Karin Lenzhofer Chicks Rule! Die schönen neuen Heldinnen in US-amerikanischen Fernsehserien CULTURAL STUDIES • HERAUSGEGEBEN VON RAINER WINTER • BAND 17 Für den fantastischsten Mann Karin Lenzhofer (Mag. Dr. phil.) ist Kultur- und Medienwissenschaft- lerin und als Lehrbeauftragte an der Alpen-Adria Universität Klagen- furt sowie als Projektmitarbeiterin an der Fachhochschule Technikum Kärnten tätig. Als bekennender Serienjunkie beforscht sie Serien aller Art, widmet sich in ihrer Forschung aber auch mit ebenso großer Leidenschaft MTV und vielen anderen populärkulturellen Produkten und Phänomenen. Karin Lenzhofer Chicks Rule! Die schönen neuen Heldinnen in US-amerikanischen Fernsehserien C U L T U R A L S T U D I E S Besuchen Sie uns im Internet: http://www.transcript-verlag.de Bitte fordern Sie unser Gesamtverzeichnis und andere Broschüren an unter: [email protected] This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 3.0 License. Bibliografische Information der Deutschen Bibliothek Die Deutsche Bibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deut- schen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über http://dnb.ddb.de abrufbar. © 2006 transcript Verlag, Bielefeld Umschlaggestaltung & Innenlayout: Kordula Röckenhaus, Bielefeld Lektorat & Satz: Karin Lenzhofer Druck: Majuskel Medienproduktion GmbH, Wetzlar ISBN 3-89942-433-6 Gedruckt auf alterungsbeständigem Papier mit chlorfrei gebleichtem Zellstoff. INHALTSVERZEICHNIS Danksagung 9 Wie alles begann 11 Chicks Rule 12 1. Schöne neue Serienwelt 15 Schöne neue Serienheldinnen 19 Chick Guide 21 2. Was Frauen wollen 27 Postmoderne Feministinnen 28 Postfeministische Konsumentinnen 30 Popular Culture 34 3. Der Genderquake 39 Kopernikanische Wende 41 Symptome des Wandels 45 4. Chick Trouble 47 Doing Chicks 47 Feministisches Unbehagen 49 Queering Chicks 50 Subversive Wiederholungen 51 Chick Disorder 53 Parodistische Wiederholung 54 Die Könige und Königinnen des Drag 55 Maskerade 59 Feministischer Camp 60 Die postfeministische Camperin 61 Eine Rose ist eine Rose ist eine Rose 66 5. Stadtneurotikerinnen 71 Die Generation Ally 76 Ally, die Stadthysterikerin 80 Die neuen Holly Golightlys 83 Am Rande des Wahnsinns 84 Allycry 85 Eine Ally ist eine Ally ist eine Ally 87 Weibliche Allytypen 90 Feminin genug? 91 Kaffee oder Tee? 92 Ally existiert nicht 94 Der letzte Schrei der Emanzipation 97 Was vom Kult bleibt 98 6. Coole Kämpferinnen 141 Kill Ally! 142 Girls Kick Ass 143 Posthumane Heldinnen 145 Sheroes 149 The story needs to be told 149 Die Post-»Xena«-Generation 155 Problematische Sheroes 158 Sexy Sheroes 163 Lady MacPezzini und die Witchblade 172 Die Natur der Frau 177 Queere Heldin 179 Violent Femmes 182 Cherchez la femme! 