UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR FACULTAD DE JURISPRUDENCIA, CIENCIAS POLÍTICAS Y SOCIALES CARRERA DE DERECHO Análisis internacional de las legislaciones vigentes sobre comunicación en Ecuador, Venezuela, Bolivia y Argentina y su impacto jurídico en el ejercicio del derecho a la comunicación. Tesis previa a la obtención del Título de: ABOGADA AUTORA: Benalcázar Andrade Ana Alexandra E-mail: [email protected] TUTOR: Dr. Sánchez Viteri Edwin MSc. Marzo - 2015 Quito i DEDICATORIA A Dios por guiar cada uno de mis pasos. A mi mejor amigo, mi maestro, mi mentor, mi sola inspiración, él que ha me ha enseñado las cosas buenas de la vida con amor, a mi cómplice incondicional en todas mis metas, mi compañero de vida, desde el fondo de mi ser gracias Valentino. A mis tres ángeles, Carla, Nicolás y Fernanda, por su apoyo. Ana Alexandra Benalcázar Andrade ii AGRADECIMIENTOS A la Universidad Central del Ecuador que me abrió sus puertas a un mundo nuevo con todo el conocimiento allí adquirido, a mis maestros, a mis compañeros de aulas y a mis amigas que, estudiantes al igual que yo, siempre tuvimos los mismos ideales fraternos con la responsabilidad y el adeudo de ser una buena profesional para devolver ese conocimiento al servicio de la sociedad. iii DECLARATORIA DE ORIGINALIDAD Quito a 30 de marzo 2015 Yo, BENALCÁZAR ANDRADE ANA ALEXANDRA, autora de la investigación, con cédula de ciudadanía Nº 1713378246, libre y voluntariamente DECLARO que el trabajo de Grado titulado: “ANÁLISIS INTERNACIONAL DE LAS LEGISLACIONES VIGENTES SOBRE COMUNICACIÓN EN ECUADOR, VENEZUELA, BOLIVIA Y ARGENTINA Y SU IMPACTO JURÍDICO EN EL EJERCICIO DEL DERECHO A LA COMUNICACIÓN”, es de mi plena autoría, original y no constituye plagio o copia alguna, constituyéndose en documento único, como mandan los principios de investigación científica. De ser comprobado lo contrario me someto a las disposiciones legales pertinentes. Es todo cuanto puedo decir en honor a la verdad. Atentamente, Benalcázar Andrade Ana Alexandra. CI: 1713378246 Correo: [email protected] iv AUTORIZACIÓN DE AUTORÍA INTELECTUAL Yo, Benalcázar Andrade Ana Alexandra, en calidad de autora de la tesis realizada sobre: “ANÁLISIS INTERNACIONAL DE LAS LEGISLACIONES VIGENTES SOBRE COMUNICACIÓN EN ECUADOR, VENEZUELA, BOLIVIA Y ARGENTINA Y SU IMPACTO JURÍDICO EN EL EJERCICIO DEL DERECHO A LA COMUNICACIÓN”; por la presente autorizo a la UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR, hacer uso de todos los contenidos que me pertenecen o parte de los que contienen esta obra, con fines estrictamente académicos o de investigación. Los derechos que como autora me corresponden, con excepción de la presente autorización, seguirán vigentes a mi favor, de conformidad con lo establecido en los Arts. 5, 6, 8, 19 y demás pertinentes de ley de Propiedad Intelectual y su Reglamento. Quito, 30 de marzo de 2015 Firma: ___________________ CI: 1713378246 Correo: [email protected] v APROBACIÓN DEL TUTOR D.M. Quito a 30 de marzo de 2015 vi APROBACIÓN DEL TRIBUNAL DE GRADO Los miembros del Tribunal de Grado aprueban el trabajo de investigación titulado: “ANÁLISIS INTERNACIONAL DE LAS LEGISLACIONES VIGENTES SOBRE COMUNICACIÓN EN ECUADOR, VENEZUELA, BOLIVIA Y ARGENTINA Y SU IMPACTO JURÍDICO EN EL EJERCICIO DEL DERECHO A LA COMUNICACIÓN” de acuerdo con las disposiciones reglamentarias emitidas por la Escuela de Derecho de la Facultad de Jurisprudencia, Ciencias Políticas y Sociales de la Universidad Central del Ecuador para títulos de pregrado. Para constancia firman: TRIBUNAL DE GRADO F/……………………..…… F/…...……………… N/ N/ F/……..……………… N/ vii ÍNDICE DEDICATORIA ......................................................................................................................... ii AGRADECIMIENTOS ............................................................................................................. iii DECLARATORIA DE ORIGINALIDAD ................................................................................ iv AUTORIZACIÓN DE AUTORÍA INTELECTUAL ................................................................. v APROBACIÓN DEL TUTOR ................................................................................................... vi APROBACIÓN DEL TRIBUNAL DE GRADO .................................................................... vii ÍNDICE .................................................................................................................................... viii ÍNDICE DE TABLAS .............................................................................................................. xvi ÍNDICE DE GRÁFICOS ....................................................................................................... xvii RESUMEN EJECUTIVO ..................................................................................................... xviii ABSTRACT ............................................................................................................................. xix Introducción ................................................................................................................................. 1 CAPÍTULO I ............................................................................................................................... 6 1. El problema .......................................................................................................................... 6 1.1 Planteamiento del problema .................................................................................. 6 1.2 Ubicación del problema en un contexto socio-cultural ......................................... 8 1.3 Delimitación del problema .................................................................................. 13 1.3.1 Universo geográfico espacial .............................................................................. 13 1.3.2 ............................................................................................. Universo histórico temporal 14 1.4 Formulación del problema ......................................................................................... 14 1.5 Evaluación del problema ........................................................................................... 14 1.6 Objetivos .............................................................................................................. 15 1.6.1 Objetivo General ................................................................................................. 15 1.6.2 Objetivos específicos........................................................................................... 15 viii 1.7 Justificación ............................................................................................................... 16 CAPÍTULO II ............................................................................................................................ 20 2. Marco teórico – conceptual ................................................................................................... 20 2.1 Antecedentes de la investigación: El contexto político y mediático en América Latina en el segundo lustro del siglo XXI ................................................................................... 20 2.1.1 El contexto político y económico de América Latina en los siglos XX y XXI. 20 2.1.2 La irrupción de opciones políticas contra hegemónicas en América Latina (1998– 2015) ................................................................................................................ 22 2.2 Fundamentación teórica: La estructura de poder de los medios de comunicación de América Latina .................................................................................................... 28 2.2.1. El sistema mediático en América Latina ............................................................ 32 2.2.2 La acción transnacional de la información en América Latina ........................... 33 2.2.3 Los medios de comunicación como configuradores del poder en América Latina35 2.3 Definición de términos básicos .................................................................................. 38 2.4 Hipótesis .................................................................................................................... 41 2.5. Caracterización de las variables ................................................................................ 41 2.5.1 Variables independientes..................................................................................... 41 2.5.2 Variables dependientes ........................................................................................ 41 2.6 Cuerpo de la investigación ......................................................................................... 42 2.6.1. Las legislaciones sobre comunicación que se generaron entre 1970 y 2005 en Argentina, Bolivia, Ecuador y Venezuela. ................................................................... 42 2.6.1.1 Argentina ...................................................................................................... 44 2.6.1.1.2 La estructura de los medios de comunicación argentinos. ......................................... 51 2.6.1.2 Bolivia .......................................................................................................... 53 2.6.1.3 Ecuador ......................................................................................................... 58 ix 2.6.1.4 Venezuela ..................................................................................................... 64 2.6.2 Las leyes sobre