Room service Menu Breakfast / Frühstück / Πρόγευμα Served from 7.00 until 11.00 Serviert von 7.00 bis 11.00 Uhr Σερβίρεται από τις 7.00 έως 11.00 π.μ. Kindly call “Guest Services” to place your order Wählen Sie bitte die “Guest Services” Παρακαλώ πολύ καλέστε το “Guest Services” Continental “plus” Breakfast Bakery basket Dear valuable Guest if you have any special request Bread rolls, toasted bread, Croissant and Danish pastries Served with Butter, marmalade and honey Choice of cereals Corn flakes, Muesli, All Bran Fresh Fruit salad and Greek Yogurt A hard-boiled egg and freshly squeezed Orange juice Coffee or Tea with milk €28,00c Continental Plus Frühstück Brotkorb Brötchen, Toastbrot, Croissant und Dänische Pasteten Serviert mit Butter, Marmelade und Honig Auswahl an Frühstückscerealien Cornflakes, Müsli, All Bran Frischer Obstsalat und Griechischer Joghurt Ein hart gekochtes Ei und frisch gepresster Orangensaft Kaffee oder Tee mit Milch €28,00c Ευρωπαϊκό “Plus” πρόγευμα Καλαθάκι με αρτοσκευάσματα ψωμάκι, ψωμί του τοστ, κρουασάν και Δανέζικα γλυκά Σερβίρεται με βούτυρο, μαρμελάδα και μέλι Επιλογή δημητριακών Νιφάδες καλαμποκιού, Μούσλι, Δημητρικά ολικής άλεσης Φρέσκια φρουτοσαλάτα και στραγγιστό γιαούρτι Ένα βραστό σφιχτό αυγό και φρέσκο χυμό πορτοκαλιού Καφές ή τσάι με γάλα €28,00c “A la Carte Breakfast Choices” Organic Eggs Fried | Omelette | Scrambled Spiegeleier | Omelett | Rührei Τηγανητά | Ομελέτα | Στραπατσάδα €12,50c Omelette Three Eggs | Vegetables | Cold Cuts | Cheese Drei Eier | Gemüse | Aufschnitt | Käse Τρία Αυγά | Λαχανικά | Αλλαντικά | Τυρί €11,00c Greek Style Scrambled Eggs Tomato l Feta Cheese l Fresh Herbs Rührei l Tomaten l Feta Käse l frischen Kräutern Αυγά Στραπατσάδα l Ντομάτα l Τυρί Φέτα I Φρέσκα Μυρωδικά €12,00c Fried Eggs with Sautéed Potatoes Country Style Sausage or Bacon Spiegeleier mit Bratkartoffeln Bauernwurst oder Speck Αυγά τηγανιτά με πατάτες σοτέ Χωριάτικο Λουκάνικο ή Μπέικον €11,50c Poached Eggs “Benedict” Smoked Bacon l Hollandaise Sauce Benedict Pochierte Eier Geräuchertem Speck l Hollandaise Soße Αυγά “Μπένεντικτ” Αυγά Ποσέ l Καπνιστό Μπέικον l Σάλτσα “Oλλανδέζ” €14,50c Egg white Omelette Mushrooms l Cherry Tomatoes l Green Salad Eiweiß Omelett Pilzen l Kirschtomaten l Grüner Salat Ομελέτα από ασπράδια αυγού Μανιτάρια l Ντοματίνια l Πράσινη Σαλάτα €12,00c Scrambled Eggs with Smoked Salmon Oven Roasted Rye Bread l Avocado l Dill Rührei mit geräuchertem Lachs Gebackenes Roggenbrot l Avocado l Dill Αυγά “Σκράμπλ” με Καπνιστό Σολομό Ψητό Ψωμί Σίκαλης l Αβοκάντο l Άνηθο €15,50c Fluffy Pancakes Strawberry Syrup l Chocolate Sauce l Maple Syrup Flaumige Pfannkuchen Erdbeersirup l Schokoladensauce l Ahornsirup Αφράτες Τηγανίτες Σιρόπι Φράουλας l Σάλτσα Σοκολάτας l Σιρόπι Σφενδάμου €11,50c French Τoast with Free-range eggs and Milk Greek Thyme Honey l Walnuts l Cinnamon Powder French Toast mit Freilandeiern und Milch Griechischer Thymianhonig l Walnüsse l Zimtpulver Γαλλικό Τοστ με Αυγά ελευθέρας βοσκής και Γάλα Ελληνικό Θυμαρίσιο Μέλι l καρύδια l Κανέλα €12,50c Oven-roasted Rye Bread Avocado l Grilled Cherry Tomatoes l Mushrooms Geröstetes Roggenbrot Avocado l Gegrillte Kirschtomaten l Pilze Τόστ από Ψωμί Σίκαλης