AGENTE Inscrito »n el Colagío Oficial da Carona, N.' 402 y matriculado ^ • ^^ LLAGOSTERA M1 Camprodón, 12 y 14 ^^ i Teléfono Núm, 33 • • • 1 AUTO - RECAMBIOS ^^ 1 Accesorios y Reparación de Automóviles B 1 Garage / Coches de Alquiler j M AGENTE DE CAMPSA J 1 Apartado Surtidor 2542 ^ 1 I E.n cualquier caso, consúlteme sin compromiso I ^ • ^j m1 BAR COSTA BRAVA EXPRÉS B M Barra a la Americana B m Excelente Parrilla ^^ Pista de patines ^s ll|¡ 1: lllllülllllllllllllilllí ^=111111111 ""• " r •N ^^>"V'Viit^uaiiicnt: e i| Iras c[ cotióta*' lio quoíinccr, se 6Í5pono uuc&lra arnaco ^'Ulla a ceLctrar con ol niáuimo entusiasmo i) roiioüa^a alegiría su íra6icioxiaL \\ iKijuxUic fiesta ^JRaijor, [a cual, con su rica y oatiaÓQ ga- uui 6L' escogidos festejos uui¿a a [a sincera \\ noíilc ficispíta- tt6a6 couque to6os sus íxa&iíantcs riüali^an CIT pro6tgar a los forastovüs que caiNa año i) cu maijor uúuiovo nos fionraii con su proseucia, coutribuije a crcov uu ambiente sumamcitte aqva^a6le \\ aíracfitio que ^eja a uuesluos DÍsitauíes gratos cocuer6o5 ij UrDicuíes 6csoos 6c ói&frxttar 6c fitturas -^fiestas. ^can pues, lo6os Cñenoeni^os, y lan~ lo a ellos, como a nuestros couocctiTOs, que [es scaix Qgta6a-- Glcs y placenteros tos 6ías 6c la ¿íiesía ¿Jfaiior. EL ALCALDE. LEANDRO CALM PIQUERAS V. J si saborea GHÍS dníich con agua muy helada ANÍS ANTICH Un onM de calidad i-. '^^^^^^m^i^mm^mn^m^^^mmi^^m^^i ERGIOND I A D I o Liberación, 18 LLA60STERA FÁBRICA DE RADIORRECEPTORES ^ PERMISO N-^ 306 • A ^ SERIES PAIÍA CUI-ílliNTL AUliíNwA V UNIVERSA L - ESPIXIAÜDADES m^ EN APARA'IOS DEliATI RÍAS V PILAS ri)Ob N PORTÁTILES - RliCiPTORES tójí PARA COCHE MUNTAIE DE GRAl.ADURES DE CINIA MAGNETO- '^M fONICA - 1NSTALACIOME5 DE TOCADISCOS A CUAIlíO VIMOCIDA- !Í¡3 § DES PARA IA Rl PRODUCCIÓN DE DISCOS « MICROZUlíC OS » W\ K-; AGENCIAS Y REPRESENTANTES EN DIVERSAS PROVINCIAS % ^^M-:MM•5^M^^M:^^'^?í^íMM•M•^•'^^M^:M"^^^^^^ r^ AS CÁNOVAS i AGENCIA DE LA PROPIEDAD INMOBILIARIA TIENE A SU DISPOSICIÓN LAS MEJORES i INVERSIONES EN BIENES RAIQES DINERO DISPONIBLE PARA HIPOTECAS, TRASPASOS DE ESTABLECIMIENTOS Y NEGOCIOS 11 GERONA té CALLE FORSA, 1 . ' TELÉFONO 13.41 ;» m i Ramón Mestres Fulla CEREALES y ABONOS Calle Fivaller. n ° 18 COMESTIBLES, VINOS y CALZADOS Calle del Generalísimo. 11 y 13 TELÉFONO 9o LLAGOSTERA MANUFACTURA MARTÍN 6ENERAL DEL CORCHO LLOSENT SASTRERÍA M. Roqueta Ganix, 30 Teléfono 15 Paseo de la Victoria, 66 LLAGOSTERA LLAGOSTERA l GcroDu ' Cataluña - Sepsila \ r • Funciones Religiosas Día 5 de Junio A las 20. Rezo del Santo Rosario, Felicitación Sabatina y canto de la Salve. Día 6 de Junio Se celebrarán misas a las 7, 8'30 y 10. A las 11 Solemne Oficio con asistencia de las muy dignas Autoridades y Jerarquías. El Coro Parroquial can­ tará la Misa Pontificalis de Perosi. Por la tarde a las 16'30, rezo del Santo Rosario y visita al Santísimo Sacramento. Día 7 de Junio Misas a las 7 y a las 8'30. A las 11 Oficio Solem­ ne con acompañamiento de Orquesta y asistencia de las Autoridades y Jerarquías. Por la tarde, a las 20, Función religiosa. Día 8 de Junio A las 10. Misa cantada de Réquiem en sufragio de los difuntos de la Parroquia. V _>» ^í'í^í^S^S^*^^^^ í*5^'^*í^5í*Í^^^^^Kí*^r^*5^^^^í'I^^?í'5^'í*^^í^?»^í*??