FEBRER 2004 Núm. 263 Preu 2 la PalancaPUBLICACIÓ DARTESA DE SEGRE I COMARCA Per Carnaval, tot s’hi val! Per Carnaval, tot s’hi val Enguany, la comparsa del rei Saltasekles va parodiar el món de la política. El dimarts de Carnaval, la va ser l’hora del 25è aniversari de Palanca PUBLICACIÓ DELS MUNICIPIS DARTESA DE SEGRE, la Matança del porc. VILANOVA DE MEIÀ, CUBELLS, ALÒS DE BALAGUER, FORADADA I DEL POBLE DE MONTCLAR Fotos: Josep M. Espinal i Aubet 4 L’AGENDA 32 LA NOGUERA METEOROLOGIA 33 PARLEN LES ENTITATS 5 EDITORIAL Escola de Pares 03-04 A votar s’ha dit! 35 PARTITS POLÍTICS 6 PERSONATGES Si ningú no es belluga, res no canvia Sebastià Piera: el soldat de la llibertat (i 2a part) 36 CARTES A LA REDACCIÓ 9 NOTICIARI La Noguera amb el poble sahrauí. Julio Medem 11 ESPORTS 37 IN MEMORIAM Assemblea del CENG. Resultats de bàsquet i de futbol 38 MÚSICA, MESTRE! 14 ARTESA, PAS A PAS Cants de Pau Ramon I. Canyelles guanya el Pica d’Estats 41 PSICOLOGIA DE CADA DIA 17 ARTESA, PAS A PAS Tenir un cos 10 no és violència? Esglésies amb campana d’obús. Tudela de Segre (part 7) 42 INFORMACIÓ MUNICIPAL D’ARTESA Sessions del Ple, acords de la Comissió de Govern 22 OLLA BARREJADA i informes d’Alcaldia Moldàvia 43 HUMOR 24 TEMA DEL MES Quimet i Cosme. Barbaritats del nostre poble 25è aniversari de la Matança del porc Pregó del rei Saltasekles XII 45 PALANC-OCI La rua de comparses i el concurs de disfresses Encreuat. Jeroglífic. Problema d’escacs. Sense per- dre els orígens 30 INFORME Evolució del mapa municipal de la rodalia d’Artesa 46 IMATGES D’AHIR de Segre Escola del mestre Piera. 1922 3 la Palanca LAgenda Agenda ciutadana Actes que sabem que es faran Dades facilitades pels Registres Civil i de l’Arxiprestat d’Artesa de 6 de març: Segre i pels ajuntaments de Foradada i de Vilanova de Meià. Visita cultural organitzada per l’associació Terres del Recull efectuat per Ramon Giribet i Boneta. Marquesat: Dels nostres orígens medievals a la his- tòria recent del nostre país (La Guàrdia d’Urgell, el MES DE GENER Castell d’Almenara, El Tarròs). Cal venir esmorzats. Dinar en un restaurant. Sortides: Camarasa, 8:45h; Municipi d’Artesa de Segre Cubells, 9:00h. Lloc de trobada: Agramunt, 9:15h (da- vant l’Hotel Kipps) Naixements: dia 1: Mauricio Lautano d’Olivo i Centini, 8 de març: fill d’Héctor E. i de Mariela I. A les 17h, a la sala de les Artesenques Actives (Esco- dia 29: Gabriella Kosev i Dimitrova, les Velles), Berenar popular amb motiu de la celebra- filla d’Ivan i de Zhenya ció del Dia internacional de la dona Defuncions: Fins al 12 de març: dia 1: Xavier Firé i Pérez (2 mesos), Presentació de treballs al XV Premi de Narrativa Breu natural d’Artesa de Segre d’Artesa de Segre, a la Biblioteca Municipal Joan dia 2: Dolors Vilalta i Solé (90 anys), Maluquer i Viladot natural de Vilanova de l’Aguda dia 7: Mariano Galceran i Benseny (76 anys), 26 de març: natural d’Artesa de Segre A les 22h, a l’església parroquial d’Artesa, Conferèn- dia 15: Rosalia Ponsa i Bonada (89 anys), cia sobre La situació político-religiosa a Israel i Pa- natural de Sant Salvador de Toló lestina, a càrrec del bisbe d’Urgell Joan Enric Vives i dia 22: Guadalupe Solanes i Puigredon (93 anys), Sicília natural d’Artesa de Segre dia 22: A. José Tecchia i Segret (39 anys), 27 de març: natural de Centeno (Argntina) - A les 11:30h, Inauguració de les obres de restaura- ció de l’església de Sant Romà de Comiols i benedic- Municipi de Vilanova de Meià ció de les campanes, amb la presència del bisbe d’Urgell Joan Enric Vives i Sicília Defuncions: - A les 20h, Celebració de la Confirmació a l’església dia 12 de desembre (pendent): parroquial d’Artesa Teresa Macià i Ricart (77 anys), natural d’Anya 3 d’abril: Visita cultural organitzada per l’associació Terres del Meteorologia Marquesat: Seguint les petjades de la història. De les petjades de dinosaures d’Isona als temps romans i medievals (Isona i Abella de la Conca). Esmorzar pel GENER camí. Dinar en un restaurant. Sortides: Camarasa, Dades facilitades pels ajuntaments d’Alòs de Balaguer, d’Artesa 8:00h; Cubells, 8:15h. Lloc de trobada: Isona, 9:15 de Segre, de Vilanova de Meià i de Foradada. (davant la plaça de l’Església) Municipi d’Alòs de Balaguer Temperatura màxima: 15° (dies 13, 19, 24 i 27) Meteorologia Temperatura mínima: -5° (dia 1) Dies amb precipitacions: 1 (dia 26, amb 2,5 mm) Municipi de Vilanova de Meià Municipi d’Artesa de Segre Temperatura mitjana del mes: 5,1° Temperatura màxima: 19,6° (dia 