Ψητό Αβοκάντο l Ντοματίνια Σχάρας l Μανιτάρια €10,00c Selection of Cold cuts Ham l Smoked Turkey l Thassos’s Salami l Mortadella Schinken l Geräucherter Truthahn l Thassos’s Salami l Mortadella Χοιρομέρι l Καπνιστή Γαλοπούλα l Σαλάμι Θάσου l Μορταδέλα €12,50c Cheese Board Gruyère l Kasseri l Feta Cheese l Metsovone Gruyère l Kasseri l Feta-Käse l Metsovone Γραβιέρα l Κασέρι l Φέτα l Μετσοβόνε €14,00c Room Service All Day a la Carte Menu Κάρτα Ημέρας Served from 12.00 until 23.00 Serviert von 12.00 bis 23.00 Uhr Σερβίρεται από τις 12.00 έως 23.00 π.μ. Kindly call “Guest Services” to place your order Wählen Sie bitte die “Guest Services” Παρακαλώ πολύ καλέστε το “Guest Services” Salads Salaten / Σαλάτες “Vegan” Fresh Green Salad With lettuce hearts, Cherry Tomatoes, cucumber, sweet corn Fresh Green Onion, Dill, Balsamic Vinegar Dressing Grüner Kohlsalat mit Kirschtomaten, Gurken Mais, Frische Grüne Zwiebeln, Dill und Balsamic Essig Soße Φρέσκια Πράσινη Σαλάτα με καρδιά μαρουλιού, καλαμπόκι, Τοματίνι, Αγγούρι, φρέσκο Κρεμμυδάκι, Άνηθο σάλτσα Βαλσάμικου €11,00c Greek Salad With feta cheese, tomato, cucumber, onion, Green bell pepper, Olives, Barley rusks, Fresh capers, oregano, and virgin olive oil mit Feta-Käse, Tomaten, Gurken, Zwiebeln, grüne Paprikaschoten, Oliven, Gerstenzwieback, frischen Kapern, Oregano und nativem Olivenöl Με τυρί φέτα, ντομάτα, αγγούρι, κρεμμύδι, πιπεριά πράσινη, ελιές, Κρίθινες μπουκιές, φρέσκια κάπαρη, ρίγανη και παρθένο ελαιόλαδο €12,00c Caesar Salad With iceberg lettuce, grilled chicken fillet, Bacon, parmesan, Caesar’s sauce and croutons Eisbergsalat, gegrilltes Hähnchenfilet, Speck, Parmesan, Caesarsoße und Croutons Μαρούλι “Άισμπεργκ”, ψητό φιλέτο κοτόπουλο, μπέικον, Παρμεζάνα, σάλτσα με αντζούγιες και σκόρδο και “κρουτόνς” €14,00c Soups Suppen / Σούπες Soup of the day Tagessuppe Σούπα ημέρας €9,00c Snacks & Sandwiches Σνάκς & σάντουϊτς 3D Toast With honey ham, cheese and potato chips 3D Toast mit Honigschinken, Käse und Kartoffeln Chips Τριπλό Τοστ με ζαμπόν μελιού, τυρί και πατάτες “τσίπς” €8,50c Whole Grain Tortilla Whole-grain tortilla with smoked salmon, Avocado, Cucumber, Iceberg lettuce, Cream cheese, lemon and green salad Vollkorn-Tortilla mit Räucherlachs, Avocado, Gurke, Eisbergsalat, Frischkäse, Zitrone und grüner Salat Tορτίγια από αλεύρι ολικής άλεσης με καπνιστό σολομό, αβοκάντο, Αγγούρι, μαρούλι Άισμπεργκ, τυρί κρέμα, λεμόνι και πράσινη σαλάτα €13,00c “Vegan” Sandwich With rye bread, hummus, arugula, tomato, Red bell pepper from Florina, cucumber and potato chips Mit Roggenbrot, Hummus, Rucola, Tomate, Rote Paprikaschoten von Florina, Gurken und Kartoffelchips Με ψωμί σίκαλη, χούμους, πιπεριά Φλωρίνης, ρόκα, τομάτα, αγγούρι και τσιπς πατάτας €12,00c Club Sandwich With chicken breast, smoked turkey, Bacon, fried eggs, Swiss cheese, Tomato, lettuce and French Fries Mit Hühnchen Brust, geräucherter Truthahn, Speck, Spiegeleier, Schweizer-Käse, Tomate, Kohl Salat und Pommes Frites Με φιλέτο κοτόπουλο, καπνιστή γαλοπούλα, μπέικον, τηγανητά αβγά, Ελβετικό τυρί, ντομάτα, μαρούλι και τηγανητές πατάτες €14,00c Classic Hamburger With juicy beef burger, cheddar cheese, Caramelized onions, tomato, lettuce, Mayonnaise