ Yedjh_XkjefWhWWh|f_ZWh[Ykf[hWe Yh_i[ ]beXWb j_l[hWc h[djWX_b_ZWZ[i ZWl_ZW[cieY_[ZWZ[[fWhWeh[ijW# ikf[h_eh[i}i[if[hWZWi$ X[b[Y_c[djeZW[Yedec_W[Z[Yed# 7^ehWZ[_dl[ij_h"fe_i`kdjei Z_[ii[]khWiZ[l_ZWfWhWjeZei$ Yedi[]k_h[ceil[dY[h[ij[Z[iW\_e$ ;ijWceiY[hjeigk["YeceYedjh_# FeZ[cYedjWhYece=hkfeIE9?# Xkje Z[ jeZei" `kdjei l[dY[h[cei 9EHH;?7YeceefWhY[_heZ[i[c# [ij[[dehc[Z[iW\_egk[j[ceif[bW fh[$DiYedjWceiYedleiYe$ \h[dj[ Feije_ije"gk[h[ceii[bWhfkXb_# YWc[dj[YeceideiieifWhY[_heie Yecfhec_iie Z[ cWdj[h jeZei ei deiieifhe`[jei[_dl[ij_c[djei"Z[ WYehZeYecefbWdegk[leij[cei l_dZeWZWhWYed^[Y[hWebed]eiZei bj_ceiWdei$Eii[Yjeh[iZWYedi# jhkeY_l_b[ZWfhecee_ceX_b_|# :?ÛH?E:;DEJÞ9?7IGkWhjW#\[_hW")&Z[I[j[cXheZ[(&(& :?ÛH?E:;DEJÞ9?7IGkWhjW#\[_hW")&Z[I[j[cXheZ[(&(& FWhWe=hkfeIE9?9EHH;?7"cW_iZe dWb_pWZei[kd_YWc[dj[Wfb_YWZeid[i# gk[kci[hl_e"WYedijhke[fhece# j[ic[icei[Z_\Y_ei"jW_iYeceeifeh# e _ceX_b_|h_W kcW Whj[$ 7 Whj[ Z[ c[deh[idWijehd[_hWi"Wibe_WiiWd_j|# X[cYedijhk_h[]WhWdj_hWgkWb_ZWZ[[ h_WiekWiWfWh[b^W][di[bYjh_YWi"i[c# X[c#[ijWhdWl_ZWZeii[kiYb_[dj[i$ fh[YecW]WhWdj_WZ[gkWb_ZWZ[IE9?# EZ[fWhjWc[djeZ[gkWb_ZWZ[[_cW# 9EHH;?7$ ][c ZW IE9?9EHH;?7 h[ifedi|l[b 7 IE9?9EHH;?7 W\_hcW#i[ Yece f[bWWhgk_j[YjkhW"jWdjeZe_dj[h_ehYece kcWefeZ[[nY[b dY_WWii[]khWdZe Ze [nj[h_eh Zei [Z_\Y_ei IYkbe NN?" kcZ[i_]d_delWZeh"Yec[b[lWZeifW# W\_hcWdZeei[kYh[iY_c[dje[Z[i[d# Zh[iZ[gkWb_ZWZ["h[i_ij dY_W"[h[Zk# lebl_c[djeWebed]eZ['&Wdei"f[hie# p_ZWcWdkj[de$ h_Wi[]khWc[dj[\ehWc[\[jWZeifeh d_\_YWdZe#ei[Z_ij_d]k_dZe#eidec[_e 7[cfh[iWj[cYecec[jWWfheZk# [ijWYh_i[fWdZc_YW"cWi[ijWcei edZ[i[_di[h[c$ eZec[b^ehZ[i_]ddeic[b^eh[ifhe# Y[hjeigk[ideih[ijWkcYWc_d^e0 Eh[Yed^[Y_c[djeZWcWhYW[WlW# Zkjei[YecWic[b^eh[if[iieWi$ Yedj_dkWh W WYh[Z_jWh dei deiiei h_[ZWZ[ Ze Fehj\b_e ZW [cfh[iW ie 7feijWhdeZ[i[dlebl_c[djeikij[d# fhe`[jei[deideiieifWhY[_hei$7 cW_i#lWb_WiZefheZkjeIE9?9EHH;?7$ jWZeZ[ij[ifheZkjeidec[hYWZe"Yec ^ehWZ[_dl[ij_c[dje 9WZWZ[jWb^[f[diWZeWecW_id\_# gkWb_ZWZ["Yedj_dkWh|Wi[hWWcX_e Ei[Yjehj[l["deibj_ceiWdei" ce fehc[deh" de i W dl[b [ijj_Ye ZWIE9?9EHH;?7$ dZ_Y[iZ[Yh[iY_c[djei[nY[b[dj[i YecejWcXcWedl[b\kdY_edWb"fheYk# E]hkfeIE9?9EHH;?7Wiikc[kc 7 YedYbkie Ze ;Z_\Y_e IYkbe [del[ceihWp[ifWhWgk[i[f[h# hWdZei[cfh[kc[gk_b_Xh_e[djh[Wc# Yecfhec_iieYeceYb_[dj["efj_c_pWd# NN?'