*^ i Fábricas de Cemento, Yeso Hormigón Armado y Piedra Artificial m VIGUETAS DE HORMIGÓN •^^ PRETENSADO AGUSTI AGENCIA: URALITA Suministradora de la tubería de Abastecimiento de Aguas de Llagostera OLOT Teléf. 288 Balanzas automáticas y MAQUINAS PARA CORTAR FIAMBRES ([MJUí^C^líLJ S/A/ÓW/WO Diz: <¿>o/¿ciez (d>í'/iSÍo/¿¿aa(/ ¿tee(^anaa Representante: JOSÉ NIARTINELL - Paseo Dehesa, ó-Tel. 1965-GeRONA j.^--.-*. «,-yy^^jE¿S5---* — .-* 5 ¡ I CAMILO LLIRINÓS GAFAS i | 1 i AGENCIA OFICIAL - I I i i SELLOS DE GOMA RÓTULOS / GRABADOS / OBJETOS DE ESCRITORIO. Eic i i üagostera - Galle Alvarez, núm. 6 - Teléfono 83 fc; ==: ::=:==:::;:::: :J m m A rmerias _ ^ MOLS Artículos de Gaza y Pesca Aparatos de Radío y Discos - Deportes - Armas y Municiones Carretera Barcelona. 3 - GERONA SUCURSAL EN LLAGOSTERA: LA CASA BICICLETAS Y MOTOS N. CABARROCAS Paseo Victoria, 52 LLAGOSTERA m US ELEMENTOS COOPERADORES DE LA FIESTA MAYOR Magnífico Ayuntamiento COBLAS-ORQUESTAS Unión Deportiva Llagostera ORQUESTINAS La Principal de La Bisbal Foment de la Sardana Amoga, de Vidreras Casino España ENTOLDADO Empresa Barceló Con Pista de Parquet del Armería Crumols adornista Sr Barris de Sait Columpios, caballitos y diversiones varías para la infancia La CompHñia del Ferrocarril de San Feliu de Guixols a Gerona, ha dispuesto como de costumbre, la circulación de trenes extraordinarios ^ \ REPRESENTANTE: Juan Guitart Andreu San Juan n." i Teléfono l48 PALAFRUGELL MUEBLES TAPICERÍA MAURICIO DECORACIÓN TORRENT FERRETERÍA Batería de cocina asellas Artículos para obras y matlTiínaria Enrejados y telas nieiálicas }- Eimaltes, barnices y pínluras líXPOSICION : Adornos JanernrÍB Oral Primo de Ribera. 27 TALLERES Y DESPACHO: Ronda Fernando Piiig, 12 C. Sta. Eugenfa, 22 Teléfono 2029 Teléfono Uíl G R R O N A GERONA ENRIQUE ROSA FROU SASTRE L LA GOSTER A Industrial Corchera de Cataluña, S. A. LLAGOSTERA (GERONA) PRODUCCIÓN DE TODA CLASE DE ARTÍCULOS DE AGLOMERADO DE CORCHO Fabricación Especial de bloques o paneles de Aglomerado de Corcho para primera materia de las industrias que manufacturan artículos de Aglomerado. I VENTAS Y EXPORTACIONES : I INDUSTRIñL QUÍMICA DE CATALUÑA, S. A. Vía Layetana, 37 / Teléfs. 2135 37 - 215115 / BARCELONA SUAREZ-LLOVERÁS PINTURA - DECORACIÓN Ronda Fernando Puig, 28,1 '^-2 " / GERONA Encargos en LLAGOSTERA: Recadera REMEDIOS GRAU ^f « Monumental conjunto de los depósitos del Abastecimiento de Aguas, obra de extraordi­ nario relieve e importancia para el engrande­ cimiento de nuestra Villa, y cuya solemne bendición e inauguración tuvo lugar el día 3 de Febrero del actual año, con asistencia del Exmo. Sr. D, Augusto jordá en representa­ ción del Exmo Sr. Ministro de Obras Pú­ blicas, y demás Autoridades y jerarquías » v._. NOVEDADES PARA SEÑORA BAR MERI Emilio Selecto servicio en Cortina comidas y bebidas Plaza Kí;paña. 2 Almogávares, 19 LLAGOSTERA LLAGOSTERA María Vidal 1 TINTORERÍA Colom Jaime Mi YO PESCA SALADA LAVADO Y TEÑIDO COMESTIBLES y DE TODA CLASE LEGUMBRES COCIDAS DE ROPAS 1 Camprodón. 25 San Feliu, 11 Encargos : San Feliu. 9 LLAGOSTERA LLAGOSTERA ^&3SSBwssaaé¡MUiSiiíat.^.s!'j!!j.j:&. ^^^^-iéag-aüsasass^sa^g iai::sssa33:iS3a3»3tJi.3¿jiA¡i.