with pickles and French fries Klassischer Hamburger mit saftigem Rindfleisch, Cheddar-Käse, Tomaten, karamellisierten Zwiebeln Salat, Mayonnaise mit Gurken und Pommes Frites Με ζουμερό μοσχαρίσιο μπιφτέκι, τυρί “τσένταρ”, τομάτα, καραμελωμένα κρεμμύδια, μαρούλι, μαγιονέζα με πίκλες και πατάτες τηγανητές €15,00c Pasta / Ζυμαρικά “Vegan“ Spaghetti Spaghetti with Fresh Tomato & Basil Spaghetti mit frische Tomate und Basilikum Σπαγγέτι με φρέσκια ντομάτα και Βασιλικό €12,50c Penne con Pesto alla “Genovese” With Basil, Pine nuts, Pecorino Romano Cheese Mit Basilikum, Pinienkernen, “Pecorino Romano“ Käse Με Βασιλικό, Κουκουνάρι, Τυρί “Πεκορίνο Ρομάνο” €13,00c Creamy Penne “Alfredo” With Mushrooms, Garlic, Parmesan, Cream Sauce Mit Pilzen, Knoblauch, Parmesan, Rahmsauce Με Μανιτάρια, Σκόρδο, Τυρί Παρμεζάνα, Κρέμα Γάλακτος €14,00c Spaghetti “Aglio e Olio” with Shrimps With Shrimps, Garlic, Cherry Tomatoes, Parsley, Olive Oil Mit Garnelen, Knoblauch, Kirschtomaten, Petersilie, Olivenöl Με Γαρίδες, Σκόρδο, Ντοματίνια, Μαϊντανό, Ελαιόλαδο €15,40c Main courses Hauptgerichte / Κυρίως πιάτα “Vegan” Aubergines “Papoutsaki” Oven-roasted Aubergines with Mushrooms Ragout Gerostete Aubergine mit Pilzragout Μελιτζάνες “Παπουτσάκι” με Ραγού Μανιταριών €19,50c Wild Sea Bass Fillet Aegean Sea Bass Fillet with Fennel, Courgettes, Cherry Tomatoes, sautéed Potatoes, Lemon-caper Sauce Wolfsbarsch-Filet aus der Ägäis mit Fenchel, Zucchini, Kirschtomaten, Kartoffeln Sautiert, Limette - Kapern-Sauce Φιλέτο από άγριο Αιγαιοπελαγίτικο Λαβράκι με Μαραθόριζα, Κολοκυθάκια, Ντοματίνια, Πατάτες σοτέ, λαδολέμονο κάππαρης €26,80c Grilled Chicken Fillet Yogurt-marinated Chicken fillet with Cumin and grilled fresh Vegetables Gegrilltes Hähnchenfilet mit Joghurt Mariniert, mit Kreuzkümmel und gegrilltem Frische Gemüse Φιλέτο Κοτόπουλου Σχάρας Μαριναρισμένο με γιαούρτι Με Κύμινο και Φρέσκα Λαχανικά Σχάρας €22,50c Sautéed Tenderloin of Pork Mashed New Potatoes, Sautéed Vegetables, Mustard-Honey-Lemon Sauce Sautiertes Schweinefilet Frühkartoffeln Püree, Gemüse Sautiert, Senf-Honig-Zitronen-Sauce Φιλέτο Χοιρινού σοτέ με Πουρέ από Νεαρές Πατατούλες Λαχανικά σοτέ, σάλτσα Μουστάρδας-Μελιού-Λεμονιού €25,50c Rose Veal Fillet “Medallions” Carrot Puree, Potatoes, Mavrodaphne red wine sauce Kalbsfilet “Medaillons” mit Karottenpüree, Kartoffeln, Mavrodaphne Rotweinsauce Μενταγιόν από Μοσχαρίσιο φιλέτο με πουρέ καρότου, Πατάτες, σάλτσα από κόκκινο κρασί Μαυροδάφνη €29,50c Children’s Menu / Kinder Menü Παιδικό Μενού Buttered Spaghetti with a choice of Tomato or Minced Meat sauce Spaghetti in Butter mit Tomaten- oder Hackfleisch Soße Σπαγγέτι Βουτύρου με επιλογή από Σάλτσα Ντομάτα ή Κιμά Μόσχου €8,50c Breaded Fish Croquettes with Light Mayonnaise sauce and French fries Panierte Fischkroketten mit Leichter Mayonnaise Soße und Pommes Frites Κροκέτες Ψαριού πανέ με ελαφριά σάλτσα Μαγιονέζα και Τηγανητές Πατάτες €9,00c Chicken Nuggets With Mustard sauce and “Smiley face” fried Potatoes Hühnchen Nuggets mit Senf und “Smiley“ Kartoffeln Frittiert Κοτομπουκιές με Μουστάρδα και Τηγανιτές Πατάτες “φατσούλες” €10,00c Mini Hamburger With French Fries Mini “Hamburger” mit Pommes Frites Μικρά Χάμπουργκερ