Ausgabe Nr. 24 Freitag, 13. Juni 2014 Hilfe in Not Amtliche Bekanntmachungen Stadtverwaltung/ Behörden Bürgermeister Matthias Guderjan und Stadtförster Johannes Kaesler laden herzlich Wir gratulieren zur Wanderung „Auf Förster’s Spuren“ unter dem Motto: „Genuss für alle Sinne“ ein. Trefpunkt: 8:00 Uhr Waldparkplatz Nestbruch Schulen und Kinder Gehzeit: ca. 4 Stunden. Festes Schuhwerk und Wanderbekleidung wird empfohlen. Mitgeführte Hunde sind an der Leine zu führen. Gehstrecke: Nestbruch - Mitteltal - Burgacker - Höhenweg - Aubachtal - Hasen- Kirchen/Religions- bank - Rammersberg - Jägerbank - Prof.-Kaiser-Weg - Nestbruch gemeinschaften Die Wanderung indet bei jedem Wetter statt. Zwischendurch wird eine Kafeepause eingelegt. Der Abschluss indet mit warmem Imbiss im Hockstübchen der Oberrheinischen Narrenschau statt. Das Ende der Ver- Treffpunkte anstaltung ist auf 14:00 Uhr vorgesehen. Unkostenbeitrag: 9,00 Euro pro Person. • Teilnehmerzahl begrenzt. • Anmeldung erforderlich unter Tel. 07644 900–113 Sonstiges Anmeldeschluss: Mittwoch, 18. Juni 2014 Seite 2 Freitag, den 13. Juni 2014 KENZINGEN Notrufe Wichtige Anschlüsse Amts- und Sprechtage Polizei 110 Stadtverwaltung Kenzingen Öfnungszeiten Rathaus Kernstadt Feuerwehr, Notarzt, Rathaus Zentrale Tel. 900-0, Fax 900-160 Montag 08.30 - 12.00 Uhr, 14.00 - 16.00 Uhr Rettungsdienst 112 Bürgermeister Guderjan Tel. 900-100 Dienstag 07.30 - 12.00 Uhr, 14.00 - 16.00 Uhr Krankentransport 192 22 E-Mail-Adresse: [email protected] Mittwoch 08.30 - 12.00 Uhr, 14.00 - 16.00 Uhr Polizeiposten Kenzingen 92 91-0 www.kenzingen.de Donnerstag 08.30 - 12.00 Uhr, 14.00 - 19.00 Uhr Polizeidirektion Freitag 08.30 - 12.00 Uhr Emmendingen 07641/58 20 Häusliche Krankenplege, Städtischer Notdienst 0176/21 87 98 84 Valerija Schmidt, Brotstr. 5, Tel. 931223. Erweitere Öfnungszeiten des Technisches Hilfswerk 07641/21 81 Bereitschaft rund um die Uhr Bürgerbüros (Eingang Hauptstraße) Giftnotrufzentrale 0761/1 92 40 Montag, Mittwoch, Freitag 08.30 - 16.00 Uhr Rechtsanwalt-Notdienst 0172/7 45 19 40 Ökumenische Sozialstation St. Franziskus Dienstag 07.30 - 16.00 Uhr EnBW Störungsdienst 0800/3 62 94 77 Unterer Breisgau e. V., Herbolzheim, Donnerstag 08.30 - 19.00 Uhr Störungsdienst Tel. 07643/913080 Samstag 10.00 - 12.00 Uhr Straßenbeleuchtung 0800/1001873 Zweigstelle Kenzingen, Eisenbahnstraße 7, Telefon- badenova-Störungsdienst 0800/2 76 77 67 Nr. 07644/930412 Sprechzeiten: Montag bis Freitag, Sprechzeiten Revierförster Kaesler, 10.30 - 11.30 Uhr und nach Vereinbarung. Rathaus Kenzingen, Zi. 16, Tel. 900-121 Ärztlicher Notfalldienst donnerstags 17.00 - 18.00 Uhr Dorfhelferinnenstation Notfallpraxis Ökumenische Sozialstation Öfnungszeiten der Rathäuser in den Stadtteilen am Kreiskrankenhaus Emmendingen St. Franziskus, Tel. 07643/913080 Bombach Tel. 254 Öfnungszeiten: Samstag, Sonn- und Feiertag von Dorfhelferinnen für städtische und Dienstag 10.00 - 13.00 Uhr 9 bis 21 Uhr sowie Mittwoch und Freitag von 16 Donnerstag 15.00 - 18.00 Uhr bis 20 Uhr – Rufnummer Ärztlicher Bereitschafts- ländliche Haushalte dienst: 01805 19292 320 Frau Ch. Raub-Heilmann, Tel. 07644/303 Hecklingen Tel. 269 Kinder-Notfallpraxis Dienstag 15.00 - 18.00 Uhr Herbstzeit gemeinnützige GmbH Donnerstag 10.00 - 13.00 Uhr am St. Josefskrankenhaus Freiburg Betreutes Wohnen für alte Menschen in Familien Öfnungszeiten: Montag bis Freitag von 19 bis 6 Nordweil Tel. 1311 Sprechzeiten nach Vereinbarung: Tel. 9290350 Uhr und Samstag, Sonn- und Feiertag rund um Montag 15.30 - 18.30 Uhr die Uhr. Rufnummer: 0761/80998099 [email protected] Freitag 09.00 - 12.00 Uhr Plege auf unsere Weise Zahnarzt Notfalldienst Häusliche Betreuung und Plege, Sprechstunden der Ortsvorsteher Hürnheimweg 2, Tel.: 9290351 in den Stadtteilen an Wochenenden und Feiertagen Bombach von Sa 8.00 - Mo 8.00 Uhr Bürgerstiftung Kenzinger Hilfsfonds Dienstag 10.00 - 12.00 Uhr Tel. 0180 3 222 555 - 70 Rathaus Kenzingen Nebengebäude Donnerstag 15.00 - 18.00 Uhr Sprechzeiten: jeden Mittwoch 9 - 11 Uhr Hecklingen Apothekendienst Tel. 07644/900-208 Dienstag 16.00 - 18.00 Uhr Spendenkonto Nr. 22227775, (BLZ 68050101) Donnerstag 10.00 - 12.00 Uhr Freitag, 13. Juni 2014 Sparkasse Freiburg-Nördlicher Breisgau Nordweil Uesenberg-Apotheke, Kenzingen Ansprechpartner: Montag 16.30 - 18.30 Uhr Samstag, 14. Juni 2014 Mariane Tießler, Kenzingen, Tel. 7315 Freitag 09.00 - 11.00 Uhr Tulla-Apotheke, Oberhausen BM Matthias Guderjan, Kenzingen, Tel. 900 100 Außerhalb der regulären Sprechzeiten nach vor- Sonntag, 15. Juni 2014 Inge Göbes, Kenzingen, Tel. 6606 heriger telefonischer Terminabsprache. Brunnen-Apotheke, Herbolzheim Gisela Kuwert, Kenzingen, Tel. 7742 Recyclinghof und Grünschnittplatz Montag, 16. Juni 2014 Barbara Rieger, Bombach, Tel. 913371 Rats-Apotheke, Endingen Kenzingen (bei der Kläranlage) Barbara Herr, Hecklingen, Tel. 6486 Öfnungszeiten: Dienstag, 17. Juni 2014 Ingrid Schätzle, Nordweil, Tel. 1215 Stadt-Apotheke, Kenzingen Freitag 13.00 – 17.00 Uhr Mittwoch, 18. Juni 2014 Seniorenbeauftragter der Stadt Kenzingen Samstag 09.00 – 14.00 Uhr Maria-Sand-Apotheke, Herbolzheim Hanns-Heinrich Schneider Grünschnittplatz Donnerstag, 19. Juni 2014 Pfarrer i. R., Tel. 07644 9278889 April bis Okt. auch Mittwoch 16.00 – 19.00 Uhr Thomas-Apotheke, Herbolzheim E-Mail: [email protected] Seniorenbüro Landkreises Emmendingen Landratsamt Emmendingen, Zimmer 106 Apothekennotdienst im Internet: Hospiz Hecklingen e.V., Telefon 93 01 98 Christiane Hartmann, Tel. 07641/4 51-4 12 www.aponet.de www.hospiz-hecklingen.de, Dorfstraße 3, Montag bis Freitag 08.30 - 10.00 Uhr • persönlich erreichbar mittwochs Donnerstag auch 14.00 - 18.00 Uhr von 09.00 bis 11.00 Uhr Tierärztlicher Dienst • jeweils am letzten Mittwoch im Monat um Landratsamt Emmendingen - Sozialer Dienst 18.00 Uhr „Trauergruppe”, Richardisweg 14 - Sprechstunden in Kenzingen, Rathaus, Falls der zuständige Tierarzt nicht erreichbar Fraktionszimmer, nach vorheriger telefoni- ist, versieht den tierärztlichen Notdienst für scher Vereinbarung Groß- und Kleintiere an diesem Wochenende: Fachstelle Sucht Frau Heller 07641 451330 Beratung Behandlung Prävention Herr Hahner 07641 451297 Samstag/Sonntag, 14./15. Juni 2014 Hebelstraße 27, Emmendingen Herr Wetzstein 07641 451291 Dr. Klein, Emmendingen – Kleintiere Tel. 07641/93 35 89-0, Fax 07641/93 35 89-99 Sprechzeiten Finanzamt Emmendingen Tel. 07641 