10) Temperatura mitjana del mes: 5,1° Temperatura mínima: -5,7° (dia 1) Temperatura màxima: 15° (dies 13 i 24) Dies amb precipitacions: 2 Temperatura mínima: -4° (dies 1 i 8) Precipitació màxima: 2,4 mm (dia 26) Amplitud tèrmica màxima: 15° (dies 29 i 30: màx. 12° i mín. -3°) Total precipitacions: 2,6 mm Amplitud tèrmica mínima: 6° (dia 20: màx. 6° i mín. 0°) Dies amb precipitacions: 2 Municipi de Foradada Precipitació màxima: 3 mm (dia 25) Total precipitacions: 4 mm Dies amb precipitacions: 1 (dia 27, amb 3 mm) 4 la Palanca Dipòsit Legal: L - 283 - 1981 Editorial EDITA: Associació Cultural la Palanca CONSELL DE REDACCIÓ I ADMINISTRACIÓ A votar s’ha dit! Ramon Giribet i Boneta Bartomeu Jové i Serra A ningú se li escapa que Catalunya està passant per uns moments difícils Miquel Regué i Gili des de l’acord de govern tripartit, anomenat d’esquerres i catalanista, el Sergi Valls i Jové Anna M. Vilanova i Alentorn passat mes de desembre. Resulta curiós remarcar, però, que al nou Govern ni tan sols se li ha donat aquells cent dies de marge d’acció que es contem- ASSESSORAMENT LINGÜÍSTIC plen habitualment en política. La situació s’ha agreujat amb l’afer Carod, Carme Barril i Brescó que ha tingut dues fases: la notícia de la seva entrevista amb dos terroristes Ramon Giribet i Boneta Núria Ribes i Novau d’ETA i l’anunci posterior d’aquests de decretar una treva selectiva i re- Miquel Regué i Gili pugnant, que ens posa als catalans en una situació més que incòmoda per- què exclou Catalunya com a objectiu. SUPORT INFORMÀTIC Ara bé, al marge que puguem ser crítics amb l’actuació de l’exconseller Josep M. Espinal i Aubet en cap Carod-Rovira, creiem no equivocar-nos en afirmar que per a una MAQUETACIÓ bona part de catalans resulta ben evident que, de forma barroerament deli- La Palanca berada i partidista, s’han tret les coses de polleguera fins a uns extrems inimaginables. SUBSCRIPCIONS I PUBLICITAT Apartat de Correus 30 d’Artesa de Segre Probablement l’enrenou hauria estat menor si Carod hagués dimitit de Telèfon 973 40 11 58 forma irrevocable a la primera. Almenys hauria donat menys motius a la “Brunete mediàtica” i al govern del PP per a acarnissar-se tant amb Catalunya FOTOGRAFIA i amb el seu Govern, sorgit legítimament –cal recordar-ho– de les urnes. És Joan-Promovídeo / La Palanca clar que fa de mal dir si això hauria servit de res davant els objectius REDACCIÓ I ADMINISTRACIÓ claríssims del PP, que sempre ha jugat la carta dels nacionalismes i del Edifici Escoles Velles. Sala La Palanca terrorisme, barrejant-los de forma indecent, per a obtenir vots sobretot a la Apartat de Correus 30 - 25730 ARTESA DE SEGRE Meseta. Ara, atacant ERC també fereix el Govern català i de retruc el PSOE, IMPRIMEIX el seu rival en les properes eleccions de cara a governar l’Estat. NORPRINT - Artesa de Segre No n’hi ha hagut prou, però, amb sacrificar en Carod. N’hi ha que encara insisteixen en parlar d’una crisi de govern creada artificialment des de fora TIRATGE de Catalunya i exigeixen més sang. Llàstima que les forces polítiques catala- 825 exemplars nes no vagin a una, però hi ha eleccions a la vista i no es pot evitar que cadascú SUBSCRIPCIÓ ANUAL s’ho miri des de la perspectiva del millor rendiment electoral de la situació. 20 euros (preu a l’Estat espanyol i a Andorra) I si enfoquéssim el punt de mira cap a Madrid? Va dimitir algú pel vessa- 30 euros (preu estranger) ment del Prestige, que només deixava escapar “unos hilillos de plastilina” i ADRECES INTERNET que no va provocar –deien– cap marea negra? I la participació a la guerra http://www.lapalanca.org de l’Iraq? No es va fer en contra d’una bona part de l’opinió de la població correu electrònic: [email protected] al·legant no se sap què sobre l’existència d’unes armes de destrucció massiva? A tot això hi hem d’afegir les últimes “actuacions estelars” de -Premi Tasis-Torrent al millor reportage publicat a la diversos dirigents del PP. Mentre l’exdelegada del Govern central a Premsa Comarcal Catalana 1997. Catalunya, ara ministra, tracta públicament d’assassins als d’ERC; Federico -Premi al Foment de la Cultura. Noguerenc de l’any 1998. Trillo, ministre de Defensa, crea un conflicte amb els veïns del Marroc en afirmar que ell fa anys que hauria volgut envair l’illot del Perejil, que gaire- NOTA: La Palanca està oberta a totes les col·laboracions, bé no surt ni al mapa. I, per acabar-ho d’adobar, el president de la comuni- encara que no hagin estat sol·licitades.