184 Lara Croft: Gender Raider 188 Die Cyborg 194 Seven of Nine 196 Von Batman zu Batgirl und den Birds of Prey 198 Catwomen 201 Madder Max 202 Buffy – Im Bann der Weiblichkeit 210 Buffy the Patriarchy Slayer 212 7. Brave New Girls 217 Neue Ophelias 225 Queer Girls 228 The Queerest of the Queer 232 Buffy the Feminist Slayer 233 Just a Girl 239 Happy Halloween 241 Campy Buffy 243 Girls on top 245 Die beliebtesten unbeliebten Mädchen 248 Die Mädchen der Post-»Beverly Hills«-Generation 256 Die Anti-Cheerleader 260 Dare to be different 283 Girl Culture 283 Riot Grrrls und Girlies 285 How many Riot Grrrls does it take to change a light bulb? 287 8. Where the chicks are 291 9. Literatur 295 10. Abbildungsverzeichnis 317 DANKSAGUNG KARIN LENZHOFER »Headmaster Charleston, faculty members, fellow students, family and friends, wel- come. We never thought this day would come. We prayed for its quick delivery, crossed days off our calendars, counted hours, minutes, and seconds, and now that it’s here, I’m sorry it is because it means leaving friends who inspire me and teachers who have been my mentors, so many people who have shaped my life and my fel- low students’ lives impermeably and forever. I live in two worlds. One is a world of books. I’ve been a resident of Faulkner’s Yoknapatawpha County, hunted the white whale aboard the Pequod, fought alongside Napoleon, sailed a raft with Huck and Jim, committed absurdities with Ignatius J. Reilly, rode a sad train with Anna Karen- ina, and strolled down Swann’s Way. It’s a rewarding world, but my second one is by far superior. My second one is populated with characters slightly less eccentric but supremely real, made of flesh and bone, full of love, who are my ultimate inspiration for everything. Richard and Emily Gilmore are kind, decent, unfailingly generous people. They are my twin pillars without whom I could not stand. I am proud to be their grandchild. But my ultimate inspiration comes from my best friend, the dazzling woman from whom I received my name and my life’s blood, Lorelai Gilmore. My mother never gave me any idea that I couldn’t do whatever I wanted to do or be whomever I wanted to be. She filled our house with love and fun and books and mu- sic, unflagging in her efforts to give me role models from Jane Austen to Eudora Welty to Patti Smith. As she guided me through these incredible eighteen years, I don’t know if she ever realized that the person I most wanted to be was her« (Rory Gilmore in der »Gilmore Girls«-Episode 3.22 »Those are strings, Pinocchio«). Wie Rory Gilmore, die in einer der wohl rührendsten Dankesreden der Fernsehseriengeschichte ihren fiktionalen und realen Quellen der Inspira- tion dankt, bin auch ich diesen beiden zu größtem Dank verpflichtet. Vor allem ohne die vielen Fernsehserienheldinnen hätte es diese Dissertation wohl nie gegeben. Fernsehserien wie »Gilmore Girls« und Mädchen und Frauen wie Rory und Lorelai Gilmore haben mich schon mein ganzes 10 Chicks Rule! Leben lang begleitet, fasziniert und geprägt. Sie dienten mir als Vorbil- der und Rollenmodelle, sie waren meine besten Freundinnen, auf die ich mich immer verlassen konnte und bei denen ich stets Rat und Trost ge- sucht und gefunden habe, und mit meiner Studie durfte ich ihnen nun meinen Tribut zollen. WIE ALLES BEGANN Am Anfang war die »Cosmopolitan« und in ihr ein Artikel, auf den ich beim Durchblättern der amerikanischen Ausgabe des Magazins vom Fe- ber 2000 gestoßen bin, mit dem Titel: »Why women rule entertainment« (White 2000: 46). Als ich darüber nachdachte und die Serien und Filme sowie die Videos auf MTV, die ich zu dieser