Jahrgang 19 Nr. 21 Freitag, den 24. Mai 2019 Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, am 26. Mai 2019 ist in Baden-Württemberg großer Wahlsonntag. Gleichzeitig mit der Europawahl nden die Kommunalwahlen statt. So können Sie nun neben den Abgeordneten für das Europäische Parlament, auch Ihre Gemeinde-, Kreis- und Ortschaftsräte für die nächsten fünf Jahre wählen. Durch das Ausüben Ihres Wahlrechts haben Sie direkten Ein uss auf die Zusammensetzung dieser Gre- mien und können damit die Kommunalpolitik der künftigen Jahre mitbestimmen. Zahlreiche Bürgerinnen und Bürger stellen sich als Bewerber für die verschiedenen Wahlvorschläge zur Wahl um sich, im Falle eines Er- folges, positiv für das Gemeinwohl einzubringen und die Geschicke von Gemeinde und Landkreis zum Guten zu lenken. Dafür gebührt allen Kandidatinnen und Kandidaten von vorne herein sehr großer Respekt. Sie können durch Ihre Stimmabgabe mitbestimmen, welchen Kandidaten Sie Ihr Vertrauen schenken und durch wen Sie in den Gremien vertreten sein wollen. Für die Gewählten ist die Unterstützung durch eine breite Mehr- heit von großer Bedeutung. Bitte machen Sie am 26. Mai 2019 als verantwortungsvolle Bürger von Ihrem Wahlrecht Gebrauch. Beteiligen Sie sich aktiv an unserer Europa- und Kommunalpolitik durch Ihre Stimmabgabe! Ihre Gemeinden Moos, Gaienhofen, Öhningen Höri-Woche NOTRUFE/ BEREITSCHAFTSDIENSTE/ WICHTIGE RUFNUMMERN Ortsverwaltung Schienen 819 - 60 Gemeindeverwaltungen: Kindergarten Öhningen 32 44 Polizei Moos Kindergarten Schienen 36 39 Notruf 1 10 Kindergarten Wangen 34 13 Zentrale 07732/99 96 -0 Polizeiposten Gaienhofen-Horn Tel. 07735/9 71 00 Kath. Pfarramt 07735/8 19 16 Fax 07732/99 96 20 Polizeirevier Radolfzell Tel. 07732/950660 E-mail-Adresse [email protected] Ev. Pfarramt 20 74 Tourist-Information Moos 07732/99 96 - 17 Campingplatz Wangen 91 96 75 Bauhof 07732/94 08 04 Höristrandhalle Wangen 34 90 oder 0171/6 44 37 89 Elektrizitätswerk des Gemeinde-Verwaltungsverband Höri Wassermeister 0175/4 31 80 29 Telefon Tel. 8 18 - 8 Bootshafen Moos 07732/5 21 80 Kantons Schahausen AG Bootshafen Iznang 07732/5 44 81 Sekretariat Musikschule Tel. 8 18 - 41 Verwaltung oder 0171/3 24 62 45 Steuern und Abgaben Tel. 8 18 - 43 Kindergarten Moos 07732/99 96 80 Gemeindekasse Tel. 8 18 - 45 Schahausen 0041/52/6 33 55 55 Kindergarten Bankholzen 07732/5 36 89 Zweigstelle Worblingen Tel. 07731/1 47 66 - 0 Kleinkindgruppe Fax: 07731/1 47 66 - 10 Gänseblümchen Bankholzen 0151/23896676 Ärztlicher Notdienst Störungsdienst: 0041/52/6 24 43 33 Kath. Pfarramt, Weiler 07732/43 20 Ev. Pfarramt, Böhringen 07732/26 98 Rettungsleitstelle, Rettungsdienst Kläranlage Moos 07732/94 69 20 und Krankentransport Tel. 112 Ärztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 116 117 Zolldienststelle Hilfe von Haus zu Hause 07735/919012 Kinder-Notfallpraxis Singen Tel. 0180/6077312 Öhningen Tel. 44 05 66 Gaienhofen Zahnärztliche Notrufnummer Tel. 0180/3222555-25 Fax 44 01 47 Zentrale 07735/99 99-1 00 Krankenhaus Singen Tel. 07731/89 -0 Fax 07735/99 99-2 00 Krankenhaus Radolfzell Tel. 07732/88 -1 E-mail-Adresse [email protected] Sozialstation Radolfzell-Höri e.V. Kultur- und Gästebüro 99 99-12 3 (Hauskrankenpege, Familienpege) Schulen Gemeindevollzugsdienst 99 99-12 9 Frau Wegmann, Tel. 07732/97 19 71 Höri-Museum 44 09 49 DRK - Ambulanter Pegedienst Moos Bauhof 9 19 58 48 - Hauswirtschaft Tel. 07732/9 46 01 63 Grundschule Tel. 97 90 06 oder 0151/21897184 Hospizverein Radolfzell, Höri, Hannah-Arendt-Schule Tel. 92 27 -0 Wassermeister 91 99 00 Stockach und Umgebung Tel. 07732/5 24 96 Gaienhofen oder 0171/3 04 27 35 Überfall, Unfall Tel. 1 10 Hermann-Hesse-Schule Kläranlage 9 19 58 72 See-Apotheke, Gaienhofen Tel. 07735/7 06 Hauptschule mit Werksrealschule Tel. 9 19 19 16 oder 0171/7 68 13 46 + 0171/7 68 13 47 Höri-Apotheke, Wangen Tel. 07735/31 97 Grundschule Horn Tel. 20 36 Kindergarten Horn 29 88 INVITA - Häusliche Krankenpege Ev. Internatsschule Tel. 81 20 Kleinkindgruppe Stephanie Milotta Tel. 07732/972901 Öhningen Sonnenkäfer Hemmenhofen 0152/36294528 Elternkreis drogengefährdeter und Grund- und Hauptschule Kath. Pfarramt, Horn 20 34 drogenabhängiger Jugendlicher Tel. 07732/52814 mit Werksrealschule Tel. 93 99 -16 Ev. Pfarramt 20 74 Tierrettung Radolfzell Campingplatz Horn 6 85 24-Std.-Notrufnummer Tel. 0160 5187715 Hafenmeister Gaienhofen Herr Stier 0171/6 54 51 73 Familien- und Dorfhilfe Öhningen Hafenmeister Horn Forstämter Herr Schulz 0170 / 5751267 Einsatzleitung: Frau Jutta Gold Tel. 07731/79 55 04 Hafenmeister Hemmenhofen Kreisforstamt Landratsamt Konstanz, Waldstr. 32, Nachbarschaftshilfe Herr Leiber 0175 5857219 78315 Radolfzell, Tel.: 07531/8002126, Forstreviere der Höri Einsatzleitung: Frau Neureither Tel. 3944 Haus “Frohes Alter”, Horn 38 76 Revierleiter G. Lupberger Tel. 07531 800-3551, wöchentlicher Seniorentre donnerstags ab 14.00 Uhr [email protected] Hilfe von Haus zu Haus A. Ehrminger, Tel. 07531 800-3506 Bevollmächtigter Schornsteinfeger Nachbarschaftshilfe Gaienhofen e.V. 91 90 12 Wespennotdienst 24-St.-Notrufnummer 0172 1768066 Sozialstation Radolfzell-Höri e.V. für Gaienhofen und Öhningen Gaienhofen, Ludwig-Finckh-Weg 8 440958 Sprechzeiten: Mo + Do 11.00 bis 12.30 Uhr Telefonseelsorge Peter Krattenmacher Tel.: 07735/44 05 72 Seeheim Höri Gesellschaft für oder 0174/3 30 49 90 Lebensqualität im Alter mbH 07735/937720 Ev. (gebührenfrei), Tel. 0800/111 0 111 Kath. (gebührenfrei), Tel. 0800/111 0 222 Öhningen Zentrale 07735/8 19 - 0 Bevollmächtigter E-mail-Adresse [email protected] Feuerwehr Schornsteinfeger Moos Fax 07735/8 19 - 30 Tourist-Information 8 19 - 20 Funkzentrale 1 12 Jörg Dittus Tel. 07704/358230 Bauhof 819-40 Feuerwehrkommandant Moos - Moos, Bankholzen, Weiler, Wassermeister 0174/9951237 Karl Wolf 07732 9595250 Bettnang, Iznang Oberdorf Wasserversorgung Notfall: 0160/90544372 Feuerwehrkommandant Gaienhofen, Peter Krattenmacher Tel.: 07735/44 05 72 Ortsverwaltung Wangen 7 21 Jürgen Graf Tel. 0175/5 36 37 51 - Iznang Unterdorf oder 0174/3 30 49 90 Samstag, 25.05.2019: City-Apotheke Engen Tel.: 07733 - 9 70 33 Breitestr. 8, 78234 Engen, Hegau Rosenegg-Apotheke Rielasingen Tel.: 07731 - 2 29 65 Hauptstr. 5, 78239 Rielasingen-Worblingen (Rielasingen) Sonntag, 26.05.2019: Hohentwiel Apotheke Singen Tel.: 07731 - 90 56 80 Hegaustr. 14, 78224 Singen Montag, 27.05.2019: Christophorus-Apotheke Engen Tel.: 07733 - 88 86 Bahnhofstr. 