^:ag3Saa3g^^ MUEBLES JUANDÓ La casa donde encontrará el más variado surtido de toda clase de muebles EXPOSICIÓN Y VENTA "• Teléfono 1831 Marqués de Camps, 17 C/ Figuerola, 43 GERONA tf inHfTíJiTttTTBTfit'l-ffW^'^^íyiíTgB'ÍI^niiiPW'fy'^^ " i33aJS^¿a:d:ggjiaag3B9Ba3«gaEsat5^ LA CATALANA COMPAÑÍA DE SEGUROS FUNDADA EN 1864 Seguros contra incendios- Vida - Accidentes individuales Responsabilidad civil - Accidentes del trabajo en todas sus modalidades SUBDIRECTOR EN LA PROVINCIA : ENRIQUE CAMPS CASELLAS Avda. Jaime I. 42, pral. 1/ - Tel. 2082 - GERONA AGENTE EN LLAGOSTERA. CALDAS DE MALAVELLA V SUS COMARCAS: camprodón,i2yi4 ^ «^-;"t"°^^^;¿^"^'^r^.. LLftGOSTERA Teléfono 33 Mncírod^lm|iguer9S' (GERONA) -•.~^HS;^i.'-iK»-.ag'.J--.w<-g^-f?s-- g^^g-jSTi^j-c-B^-a-rt-ifírtf'y^gj^-.^-K-FK-iTtf^ JOKK iUOSAICOS KSCilTLr .111m M ím ARTÍCULOS PARA REGALO PIEDRA ARTIFICIAL AVENIDA DEL GENERALÍSIMO. 28 Y 30 TELÉFONO 1938 LORENZANA, 37 - TELÉFONO 1981 ONA GERONA .--Z5ggS3BS:¿f •--•SSSJS •••^3*^, ARTÍCULOS VIAJE Y DEPORTE ^GKKEK SASTRE w SUBIDA PTE. ISABEL II, N.° 2 PRIMO DE RIVERA, 19 • 1 EL. 1599 i^ERON A GERONA vssssss^ CHAMPAÑA ^Er TCNET San Sadurní de Noya £,1 de mejor paladar de los espumosos españoles REPRESENTANTE: JUAN GUITART ANDREU Calle San Juan. 1 / Teléfono 148 PALAFRUGELL ímSM.KSSSKSESSSSSSSSSMSSSl MSSSSl Iv^emedííos m 0 ervicio GRAU w deT axi Recadera diaria JOSÉ ROS a GERONA y viceversa Concepción, 55 / Teléf. 131 LLAGOSTERA '^ U Teléfonos 67 y 129 En GERONA : LLAGOSTERA- GERONA g Calle Nueva «Los Mil Colores» [ssssssssss; ISSSSSSSSSSSSSSSSSSMSM'&l ÍSSI MESÓN Adujas EL CARRIL /. A. Joaquín rt Boadella REFRESCOS Y COMIDAS Teléfono 47 u Paseo Romeu, 2 y 4 LLAGOSTEUA LLAGOSTERA r ^ POR FIN TENEMOS AGUA Este año, nuestra Fiesta Mayor va a resultar, sin duda al­ guna, más agradable y placentera a todos, al poder disponer de abundante y excelente agua potable, tan necesaria para los diversos usos domésticos. El forastero que nos visite ha de quedar sumamente complacido al constatar la perfección de un servicio de tanta importancia para la higiene y la sanidad, tanto pública como particular. Otro aliciente que ha de pro­ porcionarle el Abastecimiento público de agua será, indis­ cutiblemente, la visión de la monumental Fuente-surtidor ins­ talada en la Plaza de España que tanto la embellece y la vi­ sita obligada, para todo amante del progreso, de los admi­ rables depósitos de agua instalados en el cerro del «Puig del General», obra estupenda de la ingeniería moderna, proyec­ tada por el competente ingeniero D. Federico Segarra, diri­ gida por el personal de la Confederación Hidrográfica del Pi­ rineo Oriental y realizada por la acreditada Empresa Viñas, Urtós y Font, de Ribas de Fresser. V.. J rancisco Verd erreria M ecanica Especialidad en cajas de embalaje para todos los usos y tamaños Fábrica : Sol, 2. bis. Despacho i Alvarez. 10 LLAGOSTERA PANADERÍA Plaza Campmany, 8 - LLAGOSTERA P.: que para la compra de perfumes, RECUERDE: bisutería, mercería y artículos confeccionados de alta novedad, podrá escogerlos en todo mo­ mento y a su comodidad en : DOMÉNECII LI.AOÍDHTERA PLAZA DE ESPAÑA. 7 !K: Plaza España, 1 LLAGOSTERA CAMILO LUPINOS GAFAS IMPRESOS EN GENERAL LIBRERÍA ARTÍCULOS DE ESCRITORIO Y DIBUJO PLUMAS ESTILOGRÁFICAS BOLÍGRAFOS SELLOS DE GOMA «FLEX» FOTOG R A FÍ A GRABADOS RÓTULOS ESMALTADOS.