Cheias De Charme: Metalinguagem, Segunda Tela E Transmídia Na Teledramaturgia Brasileira1

Cheias De Charme: Metalinguagem, Segunda Tela E Transmídia Na Teledramaturgia Brasileira1

Intercom – Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicação XXXVI Congresso Brasileiro de Ciências da Comunicação – Manaus, AM – 4 a 7/9/2013 I Colóquio Brasil-Alemanha de Ciências da Comunicação Cheias de Charme: metalinguagem, segunda tela e transmídia na teledramaturgia brasileira1 Michelle Fabiene Pires Ferreira GUIMARÃES2 Universidade Federal de Juiz de Fora, MG RESUMO O presente artigo visa discorrer alguns elementos inovadores que fizeram da telenovela da TV Globo, Cheias de Charme, exibida no horário das 19h, entre abril e setembro de 2012, um marco na história da teledramaturgia brasileira. A trama conseguiu aliar ficção e realidade ao utilizar-se do recurso de metalinguagem em sua narrativa, aproximando o mundo da fama das empregadas que se tornaram famosas com o trio Empreguetes, do mundo das celebridades reais. Além disso, a telenovela conseguiu promover um envolvimento participativo e colaborativo dos telespectadores, que, além de acessar a segunda tela criada pelo portal TVG Cheias de Charme, passaram a enviar vídeos a partir de experiências transmidiáticas provocadas pelos autores. PALAVRAS-CHAVE: Teledramaturgia; Ficção x Realidade; Metalinguagem; Segunda Tela; Transmídia. INTRODUÇÃO O surgimento de novas mídias, a partir da mudança da plataforma analógica para a digital, coloca a televisão em um momento de incertezas, caminhando por um terreno desconhecido, tateando sobre o comportamento dos telespectadores frente a uma nova gama de suportes de conteúdos oferecidos com o advento de novas tecnologias. Autores mais “apocalíticos” preconizam o desaparecimento da televisão frente a essas novas ofertas midiáticas. Outros defendem que as novas mídias incorporam as linguagens e formatos já existentes. Frente a tantas transformações, os produtos televisivos, sejam eles jornalísticos 1 Trabalho apresentado no GP Televisão e Vídeo do XIII Encontro dos Grupos de Pesquisa em Comunicação evento componente do XXXVI Congresso Brasileiro de Ciências da Comunicação 2 Mestranda da linha Comunicação e Identidades do PPGCom / UFJF e editora da TV Integração Juiz de Fora. email: [email protected] 1 Intercom – Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicação XXXVI Congresso Brasileiro de Ciências da Comunicação – Manaus, AM – 4 a 7/9/2013 I Colóquio Brasil-Alemanha de Ciências da Comunicação ou de entretenimento, passam por adaptações e mudanças significativas no intuito de manter a audiência já conquistada após anos de hegemonia da televisão no Brasil. Nesse cenário, destaca-se a telenovela da Rede Globo Cheias de Charme, exibida no horário das 19 horas, entre abril e setembro de 2012, cujos autores se valeram de diversas estratégias para oferecer ao telespectador mais do que a tela da televisão pode proporcionar aos seguidores dos capítulos. A criação de uma “segunda tela”, através do portal TVG Cheias de Charme, colocou à disposição dos fieis telespectadores da trama uma série de conteúdos com possibilidades infinitas de navegação não apenas por textos, mas por áudio, fotos e vídeos. Além disso, iniciativas do tipo transmídia suscitaram os seguidores da soap opera a acessarem o portal – e outros sites lançados ao longo do desenrolar da história – e atuarem como co-produtores, gerando conteúdos espontâneos a partir do envio de vídeos colaborativos, comentários e outros tipos de postagens. Outra técnica utilizada dentro da telenovela em questão foi o recurso da metalinguagem, por meio do qual os autores conseguiram tornar bastante tênue os limites entre realidade e ficção, tendo em vista que o enredo trata de empregadas domésticas que se tornaram famosas e desfrutam de seus momentos de fama participando de shows e programas de televisão de celebridades do mundo real, tais como Mais Você, Domingão do Faustão e Encontro com Fátima Bernardes. Neste artigo, pretendemos elencar o máximo de experiências inovadoras empreendidas na telenovela Cheias de Charme, no intuito de exemplificar uma fórmula de produção televisiva que conquistou grande audiência em tempos nos quais é profetizada a dissolução da televisão em detrimento das novas mídias digitais. MIDIAMORFOSE E CONVERGÊNCIA DAS MÍDIAS Com a maior popularização dos dispositivos eletrônicos além do computador pessoal (PC), tais como notebooks, smartphones e tablets, e também do acesso à Internet3, percebe-se uma mudança na relação entre audiência e produtos midiáticos. Com relação à televisão, os telespectadores ganham novos atrativos com os quais passam a dividir a atenção. Há quem diga que as mídias ditas tradicionais, como jornal impresso, rádio e TV, 3 Uma pesquisa, do Ibope, em parceria com a Nielsen Online mostra que o número de pessoas com acesso à internet no Brasil chegou a 82,4 milhões no primeiro trimestre de 2012. Dados da Anatel revelam que, em março de 2010, o Brasil já havia atingido a marca de 210 milhões de habilitações de celulares. Outro dado interessante é que o acesso à internet móvel chegou aos 24 milhões em março. Desse total, 18 milhões de acessos foram feitos pelo celular e 6 milhões via modem. 