Relaciones. Estudios de historia y sociedad ISSN: 0185-3929 [email protected] El Colegio de Michoacán, A.C México Pérez Prado, Luz Nereida GENTE, AGUA, CULTIVOS Y DESARROLLO DESIGUAL EN EL VALLE DEL TEPALCATEPEC: IMÁGENES, RECUERDOS Y LA MEMORIA HISTÓRICAMENTE INSTRUIDA Relaciones. Estudios de historia y sociedad, vol. XXII, núm. 87, verano, 2001 El Colegio de Michoacán, A.C Zamora, México Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=13708705 Cómo citar el artículo Número completo Sistema de Información Científica Más información del artículo Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal Página de la revista en redalyc.org Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto RECUERDOS Y LA “MEMORIA HISTÓRICAMENTE INSTRUIDA” GENTE, AGUA, CULTIVOS Y DESARROLLO GENTE, AGUA, CULTIVOS DESIGUAL EN EL VALLE DEL TEPALCATEPEC: IMÁGENES, DEL TEPALCATEPEC: DESIGUAL EN EL VALLE Luz Nereida Pérez Prado Pérez Luz Nereida RELACIONES 87, VERANO 2001, VOL. XXII UNIVERSIDAD DE MANCHESTER procesos interactivos, sistema de riego). procesos ejidatarios, poder político, (desarrollo, con el “desarrollo” lares locales entienden sus experiencias particu- madas en que grupos interactivos han influido las formas culturalmente infor- procesos jones, explico cómo las dinámicas (esencialmente políticas) de pectos sociales y biogeofísicos del sistema de riego Cupatitzio-Ca- los as- partiendo de la exposición las interacciones entre otro, Por el con otras en el estado de Michoacán y exterior. la región ha tenido comerciales– –vía los flujos migratorios e intercambios habitantes, las mismas tienen su fundamento en los vínculos que y a sus sean las características atribuidas al valle del Tepalcatepec que cualesquiera Por un lado, argumento cos posteriores. han influido trabajos académi- ras caracterizaciones de la región cómo las prime- internas. En este artículo llamo la atención sobre r violencia, inseguridad e ingobernabilidad. Según la literatura, pa- como un espacio caracterizado por la descripciones de la región económico desigual, que a su vez ha reafirmado rar un desarrollo para gene- pital privado en la agricultura de riego se conjugaron de obras públicas y las inversiones ca- cional en la construcción siglo 20. En las décadas siguientes, la intervención del Estado na- michoacana hasta la segunda mitad del en esta región valecieron to y las condiciones de insalubridad e inseguridad física que pre- enfatiza el aislamien- el valle del Tepalcatepec La literatura sobre eciera que estas características tienen su origen en condiciones ve Alba beneficio y el del país (Ori- para su propio do de responsabilidad magníficos elementos humanos que trabajarán con un gran senti- ser totalmente y ellos probarán estos campesinos, desaparecerán tía y los vicios que actualmente algunas personas atribuyen a la apa- de la misma, irresponsabilidad, te la condición insalubre y modificada totalmen- nómicas de los campesinos esta región de que una vez mejoradas las condiciones eco- Estamos seguros 1998: 22; mi traducción). (Crush del desarrollo ción de biografías individuales y autobiografías la experiencia aunque de una forma gradual, podría ser a través la articula- Una forma de disputar este poder homogeneizador, objetivar. homogeneizar, es el poder de generalizar, El poder del desarrollo et al. 1945: 31). 111 tura ( te activa en el valle (esto es, 32 000 del total de 127 000) estaban ocupadas la agricul- agrícola. sumos agrícolas y empacadoras cuya existencia está en función de la dinámica del sector portancia para la economía local por los empleos y negocios de compra-venta in- de forma permanente y temporal en la agricultura. La agricultura tiene también gran im- económica de la misma. y la historia socio- el cual delinea los límites oeste y sur de la región, del mismo nombre, el río Caliente) para enfatizar los vínculos entre Apatzingán o Tierra (en lugar de valle llamarle valle del Tepalcatepec es el conjunto de llanuras que conforman valle. Prefiero El contexto geográfico social de este artículo como parte del vecino estado de Guerrero. así varios municipios hacia el sur del valle Tepalcatepec, Caliente abarca La Tierra Caliente, en términos geográficos esta última se extiende más allá del valle. como Tierra a la región Aunque muchas personas se refieren rra Caliente del estado de Michoacán. mental en la economía local. funda- del estado donde la agricultura desempeña un rol otras regiones agrícola compara favorablemente con década de 1960 su desarrollo sin tierra en busca de trabajo. En cuanto a la riqueza generada, desde nistas agrícolas en busca de tierras con acceso al riego y a campesinos obras de irrigación en distintos periodos del siglo 20 atrajo a inversio- mestizas en el estado de Michoacán, la construcción otras regiones y el sentido de distancia cultural que separa a ésta riesgos percibidos Aun riesgo para la seguridad personal y las inversiones. pesar de los de ingobernabilidad, la cual representa con una reputación una región comparten la imagen de un intenso