*WYedj[Y[dkccec[dje[c YWWYed\_WdW$ Xei$ ZeWec|n_ceeWfhel[_jWc[djeZWii_# gk[eckdZe_dj[_hel_l[ikXc[j_Ze 7 h[We ZW ieY_[ZWZ[ f[hWdj[ Dei[Z_\Y_eiIYkbeNN?iekj_b_pW# d[h]_Wi[djh[eii[kiZ[fWhjWc[djei[ Wei [\[_jei ZW fWdZ[c_W YWkiWZW [ijWfWdZ[c_Wj[ci_Ze[n[cfbWh[" ZeicWj[h_W_iZ[Z[i_]dh[ijh_je"f[hie# fh_dY_fW_ib_d^WiZ[_Z[dj_ZWZ[$ f[bW 9el_Z#'/$ x l[hZWZ[ gk[" kc feh[iiWhWpe"Yh[ceigk[ei_dl[i# * fekYefehjeZWWfWhj["\ehWcWfb_# j_Zeh[i Yh_j[h_eiei [ [n_][dj[i gk[ YWZWic[Z_ZWiZ[Z[iYed\_dWc[dje i[Z[_nWhWcYWj_lWhf[be_dl[ij_c[d# gk[dei[dY^[cZ[[if[hWdW$ je[cFehjk]Wb"[gk[ieeifWhY[_# 7dj[iZ[cW_i"gk[h[cei[nfh[i# hei ^WX_jkW_i Ze =hkfe IE9?9EH# iWhWdeiiWcW_ifhe\kdZWieb_ZWh_[# H;?7"leYedj_dkWhW\Wp #bede\k# ZWZ[WjeZeiWgk[b[igk[l_hWcfWh# jkhe$ j_h\Wc_b_Wh[i[Wc_]ei"cWijWcXc 7b]kdiWdWb_ijWiZ[c[hYWZeik# W jeZei ei gk[ W]ehW YecXWj[c" ][h[cgk["WXh[l[jh[Y^e"eii[]# YecjeZWiWiikWi\ehWi"fWhWiWb# c[djeiZ[ij_dWZeiWeWhh[dZWc[d# lWh[cfh[iWi"d[]Y_ei[feijeiZ[ je"dec[WZWc[dj["eWhh[dZWc[dje jhWXWb^e$ Z[bed]WZkhWe"feZ[hei[dj_hkc 7fij[heYehh_Zeej[hhl[bj[hhW# Wii_dWb|l[b _dYh[c[dje$ Feh ekjhe ceje Z[ '-++" gk[ fhWj_YWc[dj[ bWZe"Wii_dWbW#i[jWcXce\WYjeZ[ Z[ijhk_kB_iXeW"Wjh_Xk_#i[WeCWh# gk[Wb[]_ibWeh[\[h[dj[WeiY^W# gk iZ[FecXWbWi[]k_dj[W\_hcW# cWZeiÆl_ije=ebZÇdeie\h[h|Wbj[# e0Æ7]ehW"^|gk[[dj[hhWheiceh# hWe je Y[Ze gkWdje j_d^W i_Ze jei[jhWjWhZeil_leiÇ$;ijW\hWi[" WdkdY_WZe$ Z[kcWWfWh[dj[\h_[pW[WjYhk[b# JkZe_ijeikij[djWWdeiiWYed# ZWZ[f[hWdj[eie\h_c[djeZ[lWijW# l_Ye Z[ gk[ e _dl[ij_c[dje de Zeh YWkiWZe f[be j[hhWceje" \e_ e c[hYWZe_ceX_b_|h_efehjk]k iYed# b[cWi[]k_ZefehWgk[b[]el[hdWdj[ j_dkWh|Wi[hkc_dl[ij_c[djei[]k# [gk[f[hc_j_ke_dY_eh|f_Ze[kh# he[Z[gk[[ijWfWdZ[c_WdefWi# ][dj[ZWh[Ykf[hWe[h[Yedijhk# iWh|Z[kcÆYecfWiieZ[[if[hWÇ"} eZWY_ZWZ["Yk`WXW_nWW_dZW^e`[ gkWbi[i[]k_hedelWi[[nY[b[dj[i Yed^[Y_ZWYeceÆXW_nWfecXWb_# efehjkd_ZWZ[ifWhWe_dl[ij_c[dje dWÇ$ Yh_j[h_eie[[n_][dj[$JeZeiWgk[b[i JWcXc di" de =hkfe IE9?