Zeit gesehen habe, vor mei- nem geistigen Auge Revue passieren ließ, traf es mich wie ein Schlag: Die »Cosmo« hatte vollkommen Recht! Noch nie zuvor waren wohl eine solche Vielfalt an Frauen und Mädchen und ein ebenso breites Spektrum von verschiedensten, besonders auch subversiven Weiblichkeitsentwür- fen in der Populärkultur und Medienlandschaft zu finden gewesen wie in den letzten Jahren. Die Liste von »Fun, Fearless Females«, wie sie das Frauenmagazin nennt, von aktuellen weiblichen Serienfiguren, Filmhel- dinnen, Sängerinnen und Popikonen, die allesamt als Rollenmodelle und Identifikationsfiguren für Mädchen und Frauen fungieren, ist schier end- los und seit damals wurde und wird sie förmlich von Tag zu Tag länger, speziell die Liste der Serienheldinnen, denen ich mich in meiner Studie insbesondere widme. Zu finden sind sie in Serien wie: »Akte X«, »Alias«, »Alles wegen Grace«, »Ally McBeal«, »Andro- meda«, »Babylon 5«, »Beverly Hills 90210«, »Birds of Prey«, »Blos- som«, »Boston Public«, »Buffy«, »Caroline in the City«, »Charmed«, »Clarissa«, »Clueless«, »Cold Case«, »Crossing Jordan«, »Cybill«, »Daria«, »Dark Angel«, »Das Netz«, »Dawson’s Creek«, »Dead Like Me«, »Desperate Housewives«, »Dharma & Greg«, »Die himmlische Joan«, »Die Nanny«, »Die Simpsons«, »Die wilden 70er«, »Dr. Quinn«, »Earth 2«, »Ellen«, »Emergency Room«, »Farscape«, »Fastlane«, »Fe- licity«, »Friends«, »Für alle Fälle Amy«, »Futurama«, »Gilmore Girls«, »Grace«, »Hallo Holly!«, »Jack & Jill«, »Kate Fox & die Liebe«, »La Femme Nikita«, »Life As We Know It«, »Lost«, »Meine wilden Töchter«, »Melrose Place«, »Moesha«, »Office Girl«, »O.C., Califor- nia«, »Party of Five«, »Popular«, »Practice«, »Profiler«, »Providence«, »Rawley High«, »Relic Hunter«, »Roseanne«, »Sabrina«, »Sex and the City«, »Six Feet Under«, »Smallville«, »Special Unit 2«, »Stargate«, »Star Trek: The Next Generation«, »Star Trek: Deep Space Nine«, »Star 12 Chicks Rule! Trek: Voyager«, »Star Trek: Enterprise«, »Strong Medicine«, »Susan«, »That’s Life«, »The L Word«, »Three Sisters«, »Townies«, »Tru Call- ing«, »Veronica«, »V.I.P.«, »Will & Grace«, »Willkommen im Leben«, »Witchblade«, »Xena«. All die Frauenfiguren aus diesen Serien besitzen den »Cosmo«-Fak- tor. Anzumerken ist hierbei, dass derartige Mädchen und Frauen natür- lich auch en masse außerhalb der Serienwelt zu finden sind – in Filmen wie »Alien«, »American Beauty«, »Barb Wire«, »Basic Instinct«, »Bound«, »Catwoman«, »Clueless«, »Das fünfte Element«, »Die Akte Jane«, »Die Frauen von Stepford«, »Drei Engel für Charlie«, »Eine Klas- se für sich«, »Ein amerikanischer Quilt«, »Eine wie keine«, »Eiskalte Engel«, »Elektra«, »Erin Brockovich«, »Fantastic Four«, »Freaky Fri- day«, »Girls Club«, »Girls United«, »Grüne Tomaten«, »Heathers«, »Herr der Ringe«, »Hexenclub«, »Ich liebe Dick«, »Jawbreaker«, »King Arthur«, »Lara Croft«, »Matrix«, »Mona Lisas Lächeln«, »Natürlich Blond«, »Now and Then«, »Pieces of April«, »Plötzlich Prinzessin«, »Resident Evil«, »Romy & Michele«, »Schokololade zum Frühstück«, »Sin City«, »Scream«, »Shakespeare in Love«, »Speed«, »Star Wars«, »Strange Days«, »Strike«, »Sugar and Spice«, »Tank Girl«, »Termina- tor«,