calor durante todo el año. También piensan que se trata de un lugar distintivo y distante caracterizado por racterizada por la violencia y inseguridad, características cuyos oríge- Caliente) de una zona ca- (la Tierra que le circunda la más amplia región regi 2 1 ón no ha logrado cambiar la imagen del valle del Tepalcatepec y de ón no ha logrado cambiar la imagen del valle Tepalcatepec INEGI Según los datos del censo poblacional de 1990, 25% la población económicamen- El valle del Tepalcatepec es conocido también como el valle de Apatzingán o la Tie- es conocido también como el valle de El valle del Tepalcatepec I 1992). Estas cifras posiblemente subestiman el número de personas empleadas 1992). Estas cifras posiblemente subestiman el número personas que han estado en el valle del Tepalcatepec En términos geográficos y culturales, la mayoría de las NTRODUCCIÓN han escuchado hablar sobre esta región michoacana esta región han escuchado hablar sobre LUZ NEREIDA PÉREZ PRADO 2 Sin embargo, la prosperidad relativa de la relativa la prosperidad Sin embargo, 112 1 o forman acerca de cambios socioeconómicos a partir comienzos del siglo forman acerca Sánchez (1979; 1988) nos in- de cinco siglos. Si bien los trabajos del historiador Gerardo y uso del suelo a lo largo los cambios en la propiedad (1970) sobre es el estudio de Barrett Una notable excepción no se exploran el significado y la influencia de tales intercambios. g. ( más reciente como punto de partida algunos aspectos la historia regional tomaron de investigación– conceptual que informó las preguntas tema de investigación y al marco regi El significado y la influencia de los vínculos del pasado en el presente. la presencia cios del zona del Cupatitzio-Cajones, así como sus interpretaciones sobre procesos sociales. procesos sobre zona del Cupatitzio-Cajones, así como sus interpretaciones morias de un colono trabajo académico, ha informado investigaciones académicas, incluyendo la mía. En nes parecen residir en condiciones internas. residir nes parecen del país ( re poco tiempo (antes de 1950) la le al lector que hasta hace relativamente descripciones históricas informándo- que encontremos es muy probable minuciosa de la misma. una revisión ningún historiador a realizar no ha inspirado a la fecha, historia escrita del valle Tepalcatepec mexicanistas, hasta los historiadores entre zado la corriente revisionista publicadas en 1955. fundidas con el carácter de sus habitantes. gar fueron las características del lu- Pronto refugio. muchos fugitivos encontraron del año y plagados de varias enfermedades mortales, donde a lo largo aislados e inhóspitos caracterizados por un intenso calor como lugares conocidos fueron lado del río mismo nombre plio territorio del otro y el más am- que desde los tiempos coloniales, el valle del Tepalcatepec jos migratorios y el intercambio comercial) son mencionados ( comercial) jos migratorios y el intercambio chos fuereños sobre la región, véase González y 1971. la región, sobre chos fuereños 1971; Pérez Prado et al. 1993; Stanford 1989). Prado et al. 1993; Stanford 1971; Pérez Barkin y King 1970; Barbosa Maturana 1972; Glantz 1974). gión permaneció física, económica y políticamente aislada del resto ón con el exterior tampoco son explorados en otros trabajos, los cuales –debido al ón con el exterior tampoco son explorados en otros Si hacemos una búsqueda de la literatura académica sobre la región, Si hacemos una búsqueda de la literatura académica sobre 5 4 3 Consideremos por ejemplo las memorias del exhacendado Ezio Cusi Consideremos Aunque en esta y otra literatura los vínculos de la región con el exterior (vía los flu- Aunque en esta y otra literatura los vínculos de la región Ofrezco como ejemplo las memorias de Cusi porque si bien no es (obviamente) un como ejemplo las memorias de Cusi porque Ofrezco Para una descripción que corresponde y refuerza las impresiones que tienen mu- las impresiones y refuerza Para una descripción que corresponde XX e.g., en la más amplia Tierra Caliente, a diferencia de Barrett, Sánchez no analiza de Barrett, Caliente, a diferencia en la más amplia Tierra Aguirre Beltrán 1952; Andrés Agustín Andrés Beltrán 1952; Aguirre GENTE, AGUA, CULTIVOS Y DESARROLLO GENTE, AGUA, CULTIVOS Cusi ofrece información valiosa sobre la vida socioeconómica en información valiosa sobre Cusi ofrece 5 En sus Memorias de un colono 113 3 Pese al auge que ha alcan- 4 El lector será informado e.g et al. , Cusi describe sus . Durán y Bustin 1981), 1994; González XIX hasta ini- Me- e. ciones ameritan ser revisadas, hasta hace poco, ciones ameritan ser revisadas, piación material de la tierra y del agua. Si bien muchas sus asevera- de la apro- cio, Ezio Cusi también nos está contando una historia acerca visual del espa- su hermosa descripción del paisaje y de apropiación 1986: 327). Mediante y moralidad (véase Wolf sociales, intereses valores entre la relación comentario sobre como un largo crítica e interpretadas sentido, las memorias de Cusi pueden ser leídas forma 49).