2 Intercom – Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicação XXXVI Congresso Brasileiro de Ciências da Comunicação – Manaus, AM – 4 a 7/9/2013 I Colóquio Brasil-Alemanha de Ciências da Comunicação tendem ao desaparecimento, por não serem capazes de oferecer tudo aquilo que o mundo hipermidiático pode fazer. No entanto, há autores que defendem a sobrevivência de todos os formatos, que vão se transformando e adaptando com o surgimento dos novos meios. Um deles é Roger Fidler (1997) que, tomando como referência o processo de seleção natural dos animais, utiliza-se do termo midiamorfose para descrever o processo de transformação e adaptação das mídias existentes a partir de pressões, necessidades sociais e da concorrência tecnológica impostas por um novo meio. Para o pesquisador, assim como no campo da biologia existe o processo de seleção natural dos animais e outros seres vivos, entre os meios de comunicação, as mudanças não são instantâneas e resultam em mídias com novas características, num processo de coevolução e coexistência. A midiamorfose não é tanto uma teoria, mas um modo de pensar a respeito da evolução tecnológica dos meios de comunicação como um todo. Ao invés de estudar cada modalidade separadamente, leva-nos a ver todas elas como integrantes de um sistema interdependente e a reparar nas semelhanças e relações existentes entre as formas do passado, do presente e as emergentes. Ao dar o sistema de comunicação como um todo, veremos que os novos meios não surgem por geração espontânea, nem de modo independente. Aparecem gradualmente pela metamorfose dos meios antigos. E quando emergem novas formas de meios de comunicação, as antigas geralmente não deixam de existir, mas continuam evoluindo e se adaptando. (FIDLER, 1998, p. 57). Santaella (2003) define seis eras culturais, sendo elas: a cultura oral, cultura escrita, cultura impressa, cultura de massas, cultura da mídia e cultura digital. Segundo a autora, todas as eras coexistiram e não foram suprimidas, ocorrendo, portanto, o que ela define como sincronização das linguagens. Se nos primórdios da civilização, a cultura era constituída apenas do que se contava, do que era falado, posteriormente passou a ser escrita e registrada. A partir do advento da imprensa e dos meios de comunicação de massa, como cinema, rádio e televisão e, mais recentemente, com a criação da Internet, as quatro principais formas de comunicação humana – verbal, textual, visual e sonora – convivem em um todo digital, em novas plataformas midiáticas, um fenômeno definido como a “convergência das mídias”, em que todas as mídias podem se manipuladas, armazenadas e distribuídas digitalmente. As redes corroem a centralização e a padronização dos meios de massa ao promover maior diversidade e liberdade de escolha. Desta forma, cada pessoa pode se tornar produtor, criador, montador, apresentador e difusor de seus próprios produtos. Deixamos de lado uma sociedade de distribuição piramidal de informações e entramos em uma sociedade reticular de integração em tempo real (Santaella, 2003). 3 Intercom – Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicação XXXVI Congresso Brasileiro de Ciências da Comunicação – Manaus, AM – 4 a 7/9/2013 I Colóquio Brasil-Alemanha de Ciências da Comunicação Portanto, se a televisão está longe de desaparecer, se o público não está simplesmente migrando para outras mídias e deixa de ser apenas um receptor passivo para se tornar co-produtor de informação, além de possuir a capacidade de selecionar aquilo que é de seu interesse para assistir, é preciso pensar em adaptação dos conteúdos, a fim de aproveitar a potencialidade oferecida pelas novas mídias digitais. COM VOCÊS, AS EMPREGUETES A telenovela Cheias de Charme foi produzida e exibida pela Rede Globo entre 16 de abril de 2012 e 28 de setembro de 2012, em 143 capítulos. Escrita por Filipe Miguez e Izabel de Oliveira, com direção de Allan Fiterman, Maria de Médicis e Natália Grimberg; direção-geral de Carlos Araújo; direção de núcleo de Denise Saraceni; e supervisão de texto de Ricardo Linhares, foi a 80ª "novela das sete" a ser colocada no ar pela emissora. A trama conta a história de três empregadas domésticas: Maria da Penha (Taís Araújo), Maria Aparecida – a Cida (Isabelle Drummond), e Maria do Rosário (Leandra Leal). As três “Marias” se conhecem depois de passarem, cada uma delas, por situações adversas: Penha – uma mulher batalhadora que criou dois irmãos e um filho sozinha – é agredida

View Full Text

Details

  • File Type
    pdf
  • Upload Time
    -
  • Content Languages
    English
  • Upload User
    Anonymous/Not logged-in
  • File Pages
    14 Page
  • File Size
    -

Download

Channel Download Status
Express Download Enable

Copyright

We respect the copyrights and intellectual property rights of all users. All uploaded documents are either original works of the uploader or authorized works of the rightful owners.

  • Not to be reproduced or distributed without explicit permission.
  • Not used for commercial purposes outside of approved use cases.
  • Not used to infringe on the rights of the original creators.
  • If you believe any content infringes your copyright, please contact us immediately.

Support

For help with questions, suggestions, or problems, please contact us