3, 78234 Engen, Hegau Flora-Apotheke Radolfzell Tel.: 07732 - 97 19 91 Brühlstr. 2, 78315 Radolfzell am Bodensee Dienstag, 28.05.2019: Marien-Apotheke Singen Tel.: 07731 - 2 13 70 Rielasinger Str. 172, 78224 Singen Mittwoch, 29.05.2019: AVIE Apotheke im real Singen Tel.: 07731 - 82 76 57 Georg-Fischer-Str. 15, 78224 Singen Donnerstag, 30.05.2019: Bahnhof-Apotheke Gottmadingen Tel.: 07731 - 7 22 24 Poststr. 2, 78244 Gottmadingen Freitag, 31.05.2019: Sonnen-Apotheke Radolfzell Tel.: 07732 - 97 10 53 Hegaustr. 21, 78315 Radolfzell am Bodensee Stadt-Apotheke Tengen Tel.: 07736 - 2 52 Marktstr. 7, 78250 Tengen Moos Gaienhofen Öhningen Bereitstellung der Gefäße ab 6.00 Uhr Bereitstellung der Gefäße ab 06.00 Uhr Bereitstellung der Gefäße ab 6.00 Uhr Montag, 27.05.2019 Biomüll Montag, 27.05.2019 Gelber Sack Montag, 27.05.2019 gelber Sack Samstag, 01.06.2019 Papier Dienstag, 28.05.2019 Biomüll + Restmüll Dienstag, 28.05.2019 Bio /Restmüll Montag, 03.06.2019 Biomüll Dienstag, 04.06.2019 Biomüll Dienstag, 04.06.2019 Bio Dienstag, 11.06.2019 Biomüll Mittwoch, 05.06.2019 Blaue Tonne Mittwoch, 12.06.2019 Bio Önungszeiten Wertstohof Moos: Mittwoch, 12.06.2019 Biomüll Dienstag, 18.06.2019 Bio Jeden Samstag von 9:00 – 11:30 Uhr Dienstag, 18.06.2019 Biomüll Mittwoch, 19.06.2019 Papier Container für Grünmüll, Altmetalle, Bau- Önungszeiten Wertstohof Gaienhofen Önungszeiten Wertstohof Öhningen Samstags, 14-tägig von 10.00-12.00 Uhr Die nächsten Termine sind: schutt, Elektrokleingeräte und Windeln nächste Termine 01.06.2019/29.06.2019 25.05./08.06./22.06.2019 Donnerstags, 14-tägig von 16.00-17.00 Uhr jeweils 10.00 – 14.00 Uhr geönet nächste Termine 06.06.2019/04.07.2019 Freitag, den 24. Mai 2019 2 Höri-Woche 1DUUHQYHUHLQ %DQNKRO]HU-RSSHQH9 6SDUJHOIHVW Narrenverein Büllebläri e.V. Weiler 1DUUHQYHUHLQ%OOHEOlULH9:HLOHU (UGEHHUIHVW (UGEHHUIHVW Samstag, 01. Juni ab 15.00 Uhr beim Bülleblärischopf6DPVWDJ-XQLDE8KU in Weiler, Hauptstr. EHLP%OOHEOlULVFKRSILQ:HLOHU+DXSWVWU ERDBEER-TORTE-BOWLE-SECCO-LIKÖR (5'%((57257(%2:/(6(&&2/,.g5 0DL8KU Kaee,.DIIHHGLY*HWUlQNH:XUVW6WHDNY*ULOO3RPPHV div. Getränke, Wurst/Steak v. Grill, Pommes DP.LQGHUJDUWHQ /LYH0XVLN Live-Musik :LUIUHXHQXQVDXI,KUHQ%HVXFK .DIIHHXQG.XFKHQDP1DFKPLWWDJ %HLVFKOHFKWHP:HWWHUVHUYLHUHQZLULQGHU+DOOH Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Nach Abschluss der Wahlhandlungen wird eventuelle Bekanntmachungen und Aus- in den Wahllokalen um 18.00 Uhr mit der hänge im Bürgerhaus. Auszählung der Europawahl begonnen. Danach ziehen die Wahlhelfer mit samt den Alle Auszählungen nden öentlich statt. Wahlurnen in das Bürgerhaus Moos, Bohlin- Die Urnenwahlbezirke sowie der Briefwahl- ger Straße 20, 78345 Moos um. bezirk sind im Bürgerhaus verteilt unterge- bracht. Jedermann hat freien Zutritt soweit Nach Herstellung der Arbeitsbereitschaft das ohne Beeinträchtigung des Wahlge- Ermittlung und Feststellung der wird mit der Auszählung der Kreistags- und schäftes möglich ist. Gemeinderatswahl begonnen. Die Auszäh- Wahlergebnisse der Europa- lung der Kommunalwahlen erfolgt am PC, Patrick Krauss, und Kommunalwahlen 2019 jeweils nach Wahlbezirken aufgeteilt. Bürgermeister Am Sonntag, 26. Mai 2019 kann in den Wahl- lokalen