EXTRA Vol. 138, No. 8 ÉDITION SPÉCIALE Vol. 138, no 8 Canada Gazette Gazette du Canada Part I Partie I OTTAWA, THURSDAY, JULY 8, 2004 OTTAWA, LE JEUDI 8 JUILLET 2004 CHIEF ELECTORAL OFFICER DIRECTEUR GÉNÉRAL DES ÉLECTIONS CANADA ELECTIONS ACT LOI ÉLECTORALE DU CANADA Return of Members Elected at the 38th General Election Rapport de députés(es) élus(es) à la 38e élection générale Notice is hereby given, pursuant to section 317 of the Canada Avis est par les présentes donné, conformément à l’article 317 Elections Act, that returns, in the following order, have been de la Loi électorale du Canada, que les rapports, dans l’ordre received of the election of members to serve in the House of ci-dessous, ont été reçus relativement à l’élection de députés(es) à Commons of Canada for the following electoral districts: la Chambre des communes du Canada pour les circonscriptions ci-après mentionnées : Electoral Districts Members Circonscriptions Députés(es) Simcoe North Paul DeVillers Simcoe-Nord Paul DeVillers Dewdney—Alouette Randy Kamp Dewdney—Alouette Randy Kamp Etobicoke Centre Borys Wrzesnewskyj Etobicoke-Centre Borys Wrzesnewskyj Beauséjour Dominic LeBlanc Beauséjour Dominic LeBlanc Pierrefonds—Dollard Bernard Patry Pierrefonds—Dollard Bernard Patry Marc-Aurèle-Fortin Serge Ménard Marc-Aurèle-Fortin Serge Ménard Mississauga—Streetsville Wajid Khan Mississauga—Streetsville Wajid Khan Brossard—La Prairie Jacques Saada Brossard—La Prairie Jacques Saada Saint-Laurent—Cartierville Stéphane Dion Saint-Laurent—Cartierville Stéphane Dion Markham—Unionville John McCallum Markham—Unionville John McCallum Edmonton Centre Anne McLellan Edmonton-Centre Anne McLellan July 6, 2004 Le 6 juillet 2004 JEAN-PIERRE KINGSLEY Le directeur général des élections Chief Electoral Officer JEAN-PIERRE KINGSLEY © Her Majesty the Queen in Right of Canada, 2004 © Sa Majesté la Reine du Chef du Canada, 2004 Published by the Queen’s Printer for Canada, 2004 Publié par l’Imprimeur de la Reine pour le Canada, 2004 .