416888 Die Beratungsstelle ist wochentags von 8.00 bis Montag, Dienstag, Mittwoch Frau Kohler, Herbolzheim – Großtiere 12.00 Uhr und 13.00 bis 16.00 Uhr und mittwochs 07.30 - 15.30 Uhr durchgehend Tel. 07643 934040 bis 18.00 Uhr erreichbar. Donnerstag 7.30-17.00 Uhr durchgehend Donnerstag, 19. Juni 2014 - Fronleichnam Freitag, 7.30 - 12.00 Uhr Dr. Bretzinger, Glottertal - Kleintiere Tel. 07684 90890 Weißer Ring (Hilfe für Opfer von Straftaten) AOK Kunden-Center, Kenzingen Dr. Brodauf, Emmendingen - Großtiere Tel. 07642/9076-825 Freiburger Straße 1, Tel. 0781 20351858 Tel. 07641 54636 Sozialverband VdK Ortsverb. Kenzingen TelefonSeelsorge Freiburg Sprechstunden im Rathaus Kenzingen, Der Notfalldienst für Großtiere wird am Sonn- 0800 111 0 111 oder 0800 111 0 222 Fraktionszimmer, Eingang Hauptstraße, tag in der Zeit von 10 – 18 Uhr versehen. gebührenfrei und rund um die Uhr erreichbar jeden ersten Donnerstag im Monat www.netseelsorge.de von 18.00 bis 19.00 Uhr. KENZINGEN Freitag, den 13. Juni 2014 Seite 3 Spende für die Kroatischen Flutopfer FREYLER unterstützt DRK Kenzingen beim Vinkovci-Einsatz Der geschäftsführende Gesellschafter Peter F. Rieland von der FREYLER Unternehmensgruppe überreicht Bürgermeister Mat- thias Guderjan und dem Vorsitzenden des DRK Ortsvereins Kenzingen Rudi Nadler eine Spende in Höhe von 500 Euro zur Unterstützung des humanitären Hilfseinsatzes wegen der Flutkatastrophe in Ostslawonien, von dem auch die Kenzinger Partnerstadt Vinkovci betrofen ist. Der Arbeitskreis Vinkovci des Deutschen Roten Kreuzes Kreisverband Emmendingen un- ternimmt mit Unterstützung des Ortsverbandes und der Stadt Kenzingen Arbeitseinsätze vor Ort. Hauptaufgabe wird die Ko- ordination für die Verteilung von Hilfsgütern sein für die derzeit rund 7.500 um Vinkovci Evakuierten, die teilweise in Privatun- terkünften und in drei Hallen untergebracht sind. In wenigen Wochen soll die Rückkehr in die Heimatdörfer er- folgen, auch hierfür ist Hilfe notwendig, denn die Schäden sind gewaltig. Zur Unterstützung des Einsatzes für die Flutop- fer erbitten die Stadt Kenzingen und das Deutsche Rote Kreuz Ortsverein Kenzingen um Spenden auf das Konto: IBAN DE25 Foto: Dennis Özkan 6809 2000 0002 7430 00, Volksbank Emmendingen, Stichwort „Hochwasser Vinkovci“. Am Pingstsamstag, 7. Juni 2014 eröfnete Bürgermeister-Stellvertreter Werner Bürk die Jubiläumsausstellung der Lichteneck Quilterinnen und gratulierte dem Club, an der Spitze Anni Foerster zum 25-jährigen Bestehen. Musikalisch umrahmt wurde die Veranstaltung von drei Musikerinnen der Stadtkapelle Kenzingen. Die Ausstellung in der Turn- und Festhalle kann bis 15. Juni 2014 besichtigt werden. Öfnungszeiten: werktags von 14.30 bis 19.00 Uhr Samstag und Sonntag von 11.00 bis 18.00 Uhr Seite 4 Freitag, den 13. Juni 2014 KENZINGEN 4810, 4810/1, sehen werden, als ein berechtigtes 4811 (südliche Teil mit 119 m² einbezogen), Interesse dafür dargelegt wird. 4854, 4855 (südliche Teil mit 189 m² einbezogen), Den Beteiligten wird nach § 70 Abs. 4856 (südliche Teil mit 101 m² einbezogen), 1 BauGB ein ihre Rechte betrefender -Umlegungsausschuss- 4857 (südliche Teil mit 35 m² einbezogen), Auszug aus dem Umlegungsplan