# gk[_dl[ij_hWcYece=hkfeIE9?# 9EHH;?7" gk[h[cei ZWh e deiie 9EHH;?7 ZkhWdj[ W bj_cW ]hWdZ[ Yedjh_XkjefWhWWh|f_ZWh[Ykf[hWe Yh_i[ ]beXWb j_l[hWc h[djWX_b_ZWZ[i ZWl_ZW[cieY_[ZWZ[[fWhWeh[ijW# ikf[h_eh[i}i[if[hWZWi$ X[b[Y_c[djeZW[Yedec_W[Z[Yed# 7^ehWZ[_dl[ij_h"fe_i`kdjei Z_[ii[]khWiZ[l_ZWfWhWjeZei$ Yedi[]k_h[ceil[dY[h[ij[Z[iW\_e$ ;ijWceiY[hjeigk["YeceYedjh_# FeZ[cYedjWhYece=hkfeIE9?# Xkje Z[ jeZei" `kdjei l[dY[h[cei 9EHH;?7YeceefWhY[_heZ[i[c# [ij[[dehc[Z[iW\_egk[j[ceif[bW fh[$DiYedjWceiYedleiYe$ \h[dj[ Feije_ije"gk[h[ceii[bWhfkXb_# YWc[dj[YeceideiieifWhY[_heie Yecfhec_iie Z[ cWdj[h jeZei ei deiieifhe`[jei[_dl[ij_c[djei"Z[ WYehZeYecefbWdegk[leij[cei l_dZeWZWhWYed^[Y[hWebed]eiZei bj_ceiWdei$Eii[Yjeh[iZWYedi# jhkeY_l_b[ZWfhecee_ceX_b_|# :?ÛH?E:;DEJÞ9?7IGkWhjW#\[_hW")&Z[I[j[cXheZ[(&(& :?ÛH?E:;DEJÞ9?7IGkWhjW#\[_hW")&Z[I[j[cXheZ[(&(& 7fij[h_dWk]khWZe"W')Z[:[# dWe[[dlebl dY_WYecec[_e[c p[cXheZ[(&'/"e;Z_\Y_eIYkbe gk[[ij[i[Z_\Y_eii[[dYedjhWc$Ei NN? ')" W IE9?9EHH;?7 YedYbk_ e jedij[hhWZWi\WY^WZWigk[i[fhe# ;Z_\Y_eIYkbeNN?'*$ bed]Wcdel[hZ[Zei`WhZ_di"^Whce# JhWjW#i[Z[kc[Z_\Y_e[nYbki_lW# d_pWcWbeYWb_pWef[h\[_jWfWhWl_# c[dj[^WX_jWY_edWb"Yec),WfWhjW# l[hdWY_ZWZ[iWXeh[WdZeWdWjkh[# c[djei Z[ j_febe]_Wi J'" J(" J) [ pW$ J*"gk[feiik[ckcW[nY[b[dj[[n# Ei [ifWei Yeckdi Ze ;Z_\Y_e fei_eiebWh[l_ijWcWhgk["Yed# IYkbe NN? ') [ '*" fhefehY_edWc `kdjWc[dj[" Yec e ;Z_\Y_e IYkbe W_dZWZ_l[hiei[ifWeil[hZ[i[Z[ NN?')[;Z_\Y_eIYkbeNN?'-\eh# bWp[h"pedWZ[ieb|h_e[f_iY_dW"fWh# cWceiDelei;Z_\Y_eiIYkbeNN?$ gk[_d\Wdj_b[]_d|i_e"fWhWkie[nYbk# 7ikWbeYWb_pWefh_l_b[]_WZWf[h# i_leZeii[kifhefh_[j|h_ei$ c_j[gk[[ij[i[`Wfhn_ceZeY[djhe EiWfWhjWc[djei"Yec[nY[b[dj[ ZWY_ZWZ[Ze<kdY^Wb"Yec[nY[b[d# [nfei_e iebWh" j_cWi lWhWdZWi [ j[iWY[iieil_|h_ei}l_W[nfh[iie[" kcW[nY[fY_edWbl_ijWcWh"Wb_Wcei pedWXWbd[Wh[^ej[b[_hWZeB_Ze$ WYWXWc[djeiZ[gkWb_ZWZ[[ZkhWX_#